Кармилла

И, как велось издавна, трупу, изъятому из гроба, пробили сердце осиновым колом, причем он испустил дикий, как бы предсмертный вопль. Затем отсекли голову, и хлынул поток черной крови. Голова и обезглавленное тело были сожжены на приготовленном костре. Пепел бросили в реку, и с тех пор в наших краях об упырях не слыхали.

Мы всегда вздрагиваем, когда, полагая, что находимся одни, отдаемся на волю собственных мыслей и вдруг обнаруживаем, что за всеми нашими чудачествами исподтишка наблюдает нежданный зритель.

Превосходство в рождении – мощная движущая сила любви. Знатность в нашем представлении неразрывно связана с утонченностью. Мимолетная реплика богатого сквайра дальше продвинет его на пути к сердцу хорошенькой молочницы, чем добропорядочный селянин сумеет пройти за долгие годы ухаживаний. Воистину, мир устроен несправедливо!

Никогда ещё я не был свидетелем такого бурного увлечения с первого взгляда, за исключением ответного увлечения самой незнакомки, которая, казалось, совершенно потеряла голову из-за моей воспитанницы.

– Я ни в кого не была влюблена и никогда не влюблюсь, разве что в тебя.
<...>
– Милая моя, я живу в тебе, а ты умрёшь ради меня, ведь я так тебя люблю.

Это походило на пыл влюблённого; это приводило меня в смущение; это было отвратительно, и всё же этому невозможно было противиться.

Ни у кого мне не случалось видеть таких густых и длинных волос, как у неё. Я любовалась ими, когда они были распущены; нередко погружала в них руку, приподнимала и смеялась, удивляясь из весу.

...такой интенсивный свет луны, как хорошо известно, указывает на особую духовную активность. Яркий свет полной луны влияет на сны, на сумасшедших,  на нервных людей и прочая, и прочая; луна оказывает удивительное, жизненно важное физиологическое воздействие.

"...Виной всему тот дьявол, который предательски воспользовался нашим легкомысленным гостеприимством. Я думал, что дал приют в своём доме невинности, веселью – душе, во всём подобной утраченной мной Берте..."