Babel-Or the Necessity of Violence: An Arcane History of the Oxford Translators' Revolution

Ребекка Куанг

Цитаты

Visto23 августа 2023 г.
Путешествия кажутся привлекательными, пока не поймешь, что на самом деле тебе хочется остаться дома с чашкой чая и стопкой книг у теплого камина.
51
3,8K
lizelitas16 сентября 2023 г.
- Что происходит?
Утро понедельника, придурок.
30
1K
Ana_M10 сентября 2023 г.
Тебе следует ощутить, каково это - купить свою первую книгу.
29
1K
tarokcana89 января 2024 г.
все четверо почти полюбили друг друга – почти, потому что истинная любовь требует времени и воспоминаний, но это было очень близко к любви с первого взгляда.
20
1,4K
darinakh31 января 2025 г.
— Выжить не так уж сложно, Птах, — с суровым взглядом сказал Рами. —Но нужно постараться при этом сохранить достоинство.
19
347
landalaughs12 мая 2025 г.
Английский не просто заимствовал слова из других языков; его до краев переполняло иностранное влияние, это был язык Франкенштейна. И Робину казалось невероятным, как эта страна, граждане которой гордо считали себя лучше всего остального мира, не может обойтись без заимствований даже во время вечернего чая.
18
119
VashaDasha9225 ноября 2025 г.
– Часто утверждают, что самая большая трагедия в Старом Завете – это не изгнание человека из райского сада, а падение Вавилонской башни. Ведь Адам и Ева, пусть и лишенные благодати, по-прежнему могли говорить и понимать язык ангелов. Но когда люди в своей гордыне решили построить путь на небо, Бог посрамил их и лишил взаимопонимания. Он разделил их, запутал и рассеял по земле. В Вавилоне было утеряно не только единство человечества, но и прамировой язык – нечто первозданное и врожденное, понятное и совершенное по форме и содержанию. Библейские ученые называют его адамическим языком. Некоторые считают, что это иврит. А некоторые полагают, что это реальный древний язык, ныне утерянный. Некоторые считают, что это новый, искусственный язык, который мы должны изобрести. А кто-то думает, что эту роль играет французский; и, быть может, им станет английский, когда прекратит заимствовать и трансформироваться.
Читать далее
17
59
Marrita23 января 2024 г.
Ложь - ещё не ложь, пока она не высказана, непроизнесенные вопросы не нуждаются в ответах.
17
519
VashaDasha9225 ноября 2025 г.
Переписывать – значит писать, а сочинение всегда отражает личные склонности и мировоззрение автора.
16
58
VashaDasha9225 ноября 2025 г.
Напряжение обладает уникальной способностью стирать из памяти студентов то, что они изучали годами.
16
58