Координаты чудес

Внезапно к 95-летию Шекли.
Сборник фантастики 1989-го года "Обмен разумов" с синей сюрной обложкой стал одним из первых томов моей личной фантастической библиотеки. Саймак, Андресон, Кларк, Брэдбери, и, конечно же, Шекли, представленный двумя гениальными рассказами и заглавным романом, "Обмен разумов".

Ну, спустя тридцать лет романчик читается совсем по-другому. Для восторга уже недостаточно описаний экзотических инопланетных рас. Несколько абсурдистский ситуативный юмор тоже воспринимается прохладней.

Последние несколько лет я всё чаще обращаюсь к перечитыванию вещей, прочитанных в юности, начиная со школьной скамьи. Ностальгия? Сентиментальность? Войти в ту же реку получается примерно один раз из пяти. В остальных четырёх случаях я просто разрушаю свои подкорректированные временем восторженные воспоминания. Понимаешь, что кайф был не в тексте книг, а в отсутствии читательского багажа и нетребовательности. Мечи, колдовство, инопланетяне, космос, стрельба? Отлично, читаем! Рандомные картины Валледжо на обложке? Берём!

Чехарда перевоплощений и приключений Марвина Флинна достаточно быстро приедается, глубокомысленные сентенции режут глаз своей чужеродностью. Угасший интерес возвращается на последних двух главах про Искажённый Мир. Попытку в кэрролловский абсурдизм можно считать успешной. Ну а последняя глава по степени безнадёжности и безысходности из-за невозможности проверить, реальна ли реальность, неожиданно приближается к лучшим вещам Дика.
7(ХОРОШО)
Рассказы Шекли удавались всё-таки много лучше!

Настроение такое, вот и лезут под руки, книги про всякие страхи и фобии.

Оригинальное название Fear in the Night

Рассказ от 1952 года.

Он такой ужас-эротика-психология.

Что же там за ужас?
Жена каждую ночь просыпалась ей всюду мерещились змеи, и даже муж был как змея. Сеансы у психолога, не давали результат, наступала ночь и опять. Но фобии же возникают, не просто так, есть причины.

Пролог.
Слушал, в аудиоварианте. Там мужской и женский голос, создается отличная атмосфера ночной постели, в которой муж с женой обсуждают их проблемы. Чтецы называют себя "Читаторы".
Отлично прочитали.
Рассказ на 11 минут.
Подробнее.
Хочу, сразу сказать, что то сбоит редактор на сайте, и если, что не так будет с текстом, прошу прощения. У меня как то эта неделя, пошла не по той дорожке. Моя муза покинула меня. И теперь крокодил не ловится и кокос не колоситься.

Не могу, точно сказать понравился мне рассказ, или это отличная озвучка, так повлияла. Но попытаюсь разобраться.

И так у нас есть два героя Муж и Жена в одной постели. Ночь. Жена просыпается.

Наверное у кого то такое бывало.
Этой женщине, мерещатся змеи, и сам муж тоже в виде змеи.

Мне это напомнило анекдот, вот краткая форма.

Тут в рассказе в принципе все то же самое. Если рассмотреть причинно следственную связь.
Посмотрел еще в соннике, что означает если женщина видит во сне змей.

У меня есть теории по этому рассказу.
Первая муж маньяк

Муж, как то изменил своей жене с её подругой.

Я не думаю, что когда-либо ненавидела тебя, - сказал она. - Только Элен... эту тощую мелкую обезьяну!

- Нельзя плохо говорить о тех, кого уже не волнует мирская суета, пробормотал он.

- Да, - задумчиво сказала она. - Наверное, это я довела ее до того срыва. Но не могу сказать, что мне жаль. Думаешь, меня посещает ее призрак?

Но судя потому, что происходит с ней самой.
То дело не в ней, а сексуальном маньяке муже.
У него такой фетиш, он ночью просыпается из халата достает веревочку. И начинает водить по телу. Толи он возбуждается от этого, то ли потом начинает поддушивать.
И как следствие жена просыпается, везде змеи. Ведь во сне они ползут по ней, как муж водит по телу.

Теория два- психопатка жена.
То есть тут все как в рассказе, муж там извращуга, свою веревочку по руке водит, а у нее кошмары.
Так, что пора уже к психиатру, еще одному.
И она реально сошла из за этого с ума, муж не маньяк, убить её не хочет, а просто так ему вставляет. Кому то наверное и такое нравится.
Еще одна версия. Жена реально кайфует от веревочки, а муж кайфует, что жена кайфует. Но во сне приходят змеи. Любовница мужа не выдержала такой ночной терапии, и отправился в мир иной.

