Вторая часть о приключениях пани Зофьи начинается в больнице примерно там же, где мы оставили пани в конце первой книги. И, разумеется, несчастная старушка недоедает и ей приходится ходить в общую столовую и искать в холодильнике какую-нибудь еду, которую поварихи любяще называют, например, "профессор Л. Ковальски", хотя это просто пюрешка с котлеткой. В общем, после громкой выписки пани Зофья едет к сыну и обнаруживает у него в доме труп, а потом по ходу своего расследования пакуется по самое не могу в криминальную жизнь в сфере долгов и коллекторства.

Наверное, эта часть понравилась мне чуть больше, чем первая. Я уже знала чего ожидать от пани Зофьи и пребывание в её шкуре было гораздо проще. Вдобавок, с ней постоянно что-то происходило и даже если это не относилось напрямую к сюжету, то всё равно наблюдать за тем, как со старушкой почтительно общаются люди без определённого места жительства довольно забавно. В этой книге тоже есть криминальный элемент Широчайший, с которым у пани Зофьи устанавливается контакт и они вместе ездят выбивать долги. Только это вышло немного слишком похоже на динамику из первой части с предыдущим бандитом.

В книге есть пара шуток по поводу предыдущей части, которые вполне пришлись к месту. И в целом я приятно удивлена тем, насколько текст плотный по сравнению с прочитанным мной ранее Sztyletem ślubnym . А, ну и я узнала, что в Польше есть своя поговорка "сзади пионерка, спереди пенсионерка" и звучит она как "сзади лицей, спереди музей".

Сама пани Зофья всё такая же бабка как и раньше, но автор как мне кажется умело дозирует "бабковость" и перебивает её либо социальным подтекстом, от которого становится не менее неприятно, но уже по-другому, либо откровенной сатирой, либо более лирическими моментами. Третьей части однозначно быть, даже если мне придётся сражаться за неё с местными бабками!

Действие книги происходит в современной Польше.
Главная героиня - пенсионерка Зофья Вильконьская. Она живёт в старом доме в Варшаве, в небольшой квартирке.  На крохотную пенсию особо не разживёшься, но Зофья привыкла бороться за место под солнцем: за место в общественном транспорте, за продукты по скидке, медицинскую помощь и пр. Жизнь выработала у пани Зофьи непрогибаемый характер; она не боится трудностей, остра на язык, нагловата и даже хамовата.
Зофья Вильконьская имеет все характеристики противной бабки. Иметь с ней что-то общее мне бы не хотелось, но вот читать о ней - совсем другое дело.
После событий предыдущей книги пани Зофья хочет помочь своему сыну, который, как оказалось, впутался в скверную историю. Однако, в попытке помочь и сделать как лучше, Зофья ввязывается ещё глубже в мир криминала и теперь уже сама втягивается в скверную историю...
1. Жанр книги обозначен как детектив. Я бы назвала книгу ироническим детективом или детективом с натяжкой. В книге есть детективная составляющая, вокруг чего и закручен сюжет, но детективная интрига очень растянута. Пани Зофья постоянно на что-то отвлекается. Она вспоминает о своем прошлом или решает насущные проблемы в настоящем. В книге затрагиваются многие социальные проблемы - здравоохранение, полиция, социальные службы и т.п. Конечно, здесь все изображено очень утрированно, но доля правды в этом есть. Какие-то моменты в книге очень напоминают российскую действительность и разности менталитетов практически не ощущается.
2. "Пани Зофья. Вы всё перепутали"  начинается с того, на чем закончилась предыдущая часть. Книги нельзя разделять и читать по отдельности, хоть преступление здесь и другое, оно напрямую связано с тем, что происходило ранее. В этой книге также нет логического завершения, в финале стоит жирное многоточие. Так автор делает мостик к следующей части.
3. Книга написана очень остроумно и саркастично. В ней есть над чем посмеяться. Перед железной логикой пани Зофьи сложно устоять.
Из минусов.
1. На мой взгляд, порой автор перегибает палку в своем черном юморе. Да, по сути, вся книга - это комедия положений, вереница нелепых случайностей, но периодически от нелепого бреда  было скорее скучно, чем весело.
2. Мне не понравилось стереотипное изображение русской героини в этой книге. Просто какая-то толстая, быдловатая хамка, у которой вместо нормальных слов - одни маты. Это, конечно, не типичное изображение русской мафии, но очень близко к этому.