Die Liebe in Zeiten der Cholera

Так получилось, что я никогда ранее не знакомилась с Маркесом, однако после прочтения этой книги так и тянет начинать навёрстывать. Книга вкусная, насыщенная, иногда она немного даже задавливает, перегружает читателя деталями, сложными поворотами жизненных метаний героев. И тогда хочется вынырнуть и дать себе немного упорядочить мысли, чтобы с новыми силами вернуться к тексту. Потому что как бы он ни был насыщен колоритом давней эпохи, отчасти непонятной нам, всё это настолько живое, настолько правдоподобно неидеальное и естественное, что хочется поверить, будто эти герои действительно жили.
Что мне особенно понравилось, так это неидеальность. Что пылкие влюблённые легко могут разочароваться друг в друге, что главный герой в принципе не красавец, слабохарактерен и в отношениях с женщинами эгоистичен, что главная героиня путается в своих чувствах и иногда идёт на поводу у жизненных обстоятельств с растерянностью человека, который потом сам не понимает, почему не возразил. И даже появляющийся у героев второй шанс тоже окрашен множеством сомнений и тягостными воспоминаниями.
Отдельно хочется отметить не чрезмерно грубый, но и не приторно вылизанный язык. Если герои грязно ругаются или припечатывают скабрезным словцом темы, связанные с сексом, то это не подростковое желание пощеголять собственной смелостью, а естественный факт жизни в грязном портовом городе, а не на пасторальной открытке.
Как для очень плохо знающего этот период истории читателя, мне немного не хватало примечаний и пояснений, но, с другой стороны, герои и сами подчёркивают, что и война бесконечная, и болезни приходят в город одна за другой, — но жизнь продолжается, появляются семьи, рождаются дети, умирают их старики-родители, и так за кругом круг, а исторические детали становятся лишь фоном, на котором разворачивается жизнь.

Действие романа происходит в каком-то безымянном городке в Колумбии, на побережье Карибского моря. Я для себя решила, что это Барранкилья. Ведь именно в этом городе река Магдалена впадает в Карибского море и есть речной порт.
Флорентино Ариса - незаконнорожденный сын владелицы галантерейной лавки без роду и племени и женатого сеньора знатного рода, не признавшего его сыном при жизни. Фермина Даса – единственная дочь богатого дельца, не знатного рода. Но отец с самого рождения дочери делал все, чтобы выдать ее достойно замуж. Когда Флорентино случайно увидел Фермину, девочке было 13 лет. Это была невозможная любовь, трудная, тайная. Превозмогая все препятствия, влюбленные писали друг другу письма. Но отец Фермины был против этого брака и отправил дочь на несколько лет подальше из города, в надежде, что дочь излечится от этой любви. И отец оказался прав. Пока она была с ним в разлуке и не видела его, Фермина по прежнему страдала и любила его. Но как только после нескольких лет она вернулась в город и случайно встретила, то поняла, что она уже «выросла» из этой любви, как из школьного платьица.
В год их разрыва Флорентино исполнилось двадцать два. И он стал искать лекарство от этой неземной любви в занятиях любовью физической.

И кого у него только не было. При этом не понятно, как в городе нашлось столько разных женщин и как слухи о его любвеобильности не распространялись по городу, как чума.
Фермина вышла замуж, жила вполне себе счастливо в этом браке с достойным мужем, доктором Хувеналем Урбино, человеком из знатного и очень уважаемого рода и двумя детьми, пока однажды муж не умер. А Флорентино Ариса продолжал ее ждать. Он всю свою жизнь ждал смерти ее мужа – он знал, что рано или поздно этот день настанет и он сможет повторить Фермине свое предложение руки и сердца. И вот этот час настал.

