Небесная собака. Спасение души несчастного. Том 1

для меня китайское фэнтези – как отдельный вид художественной литературы со своим темпом, терминологией, атмосферой и взаимоотношениями между персонажами.

В центре сюжета троп "наставник-ученик", путь к вознесению небожителя, политические распри, жизнь простого народа, демоны и опасные приключения. Наставник Го Бохай должен обучить своего ученика тому, что потребуется небожителю в его непростом пути.
Внутри нас ждет
погружение в основу древнекитайских мифов и легенд,
немного философии и культуры страны,
становление персонажа,
любопытный ум молодого господина У Чана
и его отношения с матерью/отцом и другими небожителями.

Сюжет тягучий и плавный, но не лишён динамики в моменты драмы и сражений.
Также дружба наставника/ученика здесь на такой тонкой грани, что можно подумать на иные чувства.
Чёткого мнения по этому вопросу пока нет – всё слишком туманно, расплывчато и не так просто с этим бромансом.

Изначально в прологе нам дана некая ситуация, в которой оказались ученик и наставник – мы видим, произошло нечто ужасное. но что? кто такой демон душ, кто на самом деле Го Бохай? и причём тут молодой господин У Чан?
Погружаясь в сюжет и в тайны прошлого, распутывая нить за нитью понимаешь, что на самом деле произошло и к чему привело решение демонов и Поднебесья.

книга не для лёгкого чтения, но кому нравятся новеллы, азия и вышеупомянутая атмосфера и троп, не проходите мимо.
а я пошла читать продолжение истории

Уже даже не знаю, можно ли назвать подобные произведения трендом, учитывая то, насколько стабильны всякие небожители в топах продаж. Видимо все-таки есть в них что-то чарующее, манящее душу русского читателя, знакомого с китайским фэнтези только понаслышке. А это оказалась целая Вселенная со сводами правил. И вознестись здесь сможет не каждый.

У Чан - наследник, которому прочат блестящее будущее. С ним связано множество надежд и чаяний, но чего хочет он сам? На его пути возникает много трудностей, и есть только один человек, который готов его безусловно поддерживать - учитель Го Бохай. Отношения между ними крайне теплые, близкие и доверительные, но даже наставник, который ближе родителей, что-то скрывает...

Это было эмоционально, захватывающе и очень красиво (спасибо за иллюстрации!). Я скучала по подобным сюжетам, поэтому отлично провела время с этой книгой. Рекомендую!

С этой книгой я прошла несколько стадий по типу осуждение - раздражение - принятие
Трудно было читать после того, как уже познакомилась с подобной литературой и понимаешь, куда автор "бьет" и как бы это не звучало, попадает.
Общие замечания по изданию. Качественно, на удивление очень качественная работа, с учетом, что это дебют автора, издательство вложилось. Суперобложка, цветные иллюстрации с характерной "китайщиной" и исполненные на плотной бумаге - изображения двухстороннее, и это было первое, что мне понравилось в книге. Оформление глав, пусть и одинаково во всех, но выглядит все таки гармонично и опять таки, настраивает нас на "китайщину" - иерогрифы, писмена и тд.
Первое, автор явно знакома с произведениями Мосян Тюнсю, и это не удивительно, писательница на столько популярна у нас сейчас, что ее форсят чуть ли не отовсюду. И стоит признать, что Тюнсю пишет хорошо - а уж о содержании не стоит говорить - кому то нравится, кому то тема с даньмэй не очень заходит. Но возвращаясь к Небесной собаке, при прочтении у меня начали появляться в голове флешбеки от произведений Мосян Тюнсю - и эти обращения - ученик, учитель, этот ученик то то, этот учитель то то...Отголоски Системы спаси себя сам - и эти явные намеки на взаимоотношения между учителем и учеником оттуда же. Даже можно еще чуть чуть придраться - Увидев имя одной из служанок Минь - Минь у меня в голове сразу же всплыло - Мянь - Мянь из Магистра дьявольского культа. И да, найдя страницу автора на просторах интернета, я убедилась, что мне не показалось, ведь само издательство дало автору зеленый свет на использование идиом и отсылок к данным произведениям)
И меня очень порадовало, это Небесная собака, это не пародия на китайцев, а нечто свое и даже новое в этом жанре. Иначе я бы закрыла книгу уже на середине.
Сказав о минусах и собственных раздражениях в начале, можно же начать и хватить книгу, верно?

