Brit-Marie Was Here

По сравнению с историей про Уве, история Бритт-Мари мне показалась намного слабее как по содержанию, так и по юмору. Сама Бритт-Мари не вызвала у меня каких-то эмоций — ни раздражения, ни симпатии. Хотя чисто по-женски ее маленькая личная семейная трагедия вызвала у меня сострадание. Шутка ли — сорок лет только и делать, что стирать, убирать, ежедневно мыть окна и воспитывать не своих детей. Полнейшее растворение в муже, забыв о себе и своих желаниях. Муж воспринимал ее только как невидимую прислугу, а когда без общения было не обойтись, то снисходительно высмеивал. Поэтому мне хотелось бы в финале истории узнать, что Бритт-Мари осталась с теми, кому она небезразлична. А я этого не получила.

Книга напичкана социалочками, включая мальчиков, которые «ходят на свиданку. Или гулять. Или как там это теперь называется» с другими мальчиками. Куда же без этого. Но мы же, как и Бритт-Мари, люди без предрассудков, поэтому всё хорошо (наверное). А еще здесь есть слепая бабуля, которая неугодных ей людей лупит своей тростью. В том случае, когда это было случайно, это еще нормально. Но когда эта клюка как бы «случайно» попадала в рот противнику, причем не единожды, это разве смешно?

В общем, эта история меня не зацепила. Через пару недель даже не вспомню, о чем она была. В моем случае книгу спасла аудиоверсия в начитке Галины Чигинской. Ее «ах-ха» бесподобно украшало историю.

А мне понравилось!
И к черту штампы и шаблоны. Душевная книга с тонким чувством юмора. Тут кто то возмущался количеством мочи и жопы в тексте, не не заметила, говорю же, не было такого!
С самых первых страниц главная героиня просто бесила и раздражала. Не потому что это выдуманный персонаж, о нет. Вам просто повезло, если вы считаете, что Бритт-Мари персонаж выдуманный или утрированный. Я с такими в жизни сталкивалась не раз, именно поэтому ещё и читать про них вовсе не улыбалось.
Может быть это плохо и не повод этим гордиться, но я всегда ела и ем когда хочу, а не тогда когда время, списки не делаю, потому что у меня всегда все мимо списков, короче, я этот, антипод Бритт-Мари. Встречая таких как она, я стараюсь переходить улицу, ну чтобы мне не начинали рассказывать как правильно, а как не правильно жить/делать/думать/готовить/стричься/одеваться.... И вот тебе на, книга почти в пятьсот страниц про такую тетку. И да, шаблон, не шаблон, но для меня они тоже старые перечницы.
И вот хожу я, слушаю скрипя зубами книгу и думаю в какой же момент мне надоест это все окончательно, а по ходу повествования начинает всплывать несчастное детство героини и, Боже мой, глаза мои закатываются ещё дальше. Н-да, там детская травма, ну да ну да, куда без них, все наши проблемы от туда, как не крути. Но в какой то момент, я даже не могу сказать в какой именно, я уже начинаю сочувствовать «перечнице», ждать появления Личности и усердно вспоминать, за какие футбольные команды болеют люди из моего окружения.
Это светлая, немного наивная, но безмерно душевная история о маленькой никем не любимой женщине, о маленьком всеми забытом городке, о маленьких никому не нужных людях. О том как они встретились и как смогли доказать всем и вся, что вместе они сила.
Мне нравится Бакман, совсем не потому что его легкий стиль несёт тебя не замечая времени по страницам, не потому что он затрагивает острые лежащие на поверхности темы и не потому что к его героям привязываешься как к своим близким, больше всего мне нравится Бакман потому что он не делит мир на чёрное и белое, в его палитре гораздо больше красок. Он заставляет симпатизировать и переживать героям, которых в обычной жизни, можешь просто не замечать. У каждого из них есть две стороны. И так и должно быть. И действительно в тюрьме могут сидеть любящие отцы, уличные бандиты могут быть верными друзьями, любящими братьями и чистюлями, девочки тоже могут любить играть в футбол, а затюканные домохозяйки могут иметь веские причины быть занудами.

