What the River Knows

Какое же двоякое впечатление вызвала эта книга. Скажем так, я ожидала гораздо большего! Привлекательное оформление, интригующая аннотация и даже внутренняя «картинка» и атмосфера фильмов в стиле «Мумии» и «Индианы Джонса», но, увы, они не смогли перевесить чашу весов в положительную сторону.

Начнем с самого текста: как же сложно он шел! Читаешь и прямо чувствуешь, как нудно все тянется, будто кота за причинное место. За первые 20% – 0% динамики, одни рассуждения, страдания, опять рассуждения. Половину книги читала, остальное слушала на 1,5Х в аудио, так как сил моих больше не было.

Затем уже упомянутые выше душевные метания. Боже мой, как же их тут много! Казалось бы, сюжет – это просто кладезь для страсти, экспрессии и духа приключений, но нет, мы все время «жуем сопли», попадаем в какие-то ситуации «рукалицо», много страдаем и переживаем и иногда рисуем и думаем, последнее делаем вообще максимально редко.

Романтическая ветка… а извините, можно узнать, с какой вообще радости, откуда она взялась? Где эта химия? Не увидела я тут ни тропа «от любви до ненависти», да и в целом романтики. Герои выглядят как автономные NPC. Нет химии, нет чувств, просто две картонки, поэтому дальнейшие проявления, забота и защита выглядят максимально неуместно.

И конечно, главные вопросики к родителям главной героини, но чтобы не кидать спойлеры, выражусь кратко: «Ребят, какого хрена вообще?»

По финалу истории можно смело сказать, что будет вторая часть, но читать ее я пока не планирую.

Начну с того, что книга замечательная и мне понравилось здесь всё: сюжет, герои, любовная линия. Но обо всём по порядку.

Сюжет закручивается довольно быстро, вам не придётся читать половину книги, чтобы наконец узнать суть истории. Сюжетная линия насыщенная и постоянно чувствуешь эту атмосферу Египта тех годов, особенно приятно читать моменты археологических раскопок (хотелось бы даже чтобы писательница больше вдавалась в историю найденных артефактов). Во время прочтения всё время задаешься вопросом кто же прав и кто говорит правду, практически у всех персонажей есть какие-то секреты. Под конец история становится очень динамичной, тайны раскрываются (но далеко не все), сюжет круто разворачивается в эпилоге, что заставило меня сидеть с открытым ртом на протяжении нескольких минут (такого клиффхэнгера я не ожидала).

Что касается главных героев, это у нас Инеж Оливера и Уитфорд Хейс, они мне чем-то напоминали Одри Роуз и Томаса Крессуэла из книги "Охота на Джека Потрошителя". Инеж такая же целеустремленная, бойкая и в то же время чувствительная, Уитфорду же свойственна самоуверенность и невероятная харизма, но как по мне он более травмирован, в отличие от Томаса. Ну и конечно у Уитфорда вайб:

Любовная линия также не разочаровала, это слоуберн, так что нужно быть готовым к тому, что поцелуи вы получите только к концу книги, но я обожаю такое, поэтому от каждого взаимодействия Инеж и Уитфорда я визжала как ненормальная.

Таким образом, книгу советую к прочтению и сама с нетерпением жду продолжение.

История мне очень понравилась!

Она динамичная, романтичная, местами жестокая (парочка моментов были очень неожиданными), интригующая и затягивающая!

И даже, для таких как я, рассказывает немного историю Клеопатры!

Если вас не подкупило это, то внутри вас ждет 21(!!!!) черно-белая иллюстрация со сценами из книги и еще несколько рисунков прямо по тексту! А под супером с блестяшками скрывается красивый арт

Короче, идеальное сочетание внешней и внутренней красоты истории!

В Яндекс.Книгах можно послушать аудиоспектакль!

Вот КАК теперь ждать вторую часть, м? Заканчивать так книгу просто издевательство, но в плане сюжетного крючка — гениально.

Атмосфера аля фильм «Мумия», где есть декорации песков и пирамид, раскопки, опасности и расхитители, магия артефактов и таинственные видения Клеопатры. Это что-то. Не хватало только самой мумии. Но в целом это просто ВАУ. Как и любовная линия, которая опять же стойко ассоциировалась с главными героями фильма.

Оформление здесь — отдельная песня. Оно способно вызвать эстетический орг... эстетическое удовольствие. Супер-обложка, красивая оригинальная обложка под ней, рисунки на форзаце и нахзаце и огромное количество чёрно-белых артов внутри. Это шедевр, мимо которого нельзя просто так пройти.

