
Ваша оценкаРецензии
Аноним5 февраля 2023 г.«В стаде всякие зебры водятся».
Давно я хотела познакомиться с Майком Омером и долго откладывала. Хвала Яндекс.Музыке и генеральной уборке, которые предоставили мне такую возможность
5129
Аноним18 января 2023 г.Читать далееНа удивление, при наличии довольного примитивного сюжета, мне книга понравилась! И я слушала её с удовольствием, особенно музыкальные вставки между главами добавляли определенное настроение.
Сюжет довольно прост, как и положено полицейскому детективу про убийцу-маньяка. Все необходимые атрибуты присутствовали - напряжение в сюжете, дует полицейских, личная драма героев, маньяк со своими мотивами и бедные жертвы, даже наживка для маньяка присутствовала. Абсолютно в голове книга не метчилась с нашумевшей книгой про Зою Бентли. Здесь на первое место вышел полицейский Митчелл со своими проблемами. И я ему симпатизировала всю книгу. От души рекомендую этот детектив, если не хочется чего то слишком ванильного или наоборот кровавого. Какой то такой середнячок, который действительно хорош!5141
Аноним4 января 2023 г.невероятное разочарование
Читать далееПосле прошлого поражения Майк больше не входит в список авторов, к которым у меня полное доверие. Он всё ещё автоматически читаем. Но теперь я читаю, а мозг машинально выискивает осечки.
От криминальных романов я жду устало-ироничной атмосферы. Ну знаете, детективы, у которых не особо клеится личная жизнь, а в работе они самые лучшие. Без них не справляются ни с одним делом, поэтому и отдохнуть им особо некогда. Да и не хочется.
А Майк стал пытаться писать с элементами юмора. И у него это не выходит непринужденно. Все шуточки притянуты за уши. Утрированы.
Кажется, будто автор сосредоточен не на сюжете. А на всем остальном. Ему нравится описывать всякие мелочи жизни героев, а сюжет - это так, для «скелета» истории. Может ему пора сменить апмлуа с криминальных романов на любовные?
А вот за фразу «ого. Правда что ли?» мне вообще захотелось чем нибудь кинуть в автора. Или в переводчика. Может, всё дело в этом? Поменялся человек, который переводит романы на русский язык?
Детективы заняты больше организацией расследования, чем самим расследованием. Постоянные уточнения у кого что лучше получается. Да пофиг же) нам, читателям, главное - динамичный сюжет. По три раза пересказывают одно и то же друг другу. Реально, по три!
К 120 странице не то чтобы расследование не началось, а даже Зои не появилась.
Речь. Все разговоры написаны банальным сленгом русских романов. Вся суть в том, что в английском нет таких слов. И это всё игра перевода. И именно это так сильно упрощает и удешевляет всю книгу. Переводчика надо сменить непременно.
Да и вообще. Я привыкла читать книги, где главный герой - Зои. А не второстепенный, который появляется страниц за 100 до конца.
Я не поняла никакой предыстории «внутри убийцы». Я вообще не поняла взаимосвязи. Не поняла какую роль Зои тут сыграла.
А тот, кто писал эту книгу, предыдущие части вообще читал? Про Зои тот, кто писал не знал ничего.
Просто ощущение после прочтения - я не знаю, что автор пытался донести до меня.
В общем варианта 2 - под именем Майка Омера издаются другие авторы (причём мне кажется, что русские) или поменяли переводчика (причём на неопытного). А к русским авторам у меня очень критично отношение. Уж простите.
572
Аноним29 декабря 2022 г.Мм, нет, эта не понравилась. После «Внутри убийцы» у меня сложился несколько иной образ криминального психолога Зоуи, а тут мне предлагают вернуться туда, где она еще даже не главный персонаж в расследовании…и добавляют «клубнички». Не.596
Аноним23 ноября 2022 г.Очень расстроилась. Пишу без спойлеров!
После 3 восхитительных книг, где главный персонаж раскрыт, главы от лица убийцы очень интересно раскрывают мышление психопата..его мотивы, его детство…А тут просто каждая глава от какого то нового второстепенного героя..В начале не понимала вообще кто все эти люди.Вообще не прониклась ни одним персонажем.Но стоит отметить, что полицейские вполне «живые» и обычные люди. Хорошо показана тяжелая работа и влияющие факторы. Убийца не прописанный.Не внятный.Такое ощущение что автор напридумывал и сам же запутался и решил не париться отдал в издание всю эту путаницу.Но главное разочарование — язык перевода. Слишком простой, даже разговорный + грамматические ошибки и опечатки. Читать легко, но многие фразы кажутся неуместными.Например встретила слово «просерили» в контексте «упустили». Как будто тётя Клава из села, а не крутой коп говорит.Дочитывала, чтобы уж не бросать книгу. Ожидания и реальность не совпали, к сожалениюЧитать далееСодержит спойлеры5149
Аноним11 октября 2022 г.Хороший детектив
Читать далееДо того, как взяться за эту книгу я ничего о цикле о Зое Бентли, возможно именно поэтому мне всё и понравилось. Да, Зоя здесь далеко не главный персонаж, но я этого и не ждала, мне просто хотелось прочитать хороший детектив.