Для полного погружения в атмосферу романа, я выбрала самое подходящее время года. Жаркий июнь как нельзя лучше помогает погрузиться в атмосферу знойного городка на побережье Карибского моря. Вот только для еще большего погружения нужно дождаться 76 лет, как Флорентино Арисе или хотя бы 72, как Фермине – чтобы уже наверняка знать, долгожданный секс в этом возрасте возможен ли и может ли быть таким страстным.
Я люблю Маркеса всей душой, всем сердцем. Мне близко его восприятие мира, меня трогают до мурашек его описание чувств и мыслей. Я всегда поражаюсь, как он может так почувствовать и описать. Я планировала чтение этой книги, я ждала этого чтения. Но именно эта книга не станет любимой. Пожалуй, эта книга оказалась для меня слишком многословной, слишком подробной. На нескольких страницах он может описывать судьбу, жизнь, внутренний мир героев, совсем не важных для сюжета (как тот же умерший фотограф или горничная в доме терпимости). Я так ждала, ну когда уже случится эта долгожданная встреча. Доживут ли герои до этого. Некоторый куски очень заватывающие, не оторваться. А местами скука смертная. Я думала, - Госоподи, ну когда уже хоть что-нибудь произойдет или хотя бы закончится. Для меня это было какое-то не ровное повествование.
Кроме чрезмерного и разного секса и проблем пожилых людей, в книге много и других неприятных вещей. Например, связь пожилого мужчины, старика за 70 с девочкой, «пахнущей пеленками». Поэтому, если подобная тематика у вас под запретом, эту книгу точно не стоит брать в руки.
Если доживу до 70, перечитаю эту книгу. Вдруг что-то еще пойму, на недоступном мне пока уровне.

"...жизнь еще больше, чем смерть, не имеет границ".

Уж не знаю, кому как, конечно, но произведения Маркеса меня завораживают. Чистый магический реализм, который я очень люблю. Когда читала "Сто лет одиночества" просто не могла остановится. Сюжет, закрученный спиралью, подхватывает словно торнадо. И вот ты кружишься, кружишься среди одинаковых имён, но таких разных судеб, а к финалу падаешь с высоты и смотришь со стороны на то, как рушится все, что строилось столетие.

В книге "Любовь во время чумы" эффект немного другой. На протяжении всего повествования ждала, когда же мне покажут магический реализм. И дождалась к финалу.

Стилю Маркеса характерно описание физиологических подробностей разного рода. Не люблю такое, но опять же, гармонично все это вписывается в сюжет.

Ах, да, о сюжете. Красавица Фермина отвергает любовь друга детства Фьорентино Ариса, отдав предпочтение Хувеналю Урбино, доктору, мечтающему избавить испанские колонии от холеры. Но Фьорентино через всю жизнь проносит в своём сердце любовь к этой женщине. И смысл здесь совсем не в том, кто с кем встречается, гуляется, милуется, а в том, что если умеешь ждать, то будешь вознагражден.

Очень много в романе рассуждений о семейной жизни и о любви.

"Совсем другой, наверное, могла бы стать жизнь для обоих, знай они заведомо, что в семейной жизни куда легче уклониться от катастроф, нежели от досадных мелочных пустяков. Но если они и научились чему-то оба, то лишь одному: знание и мудрость приходят к ним тогда, когда они уже не нужны".

"Людям, которых любят, следовало бы умирать вместе со всеми их вещами".

"...симптомы у любви и у чумы одинаковые".

"...но она не догадывалась, что любопытство - одна из многочисленных ловушек, которые расставляет любовь".

Красноярск
15.08.20
11:11
Габриэль Гарсиа Маркес
Любовь во время чумы
543 страницы
Отзыв:
Именно с этой книги начинается мое знакомство с творчеством Маркеса. Могу лишь сказать, что я ни разу не пожалела, что для знакомства с автором выбрала именно это роман, а не как изначально планировала начать с книги "Сто лет одиночества". В общем, я не разочаровалась совершенно в авторе и в его героях, и могу сказать, что теперь готова окунуться с головой и в другие произведения, которых коснулась рука мастера. Ну а теперь стоит вернуться к моим впечатлениям более подробно.

Довольно неоднозначное произведение, но в то же время такое красивое и естественное, что ты начинаешь верить в события и в то, что герои продолжают существовать за пределами книги.

Мне нравится, что герои имеют свои достоинства и недостатки, а не делятся лишь на белое и чёрное. Именно данный факт и заставляет нас верить в их существование и в то, что история вполне реальна, да может когда-то подобное случалось на самом деле.