Сюжет

Родители Инес Оливера пропали в Египте. И девушка отправляется к своему дяде в Каир, чтобы узнать правду. Рикардо не то чтобы рад видеть племянницу, скорее наоборот, он ее чуть ли не пинком пытается отправить назад. Ну удачи, ибо даже несмотря на воспитание леди, эта девушка способна создать кучу проблем и Tío Рикардо, и Уиту Хейзу, который достает для Рикардо особую информацию и всегда имеет при себе оружие.

Ох, и потрепала же Инес им обоим нервишки. Девушка невероятно упорна, а еще неуловима как ураган.

Вместе с героиней мы из Буэнос-Айреса доберёмся до острова Филе. При этом наблюдая за непередаваемой химией между Инес и Уитом, у которого с семьёй тоже не всё гладко.

Здесь идёт полноценная сюжетная линия, полная попыток раскрыть тайну пропажи четы Оливера, найти место захоронение Клеопатры. И при этом нужно умудриться не дать важным артефактам превратиться в туго набитые кошельки людей с черного рынка.

Из всех героев меня больше всего бесил Рикардо. Порой он какой-то внешне слишком грозный, суровый, даже чёрствый. При этом ничего не объясняет Инес, которая, естественно, собирает информацию по крохам и пытается (НЕ ВСЕГДА УДАЧНО) сложить все детальки в единую конструкцию.

Любовная линия из разряда невозможной по некоторым причинам. Но то, как, например, Уиту пришлось бежать за экипажем, в котором улизнула Инес, вызвало у меня улыбку и хорошее настроение.

Атмосфера прописана прекрасно, плюс есть иллюстрации, которые рисовала якобы сама Инес. Здесь жирный плюс.  Дополнения будь то архитектура, украшение или список необходимого добавляли правдоподобности и максимального погружения в историю. Я словно оказалась рядом с героями.

Кульминация шокировала невероятно. Такая потеря...это неожиданно и как-то жестоко. Большего не скажу. Вот и гадайте.

А вот последняя сцена выбила меня из колеи напрочь. Появилось больше вопросов, нежели ответов. Очень много вопросов! И претензий! Я, конечно, подозреваю, кому герой отправил письмо. Но тогда он какой-то тройной агент что-ли. По крайней мере, я не понимаю, могу ли ему доверять теперь.

Герои

Инес Оливера
Ее воспитывали как леди, но она упорна до бычьего упрямства. Если она ставит себе цель, то ее невозможно переубедить. Только успевай следить, чтобы в очередной раз не улизнула. Она докапывается до правды. По-другому и быть не может. По мере повествования делает ошибки, но это делает её ещё более живой. Ее наивность легко объяснима.

Уит Хейз
Закрытый и опасный. Порой нахал. Вот представьте себе главного героя фильма «Мумия» и сразу поймёте какой он. Даже внешне похож.

Кому понравится книга?
✓кто хочет окунуться в атмосферу Египта;
✓кто обожает фильм «Мумия»;
✓кому нравятся приключения;
✓кто ценят неидеальных героинь, которые достигают своих целей.

Итоги прочтения
Динамичность сцен — 10
Начало книги — 10
Конфликт — 10
Изменение героя — 10
Концовка книги — 10
Правдоподобность — 10
Эмоции — 10
Описание мира — 10

Инез Оливера всю жизнь прожила в жарком Буэнос-Айресе, пока ее родители рассекали по Египту и участвовали в крупных археологических раскопках. Неожиданно девушка получает письмо с известием о смерти отца и матери. Бросив все, она отправляется в далекую страну, чтобы узнать правду о случившемся.

У этой книги много достоинств. Например, египетский сеттинг. Вероятно, почти каждый из нас, будучи ребенком, мечтал стать археологом, чтобы искать древние гробницы и важно обмахивать кисточкой красивые вазочки. Атмосфера всего этого в романе определенно присутствует, автор даст нам много информации об исторической эпохе. Одной из центральных тем романа становится зверская колонизация Египта и кража местных ценностей ради украшения садов британской знати. Нашлось немало предприимчивых негодяев, сумевший нагреть руки на этом поприще.

К плюсам я также отнесу любовную линию, пусть она и вызывала некоторые вопросы. Например, при всей моей симпатии к Уиту, он устраивает нашей главной героине нескончаемые эмоциональные качели: нравишься, не нравишься, снова нравишься и так по кругу. Весь роман герои испытывают терпение не только друг друга, но и читателей. Тем не менее наблюдать за зарождающейся и крепнущей симпатией довольно приятно.