Это или ужастик или такая ночь игривая.

Во сне человек должен спать, иначе от недостатка сна крыша пойдет не в ту сторону. Даже, если вас возбуждает ночью приставать к спящему человеку, подумайте ему могут присниться и кошмары. Хотя бы делайте это раз в неделю.

Так же о своих разных игривых настроениях и желаниях, лучше разговаривать, что бы партнер знал и сам выбирал надо ему такое счастье или нет. А то вот так и выходит, что змеи мерещатся.

История о змеях.

Меня зовут Элен, и я мертва.
У меня был любовник Артур, муж моей лучшей подруги. И он любил заниматься любовью использую веревку на моей шее, тихонько сжимая, а потом разжимая её. Но потом он начал, делать это со мной, когда спала и не контролировала свое тело. И просыпалась, в ужасе от того, что меня сжимают тиски, и мне нечем дышать. А он говорил, что спал и , что у меня кошмар.
Так продолжалось, какое то время. Мне стали сниться кошмары, стала дерганная, меньше спать, раздражительная.
Обращалась к психиатру, пила таблетки. Мне казалось, что схожу с ума.
И вот однажды проснулась ночью, повернулась посмотреть на кровать, и в ужасе закричала. На ней Артур, какой то веревкой душил меня. Меня.
А потом был свет. И меня спросили, если не законченные дела, и ответила утвердительно. И вот у меня нет тела, нахожусь, в форме призрака, только не видимого.
И у меня есть способности проникать в сон.
Мне надо спасти свою подругу и отомстить моему убийце.
Каждую ночь, когда он достает свою веревочку, прохожу в её сон, и начинаю пугать её змеями, что бы она проснулась, и помещала ему осуществить задуманное.
И поняла, что надо менять тактику. Пробовала, проходить в его сны, но они были такие отвратительные, как и он сам, не думаю, что смогла сделать хуже чем они были.
И вот этой ночью опять вызвала, змей. Она проснулась, и он проснулся они поговорили, меня вспомнили.

- Приходится. Я очень беспокоюсь. Если эта змеиная фиксация будет продолжаться, в одну из ночей ты вонзишь в меня спящего нож.

- Никогда. Но не говори об этом. Я хочу обо всем позабыть. Не думаю, что это случится снова. А ты?

- Надеюсь, что нет.

Он сказал, это. Задумалась. А, что если..
И вот она уснула, а он лежал и слушал её дыхание, потом опять начал, доставать завязки из своего халата. И водить по её руке, и плечу.
И я решилась. Внедрение в тело, отнимает много сил, и длится всего минуту. Но надо попробовать.

И вот я в теле Джейн. На прикроватной тумбочке стоит ночник. Протягиваю руку, к нему, берусь по крепче и со всей силы бью им по голове Артура, потом еще и еще.
Все время закончилось. И мое время тут тоже.
Позже там на верху мне рассказали, что Джейн говорила, полиции, что это были змеи.

Вот такая история. Будьте осторожны. В ваших любовных играх.

Спасибо всем, кто читал.

Еще один пятничный отзыв.

Демоническо-юмористический.

Написан в 1953 году.

Тут как в том лозунге пролетарии всех стран объединяйтесь. Только вместо пролетариев подставить страховые агенты и не только стран.

Что вы узнаете.

Страховой агент Артур Гаммет проходя по Второй авеню, внезапно исчезает из нашего мира и переноситься в другой. Там его вызвал к себе внук Вельзевула -Нельзевул . И просит у него исполнить его желание или иначе - крышка.

Подробнее.

Как начал читать вспомнил Роберта Асприна и его "МИФический цикл". Там про, то кто считается демоном. Тебя вызвали ты демон, ты вызвал кого то к себе мир, то тот демон.  Там демон это «демонстратор измерений».

Тут примерно, такая же тема.

В начале рассказа у нас следующее:

У человека всё было идеально. Но вот, кто же знал про вызовы из других миров.

Меня всегда интересовала эта тема призыва из другого мира, демона. И не техническая часть, а скорее социально-бытовая.

Вот вызываете вы там младшего демона Ада. А у него, что своих планов нет, и личной жизни. А в друг он был с демоницей на свидание, и в самый такой момент, вы его разгоряченного вызываете к себе.

