
Ваша оценкаРецензии
Аноним20 февраля 2025 г.Уютная стирка для души
Читать далееВ маленькой круглосуточной прачечной Сеула очищаются не только вещи от пятен, но и люди от тяжёлых мыслей. Посетители оставляют свои переживания в потрёпанном блокноте, а пока барабан машинки совершает обороты, у них появляется время заглянуть внутрь себя.
Эта книга — уютная, тёплая и наполнена лёгкой меланхолией. Она предлагает простую, но важную философию: эмоции, как и одежду, нужно время от времени «стирать», чтобы идти дальше.
Читая, чувствуешь атмосферу Южной Кореи, её тонкие бытовые детали. Особенно завораживает сама прачечная — почти волшебное место, где, кажется, время замедляется.
Но ближе к финалу появляется странный элемент в духе детектива с погоней, который выбивается из общей тональности. Он кажется лишним и несколько ломает магию происходящего.
Книга идеально подойдёт тем, кто ищет уютное чтение с философскими нотками. Это тёплая история, которая, словно мягкий кондиционер, оставляет после себя лёгкий, ненавязчивый аромат умиротворения.
645
Аноним12 января 2025 г.Бутафорное счастье
Читать далее«Прачечную, стирающую печали» корейской писательницы Ким Чжи Юн называют книгой, согревающей душу, дающей надежду и умиротворение. Единственный вопрос – почему?
Почему книга-обманка сегодня должна давать надежду, когда единственный выход из всех сложившихся трудностей для автора – это побег в сказку?
Начиная с довольно милых историй по типу дорамки на прихрамывающем, но все-таки, читабельном языке Юн каждый раз выбирает не решать созданный ею конфликт, а сказочно выходить из всех трудностей в Волшебной Прачечной. В итоге, если единственный выход – это волшебство, а волшебство вещь довольно сомнительная, то, по логике автора, выхода нет.
Ким Чжи Юн пытается затрагивать довольно тонкие темы отношений отцов и детей, которые разбиваются о денежный вопрос, неспособности добиться чего-то в профессиональном плане, стыд перед ребенком за собственную бедность, одиночество пожилого человека после смерти жены, чувство вины за гибель близкого человека. Все эти проблемы есть, есть сегодня и будут завтра, и автор пытается взглянуть на них с позиции современного корейского контекста, но слишком неумело пытается нанизать на него еще и интонации «Вина из одуванчиков», голливудского боевика, комикса и приправить житейской философией.
После первого хэппи-энда доверие к автору уже пошатывается. Вместо того, чтобы оставить молодую семью с их финансовыми проблемами и переселить их в самый захолустный район и показать, что и там можно жить, автор переселяет их бесплатно к чудом спасенному ими дедушке. Вместо того, чтобы оставить сына наедине с полупарализованным отцом и возможностью продать этот злосчастный дом, из-за которого они ругались, чтобы научить его, а заодно и нас на всю оставшуюся жизнь – автор оживляет персонажа и на время примиряет героев.
Во второй истории дело только хуже. Допустим, романтические встречи и любовь по переписке никто не отменял. Допустим, красавец может влюбиться в чудовище. Но оставьте, пожалуйста, этому юному ютуберу возможность лет пять попеть в кафешках, потом на каких-нибудь свадьбах, а потом остаться непризнанным певцом с парой записанных треков. Оставьте, сценаристку навсегда ассистенткой сценаристки и покажите, что настоящая любовь поможет им это пережить и во вселенском смысле именно это зачастую и есть цена за профессиональной успех. Нет. Зачем? Тут у нас за 20 страниц загорается новая ютуб звезда и перегорать пока не собираться. И конечно, в финале мы получаем заветную победу героини в конкурсе сценаристов.
Пропустим историю, где преданная парнем юная художница находит утешение в подобранном котенке. Это mauvais ton уже давно и не обсуждается.
Кульминацией, конечно, становится часть с поимкой преступника, где из уютной слезливой дорамы мы попадаем в пошлейший голливудский боевик, где наши герои вдруг внезапно (как так вышло) оказываются в нужном месте в нужное время и все готовы ловить преступника. Особенно к месту здесь двое стариков – один после инсульта, второй после химиотерапии.
Конечно, поимка преступника прошла успешно. Конечно, все были награждены почетными грамотами и горды собой.
Только может поимка преступника заглушить чувство вины у человека, который фактически довел брата до смерти? Вместо того, чтобы показать, что вина все равно должна остаться – пусть не такая утрированная, но она есть, она объективна, она не может уйти – автор решает оставить героя налегке.