"Каждая душа сыщет прошения. Но не каждая это понимает"

Осторожно, возможны спойлеры. Но это не точно.

Медленно но верно автор вводит нас в историю о юном небожителе, который с рождения знает, что ему суждено стать богом. Удивительный факт, ведь, получается, никто не спрашивает самого будущего бессмертного, хочет он того или нет. Имея в распоряжении благородное происхождение, влиятельную семью и умного наставника, юный У Чан готовится к вознесению. Но чем взрослее он становится, тем больше тянется узнать больше о демонах, чем о богах, что не радует его наставника Го Бохая. Да и сам господин наставник оказывается не тем кем казался всю жизнь юному наследнику. Постепенно, автор втягивает нас в мир небожителей и темных богов - демонов, в историю, где некогда бог Гроз теряет друга, демона, и последние 200 лет скитается по свету, чтобы возродить его душу. Впоследствии мы узнаем, что теми самыми небожителем и демонов являются наставник и его ученик. Го Бохай во что бы не стало, хочет исполнить свою мечту и вознести душу бывшего друга на небеса. Пока только, не понятно зачем. На зло ли небесам или просто, чтобы искупить свою вину в смерти друга. Сам же будущий небожитель не подозревает о своей прошлой жизни, но после некоторых событий начинает подозревать, что его наставник не тот, кем все вокруг думают. Но подобные известия не расстраивают У Чана, ведь наставник для него оказывается роднее всей семьи вместе взятых.
Понравилось, что события не происходят в одной точке - гор Севера, откуда начинается история, и не крутится вокруг только ученика и его наставника. Нас буквально увлекают в события и знакомство с такими же будущими небожителями, которые явно в последствие сыграют свою роль.
Из притянутого за уши кажутся сами эти небожители среди людей, которые с рождения знают о своей судьбе - и конечно, кто то гордиться уже вперед паровоза, кто воспринимает это как свой долг перед людьми, а кто то У Чан - не может до конца примириться с судьбой. Тот факт, что люди заранее знают своих богов в лицо, хотя могут и не дожить до их вознесения, мне не особо пришелся по душе.
В целом, история понравилась, единственное, порог вхождения для меня был долгим - страниц 200 точно, а это почти половина книги.

Небесная собака - новелла, написанная нашим автором в китайском сеттинге. И это тот случай, когда полностью удалось передать атмосферу Китая, ведь в тексте постоянно используются идиомы, метафоры требующие сносок, которые нам даются, что очень удобно.

Главные герои Го Бохай и У Чан - наставник и ученик, которые глубоко дорожат друг другом.

И уже в начале становится ясно, что все не так просто, и наши герои связаны в прошлом не меньше, чем в настоящем. По ходу повествования вопросов на самом деле становится все больше, но все идёт логично и постепенно, своим ходом, раскрывая перед нами новые подробности жизни и характеров персонажей.

Ещё один интересный персонаж Сянцзян - демон, неустанно следующий за Го Бохаем и постоянно вытаскивающий учителя из задницы хахах. Его мотивы сначала кажутся туманными и отталкивающими, но не все то, что кажется.

