Circe

Долго думала, какую оценку поставить этой книге. Местами история казалась чересчур затянутой, местами чересчур драматичной, главная героиня порой вызывала противоречивые эмоции своим поведением, но последняя глава неожиданно пробила меня на слезы, и все стало ясно - это замечательный роман о сложной, иногда трагичной, иногда прекрасной женской судьбе. И то, как писательница смогла уместить это довольно сложное и тонкое явление в своей истории, это всё-таки талант. Да, с перегибами там и сям, но всё же от книги невозможно было оторваться.

Конечно, подобно многим пересказам мифологии и вообще современной литературе, связанной с греческими богами (кхе-кхе, Перси Джексон), это всё-таки наши современные переосмысления историй древности, и с атмосферой, допустим, той же Илиады не нужно и сравнивать. Но не для этого данная книга и писалась. Мне кажется, в лице Цирцеи получился такой собранный образ женщины: одинокой, любящей, сильной, грустной, неуверенной или самоуверенной, храброй, независимой, но жаждущей близости, способной, красивой, иногда безобразной, чуткой - в общем, разной, многогранной.

Я прочитала многие отзывы, называющие роман феминистическим. Возможно, так и есть, если убрать из этого термина современный негатив, которого так много в последние годы. Это красивая история, которую я буду рекомендовать друзьям и близким. Несколько открытая концовка показалась мне трогательной: в момент, когда она проживала в фантазиях свою возможную грядущую жизнь, она уже была человеком больше, чем богиней, а уж каким был результат заклинания - не так уж и важно.

Хочется отметить замечательный поэтичный перевод на русский язык. Слушать аудиокнигу было одно удовольствие.

«Цирцея» — это своего рода собрание разных мифов: от Прометея, даровавшего людям огонь, до Дедала, построившего лабиринт Минотавра. Но преподносится все через призму Цирцеи, богини и колдуньи, отправленной в изгнание на остров Ээя. Как человеку, который знает греческую мифологию по верхам, мне было интересно почитать об известных событиях подробнее.

Общее впечатление. От книги у меня осталось немного тягостное впечатление. С одной стороны депрессивная главная героиня, с другой — тянущаяся через всю книгу трагедия бессмертных. Они живут вечно, но у них нет пути, нет цели. А стоит им привязаться к смертным, они и вовсе вынуждены смириться с их неизбежной (и как для богов слишком быстрой) смертью.

Персонажи. Процентов 90% — максимальные ред флаги. С одной стороны, чего еще можно ждать от греческой мифологии: она вся полыхает красным. С другой, хочется проникнуться хотя бы к главной героине, но не получается.

Цирцея — из тех (не)людей, которые подставляют правую щеку после того, как им зарядили по левой. Она пресмыкается, покоряется и все время считает себя ниже других. В эпизоде, когда она приезжает к сестре на Крит, мне вообще хотелось от души на нее наорать.

Со временем она, конечно, приобретает какую-то внутреннюю силу, но мне все равно не хватило. Честно, хотелось видеть яркую, сильную, может быть, иногда злую героиню, но Цирцея Мадлин Миллер получилась депрессивная и блеклая.

Одиссей — персонаж, который вызывал у меня еще более негативные чувства, чем Цирцея. ГОРАЗДО более негативные. Хитрый, изворотливый, жестокий и агрессивный, Одиссей — пример человека, который знает только войну и который не может найти себя в мирной жизни. Я ненавидела его на протяжении всего времени, что он присутствовал в тексте.

С другой стороны, наверное, хорошо, когда персонаж вызывает столько эмоций?

Вообще во всей книге мне действительно понравились только Делал и Телемах.

Впрочем, все персонажи — это скорее фон для самой Цирцеи и ее истории. Они появляются и исчезают, через несколько абзацев или несколько глав, но все равно их существование на страницах заканчивается.

Потому что именно история Цирцеи, ее чувства, трагедии и взгляд на мир, остаются главным героями в этой книге.