Не очень это всё смотрится, и поэтому большинство демонов такие злые.

Тут в рассказе у нас скорее параллельность миров. И мир демонов куда попал Артур, такой же мир, как наш, только там демоны. У них вот президентская форма правления, что  как нам намекает Шекли, демократия -адская штука.

Вся идея рассказа в том, что внук Вельзевула, Нельзевул. То ли ошибся заклинанием, то ли еще чего.

Но, раз кто то появился, значит, какая разница. У кого просить желание.

• Я страховой агент, - заявил он. Чудище покачало огромной рогатой головой. Оно хлестало себя по бокам, с неприятным свистом рассекая воздух.
  - Твоя потусторонняя деятельность нисколько меня не интересует, - зарычал Нельзевул. - В сущности, мне даже безразлично, к какой породе демонов ты относишься. 0:30

  А надо этому демону, сущая безделица - крутяк.

  Что же, это такое.

  Доподлинно не известно, но скорее всего деньги. Хотя я думаю, что может, какой то демонический наркотик.

• Крутяк, или шамар, или волхолово, или фон-дерпшик. Это все одно и то же.
  
  "Да ведь оно говорит о деньгах", - вдруг дошло до Артура. Жаргонные словечки были незнакомы, но интонацию, с какой они выговаривались, ни с чем не спутаешь. Крутяком, несомненно, называется то, что служит местной валютой.

  И всего 10000 фунтов или 4535,92 кг. Потом Артур узнает, что скорее всего это золото. А столько ему и за всю жизнь не заработать.

  Вся беда, что демон получил над ним власть, перемещать из нашего мира в тот. И обещал, если не выполнит желание, заключить Артура в бутылку.

  Мне понравился Артур, он такой невозмутимый. Все таки страховой агент. Занимается кражами и пожарами. Наверное окажись на его месте другой человек, то бегал бы по городу с просьбой о помощи в борьбе с демоном. А он умело тянул время, добывая по крупицам информацию.

  И еще подумал, а ведь если посмотреть на призыв демона, под углом психологии. Ведь тот кто вызывает, просто бежит от своих проблем, он не хочет решить их сам, а ищет того, кто бы решил их.

  Вот взять этого демона Нельзевула, он потратил столько времени, на разные магические ритуалы, что бы изучить, как и чего. Вместо того, что бы заняться делом. И заработать себе Крутяк.

  Скорее всего в их мире, что то произошло, и раньше, как был жив его дедушка, он был богатым. А теперь нет. Но работать и зарабатывать крутяк не захотел.

  И так ведь часто в сказках где про разных джинов, что желания исполняют или про демонов. Люди могли бы все сами сделать, но тратят время и закладывают душу.

  Финал получился забавный, хотя и ожидал, что то такое.

  Сам рассказ, читает просто и быстро. Текст нигде не проседает, и начало и концовка гармоничны.

  Очень смешных моментов нет, скоре забавна и комична вся ситуация.

  Спасибо все, кто прочитал.

Меня заманил на этот рассказ яркий постер, а потом нашел аудио и послушал.

Кто делал эту обложку решил за спойлерить все желания.

Рассказ написан в 1970 году и в оригинале носит название The Same to You Doubled, Того же и тебе в двойне.

Юмористический рассказ, больше похоже на анекдот про евреев.

Коротко о сюжете.

Житель Нью-Йорка Эдельштейн только собрался отдохнуть, как в дверь к нему позвонили. Это был посланник из Ада с предложением. Ему дают в дар три желания, но при этом всё, что бы он не загадал у его врага будет в два раз лучше. Но при этом посланник из Ада говорит: Ваш злейший враг — человек по имени Эдуард Самуэль Манович. Лучший друг Эдельштейна. И как же быть.

Подробнее.

Скарлет Йохансон подкупила и решил послушать. И не прогадал, отличный рассказ получился. И подумать, и посмеяться.

Чтец имитирует немного картавую речь, такую как обычно используют во всех книгах и фильмах и редко встретишь у обычных евреев в жизни. Так же играет традиционная еврейская музыка. Создает атмосферу еврейского квартала в Нью – Йорке.

Раньше говорили, что в Нью-Йорке живет больше евреев чем Тель-Авиве. Не знаю, насколько это правда на текущий момент, но одно время их было действительно очень много. После гибели Российской Империи, много евреев иммигрировало в США.

