
Ваша оценкаРецензии
Аноним14 декабря 2024 г.Рамён для души, возвращающий веру в людей
Читать далее"Каждому человеку нужно своё море, где он сможет выплакаться от души. В Ённамдоне есть маленькое море, где белые пенистые волны смывают слёзы и печаль".
Вторая намоём счету книга современной корейской писательницы. На этот раз - Ким Чжи Юн "Прачечная,стирающая печали". Множество раз я ходила мимо "Куриных бульонов для души", так и не покупая их. На сей раз волею судьбы (да, снова FixPrice)на моей полке оказалась корейская версия, эдакий "рамён для души". Только в отличие от европейского варианта у книги один автор, который множество маленьких историй объединяет под одной сюжетной аркой.
В модном районе Сеула стоит прачечная "Бингуль-Бингуль" - место, где можно не только постирать вещи, но и поделиться своими печалями и получить добрый совет.Для этого нужно лишь открыть зелёный ежедневник, забытый кем-то на столе,который теперь стал подобием жалобной книги. Нас знакомят с историей каждого отдельного героя: старичок с собакой породы чиндо, который в сложных отношениях со своим взрослым сыном; молодая мать, находящаяся на грани отчаяния из-за финансовых проблем и банальной усталости; ассистентка сценариста, которой так ине удаётся продвинуть свой сценарий дорамы на телевидение; уличный музыкант,отчаянно пытающийся стать известным; девушка, чей ухажёр в красках разболтал все интимные подробности их отношений своим приятелям. Персонажи разные, но есть то, что их объединяет - жизненные невзгоды и необходимость выстирать вещи. Прачечную они покидали с лёгким сердцем, решимостью и шлейфом фирменного аромата"Бингуль-Бингуль" - хлопка и амбры. Намекну, что судьбы всех героев будут пересекаться. Где-то почти незначительно, где-то судьбоносно. Для меня в один момент всё завертелось очень неожиданно, пусть такой же эффект будет и у вас, если решите выбрать эту книгу к прочтению.
Не стоит ожидать от этого романа каких-то глубоких смыслов, необычных речевых конструкций и реалистичных персонажей. Лично я больше восприняла эту историю как сказку. Добрую, хорошую,уютную сказку, про мир, в котором есть место справедливости, поддержке,взаимовыручке и искренней любви. За этой книгой можно скоротать пару вечеров,чтобы немного вернуть себе веру в человечество.
775
Аноним23 сентября 2024 г.Хорошая книга, добрая, сентиментальная, немного наивная.Читать далее
Каждая глава рассказывает о новом человеке, но все они связаны одним местом - прачечной.
У каждого свои проблемы, переживания, и вместе они помогают друг другу с ними справиться.
Книга о важности друзей, семьи, поддержки других людей.
Сначала мне не очень понравилось, первая героиня книги меня искренне раздражала, её проблемы казалось надуманными, а она излишне истеричной, но другие истории читались легче и книга незаметно закончилась.
Несмотря на хэппи-энд в конце я растрогалась и всплакнула.7365
Аноним28 августа 2024 г.Читать далееСлушайте, это первая книга подобного жанра, из "исцеляющих", которая мне совсем не понравилась.
И вроде бы тут хороший набор из красивой обложки, интересного места (этой самой прачечной), социальных проблем, но... все вместе это оказалось как дорама с очень простеньким сомнительных сценарием.Кстати, о сценариях! Одна из историй как раз о сценаристке. Только вот беда, ни одной из этих историй не веришь. Герои страдают, страдают, а потом еще страдают, только вот хорошо у них все становится по волшебству. Обычно в книгах подобного толка персонажи либо учатся жить иначе, либо преодолевают себя, берут судьбу в свои руки. Но не здесь.
В первой же истории будет набор из дедушки, несчастной женщины, собачке с больной лапкой, маленькой доброй девочки. Чувствуете, слезодавилка подкрадывается?Признаюсь, я люблю иногда направить свои эмоции. Но обычно это кино, сериалы, мультфильмы. А в книге как-то ничему верить не хочется. Потому что на проблемы героев ты не киваешь, мол, "понимаю", а в итоге бесишься, потому что в жизни у тебя по волшебству не будет. Голубой вертолет не прилетит) И исцеления в итоге от книги никакого.
