Волшебный мелок

Сказка-игра приглашает читателя присоединиться к путешествию по стране за нарисованной калиткой. Здесь можно встретить тролля-поэта, заговорить на наоборотошном языке, сделать закоптелому воробью пиджачок и заняться всякими другими приятными делами. В этой стране случаются всевозможные чудеса: даже буквы и те оживают, превращаются в зверей и гуляют по страницам как хотят.

Жанры

Книга из цикла

Волшебный мелок

Синкен Хопп

4,3

(49)

Юн и Софус

Синкен Хопп

4,4

(22)

Рейтинг LiveLib

4,3

49 оценок

5
49%
4
35%
3
12%
2
4%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 55Хотят прочитать 21

Рецензии

danka16 мая 2022 г.
Это была любовь с первого слова, с первой буквы. Мне было десять лет, мы отправились в гости к родственникам, там я, верная привычке автоматически складывать буквы в слова, углядела розовую книжку под названием "Сказочные повести скандинавских писателей" и так вцепилась в нее, что мне ее подарили. Книга была прекрасна вся целиком, но открывалась она именно повестью Синкен Хопп "Волшебный мелок".
Это одна из любимейших книг детства, и мне сложно оценивать ее непредвзято. Я не перечитывала ее много лет - двадцать так уж точно, как-то и с детьми мы ее пропустили.. И сейчас я понимаю, что взрослому читателю книга может быть скучна. Но, открыв ее, я будто снова вернулась в детство - во все эти многочисленные шутки, загадки, песенки... Как это было забавно - рисовать глаза тигра, разгадывать головоломки и искать в песенках Кумле тщательно скрываемый смысл! Каждый раз с удивлением открывать, что у абсурдной песенки про Сара-Бара- Бу, Му и марабу есть вполне себе уважаемый автор... Теперь я понимаю, что именно из этой книги, возможно, родилась моя последующая любовь к филологии и к всяческим словесным играм. Да, а еще именно благодаря этой книге я узнала слово "Скандинавия".
Сказочная повесть - очень своеобразный жанр, который обожают дети и не очень любят родители. Да и правда - детская литература должна чему-то учить, а чему учит такая "ниочемная" развлекательная история, в которой дети только и делают, что пользуются волшебными предметами? Пожалуй, она ненавязчиво учит доброте, а еще тому, что всего нужно добиваться своим трудом, что скрипка важнее кошелька и что волшебные предметы и не приносят счастья. А еще - смотреть на себя со стороны, ведь вряд ли ребенку понравится поведение Софуса, в котором он без сомнения узнает себя. Но и правильный Юн не идеален.
А взрослую меня позабавил принцип действия волшебной палочки - нужно начертать ею в воздухе знак доллара. И вообще я с удивлением обнаружила, что это сатирическая сказка.
Итак, я не призываю вас читать сказку своим детям. Пусть они читают ее сами).
Читать далее
16
489
Xellina12 февраля 2014 г.
Эта книга запомнилась прежде всего иллюстрациями. У меня было "макулатурное" издание, в которое входили еще и Муми-тролли, Тутта Карлссон и Люди и разбойники из Кардамона, но именно Волшебный мелок был любимым. Уж очень необычным для меня было то, как картинки являлись важной частью сюжета. Причем, сам сюжет был не столь важен, а вот разглядывания рисунка, передающего печальную птичью песню, или проверка правильности совиной арифметики доставляли огромное удовольствие.
Детям постарше книга, возможно, покажется скучноватой, но лет в 6-7, если ребенок уже сам уверенно читает - самое то. Очень рекомендую.
P.S. пока писала реценцию, нашла книгу, просто чтобы на картинки глянуть. Вот, сижу, читаю теперь...
Читать далее
8
1,3K
lightning7712 апреля 2025 г.
Сказочные истории про настоящего мальчика Юна и его воображаемого друга Софуса, которого мальчик в один прекрасный день нарисовал на заборе и оживил своей фантазией.