По итогу. Может показаться, что мне книга не понравилась — это не так. На самом деле, я получила удовольствие от проникновения в мир Цирцеи, от атмосферы, которая царила на ее острове. Мне понравилось, как Мэдлен Миллер сплела разные мифы в одну историю, добавила в них жизнь.

А еще мне очень понравилась концовка, которая стала лучом надежды в бесконечном мраке жизни Цирцеи.

Довольно интересная интерпретация мифа, где богиня Цирцея предстает не как опасная ведьма, а глубокий персонаж со своими переживаниями имотивацией.

Атмосфера одиночества и отторжения, в которой взрослеет Цирцея, будто обволакивает — ты сразу оказываешься в этом мире, где богибессмертны, но бесконечно жестоки, а быть «иной» — значит быть изгоем.

Роман о женской силе, которая выражена в упрямстве, спокойствии и следовании своему выбору несмотря ни на что, а также путешествие в ностальгический школьный мир, когда мы изучали мифы, разбирая у кого какие способности, кто с кем воюет, дружит или спит.

Отличная книга, которая помогла выбраться из состояния нечитуна.

Наконец-то история со сложным женским персонажем, которую мы заслужили! 

Меня покорила Цирцея - цельностью своего персонажа, последовательностью своего развития. Перед читателями раскидывается целая дорога от ничем непримечательной богини, каких тысячи, к могущественной колдунье. И эту дорогу она преодолевает сама. Колдовство здесь - не дар для особенной героини и не удивительное чудо, это трудолюбие и воля. Кто-то сочтет историю скучной и медлительной - мне же кажется, что на меньшем количестве страниц нам бы не раскрыли Цирцею. Если бы я искала лучшую книгу про ведьму, я бы выбрала работу Мадлен Миллер. 

Это не о богине, упивающейся своей силой, это не о деве в беде, это не о сексуализированной искусительнице. Это история о женщине, сложной и оттого сильной.

Цирцея - переосмысление древнегреческого мифа. Автор попыталась придать ему жизни и реальности, ведь поэмы и сказания о героях всегда пишутся золотыми красками и передаются на уцелевших горшках. Кто был посредником их подвигов? С чем сталкивались сами герои после прожитых войн? Какие мотивы руководили богами? Источников древнегреческих мифов множество, так почему нельзя поверить и этому, пускай авторка - наша современница?

На протяжении всего повествования тянется философская нить, которую Цирцея вплетает в полотно своего осмысления смертности, ценности жизни и цены божественности.

Слогом буквально упиваешься и в какой-то момент перестаешь оставлять заметки, с наслаждением проваливаясь на тысячи лет назад.

Если бы главную героиню звали по-дренегречески - возможно, я бы и запомнила её имя. И не путала бы постоянно с другой волшебницей - Медеей.
Но её зовут Цирцея и я до сих пор могу назвать её неправильно.

Эта книга была популярной лет так восемь назад среди читателей, но руки до неё дошли только сейчас.

Хотя я и не очень стремилась. История прошла мимо меня - да, очень красочно и образно. Перед глазами оживают скалы, волны, "дядья", Сцилла, Телемах и Телегон.... Но всё пустое. Что я заберу с собой от этой книги? Да по сути дела - ничего. Цирцея скучна. Как вся её божественная жизнь.

Чудесная интерпретация малоизвестной главы греческой мифологии. Официальные источники немного иначе нам излагают биографию Кирки, но автор, дабы сделать роман запоминающимся, сотворила богиню невероятно праведной, стойкой, самоотверженной и любящей. Сравнивая «Песнь Ахилла» и «Цирцею» невольно склоняешься в сторону первого, тк все таки хронология событий и официальная приверженность к ключевой мифологии у Ахилла красной нитью от начала и до конца присутствует, а авторские добавки просто сделали повествование более эпичным и красивым, что вылилось в очень кавайный роман. В «Цирцее» же очень много заблудившихся предположений и приземисто- бытовых вывертов. Но как бы то ни было, в целом концовка очень даже меня оставила неравнодушной.