Небесная собака. Спасение души несчастного. Том 1

"Небесная собака" Лин Няннян повествует о пути восхождения юноши У Чана на небеса. С легендарным произведением Мосян Тунсю книга не сравнится, но если кто-то хочет начать знакомство с китайскими новеллами, то "Небесная Собака" для Вас!
Интересное повествование, которое не обладает "сленгом" и соответствует тематике тех времён. Имена и статусы легко запоминаются, с этим никакой путаницы не будет. Сюжет довольно интересный, плавный, для кого-то это возможно окажется минусом, но опять-таки- персонажи запоминаются лучше. Есть сюжетные повороты, хоть они лично меня не прям удивили, некоторые были ожидаемы, но интерес подогрели. Продолжение ждать обязательно буду. Не поставила пять звёзд, лишь потому что как-то не сильно запало в душу, также после середины книги стала замечать опечатки и некоторые не отредактированные моменты.
А так, рекомендую к прочтению!

●Давайте я немного расскажу вам о слоге автора. У Лин очень большой словарный запас, которым она умело пользуется в написании своих историй. В "Собаке" множество чэнъюй (устойчивых оборотов в китайском языке). И не сказать и о том, как тщательно подобраны названия мест, мечей, созвездий и т.п я тоже не могу. Имена всех персонажей имеют свое особенное значение. К примеру, имя У Чана обозначает дерзкий, безрассудный, и левая сторона иероглифа содержит ключ "собаки". Если присоединить ко всему ещё и созвездие, под которым родился наследник, получается очень даже гармонично.

●Если же говорить о сюжете, то хочу предупредить. Мне кажется, книга не зайдёт тем, кто любит весёлые истории. Но любителям стекла однозначно понравится.

●По ходу истории мы наблюдаем за жизнями сразу нескольких героев. Так как историю мы видим от лица нескольких людей, то складывается более цельная картина происходящего. Но главной тайны нам так и не расскрыли. Хотя оно и не удивительно, ведь впереди нас ждут ещё три книги.

●Кто есть кто? В "Небесной собаке" почти каждый персонаж скрывает за спиной свое темное прошлое. В общем-то, даже главные герои имеют свои секреты. Но иногда мы можем увидеть "настоящего" персонажа. Обычно ничем не увлеченный, кроме обучения наследника, Го Бохай плачет над маленьким щенком, чьи родители отказались от него и бросили на волю судьбы. Чем не стекло? Даже у меня упало пара слезинок, пока я все же не поняла, что щенок вырос и окреп. Человек, что искренне переживает за жизнь маленького создания, не может быть плохим, верно?

●Мэн Фэн (Чао) однозначно стал моим любимым героем данной новеллы. Умный не по годам и добрый юноша, что готов оставить небеса и служить Луань Чуньхуа и всему народу Востока.


●Не могу оставить без упоминания Санцзяна. В одно время мы видим шутливого юношу, (шутки которого понятны только ему) но если мы загняем чуть глубже, то можем заметить в его глазах одиночество.

●Книга однозначно хороша. Ставлю ей 10/10.

Книга начинается с пролога, где беседуют учитель и ученик, и в этом диалоге очевидно, что они уже прошли длинный путь. Дальше же история начинает своё повествование о самом этом пути и по сути книга рссказывает о том, как и что герои прошли.
Персонажи каждый со своим характером, однако раскрываются они постепенно. Собственно и сам сюжет и его развитие также плавно набирают ход где-то к середине книги какраз когда начинают происходить уже довольно активные события.
Как такового сюжета по началу и нет: мы наблюдаем за жизнью учителя и его ученика, за тем как учитель пытается наставлять У Чана для его становления небожителем, У Чан же в свою очередь будучи крайне недовольным тем что ему угатовила "судьба", хоть и крайней уважает своего учитлея Го Бохая, всё равно сопротивляется многим наставлениям учителя.
Слог несложный и читается хорошо,  я даже вопреки своей частой проблеме с путанницей в всяких небожительских вещах, даже не терялась в именах, фамилиях и статусах. Произведение изначально по прологу даёт понять, что нас ждёт явно не простая история, так что особого юмора  тут и нет, скорее какие-то интересные подколки или замечания персонажей по отношению к другим могут заставить улыбнуться.
Несмотря на изначальную неспешность повествования, читать было интересно. Однако в таких произведениях всегда интересно, что они могут рассказать дальше. Насколько слышала, планируется четыре книги и пока по ощущениям, ей хватит и двух, больше мне кажется уже будет излишне растянутым, однако кто знает тчо ещё подкинет автор.
Концовка этого тома очевидно не даёт ответов на все вопросы, лишь на некоторые из них, но и не заканчивается откровенным клифхенгером где-нибудь по середине битвы как к сожалению бывает.

Честно в смятение от книги, вроде-бы хорошо, вроде-бы плохо, наверное сказывается то-что это первая работа автора или вся книги эта большой пролог к предстоящим событиям, ну или подробное описание "дерева".

