Рецензия на книгу
Небесная собака. Спасение души несчастного. Том 1
Лин Няннян
Аноним4 июля 2024 г.На небе земные порядки
Отлично передана азиатская атмосфера, дух другой страны с ее традициями и правилами поведения, мировоззрением и привычками. Люблю такие случаи, как этот - когда книга дает возможность погрузиться в чужую культуру и смотреть на события сюжета изнутри. Из экзотической картины выбиваются лишь несколько выражений, которые можно было бы списать на счет переводчика, если бы он был.
Не могу сказать, насколько являются трендом размытые границы между светом и тенью, но мне это нравится. Вполне реалистично - чем громче вопят о непогрешимости, тем больше грязи на душе. Дихотомия света и тени для меня скучновата, а разнообразие оттенков не только дает возможность выстраивать интригу сюжета. Ведь нельзя сказать, чего ожидать от встречного, лишь по его принадлежности к небесам или преисподней. И вознесшиеся, и демоны не взялись неоткуда, а происходят из мира людей.
Интрига становится ясна довольно быстро, и удерживает интерес - что же требуется, чтобы пересечь "непреодолимую" пропасть между демонами и небесами?
О сюжете говорить уже сложнее, поскольку повествование, очевидно, планируется из нескольких томов, а первый из них обрывается внезапно - где-то после завязки очередной сюжетной арки. Не самый удачный момент, боюсь, что после выхода следующего тома мне придется вернуться и перечитать последние несколько глав первого тома, поскольку для "крючка" выбрано недостаточно запоминающееся событие.
Тем не менее, к произведению однозначно хочется вернуться и узнать, какой путь пришлось проделать героям до сцены из пролога? И что же будет после нее?
4889