Я уже давно присматриваюсь к этому автору, но познакомиться наконец-то с его произведениями у меня получилось только сейчас. Я много раз видел, как мои друзья на Лайвлибе уже вовсю читают, обсуждают и восторгаются книгами Фредрика Бакмана, такими приятными, забавными, немного грустными, очень трогательными и вдохновляющими. Мне же почету-то до сей поры так не везло и приходилось завидовать белой завистью. Но вот наконец-то звёзды сошлись. Рассеялись сдерживающие чары, и я всё-таки прочитал одно из произведений Бакмана. Теперь и я, наконец, увидел, какие очаровательные и невероятно трогательные истории рассказывает в своих произведениях сей добрый скандинав.

Берясь за чтение этого романа, я не предполагал, что в этой истории об уже немолодой женщине, Бритт-Мари, и о жизнях людей в небольшом провинциальном посёлке, я увижу столько душевной теплоты. Мне очень понравились персонажи этой истории, такие живые и многогранные. Каждый из них со своим характером, со своими чувствами и взглядами на жизнь. И практически у каждого за плечами своя история со своими радостями и печалями. А каким здесь невероятно интересным и неоднозначным получился образ главной героини, это просто диву даёшься!

Бритт-Мари – дама, очень педантично относящаяся к чистоте и порядку, а также имеющая большую страсть к составлению списков дел и безукоризненному их выполнению. Бритт-Мари редко прислушивается к порывам своих чувств и эмоций и ревностно относится к тому, что о ней могут подумать люди. Всё это делает Бритт-Мари несколько занудной и невыносимой при общении с другими людьми, но также придаёт нашей героине некое очарование. Чего только стоило её чудное "Ах-ха" в её общении со всеми.

Бритт-Мари всю свою жизнь посвятила дому и мужу. Так получилось, что она жила исключительно его жизнью, его мечтами и желаниями, а не своими. Но, как говорится, наступил переломный момент, и вот нашей героине пришлось изменить свою жизнь, уехать от мужа в маленький придорожный посёлок и начать там заново узнавать себя – учиться жить для себя, в соответствии со своими желаниями и не бояться впустить в свою жизнь что-то новое. А новое – это начать чувствовать и переживать эмоции, относиться к людям без предубеждений, дарить им любовь и заботу, оставаясь при этом верной себе и своим ценностям, неожиданно заводить новых друзей, любящих и принимающих Бритт-Мари со всеми её чудачествами, и что самое невероятное – становиться тренером детской футбольной команды.

"Здесь была Бритт-Мари" – невероятно добрая и уютная, немного грустная, но в целом очень позитивная и очень трогательная книга, в которой радостные и грустные моменты идут рядом друг с другом, как и в настоящей жизни. В этой книге, можно сказать, есть всё, что мне так нравится в подобного рода историях. Здесь, постепенно прикипая к героям и растворяясь в происходящем перед глазами, можно взгрустнуть и прослезиться, можно, наоборот, улыбнуться и посмеяться от души, можно просто остановиться на пару мгновений и ненадолго (а, может быть, и нет) предаться размышлениям. Это простая, но в то же время очень душевная и эмоционально яркая история, в которой очень просто, легко и иронично Фредрик Бакман рассказывает о многих серьёзных вещах: о добре, любви, самопожертвовании и взаимопомощи, о человеческих отношениях, о выборе, о поиске себя и своего места в жизни, о том, как важно, чтобы тебя видели, ценили и понимали и о том, как и для чего мы проживаем свою жизнь.

Я представить себе не мог, что эта книга так захватит меня и подарит столько приятных моментов во время чтения. Благодаря довольно простому, но очень милому сюжету, невероятно живым и ярким образам персонажей (чего тут стоит только одна главная героиня), и той восхитительной манере изложения (лёгкой и ироничной), с которой рассказана нам эта история, эта невероятно трогательная книга меня покорила, а сама история Бритт-Мари и жителей Борга не оставила равнодушным и задела столько душевных струн.

Фредрик Бакман однозначно не разочаровал меня. Теперь при случае я обязательно почитаю и другие его произведения.