Со стилистической стороной дело, к сожалению, обстоит не лучше. Понятно, что книга рассчитана на легкое чтение, но есть вещи, которые приходится сглатывать и уже заставлять себя читать дальше. Здесь и лобовое описание эмоций («Ее сердце заколотилось так сильно, что она не смогла заставить себя нажать на заблюренную фотографию несчастной кошки. Тревога нахлынула на нее волной. В ее голове новость о жестоком обращении с кошкой разворачивалась как длинный фильм, и волна нарастающего беспокойства превратилась в цунами размером с дом»), и бабочки в животе, и постоянные утомительные «стиральные» сравнения («За время своего пребывания в прачечной Ёну изменилась. Она чувствовала себя новым человеком, как если бы сама прошла через стиральную машинку»).
Но и вот это, конечно, полный финал:
«Я видела его только что! Я уверена, что это был он! Он бросал камни в моего котенка в парке Ённамдон перед тем, как мы пришли сюда!
— Вы уверены? — взволнованно уточнил Чжэёль.
— На все сто процентов! Я училась живописи, поэтому у меня хорошая память на лица. Я абсолютно уверена!
— Пойдемте! Мы должны поймать его! — немного гнусавым голосом сказал Сеун.
— Нет... не сейчас. Нужны веские доказательства, чтобы его арестовали, — покачал головой Чжэёль. — Вот почему я собираюсь использовать этот фишинговый звонок.
— Не знаю, насколько я смогу быть вам полезен, но я хочу внести свою лепту. Давайте поймаем его вместе! — предложил господин Чан, а Мира, которая все это время молча слушала, тоненьким голоском добавила:
— Я тоже хочу помочь. Есть что-нибудь, что я могла бы сделать?»
Единственный конфликт, который у Ким Чжи Юн получилось хоть как-то развить – конфликт отца и сына на фоне нежелания сдавать дом одного и бесконечных кредитов другого. Автор пытается отказаться от простых решений и оставляет героя лицом к лицу со своими проблемами. Волшебное решение ниоткуда к нему не свалилось – и в итоге, отстраненный от работы, перегипсованный, он вынужден пожертвовать одной из самых дорогих для него вещей ради обучения сына.
Только и этот конфликт рушится о совершенно алогичного с ценностной точки зрения героя, который с легкостью ломает лапу собаке, доводит отца до инсульта, с одной стороны, и бережно относится к своим пациентам, ученикам, сыну – с другой. Причем это с разницей в страницы две. Вопрос и в том, почему автор как-то упускает сына и жену, которые живут за счет своего кормильца, при этом требует от него только денег и никаким образом во всей книге не развиваются. Может, следовало посмотреть на конфликт и с другой стороны?
В общем для всех, кроме несчастного доктора из университетской клиники, который вселенского счастья не заслужил, все обретают счастье, мир и покой в Волшебной прачечной просто за то, что написали пару строк в дневнике и вовремя поплакали. Хотя, нет. И доктор, в конце концов, оказывается в прачечной за чашечкой отвара из одуванчиков фиников. Хочет ли автор сказать, что признание своих эмоций, их проговаривание, принятие ситуации такой какая она есть здесь и сейчас – и есть тот секрет, который приведет к миру и внутренней гармонии?
Возможно.
Если бы это счастье не было сказкой. Если бы мы могли увидеть через героев, как его вытерпеть, как его выстрадать – что это труд, но не пустой. Но оказывается, все намного проще. Прачечная подарит нам все, что нужно – от бесплатного кофе до необходимой случайности в самый-самый нужный момент. Теперь остается только найти эту Волшебную Прачечную, а не пытаться понять, как жить, когда все рушится.
К сожалению, с медицинской точки зрения проблем в тексте слишком много. Чего стоит риск главного героя «потерять голос на фоне стеноза пищевода». Или «микротрещина и растяжение связок», из-за которых не двигаются пальцы и накладывают гипс. Хотя если Вы найдете мне достоверный случай геморрагического инсульта, который был успешно прооперирован у человека в 80 лет и этот человек сумел восстановиться без малейшего неврологического дефицита, я готова поверить уже во все.
Содержит спойлеры662
Аноним4 января 2025 г."Какой чудесный день! Просто идеальный для того, чтобы заглянуть в прачечную и постирать давно измятое сердце."