Я все это к тому, что вообще-то многим как раз подобное и понравится. Это истории про доброе и хорошее, но в реалиях социальных проблем современной Кореи. Дорогие квартиры, не берут на работу, недостаточно красивая, телефонные мошенники, приходится работать курьером. И, честно, хотелось бы об этом больше. Но в каком-то чуть более серьезном формате. Чтобы книга успокаивала, говорила, что да, все плохо, но можно справиться и с этим. От "Прачечной" же вы скорее получите напоминание, похожее на послание из печеньки с предсказанием: нужно верить в чудо. А соглашаться с этим или нет, это уже ваше решение :)
7127
Аноним8 ноября 2025 г.Читать далееПрочитан ещё один азиатский хилинг-роман, на этот раз корейский (кажется, раньше мне попадались только японские).
Если смотреть критическим взглядом, то можно сказать, что книга незамысловатая, наивная и слащавая, но мне не хочется придираться, поэтому скажу, что она простая и милая. Быстро прочиталась, и забудется, наверное, так же быстро, но в процессе она дарила тёплое и приятное настроение и надежду.
Роман состоит из пяти историй, каждая концентрируется на разных людях, но все эти герои в итоге оказываются связанными между собой. Это жители Сеула из разных слоёв общества: пенсионер, домохозяйка, успешный врач, сценаристка, начинающий певец и так далее. Кто-то вызывает больше симпатии и понимания, кто-то меньше, но совсем неприятных нет. Также было интересно читать о жизни в Корее, о каких-то бытовых мелочах, об особенностях менталитета.
Язык книги под стать сюжету: простой, читается легко и быстро. Размышления о жизни и человеческих отношениях тоже простые, но универсальные.
Обложка спокойная и милая, служит общей иллюстрацией к атмосфере романа. И котик в сюжете есть. :)
В общем и целом, приятное чтение для отдыха и повышения уровня оптимизма.6111
Аноним4 ноября 2025 г.«Казалось, она долго блуждала по темному, пустому морю и наконец нашла маяк»
Читать далееЭто было потрясающе! Бралась за книгу без особых ожиданий и даже со страхом, что книга не понравится, так как у меня проблемы с азиатской литературой, но всё звёзды сошлись. Я боялась, что буду путаться в именах, но этого не произошло. Все герои очень разные, колоритные, живые и моментально запоминаются. Беспокоилась, что азиатская философия, как всегда, окажется мне не близка и не понятна, но и этого не случилось. Все поднятые в книге проблемы находили отклик, узнавались в семьях друзей и знакомых, да и в своей собственной, что уж греха таить.
История рассказывает о людях. Не персонажах, а именно людях. Со своими проблемами, страхами, переживаниями. Все эти люди в какой-то момент своей жизни пришли в отчаяние, казалось, что все пути для них закрыты, ничего светлого и доброго не осталось и тогда всех их судьба привела в Прачечную - место, где каждый из них нашёл дружеский совет, поддержку и опору в жизни.
В книге всего пять глав и каждая из них рассказывает о разных персонажах, но их жизни постепенно пересекаются и сплетаются самым обыденным и при этом необычайным образом. А связывает их всех прачечная и маленький кем-то забытый синий блокнот.
В первой истории мы знакомимся с семьёй, которая переживает материальный кризис, пору безденежья и безнадёги. Учхоль - отец семейства всё время работает, но денег всё равно не хватает даже на аренду жилья. Мира - его жена, погружается в депрессионное состояние, находится в постоянном выгорание, срывается и на мужа, и на маленькую дочку Нахи. Однажды Мира приходит в прачечную и оставляет в том самом блокноте небольшую запись, крик о помощи. Многое происходит после этого, но прачечная становится её местом для успокоения души, блокнот приводит к знакомству с господином Чаном и жизнь этого семейства внезапно меняется самым неожиданным образом. История о том, что иногда чужие люди могут стать ближе самых родных людей, а за чёрной полосой неизбежно следует белая.
После того как горечь и кислинка проходят, жизнь становится сладкой. Просто подождите еще немного. Это время обязательно наступит!Вторая история показалась мне легче. Она лёгкая, романтичная и с флёром доброй сказки. В ней две творческие и не находящие признания души встречаются друг с другом. Ёрым - сценаристка, чьи сценарии не воплощают на экранах. Хачжун - музыкант, не признанный публикой. Их судьбы тоже связывает синий блокнот из прачечной, но небольшое лукавство Ёрым и её личные комплексы мешают их соединению. История о стремлении к мечте и сказочной любви, для которой внешность не имеет значения.
