Йеллоуфейс

Стоит лишь ступить на профессиональную стезю, как писательство вмиг становится предметом профессиональной зависти. Мутные маркетинговые ходы, бюджеты и достижения ревниво соизмеряются с достижениями коллег. В твои слова, твое видение бесцеремонно вторгаются редакторы. Маркетинг и реклама заставляют тебя паковать в границы твита сотни страниц тщательных, вдумчивых размышлений. Свои ожидания изъявляют и читатели, причем не только от книги, но и от твоих взглядов, от философии, от мнений по этическим вопросам. Продуктом становятся уже не твои тексты, а ты сама – твои внешность и обаяние, остроумие и едкость в онлайн-батлах, до которых в реальном мире никому и дела нет

Плагиат – выход достаточно простой; способ, которым вы жульничаете, когда сами не умеете ткать узор из слов. Однако то, что делала я, давалось отнюдь не легко. Я действительно переписала изрядную часть книги. Ранние наброски Афины хаотичны, местами откровенно сырые; всюду разбросаны незаконченные предложения. Местами я даже не могла понять, к чему она клонит в том или ином абзаце, поэтому полностью его перекраивала. Это не означает, что я просто взяла картину и выдала ее за свою собственную. Мне достался эскиз с неровными мазками цветов тут и там, и я его закончила в соответствии со стилем оригинала. Как если бы, скажем,Микеланджело оставил незавершенными огромные куски Сикстинской капеллы. А потом пришлось вмешаться Рафаэлю и доделать все остальное.