Главная героиня тщательная, благожелательная, не осуждающая, цивилизованная Бритт-Мари. На первый взгляд страдает психическим заболеванием. Долгие годы мечтала чтобы муж похвалил ее ужин, положил сам рубашку в стиралку. Приемные дети считали ее пассивно-агрессивной. Одинокая женщина оставшиеся одна в свои 60 лет. Убираться все что она умеет и постоянно делает.
У Бритт-Мари масса комплексов. Она беспокоится о том, что о ней подумают плохо. Муж героини считал, что на недостаточно социализирована и это отчасти действительно так. Она жила жизнью мужа, его интересами, вкусами и потребностями, а свою личность просто утратила. Мы видим как жизнь в новом городке меняет героиню, она раскрывается в кругу новых знакомых.
Это грустная книга с глубоким смыслом. Никогда не поздно искать себя и начинать новую жизнь. Пускай я не пришла от нее в восторг, но она меня однозначно зацепила. Буду ли я еще читать этого автора? Точно нет, не мое, слишком много боли, разочарования и грусти.
Если эту книгу сравнивать с первой «Вторая жизни Уве», то Бритт-Мари для меня намного лучше и интереснее. Хотя стиль автора не изменился. Хочется добавить, что фильм снятый по книге Уве намного лучше. Там шире и эмоциональнее раскрылся сюжет и герой. Для меня по крайней мере.

Как я и предполагала, история Бритт-Мари сильно перекликается с «…жизнью Уве»: герои возрастные, можно сказать – одинокие, с кучей фобий и прочей психиатрии, под которыми далеко не сразу удается рассмотреть чистую и светлую сущность этих людей.
И все же, несмотря на некоторую вторичность сюжета, прочитала книгу с большим удовольствием. Мне вообще кажется, что подобные истории пишутся не для того, чтобы чем-то удивить или шокировать читателя, а чтобы просто еще раз поговорить по душам, заставить посмотреть вокруг, задуматься о смысле бытия, возможно, пересмотреть или переосмыслить происходящее в жизни. А с этой задачей книга справляется на отлично.
Героиня у Бакмана получилась замечательная. Возможно, в самом начале она немного раздражает своим непробиваемым педантизмом и уверенностью в собственной правоте (особенно когда вспоминается ее давление на соседей в «Бабушке…»), но очень быстро раздражение сменяется сочувствием и пониманием. И, как оказывается, под личиной черствой и практичной стервозной старушенции скрывается вполне симпатичная, добрая и отзывчивая пожилая женщина, немного растерявшаяся от свалившихся на нее события и даже не совсем чуждая авантюризму. Просто так уж сложилась ее жизнь, что до определенного момента самые лучшие ее качества оказались совсем не востребованы. Не востребованы настолько, что она и сама вроде бы и не подозревала, что они у нее имеются.
И второстепенные персонажи по глубине и разноплановости характеров ничуть не уступают Бритт-Мари. Они живые, яркие, настоящие, каждый со сложной судьбой, и ни один не оставляется равнодушным. Эти люди живут… а вернее – выживают в маленьком умирающем городке. Выживают и играют в футбол, который объединяет их, заставляет преодолевать обстоятельства, идти вперед вопреки всему.
А тут еще Бритт-Мари со своим, скажем так, нестандартным взглядом на многие стороны повседневности… всколыхнулся городишко… И всякому здесь нашлось место: и смеху, и слезам, и любви, конечно. А еще здесь очень много доброты и душевного тепла.
Единственное, что немного разочаровало, это финал. С Бритт-Мари, в общем-то получилось все отлично, но как же Борг, как же люди, живущие здесь? Футбольное поле, безусловно, это хорошо, но хотелось бы, чтобы еще какие-то перспективы появились у этого захолустного, но такого уютного местечка.

Не так часто мне приходится по-разному взглянуть на книгу за такой короткий промежуток времени. Во время чтения я испытала полный спектр эмоций: от улыбки до ушей до глаз на мокром месте. Прошла все этапы знакомства с главной героиней: от «понять» до «почти полюбить». С интересом наблюдала за тем, как Бритт-Мари ментально металась от Кента к Свену и обратно и при этом успевала подкармливать крысу и оказывать клининговые услуги практически всему Боргу. Ну и футбол сыграл свою роль: я разбираюсь в нем ровно настолько, чтобы понимать разницу между «Манчестер Юнайтед» и «Астон Виллой» и поболеть за компанию с мужем за нацсборную на чемпионате Европы. (К слову, к нацсборной я отношусь так же, как автор к «Тоттенхэму» ;-))

В общем, книгу я закрыла переполненная эмоциями и в принципе довольная. В принципе. Что-то такое неприятное засело у меня в голове. Что-то, что мешало мне сказать: «Какая же всё-таки классная книжка!»