Заявленная в самом начале романа магия, к сожалению, является не более чем костылем для авторского полета фантазии. Вместо подробного и интересного описания хода раскопок мы получаем десяток магических артефактов, которые решают буквально все проблемы: платок, из которого льет кипяток, сандалию, загорающуюся синим светом, шкатулку, которая приводит своего обладателя прямо к порогу гробницы Клеопатры. Таким образом магия всплывает только в те моменты, когда героям необходимо преодолеть какую-то сложность, а инструментов к тому у них нет. Тогда то на помощь и придут волшебные предметы. Очень это все досадно, я была бы намного более заинтересована, если бы автор просто рассказала нам, как на самом деле велись раскопки в те времена.

Ну и главное разочарование, мириться с которым практически невозможно – это сама Инез Оливера. Нам часто проговаривают, каким незаурядным умом обладает девушка, однако с этим очень сложно согласиться. Ее идиотские, импульсивные, необдуманные поступки являются главным и единственным двигателем сюжета. Инез все время сует свой нос, куда не просят, принимает ужасные решения и проявляет совершенно ослиное упрямство. За ней просто невозможно наблюдать, настолько она раздражает. Подобное поведение мешает не только ей самой, но и наносит непоправимый вред всем вокруг. А самое ужасное, что у персонажа нет никакого развития. Девушка не выносит ровно никаких выводов из происходящего и продолжает в том же духе до последней страницы. Посадите уже кто-нибудь ее под замок, и все заживут свою тихую, спокойную жизнь.

Олды вспомнят старый добрый фильм "мумия", где О'Коннел просто самый шикарный мужской персонаж, а Эвилин сильная, смелая, как лебедь белая.
Такое ощущение, что автор со всей силы вдохновилась и создала персонажей сильно смахивающих на героев фильма.
По факту мы имеем сумбурный сюжет, где главный женский персонаж особо головой не думает, и просто на каком-то своем вайбе, чуть ли не на крыльях ветра летит устраивать проблемы всем вокруг.
Главный мужской персонаж, это вообще предел возможностей, вот пока его значимость в конце с пола не подняли, было очень даже ничего.
Объяснить мне кто нибудь может, зачем устроили такой идиотизм с двоюродной сестрой главной героини?! По факту Эльвира была вначале ровно страницу и в конце две, да я не поверю в такие отношения между ними.
Но в конце, а что мы имеем в конце? ничего не понятно, просто очередной тонкий намёк на вторую и далее книги?  Зачем? Для чего? мне кажется можно было написать нормальную концовку, а не размазывать остатки сюжета на неизвестно ещё сколько частей, продолжая наворачивать "типа внезапные" сюжетные повороты.
Было бы дивно, если бы книгу сделали цельной.
P.S: арты и оформление прекрасны, но хотелось бы чтобы и текст был сильнее.

Оценка чисто за оформление книги, мерч и интригующее описание.

Вообще, меня, наверное, должны были смутить иллюстрации на форзаце и внутри - типичные арты "а-ля клуб романтики" с персонажами-манекенами - но нет, ситуацию спасла красивая художественная обложка и не менее яркая суперобложка (хотя в оригинале она еще интереснее). И вот я уже добавляю книгу в корзину. Меня заманила тематика Египта.

Начало и правда очаровательно и интригующе. Буэнос-Айрес, лимонные сады, магические предметы... но потом стало душно. Я будто оказалась в визуальной новелле с этим постоянным "он посмотрел на меня", "я оценил ее" и т.п.

Как вы понимаете, дело даже не в сюжете,  а в подаче. Возможно, виноват переводчик. Но факт остается фактом - читать душно, язык повествования попросту некрасивый и корявый. После описаний в "Бегущей по волнам" и "Кати в Италии" вдруг увидеть постоянное "я посмотрела, я заморгала, я побежала" плюс какое-то банальное описание было тоскливо и скучно. "Клуб романтики", разлогинься!

К тому же эти странные несостыковки - героиня сходит с парохода в одном платье, бежит на поезд, очень спешит, покупает билет, наконец садится в купе. И тут - хоба - "я сменила свой дорожное платье". Где? Где она успела купить платье и переодеться, ведь ее багаж остался на пристани! И где она переоделась? На станции в туалете? А потом наша героиня в холле гостиницы - оп - и опять в том же дорожном платье, в каком сошла с парохода. За кого меня принимают?!

Персонажи. Странно, но они меня не раздражали. Меня больше раздражает то, как автор подводит к нам перонажа, как осла на веревке, и булто говорит "вот с ним она и будет романсить, смотри, какой красивый жеребец". Возможно, я не привыкла к нюансам этого жанра, но у Колин Хоук меня почему-то не раздражало описание героя. Может быть потому, что нам не давали прямой наводки. Такой прямой.