Читать далее"Каждому человеку нужно свое море, где он сможет выплакаться от души. В Ённамдоне есть маленькое море, где белые пенистые волны смывают слезы и печаль"
Обычно я настороженно отношусь к творениям корейской литературы, но вот уже вторая книга подряд не оставляет меня равнодушной, хотя непривычные имена и названия, сложно читающиеся и запоминающиеся, немного резали глаза. Каюсь, некоторые названия я даже не могла правильно прочитать, а в героях, чьи имена созвучны, безбожно путалась, но в целом впечатление приятное.
В Сеуле, в районе Ённамдон, есть прачечная со смешным названием "Бингуль-Бингуль". Услуги там самые дешёвые, а помимо стирки вы можете выпить там кофе или почитать книгу, а ещё там есть зелёный ежедневник, куда люди записывают то, что их тревожит. А приходя туда снова и снова, они находят отклики на свои записи от неравнодушных людей. Так моё сердечко захватил старичок - господин Чан, который почти каждый день приходил в прачечную со своим псом Чиндолем и оставлял мудрые советы.
Несколько маленьких историй и людей, чьи переживания непременно приводили их в эту прачечную, сойдутся в конце концов в одной точке.
Очень уютная книга, после неё тоже захотелось ,чтобы у нас в городе было такое место, куда ты можешь прийти и постирать своё измученное сердце и стереть печали.
"Порой весна наступает раньше, чем ее ждут, верно? Я думаю, что ты стоишь на пороге весны. Но не забывай, что весне всегда предшествуют морозы. Не позволяй этому завистливому холоду сломить тебя, ладно?"649
Аноним11 ноября 2024 г.Слили воду, не отжимая
Читать далееЕдинственная загадка этой книги - в том, как она собрала столько положительных рецензий. Сама же повесть крайне проста - и это не в похвалу ей сказано. Язык бедный, описания неловкие, эмоции героев не показываются через реплики или действия, а разжевываются и подаются примерно в таком виде: "Ой, неужели!" - воскликнула она, потому что удивилась". Атмосфера уюта, ради которой мы вроде бы и должны это читать, так и не создана - и стократное повторение фразы про запах хлопка тут никак не помогает. Герои не прописаны - у них есть имена и некоторая проблема, которая их и определяет. Кроме этой проблемы (чаще всего - денежной), и того, как они её пытались решить, больше мы об этих людях почти ничего не знаем. Работа персонажей описывается так, как будто писал ребёнок со слов родителей. И точно такой же инфантильностью проникнут сюжет. Это просто беда. Он нежизнеспособный, искусственный насквозь и больше всего похож на симулятор знакомств. Если первое счастливое совпадение ещё потянет на детскую рождественскую историю, то рассказ про музыканта удивительно прям и примитивен. Я ожидала, что героиня в итоге получит поддержку и симпатию от типа комического персонажа Сеуна, но нет, горе-сюжет прёт по накатанной мелодраматической дорожке. А уж четвёртая глава просто поражает своей беспомощностью - в ней все персонажи, включая тех, кто недавно выписался из больницы, и их домашних животных, внезапно участвуют в поимке преступника. Если бы автор добавила хоть грамм юмора, была бы отличная сцена с немалой долей абсурда. Но нет, операция описана на полном серьёзе и так же убого и неправдоподобно, как пересказ компьютерной игры устами пятиклассника.
Единственное, что хорошо в этой книжке - идея случайной переписки в забытом на столике блокноте. Ну, и обложка. Обложка очень красивая. Жаль только, что содержание подкачало.696
Аноним17 сентября 2024 г.Истории о доброте и взаимопомощи, напоминающие, что в жизни по-настоящему ценно. По духу этакий Бакман на минималках: без трагичности и искрометного юмора. Конечно же, счастливый конец и плохие люди наказаны. Если устали от тьмы этого мира, то вполне сойдет за терапию, но найдутся в мировой литературе "лекарства" и получше.
6186
Аноним3 сентября 2024 г.Каждому человеку нужно свое море, где он сможет выплакаться от души.
Читать далееКнига представляет собой сборник из нескольких историй, в каждой из которых герои сталкиваются с разнообразными жизненными трудностями. Авторы стараются показать разные стороны человеческой натуры, что делает чтение увлекательным. Однако, честно говоря, я ожидала большего. Хотелось более глубоких психологических портретов и неожиданных сюжетных поворотов, но, увы, этого не случилось. Некоторые моменты показались предсказуемыми и невыразительными, что несколько разочаровало.
Тем не менее, книга все же подходит для спокойного вечера, когда хочется расслабиться и не напрягаться от слишком тяжелого содержания. Она хорошо помогает отвлечься от повседневных забот и насладиться простым, непритязательным чтением. В целом, если не ожидать от книги чего-то выдающегося, то она может доставить удовольствие и создать приятную атмосферу для отдыха.