И я решила проанализировать книгу вообще без эмоций, рационально. И знаете, многое стало на свои места. И хотя это очень странно – пытаться судить о литературе, отключив чувства, которые эта самая литература обязана вызывать, какой-то смысл в этом есть.

Итак, что же мы имеем в сухом остатке? Бакман – очень хороший писатель. Он прекрасно владеет языком и умеет держать интригу. Он и психолог тоже очень хороший: не только рисует достоверные портреты героев, но и мастерски манипулирует читательскими чувствами. Он научился этому еще с Уве: берешь не самого приятного в общении человека и препарируешь на глазах у читателя. Объясняешь, почему он стал таким (желательно, чтобы в анамнезе присутствовал какой-то трагический эпизод, и даже не один). Помещаешь его в нестандартные обстоятельства и заставляешь раскрывать свой характер неожиданным образом. И таким образом взращиваешь читательское понимание, сочувствие и любовь.

Но Бритт-Мари – это все-таки не Уве. Она ходячая энциклопедия психических травм и расстройств. И такое стремительное превращение социофобки в практически душу общества можно принять только с большим допущением. И когда Бритт-Мари начинает метаться между Кентом и Свеном, как между метафорами прошлой жизни и нового будущего, мы понимаем, что она все еще не готова принимать важные решения и строить свою жизнь самостоятельно. И что же делает автор?

То есть вместо того, чтобы поломать голову и красиво развязать запутанный сюжетный узел, автор его просто разрубает. И оставляет нам по сути открытый финал, ведь окончательного решения Бритт-Мари так и не приняла. И ее шансы вернуться в Борг практически такие же, как и шансы вернуться к мужу.

Посмотрела фильм: ужас. Не везет Бакману с экранизациями. И если кино про Уве еще ничего (я изначально слишком многого от него ждала, а не дождавшись, разочаровалась), то Бритт-Мари – это вообще полный провал: не раскрыли, сократили, упростили, скомкали.

Книжная полка и музей футбольной славы в группе «Глубокое погружение».

Послевкусие: утро после матча. Слишком много пива и много пиццы накануне. И ладно б еще наши выиграли…

Послемыслие. Завтра нацсборная играет со Швецией в 1/8 чемпионата Европы. Обычно я команды по футболкам отличаю, теперь придется по трусам. Прощай, зрение ;-)

То ли автор исписался, то ли я...перечитала его. Вторая книга подряд (!!!) говорит о явно литературном "передозе" Бакмана. Бесспорно,"Уве" раскрыл талант молодого писателя. Но Бритт-Мари не Уве, хотя сходства есть. И эти сходства говорят о многом...
В третьей прочитанной мною книге слышны нелепые повторы, однотонные, неуместные шутки, приевшийся угадываемый юмор, похожие герои, незамысловатый сюжет. Последние две книги к тому же объединяет спорт. Опять же, совершенно ничего нового в книге. От истории нет разочарования, но и восхищения не обнаружено. Книга на раз, прочел-забыл, посмеялся, где-то даже пофилософствовал с Бакманом, не более того.

Вот интересно получается. С одной стороны, мне безумно нравится Бакман именно тем, как он умеет прорисовывать этаких "Уве" и "Бритт-Мари". Т.е. людей, которые с трудом справляются со своими эмоциями, находясь в обществе других людей. Тех, которые ненавидят, когда вмешиваются в их жизнь. Готовы убить, если другие неправильно складывают ложки, ужинают не ровно в 18.00. Гиперперфекционистов. Уж на сколько я перфекционист, поведение Бритт-Мари даже для меня чересчур. Хотя, думаю, тут присутствуют некие психологические отклонения все-таки. Мой папа говорит, что кто-то из психологов утверждал, что педантизм приравнивается к некрофилии :))) Жесть, да :))
А с другой стороны, прочитав уже несколько книг про таких вот "чудиков", это начинает уже несколько поднадоедать.
Но, в целом, мне пока нравится :)

А еще, Бакман очень душевный. Он отличный психолог. Тут масса моментов, которые заставляют задуматься о нас самих, о наших отношениях с близкими, об окружающих. И о том, какие мы все разные. И вообще, он очень доступно пишет о жизни. А главное - с юмором. Местами, правда, черненьким, но лично мне это не мешает :)

С Фредериком Бакманом у меня отношения в принципе не складываются. Я читала у него несколько книг уже, но впечатлила меня только 1. И это не она.