Так же во времена позднего СССР тоже много уезжало туда. А уж после развала СССР, когда открылись границы, то и многие решили уехать туда.

Как-то помню смотрел перепись населения у нас в Минске жило до 1989 года около 40000 евреев, на деле их больше было, но это именно те, кто указывал свою национальность. А уже 1999 году только 10000 осталось. Да и в целом до Великой отечественной войны у нас в Беларуси проживало много евреев.

У меня лично никогда не было, каких-то стереотипов или антисемитских взглядов. Для меня важно лишь, какой ты человек. Хотя помню различные шутки и анекдоты, имею ввиду обидные.

Не знаю почему Шекли решил выбрать героя именно Эдельштейна, мне кажется, лица и других национальностей повели бы себя примерно по такому же сценарию. Но опять же в то время было много стереотипов. Евреи это жадные и хитрые, сами буду голодать, но если соседу хуже, то и им хорошо.

Но если почитать сказки разных народов, то всегда будут такие товарищи и у них, причем своей же национальности. Дело в людях, а не в нации.

Рассказ особенно в начале напомнил мне какую – ни будь сценку из «комедиклаба». Разговоры через закрытую дверь.

Самое грустное в этом рассказе, на что обратил внимание, хоть это конечно и шутка, но как говориться в каждой шутке доля правы.

Это то, что полевой агент Ада мистер Чарлз Ситвел, рассказывает.

И добавляет, что все круги ада переполнены. А безгрешны лишь одни небеса.

Это очень грустно если так подумать, если вы конечно верите в ад и рай.

Насколько можно понять, там в аду, дела идут довольно неплохо, они уже как целая мега корпорация.

Но у них такая репутация, что они бы и хотели помочь людям да не могут. Сразу начнутся вопросы.

Поэтому у них такая акция: три желания. Любые три желания исполняться. Но, как всегда, есть ограничения всё же это АД.

И так получилось, что злейший враг по мнению работника ада, это Лучший друг Манович.

Что сказать, дали бы мне три желания, то распорядился бы ими гораздо лучше, как мне кажется. Всё же все желания, загаданные главным героем весьма сомнительные. Мог бы и лучше придумать.

Я бы, например договорился бы со своим другом, пусть, даже не ставя его в известность, что он делиться поровну всем. Какой ни будь спор или пари, которое выиграю. Скажем «спорю ты получишь два миллиона долларов» и мне половину отдашь если окажусь прав. Можно было придумать много чего. Помните, как в одном рассказе, точно так же два ирландца обманули дьявола.

Там было так, что Сэм Шей не мог выиграть не единого пари. В начале грустил, а потом научился этим пользоваться. Ведь можно договориться и ставить на неудачу. Поспорить, что дождь не пойдет, а он пойдет.

Поэтому, что хочу сказать, мне кажется, это было такое испытание Эдельштейна, которое он, по-моему, не прошёл.

Он поверил агенту из ада, что его лучший друг его враг. И потом в нем появилась жадность, ведь загадаешь миллион, а друга будет два.

Наверное, лучше бы он пожелал молодость, хорошее здоровье себе и своим близким. Ну и хорошо, что у его друга будет лучше. Ведь он твой лучший друг.

Или надо было, как настоящий русский, загадал бутылку водку и к товарищу в гости, а там одну распили другую разбили.

Да миллион идей, как можно было всё провернуть так. А так его желания вышли жалкие. Может последнее еще более-менее для сомневающихся в своих силах. За то другу повезло.

Рассказ получился веселым и лучше его послушать. Будет еще веселее.

А так мне вспомнились слова Юрий Никулина.

Если у вас есть враг, то посылайте ему позитивные нотки и становитесь счастливее.

Бойтесь своих желаний и желайте вашему врагу лишь хорошего. Становитесь лучше сами. Эдельштейн, как по мне стал хуже и желания его подпортили и друга он потерял.

И для атмосферы

Всем спасибо, кто прочитал.

