Эпоха невинности. Итан Фром

предвкушение удовольствия иногда давало ему более острые ощущения, чем само удовольствие.

— Я вижу, Горгона и в самом деле лишила вас слёз.
— Да, и в то же время открыла мне глаза — это людское заблуждение, что она ослепляет. На самом деле она творит нечто совершенно противоположное — не позволяет им закрыть глаза, и они никогда более не могут погрузиться в благословенную тьму неведения.

- Взгляните на наших политиков. Разве среди них есть честные люди? Мы им не нужны.

• Кому это "им"? Почему бы не собраться всем вместе и самим не стать "ими"?

— Как это жестоко, — сказала она, — что когда-то все перестает иметь значение…

— И это все, что ждет нас?
— Но ведь это и есть ВСЕ, не так ли?

Связь между мужем и женой, если и могла быть взломана в обычных обстоятельствах, в несчастье должна быть неразрывна.

Когда я счастлива, я предпочитаю не думать о будущем.

Моя свобода - разве она ничто?

Но теперь мы живем в вечной спешке

"Жить среди всех этих добрых людей, которые только и просят, чтобы вы притворялись, - вот настоящее одиночество!"

"... умные лгуны приводят подробности, а самые умные их не приводят."

...его начинала пугать собственная склонность останавливаться на тех ее качествах, которые ему не нравились.

- Неужели здесь никто не плачет? Впрочем, в этом нет нужды, словно в раю, — уже со смехом сказала она.

Разве на небесах что-нибудь когда-нибудь случается?

Казалось, перед ним внезапно раскрылось все его будущее, и он увидел, как по бесконечной пустыне движется постепенно уменьшающаяся фигурка человека, с которым никогда ничего не случится.

Эмигрировать! Как будто джентльмен может бросить свою родную страну! Это так же невозможно, как засучить рукава и залезть в грязь. Джентльмен попросту остается сидеть дома и ни в чем не участвует.

Он знал: в его жизни недоставало душевной гармонии. Впрочем, теперь ему было ясно - это вещь совершенно немыслимая и недостижимая, и потому роптать - всё равно что отчаиваться по поводу проигрыша в лотерее. В этой лотерее было сто миллионов билетов, и только один выигрыш, а шансов у него не было решительно никаких.

- Вы самая честная женщина на свете! - воскликнул он.

• О, это далеко не так, но, быть может, одна из самых спокойных, - отозвалась она.