Наверно на эту книгу автора нужно смотреть с юмором, да и подается она в том формате, что требуется смеяться над персонажами, настолько они несуразны. Но мне было как-то не смешно, а все происходящее, да и сама главная героиня жутко бесили.

Нет, я понимаю, что автор выдает очень тяжелую прозу жизни и история героини очень грустная и тоскливая, но вот в другой бы наверно подаче я бы восхитилась ей, но вот тут не могу. Сама героиня очень нудная, можно даже сказать, что она перфекционистка и ей нужно контролировать ситуацию досконально, а если что-то выходит из под контроля она жутко нервничает. Всю жизнь она живет ради мужа и воспитывает его детей, но вот дети выросли, муж завел любовницу и ему совершенно плевать на Бритт-Мари, а она продолжает стирать его рубашки, которые явно пахнут чужими духами и не хочет терять свой маленький, устойчивый мир, который она себе создала.

Героиню жутко жалко, ей приходится вылезать из зоны комфорта, но в то же время я понимаю почему ее муж завел любовницу. С такой женой вообще странно, как он еще от нее не убежал.

Так что вот. Мое мнение такое. В этой книге я нашла и хорошие моменты и мысли, но было и то, что не дает мне оценить эту книгу на положительную отметку. Не мое.

Из всех прочитанных мною произведений Фредрика Бакмана, именно " Здесь была Бритт-Мари" оказалось самым слабым. 
Мне не было смешно. От слова совсем. Ни одной комичной ситуации, никаких смешных фраз, отсутствие забавных персонажей.
 Все герои остались  обезличенными, хотя обычно в каждой книге автора я нахожу любимца. Бакмановские герои - глубокие, душевные, с богатой историей, с раненными душами, открытыми сердцами. Каждый из них как произведения искусства, как частичка твоей души. Но только не здесь.
Сама же Бритт-Мари раздражает. Она как насморк, вроде не смертельно, но жутко выбешивает. Не устаю говорить каждый раз о том, что женщина должна быть сама личностью, отдельной от мужа и детей. Когда тебе интересно и кайфово сама с собой.  Бритт-Мари предпочитает идти лёгким путем жалости к себе. Так проще и понятнее как поступить, нежели вытягивать себя за уши. И в то же время, тебе ее жалко. Ты замечаешь насколько Бритт-Мари одинокий, никому не нужный человек. При этом с внутренним стержнем, она  стойкая и сильная. 
Кажется судьба даёт героини второй шанс в виде Борга и жителей этого маленького поселка. Здесь она находит друзей, "семью", работу. Здесь она находит саму жизнь:

Фредрик Бакман мастер юмористических поворотов, но именно в этом произведении он уж очень старается рассмешить читателей. Ситуации получились не реалистичные. Диалоги очень примитивные. Герои — все сплошь — нелепые. 
Да и в целом, книга очень наивная. Она такая рафинированная, по-детски милая.  Сюжет и исполнение было бы прекрасно для автора 18 лет. Но для взрослого мужчины подобный тон неподобающий. Бакман словно играет с читателем, заискивает перед ним, чтоб читателю понравилось.
Я ждала большего. Мне бы хотелось, чтобы Бритт-Мари дала "дрозда" окружающим, показала свою "стервозность". Именно этим она зацепила меня в произведении "Бабушка велела...". У автора оказался совершенно другой взгляд на данного персонажа. Нам читателям остаётся либо принимать и любить, либо с уважением пройти мимо. Мой выбор — второй вариант. Но поскольку самого автора люблю нежно и  ценю его творчество, ставлю книге семь баллов из десяти.