Начнём с того, что в начале нас уже интригую и дальнейшие повествование нам говорит, как мы пришли к этой интриге. Слог очень хороший, вкусный, чувствуешь что русскоязычный автор явно постарался передать китайский дух в книги, и только в середине чтение узнала что автор русскоязычный.

В начале кажется очень утомительной, события растягивают и ещё раз растягивают, но под конец нам уже дают не которые типа-ответы. Типа-ответы на некоторые главных героев и второстепенных героев, об их участие в этом шествие небесном и демоническом.

Как я сказала в начале, первая книга это "пролог" к дальнейшим событиям. Поэтому рассчитываю на раскрытие всего в следующий книге.

Отдельно хочу сказать про иллюстрации они здесь бесподобны.

Отлично передана азиатская атмосфера, дух другой страны с ее традициями и правилами поведения, мировоззрением и привычками. Люблю такие случаи, как этот - когда книга дает возможность погрузиться в чужую культуру и смотреть на события сюжета изнутри. Из экзотической картины выбиваются лишь несколько выражений, которые можно было бы списать на счет переводчика, если бы он был.

Не могу сказать, насколько являются трендом размытые границы между светом и тенью, но мне это нравится. Вполне реалистично - чем громче вопят о непогрешимости, тем больше грязи на душе. Дихотомия света и тени для меня скучновата, а разнообразие оттенков не только дает возможность выстраивать интригу сюжета. Ведь нельзя сказать, чего ожидать от встречного, лишь по его принадлежности к небесам или преисподней. И вознесшиеся, и демоны не взялись неоткуда, а происходят из мира людей.

Интрига становится ясна довольно быстро, и удерживает интерес - что же требуется, чтобы пересечь "непреодолимую" пропасть между демонами и небесами?

О сюжете говорить уже сложнее, поскольку повествование, очевидно, планируется из нескольких томов, а первый из них обрывается внезапно - где-то после завязки очередной сюжетной арки. Не самый удачный момент, боюсь, что после выхода следующего тома мне придется вернуться и перечитать последние несколько глав первого тома, поскольку для "крючка" выбрано недостаточно запоминающееся событие.

Тем не менее, к произведению однозначно хочется вернуться и узнать, какой путь пришлось проделать героям до сцены из пролога? И что же будет после нее?

Итак, перед нами вселенная, где боги и демоны существуют бок о бок с людьми.
Последние, став избранными могут примкнуть к небожителям и вознестись, однако перед этим им предстоит пройти не лёгкий путь.
У Чан - наследник Северного клана, чье рождение было ознаменовано знаком свыше. Однако счастья юному господину это не принесло, в отношениях с родителями не было и капли теплоты, лишь требования, ожидания и бесконечные претензии.
Единственным человеком искренне заботящимся о благополучии Чана, стал его наставник Го Бохай. Но, как оказалось и он не так прост, как кажется.
И теперь, за время путешествия вместе с другими будущими богами, наследнику Севера предстоит не только разобраться в себе, но и наконец решить, готов ли он узнать страшную правду о своём учителе.

С азиатской литературой моё знакомство состоялось уже давно и хоть данное направление пришлось в новинку, я знала чего  примерно стоит ожидать.
Сюжет истории напомнил китайские дорамы, неспешный, со своеобразным, характерным стилем повествования.
Герои преимущественно мужского пола, невообразимо прекрасные и смертельно опасные одновременно. Кроме У Чана можно выделить :
Наставника - Го Бая, демона СянЦзяна и Мэн Чао - одного из кандидатов в будущие небожители.
Но основная линия конечно затрагивает первых двух.
Эта история о дружбе, взрослении и становлении личности, об одиночестве,нелёгком выборе и разрушительных тайнах прошлого.
К моему удивлению, автор оказался русскоязычным, но это не помешало создать и передать ту самую атмосферу.
Ну и так как это  1  том, то большого количества значимых здесь событий не происходит, основная движуха начинается уже ближе к концу. Однако раскрытие некоторых "карт" порадовали.
В общем, жду продолжение, мне понравилось)

Книга очень интересна.

Я так долго ждала её, пока она мне придёт. Пришла прям в день рождение.
Мне очень понравилась история о наследнике У Чане и его учителе.
Понравилось, что нам раскрыли не только детство У Чана, но и про других героев многое рассказали. Например, демон Сянцзян с одной стороны он бывает шутит, но однако можно сказать, что он одинок. Мне понравились превращения демона в животных.
Если честно, я не могу в целом сказать нравится ли мне концовка, так как я только на 22 главе.
Могу сказать, что я плакала на 21 главе.

Книга мне нравится. Я не бросила чтение, но из - за учёбы пришлось отложить на время. Планирую на новогодних, рождественских праздниках продолжить читать.

Также мне понравились красочные иллюстрации — Любовалась бы на них вечность.

10/10