Порой весна наступает раньше, чем ее ждут, верно? Я думаю, что ты стоишь на пороге весны. Но не забывай, что весне всегда предшествуют морозы. Не позволяй этому завистливому холоду сломить тебяТретья история вызвала у меня бурю негодования и праведного гнева. Насколько же частое явление в ней было описано... Молодой человек обсуждает в чате с дружками свою девушку, поливая её грязью и рассказывая о подробностях их личной жизни, а когда она случайно видит эту переписку, то обвиняет её в том, что она лезет в его личное пространство, делая её виноватой! Бедная Ёну начинает чувствовать себя виноватой, хотя таковой не являются, а слухи, которые о ней начинают распускать в институте её бывший со своими дружками, заставляют её уйти в академ... Очень тяжело было наблюдать за её переживаниями, но от того и более интересно за тем, как она со всем этим справляется.
Это вовсе не ваша вина. И вы не открывали ящика Пандоры. Ящик, наполненный историями, способными разлучить влюбленных, – это всего лишь мусорная корзина. Представьте, что вы открыли вонючую урну. Давайте бросим в стиральную машинку как радостные, так и печальные воспоминания, которые вы создали с этим мужчиной, и хорошенько их прополощем.
Считайте, что вы их смываете. Они будут полностью стерты. Если это трудно, то постарайтесь забывать по одной вещи в день.Последние две истории вытекают из предыдущих, поэтому не буду очень подробно про них говорить. Мне очень понравилось, как в книге раскрыта тема семьи. Тут и разлад в отношениях, и отношения между родителями и детьми, и конфликты с недопониманием между братьями. Особенно мне откликнулись отношения между отцом и его взрослым сыном... В детстве родители для нас самые близкие люди, которым мы безоговорочно верим и безгранично любим, но повзрослев они кажутся нам тяжким грузом, ведь мы сами всё лучше знаем, а они всё время лезут со своими советами. Но ведь для них мы навсегда остаёмся детьми... Они любят нас до самого конца, заботятся до последнего вздоха, даже если мы этого не замечаем.
Родители всегда знают, когда их ребенок испытывает трудности. Просто взглянув на его спину или сгорбленные плечи, родители понимают терзающие его тревогиМне очень нравилось наблюдать за тем, как все эти истории переплетались друг с другом. Что герои первой истории дают советы персонажам второй, а те в свою очередь помогают героям третьей. Их судьбы пересекаются самым обыденным образом: они одалживают зонт, пересекаются в очереди на приём к ветеринару, случайно сталкиваются в той же прачечной. Вроде случайные люди, которые постепенно становятся близкими друзьями.
Так в одной стиральной машинке оказалось любимое одеяло Тэчжу, который теперь не мог жить без фиников и травяного отвара, подушка Ёрым, пропитанная тяжелой работой, полицейская форма Сеуна, символизирующая истинную мечту, которую он здесь обрел, запятнанная краской рабочая одежда Ёну, олицетворяющая ее решение «пустить корни» вместо того, чтобы бежать, и униформа Миры, означающая обретение самой себя.Содержит спойлеры6255
Аноним10 октября 2025 г.Человеку нужен человек
Читать далееВ один момент эту книгу, давно лежащую в закромах, прочитали моя мама и лучший друг, и я больше не могла её откладывать.
"Прачечная, стирающая печали" - книга об одиночестве в толпе. О нашей маске успешности, улыбчивости и неиссякаемой силы воли, которую мы не позволяем себе снять. Чтобы не ранить близких - или чтобы нас не ранили.
Но человеку нужен человек, мы всё же существа социальные.
Эта книга очень похожа на "Прачечную Мериголд", вот только помогает героям отнюдь не магия, а близкие, родные или внезапные знакомые. И, ощутив тепло от протянутой на помощь руки, они бросаются на помощь сами, множа добро в Ённамдоне.
Ещё один прекрасный представитель хилингов.
10 из 10674
Аноним6 октября 2025 г.Прачечная «Бингуль-Бингуль» — это не просто место для стирки.
«Прачечная, стирающая печали» - прочитана!
Это изумительная, великолепная книга! В ней нет ничего революционного, истории в ней простые, но искренние, цепляющие за живое, о простых людях, о их переживаниях и чувствах. Написано все это очень простым языком, слог легкий, читать одно удовольствие! Сюжет интересный, герои живые, ни одна глава в книге не осталась без заметок, цитат и пометок.
Советую эту книгу к прочтению! Обязательно читайте и наслаждайтесь!
Однозначно: ️ 5/5
675
Аноним6 сентября 2025 г.Книга, подарившая мне много эмоций (в основном, раздражение)
Читать далееЯ многим обязана корейской исцеляющей прозе. Роман «Книжная кухня», прочитанный в мае этого года, пробудил во мне давно забытую страсть к чтению, и вот у меня за плечами уже более 50 прочитанных книг к сентябрю. Я плакала, сострадала и радовалась с его героями. Это по-настоящему целебная книга.