Все начинается в космосе, где в пустоте и темноте летит микроскопическая спора. Она летит тысячелетия, голодная, мертвая, но все может измениться, если она найдет пищу. А питается она энергией, которую преобразует из материи. Если отбросить множество шероховатостей и нестыковок, то рассказ изумительный, но я видимо слишком взрослая и брюзга, чтобы что-то отбрасывать. Логический ум пытается найти объяснение фантазии автора и даже что-то находит, но эти поиски уводят от наслаждения чтением. А насладиться тут есть чем. Емкий, образный рассказ очень визуален, минимум объема, максимум насыщенности. Это восхищает! Люди выглядят глупыми и наивными. Как и бывает чаще всего наша самоуверенность и желание доказать, что мы лучше кого-то, приводят в лучшем случае к неловкости, а в худшем к разрушению всего и вся. За эгоизмом нет способности посмотреть вглубь проблемы, проникнуться ею, чтобы найти максимально эффективное решение, в то же время, человека оправдывает паника и сжатые сроки, состояние "как можно быстрее" не всегда способствует включению разума. И хорошо выстроен сюжет, он манит и раскрывается постепенно, то нагнетая обстановку, то расслабляя ум, то пробирает до мурашек и холодного пота, то заставляет вздохнуть с облегчением.
С удовольствием прочла бы еще что-нибудь у автора. Хороший рассказ.

Замечательный рассказ на мистическую тему! Очень люблю малую прозу за вот такие произведения: тут вам и полноценная зарисовка, и юмор, и замеяательноей решение проблемы!

Следуя на работу, страховой агент свернул за угол и исчез! Куда же он подевался? Я бы сказала - провалился в ад! Но это будет не совсем точно. Его призвал внук Вельзивула, для того, чтобы тот исполнил его желание...хотя изначально он призывал демона, но по сути-то, какая разница, кто заключён в пентаграмму? Главное - результат!
Как же будет выкручиваться из сложившейся ситуации страховой агент, который просто физически не может исполнять желания? Ответ таков: весьма оригинально!

Счастливчик - это рассказ о человеке, у которого есть всё. У него было время, были возможности и книги, чтобы обучиться всему, что только можно представить, постичь на свете всё. Он всё умеет, всё знает. Только всегда ли есть в этом смысл?

Снова Шекли радует. Кажется, как просто и легко ему удается показать за крошечный рассказ так много чувств, переживаний. Но простота эта - мнимая. Видно качество работы, большой талант, ведь далеко не всем по силам кратко передать великие мысли. А все чувства эти, что Шекли вызывает - из крайности в крайность, тут и недоумение, и радость, и пустота, и страх. А самое мое любимое: понять в финале, что с самого начала ты всё понял не верно, и всё совсем иначе. Картинка переворачивается вверх дном, но читатель не остается с ощущением, что его обдурили. Бесценно!

Читал аудиорассказ Владимир Антоник, очень понравилось.

Вы получили право еще два раза умереть за отечество. Всего хорошего, рядовой…

В наше время этот рассказ читается не как предостережение, а почти уже как грустная правда. Почти потому, что он фантастический. Но если отбросить фантастику, то тогда ещё страшнее.
Страна, которая не любит своих людей.
Страна, которая бросает своих солдат на войну, как пушечное мясо.
Фигня, матери ещё нарожают.
Страна, в которой на фронт идут даже Филя со Степашкой, кумиры нашего детства.
Страна, где амбиции правительства превыше всего.
Страна, где скоро запретят читать процентов 80 книг.
А на остальные введут налог. Ибо нефиг чё разумными быть.
И я сейчас не прошу угадать эту страну. Всем всё понятно. Даже тем, кто в эту минуту строчит на меня доносы.
Вот только те, кто это делает, подумайте головой, а не одним местом, страну то я не назвала.

Шекли умеет изумительно смешивать несмешиваемое. Вот казалось бы, циничные, печальные и возмутительные вещи затронуты в этом рассказе - смерть, смысл жизни, псевдодемократия, война. Показана, хоть и сквозь фантастику, вполне реальная ситуация во все времена и во всем мире. А поди ж ты, смешно.

В недалеком будущем, у человека не так уж много свободы в жизни, но вроде как хотя бы умереть он имеет право... предварительно воскреснув три раза. Да, потому что в мире война, важно каждое сражающееся тело, нечего прохлаждаться и на покой уходить раньше времени, будьте добры еще три жизненных срока отслужить. Медицина далеко зашла, нет неизлечимых ран, но так и быть, после трех раз мы вас оставим умирать спокойно. Право на жизнь и право на смерть. Банально? Да только человек уже настолько вписан в систему, что все свободы и права - иллюзорная фига. Да, на бумаге ты свободен, имеешь право голоса и решения, у нас демократия. А на деле - "Ваш голос очень важен для нас", но мы все равно сделаем по-своему, а вы... ну куда вы денетесь? Знакомо, нет? Я ж говорю, на все времена анекдот!