Если вам понравилась книга "Книжная кухня", то и данная книга вам может понравиться, у этой книги похожая структура.
6212
Аноним22 июля 2024 г.не отхилил роман
Новый жанр "хилинг романов" очень богат изданными произведениями, и большинство из них действительно излечивают душевные раны. Но в этой книге, собранные истории абсолютно не отзываются в душе. То ли истории невыразительные, то ли слог автора абсолютно беден и скучен. Но, магии исцеления не произошло
6418
Аноним7 июля 2024 г.потрясающая книга
Книга действительно хилерная. Местами хотелось плакать, а местами радоваться вместе с персонажами. Очень комфортная книга.6354
Аноним31 октября 2025 г.Читать далееС литературой Южной Кореи я не была знакома вовсе. Как и с киножанром «дорама», с которым сравнила эту книгу одна из участниц нашего клуба совместных чтений, в рамках которого этот роман мы все и прочитали. Надо заметить, что оставила эта книга во мне неоднозначные впечатления.
В романе рассказывается пять историй посетителей прачечной, расположенной в центре столицы Южной Кореи. Каждый из посетителей приходит сюда с какими-то проблемами, о которых пишет в тетради, лежащей на столике в прачечной. Другой посетитель читает эти записи и оставляет свои замечания, которые, как это не трудно предположить, меняют жизнь человека в лучшую сторону.
Первые две истории я воспринимала всё происходящее с восхищением. Для меня это было новым. Было очень-очень тепло и действительно хорошо от происходящего. Появилась вера в добро, в поддержку незнакомых людей и в прочие радости жизни на этой чудесной планете. Но потом моё восхищение стало затухать. Полностью в скептицизм оно не ушло, но и диких восторгов книга до самого финала больше не вызывала.
Во-первых, все истории были достаточно предсказуемы. Во-вторых, и это самый главный минус книги – очень, очень, очень, излишне и чересчур всё наивно. Как серьёзная литература, это больше мною не воспринималось, но я всё время думала, что как книга для подростков, это просто чудесный образец. В-третьих, одна из историй, в которой все приятели из прачечной помогают брату владельца тетради, покончившего с собой из-за мошенников, поймать этого мошенника, меня удивила неправдоподобностью.
И в-четвёртых, финальная история уже просто взбесила своим героем – пластическим хирургом, который из-за махинаций лишился на время работы и вынужден искать заработок, чтобы отправить деньги жене и сыну, обучающемуся в Америке. Меня прям бомбило вообще вот эта ситуация с отправкой ребёнка в Америку вместо того, чтобы дать ему реальную родительскую заботу и внимание. Да и деньги были нужны, чтобы не ударить в грязь лицом перед одноклубниками - купить новую форму и оплатить хорошую лошадку. То есть, не на учёбу, как таковую, а на роскошные увлечения. Ну и в целом история эта лично для меня была слабовата, поскольку сами южнокорейцы, как я поняла позже, вернее, их культура семейных отношений мне совершенно не близки.
Однако же, несмотря на все минусы книги, она во мне оставила скорее приятные эмоции. Поскольку я запомнила то тепло, тот свет, как бы наивно и пафосно это ни звучало, которые во мне рождали первые истории. Просто, как я понимаю, читать её нужно не залпом, а дозированно. Тем более, что формат коротких рассказов это позволяет несмотря на то, что все герои однажды сойдутся в одной точке.
559
Аноним18 октября 2025 г.К сожалению, книга меня разочаровала.
Читать далееИдея сама по себе интересная — истории обычных людей с их житейскими проблемами, с которыми многие могут себя ассоциировать. Есть несколько милых моментов и добрых развязок, но общее впечатление от книги тяжелое.
Вместо обещанного уюта и тепла я почувствовала акцент именно на страданиях. После каждой главы оставалось чувство грусти, а не утешения. Например, финальная история с отцом и его сыном показалась мне безысходной. Создается впечатление, что продажа машины — это лишь начало спирали проблем, а не их решение, и впереди героев ждут только новые трудности.
Также не хватило глубины в проработке персонажей. Многие встречи и совпадения кажутся натянутыми и неправдоподобными. Некоторые сюжетные повороты, вроде истории с музыкантом или срецоперацией по поимке мошенника, выглядят слишком фантастично и разрушают общее впечатление.
На мой взгляд, книга выиграла бы, если бы автор сосредоточился на первой и последней истории, раскрыв их более полно и реалистично, вместо того чтобы пытаться объять необъятное.
Возможно, современная корейская проза — это просто не мой жанр.564