В небольшом городке неподалеку от Бостона происходит несколько убийств девушек, все они молодые и очень красивые. Постепенно детективы обнаруживают еще жертв того же убийцы, всем девушкам незадолго до смерти приходит сообщение с орудием убийства, только в нем не говорится ничего типа "из этого пистолета я тебя застрелю", а наоборот, сообщение выглядит как реклама.
Не могу сказать, что книга просто "вау", но она динамичная и сюжет удерживает внимание. Детективы у автора получились несколько шаблонными, но зачем изобретать колесо, если тандем "плохой коп/хороший коп" уже зарекомендовал себя как беспроигрышный. Специалист профайлер это так модно и интересно, что и он не испортил каши. В результате получилась отличная история о психе с пунктиком на красоте и контроле.
5181
Аноним8 июля 2022 г.Не книга, а слабый фанфик
Читать далееЭта книга в лучшем случае тянет на фанфик. Да и то, какой-то поверхностный и неинтересный. Если первые три книги производили хорошее впечатление и читались на одном дыхании, то здесь все рассыпалось на глазах: и сюжет, и мотивы героев, да и сами герои тоже.
Чтобы не быть голословной, распишу по пунктам:
1. Куча каких-то картонных персонажей, у которых настолько плохо прописаны образы, что они мешаются в одну большую кучу.
- Эпизоды произведения далеко не всегда связаны, и ты пытаешься барахтаться на поверхности сюжета, чтобы не утонуть.
- Внутренний мир и мотивы убийцы прописаны еле-еле. Если в прошлых книгах ты мог хотя бы понять, откуда взялось помешательство преступника и какие ели он преследует, то тут практически все вопросы остаются открытыми. типа, догадывайтесь сами.
- Зои появляется где-то в середине книги. А активное участие в повествовании (а не "Зои вошла в комнату и села на стул") вообще принимает только на 80-ом проценте книги.
- История Зои и Митчелла вообще не ясна. Возможно, автор хотел показаться то она пыталась спасти его от самого себя и деструктивных мыслей. Но этому нет ни одного подтверждения. Опять же - догадывайтесь сами.
- Перевод. В одном месте я наткнулась на фразу: она заподозрила его в мужском супрематизме. Или что-то вроде того. Супрематизм - это направление в искусстве. Я даже погуляла - второго значения нет. Что это значит?!
В общем, у меня четкое впечатление, что писал не автор, а подмастерье. Потому что даже детективная история слабовата, уже не говоря об исполнении.
5100
Аноним22 апреля 2022 г.Майк Омер безусловно постарался выжать из себя максимум, но эта книга показалась мне слабее «классической» трилогии про Зои Бентли. В принципе приквелы редко бывают прям удачными. Маньяк и его способ убийства неплохи, но все равно не настолько пугающие, как, например, в первой книге «Внутри убийцы». Герои хоть и с другими именами, но похожи на героев первых книг, есть такой же надоедливый репортёр, противные копы, которые не верят в профайлинг и так далее. В книге не хватает самой Зои Бентли, ее безумно мало, ее работы мало, поиск маньяка занимает у неё и детектива не так много времени, нет какого-то напряжения.Читать было интересно, но есть ощущение, что у книги украли изюминку, которая была в первых трёх книгах.Читать далее5108
Аноним23 февраля 2022 г.Вот прямо классика жанра детективного триллера
Читать далееВ этой книжке есть все, чему положено быть в истории про поимку психопата: высокоинтеллектуальный психопат со скорбной головушкой, его первое убийство и многочисленные "пробы пера", парочка разношерстных детективов, история братско-сестринской любви, неочень умные копы, ФБР и прочая массовка.
И все это активно крутится вокруг убийств и похищений. Только вот главной героиней вдруг оказывается профайлер. Вот это я как-то не совсем поняла. Вот реально, пока не прочла аннотацию и то, к какой серии книга принадлежит, все гадала, кто ж у нас главный герой. И, честно говоря, ставила на одного из детективов.
А так мне все очень понравилось. Особенно в озвучке Александра Клюквина.
584
Аноним17 февраля 2022 г.Предвкушение
Читать далееПредвкушение!!!
В описании рассказывается, что это предыстория о Зои Бентли…
На самом же деле!!! Вполне можно читать эту книгу отдельно от предыдущих трёх…
Зои Бентли появляется примерно в середине, как специалист из ФБР, криминалист-психолог…
Новая серия убийств, новый серийный убийца
Хороший детектив, читается быстро, без лишней тягомотины (как и обычно у данного автора)
Я люблю такие детективы, немного заставляют мозговые извилины подвигаться
Если хотите отвлечься от романов, сменить жанр, советую
563