А дальше двух мальчишек ждут приключения и путешествия. И Юн, будто соберет все «всамделишние» качества – он, как старший брат будет защищать и опекать Софуса, а Софус, эдакий типаж «Карлсончика», будет немного трусливым, немного заносчивым, немного карикатурным. Впрочем, каким ещё быть нарисованному
мальчишке?!
Думаю, нарисованность и фантазийность – то, что предопределило целевую аудиторию: эта книга будет интересна и близка детям, с их солнечным восприятием мира, в котором любая палка будет лошадкой или мечом по надобности, а листик дерева – денежкой или билетиком в кино. Людям взрослым и скучным, вроде меня, у кого воображаемые друзья вызывают скорее беспокойство, чем радость – уже не очень. Возможно, поэтому дочке понравилось всё (особенно литературные шутки и всякие милые шутки внутри сказки, которые воистину прекрасны, и были интересны даже занудной мне).
Мне же было несколько скучновато: то, что вызвало у дочери восторг, я уже встречала там или сям, а истории про нарисованных мальчиков мне не очень-то нравятся в принципе. Впрочем, читалось легко, рисуночков много - для себя я нашла то, на чем сердце и успокоилось. А именно:
Синкен Хопп в 30-е годы писала юмористические стихи и, предполагаю, преуспела в этом, поскольку и легкость, и ирония чувствуются в тексте. Как чувствуются политические симпатии автора. Но и они столь легки и ненавязчивы, что совершенно не мешают.
А ещё, поскольку Синкен Хопп была переводчицей «Алисы в стране чудес» Льюиса Кэрролла, вот этот налет абсурдизма, нелепиц и странных фразочек и чисто кэрролловских шуток тут тоже наличествует. И это так мило, так тонко, что я радостно наблюдала за подобным «трибьютом».
Да, и литературные игрища были занятны. мне очень понравились звери-тавтограммы. И игры внутри текста!
Это очень интерактивная вовлекающая история с ребусами, загадками, песенками и прочим. Мне понравилась сама концепция этой книги. И я теперь понимаю, откуда черпали вдохновение сказки, написанные позже.
Впрочем, сама Синкен Хопп тоже вдохновлялась. И не только Кэрроллом. Тут можно найти отпечатки и атмосферу нескольких европейских сказок (например, сюжет «Маленького мука» в сказке про карамельки или атмосферу «Маленького принца» в отношении Юна к Софусу), но что хорошо, сказки Синкен Хопп – пример той самой детской литературной традиции, когда плагиат был недопустим, а вот преемственность – очень даже. Так что это «Мелок» - ещё и отличный пример литературного освоения и осмысления трудов предшественников.
Читать далее
7
79

Все рецензии

Цитаты

rijka30 апреля 2015 г.
А Софус хотел написать сборник стихов, лучше всего тоненький-тоненький. Его только огорчало, что почти все поэты, которые пишут тоненькие сборники, обязаны быть несчастными — иначе им просто не о чем писать. А все потому, что «любовь» рифмуется со словом «кровь», а не с веселыми словами.
4
304
rijka5 мая 2015 г.
Что, если написать всемирную историю? Это, наверное, проще всего. Надо только списать по кусочку из других историй. Первую строчку он уже знал, потому что она одинаковая во всех учебниках — и толстых и тонких: «Каждый год Нил разливается и делает страну плодородной».

Книга вторая. Юн и Софус. 3. Волшебная палочка
3
272
rijka30 апреля 2015 г.
Вообще хорошо, что вы пришли, вы поможете мне разрешить одну порблему.
— Надо говорить «проблема», не «порблема»! — сказал Юн.
— Разве у нас в стране нет свободы? Разве мы не имеем права выговаривать слова так, как нам заблагорассудится?! — возмутился Кумле. Это тоже — порблема, и немалая!
3
216