«Даже если бы ты мне наврал, я всё равно поверил бы тебе»
Это история про парня, которому с рождения Небесами предсказано будущее. Но готов ли он к нему? А возможно, не желает его? Но все равно послушно топает   по указанной тропинке.
Его в этом пути сопровождает наставник. У которого тоже   есть планы на героя.
Надеюсь во втором томе герой почувствует «зов» и выберет свой собственный путь.
Есть интересные сюжетные линии, а их много. Героев тоже не мало. Но пока это всё «пролог» ко второму тому.
Интересно, что в книге используются азиатские шаблоны, но через европейскую призму.
Хорошо написана и красиво издана. Много надежды на второй

Что ж. Ситуация следующая: схвачено на предзаказе, отложено и уже даже было подумано, что вдруг и не надо. Однако все оказалось прекрасно, история мне понравилась очень.

В принципе тут уже по прологу можно многое предположить и догадаться, сказала бы я, но с учетом, что почти все возможные интриги прямым текстом и поясняют, то Шерлоком особо себя не почувствуешь.

Тем не менее: у нас есть У Чан, который должен вознестись, есть его учитель Го Бохай, и с обоими из них не все так просто. С учетом информации из пролога, который происходит уже когда-то там после, больше интересно ни к чему мы идем, а как мы там окажемся, и как все эти демоны, небожители и перерождения друг на друге повязаны.

Первая половина книги посвящена знакомству с учителем и учеником и их отношениям. Тут все очень хорошо, и отрада глаз моих. У Чан замечательный ребенок, который старается об учителе заботится. Го Бохай в свою очередь тоже весь из себя молодец, и своего ученика оберегает и мягко наставляет на путь истинный. Сплошь комфорт и спокойствие, все маломальски возможные конфликты очень быстро сводятся на нет, а доверие между ними бесконечно радует.

Где-то же второй половине У Чан отправится в путешествие с другими будущими небожителями, и тут с одной стороны грусть-печаль, что они с учителем вдали друг от друга, когда взаимодействие между ними было крутое, а с другой - приключалово и новые интересные персонажи. Друзья У Чана мне очень понравились, так что эта часть мне тоже зашла. Тем более у них тоже свои истории и намечающиеся драмищи.

Помимо этого вторую часть красит большее количество Сянцзяна, а он душка. По факту он очень сильно вероятно сомнительный персонаж (демон, все дела, плюс там вроде и список деяний впечатляющий), но харизму никуда не денешь, так что я в какой-то момент даже была готова рассматривать их пейринг с Го Бохаем, ничего не знаю. Хотя канон вроде тоже неплох.

Ну и самое главное, наверное, касательно книги (помимо приятных персонажей и интересной истории) - это шикарная стилизация. Тот случай, когда оно выглядит ровно как оригинальные новеллы, и по слогу, и по темпу, и по акцентам, и по антуражке, и по именам (с моим китайским только если верить сноскам, но что есть). Я была наслышана, что «Собаку» за это хвалят, но даже не ожидала, что мне тоже так зайдет, потому что тут был тот случай, когда хочется читать и читать и ловишь полное погружение в историю. Очень круто.

Так что итог: жду вторую часть.

- Это замах на большой эпик с богами.
- Это взросление персонажа.
- Это перерождение одного из героев, второй искал, нашёл, но не хочет, чтобы первый вспомнил.
- Это боги и демоны. И огребающие смертные.
- Это ответственность перед людьми, которые однажды будут тебе поклоняться.
- Это продуманная история государств с  войнами-обидами-союзами.
- Это котичка Демон тьмы Сяндзян, который не по своей воле нянька-защитник-ехидная булка. Который вообще был крут по статусу, пока его за одним непростым учителем следить не поставили. Я его ТАК ПОНИМАЮ! ПО ЖОПЕ ЭТИМ ДВУМ НАДАВАТЬ!!
Он так старается, а никакой благодаоности ((( Ещё и подсиживают в мире демонов. Ы

Не минусы, но нюансы:
- Это очень неспешное повествование.
- По началу предельно сахарный для меня слог. Потом то ли выровнялся, то ли всех главных сахарочков представили х)))
- Это многотомник, придётся ждать
- Для меня многовато заместительных