Но меня все время мучил вопрос:"а любовь ли это?". Я не верила в чувства Флорентино Ариса по той причине, что его ощущения были скорее похожи на недуг, либо на невероятную зависимость, что для меня никак не означает то прекрасное и светлое чувство, которое человек испытывает, когда действительно влюблён. Местами его одержимость вызывала во мне глубокое отвращение из-за того, что всю свою жизнь он посвятил лишь одной цели, которая может и не была достойна такой забвенной борьбы.

К Фермине я наоборот прониклась уважение из-за того, что она в отличии от Флорентино, продолжала жить в реальном времени и строит свою жизнь так, чтобы почувствовать привкус счастья на своем веку.

Думаю, что роман показал мне, что ни одно чувство на свете не стоит того, чем готов был пожертвовать Флорентино ради достижения своих целей. Нет, я искренне уверена, что человеческая жизнь не должна состоять из одних мук и ведения такой отчаянной борьбы за мираж, который возможно быстро бы разбился об подводные камни быть и супружеской жизни.

Мне тяжело писать отзывы на книги, которые не понравились или понравились не очень. Но еще сложнее писать о книгах, которые поразили до глубины души, вызвали спектр самых разных эмоций и навсегда остались в памяти.
"Любовь во время чумы" - одна из тех книг, которые невозможно забыть и которую нельзя прочесть просто ради удовольствия. Это книга-пожар, книга, полная страсти и ярости, любви и отчаяния, страданий и радостей. Книга, которая никого не оставит равнодушным и которую нужно обсуждать, впечатлениями о которой необходимо делиться, поднятые в ней проблемы задевают за живое и требуют осмысления.

Повествование строится вокруг любви длиною в жизнь. Больше всего меня зацепила не мучительная любовь Флорентино Арисы к Фермине Дасе, а супружеская жизнь Хувеналя Урбино и Фермины Дасы - в ней я увидел больше чувств и настоящей привязанности и любви с обеих сторон. Любовь же Флорентино Арисы - безрассудная, безусловно трогательная, но слишком сильная, чтобы быть настоящей.
Не забывает автор и про описания жизни карибского народа, подробно описывает плотские утехи и не приукрашивает грязь. Описания пейзажей, вещей, создание запоминающихся персонажей - слог автора заслуживает отдельных аплодисментов.
Концовка - именно такая, какая и должна быть у подобной книги. Именно она поставила окончательную точку в моем отношении к данной книге.
После последней страницы осталось ощущение, что я переболел чумой, которая зовется любовью, вместе с героями книги.

Если "Сто лет одиночества" мне просто понравились и вдохновили на дальнейшее знакомство с автором, то "Любовь во время чумы" стала одной из моих любимых книг и подарила мне еще одного любимого писателя.

«Главное в жизни общества — уметь управляться со страхом, главное в жизни супругов — уметь управляться со скукой».

Как-то все откладывалось мое знакомство с Маркесом. И вот по счастливому случаю мне попала в руки его книга, от которой я в полном восторге. Конечно лично для меня было немного тяжеловато читать книгу, в которой почти нет диалогов, но тем не менее впечатления эта деталь не испортила.
В книге три главных героя: девушка и два парня. Выскажу о каждом свое мнение. И так главная героиня Фермина Даса, девушка с характером. В молодости отказалась от любви, сославшись на внешний вид возлюбленного. Как говорится, встретила по одежке (((. А вышла за муж за преуспевающего доктора, но без любви. Так и прожила в золотой клетке, не в чем себе не отказывая. Но была всегда преданна мужу. Хотя за всю жизнь, прожитую вмест,е у них получилось полюбить друг друга, а может просто привыкнуть.
Супруг – Хувеналь Урбино. Квалифицированный доктор, уже в молодые годы сумел заработать себе хорошую репутацию. Был завидным женихом, с хорошим состоянием. Фортуна всегда ему улыбалась, за что бы он не брался, а новшеств в город он ввел очень много начиная с методов в медицине и кончая театром, воздушным шаром для доставки почты, очистительных сооружении и многого другого. Еще одним подарком судьбы стала встреча с Ферминой. Она не воспринимала его как поклонника, что очень било по самолюбию Хувеналя, который привык добиваться своего. И так сложились звезды что все таки их брак состоялся, от которого он не только проиграл, но и во многом случае выиграл.
Ну и третий наш герой, отвергнутый возлюбленный Флорентино Ариса. Который до старости пронес свою любовь к Фермине. Конечно, у него для утех было огромное количество избранниц, но не одна не смогла вытеснить его любовь. Чтобы доказать ей что он не пустое место, он после долгих продолжительных трудов возглавил Карибское речное пароходство, став не последним человеком в городе. Ни семьи, ни детей у него не было, только мечта или мания получить свою любовь. И он этого добился, но уже в глубокой старости.
Да это сильная любовь, любовь на всю жизнь. Такое самопожертвование не каждому дано. Я очень осталась довольна концом книге. Автор дал надежду что еще многие годы они вмести бороздили реки и моря.

