The Strange

"

– Она такая надменная, эта соплячка. Такая принцесса. А на самом деле она сраное чудовище."

"Большой американский роман" в странных декорациях. Мы читаем мемуары "экстравагантно старой" женщины. О колонизации Марса, Автоматах, Тишине и Странности. О бандитах, культистах и простых колонистах. Девочка крайне подробно раскрывает нам свой внутренний мир и несправедливость мира внешнего. Трусость и подозрительность взрослых. Сломленный отец. Улетевшая на Землю, с которой прервалось сообщение, мать.

О референсах, лежащих на поверхности: "Железную хватку" читал относительно недавно — не впечатлило, обе экранизации лучше; "Марсианские хроники" читал подростком, еще в советском издании, не понравилось — тогда я искал в фантастике не атмосферу, а сюжет. Концепция мыслящей планеты неплоха. Пугать у автора не получается. Черепа, мотыльки, споры грибов. Необходимость Автоматов, подающаяся, как аксиома, совершенно неочевидна. Ещё нелогичностей? Пожалуйста: общее место — как люди оказались на Марсе. Дальше — печки топят дровами. Которые, очевидно завезены с Земли. Должны прилетать целые дровяные обозы тарелок, чтобы всем хватило на растопку. Волшебные обогревающие лампы — хватает, чтобы обогревать целый город. На чём работают? Если у них такая энергоэффективность, может её ещё как-то использовать? Чтобы долететь до Земли нужно всего несколько канистр непонятно какой-то "солярки". То, что на Марсе та же воздушная смесь, это ладно. Но разница в гравитации не фигурирует никак. Про продукты в лавке тоже было сказано много раз. Логика Странности непонятна. Это минерал? Это споры? Зачем мотыльки? Автор сам признается, что давался ему роман тяжело. И это заметно. 4(ТАК СЕБЕ)https://s.livelib.ru/img/stars2/r40-x-red.png"> Действительно, растягивать это на целый роман не имело смысла.

Вот такие, для просмотра диапозитивов - такой рамки с двумя слайдами, которые образовывали объемное стереоизображение. Обычно там были короткие, на 10 кадров, истории или виды с достопримечательностями. Когда мне надоедало конвенциально наслаждаться, я переставлял слайды из рамки в рамку, и получал странные коллажи, когда один глаз видел фонтаны Петергофа, а другой - сцену из Колобка . Вот так и с этой книгой, на страницах которой история подросткового бунта смешалась с историей ретро-колонизации Марса. К сожалению, обе они не обогатили друг друга, а просто составили микс, который ничего, кроме головной боли читателю не доставляет. Самое досадное, что автор не смог показать никакого развития, его произведение - натюрморт, а не повествование. Нагнетание впечатлений -- освоение Марса в стиле фронтира и повозок переселенцев, добыча мерцающего зеленым светом минерала "странность", используемого при производстве ̶ч̶и̶п̶о̶в̶ ̶цилиндров искусственного интеллекта, чудовищный сад вдовы Кесслер, катастрофа (?) на Земле и т.д. -- ничем не разрешается, не работает на сюжет, лишено динамики. Так же и роман взросления героини -- осознание ответственности за родителей, злость на окружающих, бунт -- скорее обозначен, чем описан и завершается вообще уже откровенно беспомощным приемом. На мой взгляд - это книга из тех, которой дебютируют ученики писательских курсов, которым в общем-то нечего сказать людям, а дипломную работу писать надо.

Эй, Бель. Каково это – быть главной героиней?

Марс, 1931, земная колония. Да, в реальности романа первый человек, Пибоди, прибыл сюда в 1864. Не спрашивайте, как такое возможно технически, летят же у Толстого в "Аэлите" и у Берроуза в "Принцессе Марса", и у Бредбери Третья экспедиция находит вполне себе среднезападный городок в реалиях земных пятидесятых. А здесь все крутится вокруг добычи Странности - специфического минерала, дающего механизмам подобие жизни и осмысленного поведения, такой себе искусственный интеллект времен позднего стимпанка. Родители 14-летней Аннабель Крисп, впрочем, к шахтерам Дигтауна отношения не имеют. Они местный средний класс живут в рекламной витрине Марса Нью-Галвестоне, держат закусочную "Матушка Земля".

Жили и содержали. До наступления Тишины - год назад что-то случилось и Зеиля исчезла со всех радаров. На последнем, отчалившем в ее направлении летающем блюдце "Орфей" улетела мама Аннабель. Корабль-близнец "Эвридика" вот уже год, как завис среди этой непонятной неопределенности, его пилот Джо Райли потихоньку спивается, а колонисты тешат себя надеждой, что в крайнем случае смогут эвакуироваться на нем в метрополию - без земного импорта тут не выжить, несмотря на теплицы и кое-какое земледелие. С оговоркой: если Земля еще осталась.

Предположив, что в оторванном от мира изоляте с ограниченными запасами под ударом тот, у кого больше продуктов, вы не ошибетесь. В более щадящем варианте местные власти обобществят запасы, в менее - попросту разграбят. В Галвестоне пошло по второму сценарию, вчерашние друзья и соседи налетели тучей воронья, папа арестован за убийство и впал в подобие эмоциональной кататонии. Встряхнуть его, вернуть к жизни мог бы голос мамы, записанный на цилиндре, но и его украли. Именно сейчас, когда мамины советы и наставления, которых прежде обиженная Бель не слушала, так нужны и ей самой. Девочка отправляется по следам похитителей по красной пустыне Марса. И нет, это не "дурная голова ногам покоя не дает", в цилиндре воплотилась для нее вся мама с возможностью спасти отца, а оставаться в городе, встречаться с теми, кто разрушил ее дом и жизнь, никаких сил нет. Тонкая точная мотивация, не проговариваемая, но подразумеваемая выводит дебютный роман Натана Бэллингруда за рамки жанровой литературы.

С собой девочка берет кухонного робота Ватсона (она поклонница "Рассказов о Шерлоке Холмсе"), к ним, всякий по своей причине, присоединяются пилот блюдца Джо и женщина-рейнджер Салли, а "Марсианские хроники" плавно перетекают в роуд-муви с немалой долей "Волшебника страны Оз" и "Назидания" Бродского: "Призраки по ночам терзают в пустыне путников, внемлющий их речам может легко заблудиться - шаг в сторону и кранты. Призраки, духи, демоны дома в пустыне..." И это лишь первая трансформация "Странности".

Спагетти-вестерн, хоррор, антивоенная, антиколониальная, социальная, философская проза, при этом совершенно в русле реалистической традиции (исключая сеттинг). О романе рассказал в своем Телеграм-канале Николай Караев, а на Фантлабе прекрасная рецензия Green_Bear. Героев со сверхспособностями и внезапных преображений здесь не будет, равно как богов-из-машины Может быть поэтому всем подряд я бы рекомендовать не стала, но если вы цените умную нестандартную фантастику - добро пожаловать на странный Марс.