После чтения «кухни» я, конечно, планировала почитать ещё и других авторов этого жанра. То же издательство, та же серия. Казалось бы, «прачечная» должна была идеально лечь в мою читательскую душу. Но…
Самым ярким чувством, которое я испытывала всю книгу, было раздражение по отношению к её героям. Все такие страдальцы, бедные-несчастные. И вокруг сплошные абьюзеры и обидчики. Порой казалось, что я смотрю очередной слезливый сериал по телеканалу под кнопкой 2.
Нет, я ни в коем случае не хочу обесценивать переживания героев, но…
История номер 1 — прямо отличное противозачаточное (и противобрачное) средство. И все беды в один момент рушатся на бедную несчастную мать 7(!)летнего ребенка. Странно, что описано поведение ребёнка как 4летки, при этом нигде не говорится, что девочка как-то отстает в развитии. Ну и по классике жанра, прилетел волшебник в голубом вертолете и легко решил все проблемы! Ага, в жизни же всегда бывает именно так!
Вторая история тоже достойна сериала (что в дальнейшем и происходит, кстати), романтической дорамы. В центре сюжета — девушка, ужаааасно неуверенная в себе. Так и подмывало отправить её к психологу!
Третья и четвертая история были хотя бы динамичны, развернулось целое приключение, и это было единственным моментом, когда герои меня не бесили.
Но блин, эти суициды с нифига, за пару сотен тысяч рублей (да, я постоянно конвертировала их воны на рубли), серьезно? Человеку, который хотел в полиции работать, следовало получше работать со своей психикой.
Все еще настаиваю на том, что им всем нужен психотерапевт!
Последняя история это вообще, конечно, вишенка на торте. Ах, как я страдаю, разъезжая на Порше и живя в элитной квартире! Отправил сына и жену в Америку, как одиноко… Мне не на что купить моему бедному сыночке лошадь!
Этот доктор — тот, кого мне больше всего хотелось стукнуть по башке. Возможно, потому что я тоже доктор и у меня нет Порше
В общем, если я захочу почитать про страдания, лучше пойду перечитаю Достоевского. У него они хотя бы для великой цели. А тут ради чего? Опять же, для того, чтобы в конце чудеса, волшебники в голубом вертолете с пачкой денег и слёзы умиления от котеночка.
Главная мысль произведения понятна: не будь глух и слеп к чужому несчастью, помогай другим и помогут тебе. Но эту мысль можно было облечь и в другую форму.
Содержит спойлеры6183
Аноним20 июля 2025 г.Куриный бульон для души по-корейски. Я такое не ем. Меня удивило количество прослушиваний в Яндекс книгах и я решила, что это что-то интересное. Автор давит на две педальки : умиление и жалость. Истории в духе: котенок мок под дождем, а милая бабушка его выходила, но бабушка была бедной и ей не хватало на кимчи. Оказалось, что это котенок одинокого оппы-миллионера и он в благодарность за спасение своего любимца взял бабушку к себе и дал ей миллион денег. В конце все плачут, а котенок мурлыкает.Читать далее
Если вам понравилась моя история, то скорее читайте!бингуль-бингуль!6117
Аноним9 мая 2025 г.Читать далееочень лёгкая, милая книга, состоящая из историй людей, посещающих местную прачечную, в оригинале книга называется "연남동 빙굴빙굴 빨래방" — прачечная "Бингуль-бингуль" в Ённамдоне.
бингуль-бингуль — это звукоподражательное слово, должно вам напоминать звук крутящегося барабана стиральной машинки.
в этой прачечной лежит дневник, в котором люди пишут свои проблемы и переживания, а незнакомцы на это отвечают.
я бы сказала, что это сборник наивных и забавных сказок-притч с верой в людей и самое лучшее.
если вы скептик, то осторожно, вы можете начать скепситься.
книга хорошо переведена и оформлена, есть сноски на культурные особенности и игру слов. меня порадовали отсылки к песням, которые я знаю.
Wonder girls — Nobody
Buzz — You don't know menпослушайте, если вам интересно (хихик)
больше всего понравилась, конечно же, первая история про пожилого господина с собачкой и маму с дочкой (там папа тоже есть, но история больше про них)
в целом, читается так легко, что не замечаешь, как всё просто. а кринжовенькая добрая история любви похожа на дорамы ахах. но ничего, это вызывает улыбку. даже преступника будут ловить. гладить котиков тоже будут. ссориться тоже, но не сильно.
если вам грустно, то можно прочесть и поулыбаться.
кстати, узнала случайно, что даже мюзикл такой в Корее теперь есть.
но мы его, конечно, не увидим.
684