До сих пор не могу определиться, нравится ли мне Маркес.... Опять унылое повествование о бездельниках, ведущих праздную жизнь. Чего я искренне не могу понять, так это то, как могут так жить люди, изо дня в день делающие одно и то же, их съедает однообразие и если случается им любить, то и любят они как-то уныло и лениво. Живут в своих серых комнатах, пропитанных нафталином, пьют кофе, на балконе у них канарейки в клетках.... Нет уж, наступила весна, хочется чего-нибудь динамичного... не вовремя взяла эту книжку, возможно, время придёт и вместе с ним нужное настроение для книг Маркеса. А пока дочитала с большим трудом.....

Как же приятно находить книги,которые еще не дочитав до конца,добавляешь в список любимых!)
Этот роман из тех,которые не хочется читать быстро и бегло,а наоборот,хочется,чтобы он никогда не заканчивался. Очень приятный слог,плавное повествование,читается легко. И это при том,что книга не разделена на главы,и в ней почти нет диалогов.
Сама история очень простая и жизненная,но тем и интересная. Я полюбила абсолютно всех героев этой книги.
Если вы еще не читали Маркеса, очень советую начать с этой книги. Она точно не отобьет у вас желания читать более сложные романы писателя.

Откладывала, размышляла, злилась, переживала, читала с неохотой, упивалась, хотела бросить, много-много думала – таковы были мои отношения с книгой Гариэля Гарсиа Маркеса «Любовь во время чумы».

С данным автором я познакомилась ещё в ноябре 2013 года и была очарована манерой повествования и чудесной атмосферой, которая витала в книге «Сто лет одиночества». Она вошла в список моих самых любимых книг. «Любовь во время чумы» понравилась мне немного меньше.

Сначала я была разочарована из-за того, что аннотация к книге, на мой взгляд, не совсем соответствует тому, что происходило в ней, и это не о сюжете, а об излишнем романтизме, которого в самом произведении не было. Позже, я забыла о мелкой досаде, что позволило мне восхититься самим произведением.

В этой книге всё логично. Когда мне хотелось поругать какого-нибудь персонажа и посетовать на то, как же глупо он или она поступают, немного подумав, я начинала понимать их. Сначала всё кажется нелогичным, но нужно копать глубже.

Слог Маркеса завлекает в свои сети точно паук, подступившийся к новой жертве. Сначала он с ней играется, потом впивается мёртвой хваткой и как бы жертва не старалась выбраться из паутины, всё становится только хуже. В ловушки, которые расставил Маркес для своего читателя, было приятно попадать.

Я проживала эту книгу и мне не хотелось с ней расставаться. В неё есть много всего о чём нужно поразмыслить и принять.

Дуглас Сполдинг в «Над пропастью во ржи» говорил: …Хорошо, если бы этот писатель стал твоим лучшим другом, и чтобы с ним можно было поговорить по телефону, когда захочется». Из-за различия во взглядах на мир и жизнь в целом, у меня вряд ли бы получилось дружить с Маркесом, но, совершенно точно, я бы хотела ему позвонить, возмутиться, пожаловаться и расспросить…

Буду продолжать знакомство с этим автором дальше.