Как итог- читать мне расхотелось. Продираться через душные словесные джунгли мне расхотелось. Динамики никакой. За 100 страниц сюжет так и не начал разгоняться. И мне даже не интересно, что будет дальше.

P.S. Клеопатра - уроженка Македонии, жители которой не относили себя к грекам. Будьте внимательны при прочтении - исторические факты требуют проверки и подтверждения.

Первый раз читаю такое фэнтези которое невозможно воспринимать, как фэнтези. Эта книга читается, как историко-приключенческий роман. Все как я люблю. Увлекательные приключения в Египте, раскопки, исторические нюансы, путешествия, контрабандисты, любовь, детектив, атмосфера конца 1800-х годов. И ко всему прочему еще и магия. Ее немного, она не напрягает и очень ненавязчиво поддерживает сюжет.
Книгу стоит отнести к легкому чтению. Вряд ли в ней можно почерпнуть достаточно исторических знаний. Но все таки сюжет доставит удовольствие, ведь на самом деле не так много художественных книг посвящены этой тематике.

Я думаю только ленивый не слышал, что эту книгу форсят под лозунгом «вайбы Мумии и Индианы Джонса».
А сейчас, к самому непопулярному, по всей видимости, мнению:
Что я могу сказать — если вам нравится Мумия, лучше посмотрите Мумию. Серьезно. От Мумии здесь нет НИ-ЧЕ-ГО! (кроме явных попыток сделать на артах Рика О’Коннелла). Здесь даже Египта не завезли
Нет, действие происходит в Египте (и они даже по нему катаются). Но, перенесите сюжет в другие декорации (какую-нибудь Грецию например), и не поменяется, ну в общем-то, ничего.

Ждала ли я раскопки, поиск реликвий, тайны гробниц? Да! Получила ли я это? Вообще нет! Здесь вообще нет этого духа (что-то я сейчас вспомнила, что там даже верблюд ни разу не встретился).
Всё, что дает автор это «очень красивое здание с множеством иероглифов». Без описания истории здания, без легенд, без мифов, без расшифровок этих иероглифов.
Да, герои знают не все иероглифы, но они как бы даже и не пытаются узнать и перевести хоть что-нибудь. Ну написано и написано. Герои ищут гробницу Клеопатры. И они вообще не разговаривают про царицу. Кем она была, какая она была, какой вклад она внесла в историю, чем она знаменита (ладно, в одной главе пару абзацев нам накидали, но тут же все свернули фразой «хватит о ней болтать, пошлите лучше стену подвигаем». действительно ).
Все поиски гробницы идут не через раскопки, разгадывание загадок древних египтян, не следованию символов, а через МАГИЮ...

Про магию
Да, тут есть магия. Но не магия, как была в Мумии, где она была завязана на реликвиях, артефактах и древних ритуалах. Тут прям магия в самом скучном и простом понимании: «вот магия и она волшебничает, вжух!».
Как вам ванна, в которую садишься и тебя никто не видит? А сандали, которые светятся и как бы к черту факелы (нам же не нужен весь этот антураж раскопок и тайн, да? так герои и проходили всю книги со светящимися сандалями в руках). А мое любимое — шарфик из концов которого льется кипяток, чтобы наши исследователи попили теплого чаю у костра ️
Чувствуете атмосферу экспедиции и тайн? Я вот нет. Автор просто решила наволшебничать и напихать удобных предметов, чтобы наши герои не страдали пока ищут гробницу: 19 век, Египет, а наши герои на раскопках чай и кофе попивают из волшебного шарфика.
И вот наша героиня просто трогает предметы, которые принадлежали Клеопатре, и как металлоискатель ходит и ищет у какой стены ей отзовется магия — где отзовется, там и гробница. Ну удобно!

Ах да, пару слов о Клеопатре #розы
Все что мы про неё узнаем это РОЗЫ! Как только героиня прикасается к вещам царицы у неё сразу запах роз, привкус роз, видения как Клеопатра варит зелья из роз (потом уже и гг моется мылом из роз, мажется кремом из роз и сама она на вкус как роза *не спрашивайте). Вот и всё, что есть про великую царицу Египта. Клеопатра эмодзи роза.

По итогу, весь дух раскопок это: приехали к месту назначения, разложили свои волшебные тапочки и шарфики, потрогали стены, прислушались к ощущениям, понюхали, где сильнее пахнет розами. Вот и вся экспедиция.

Нам постоянно говорят про разных героев, которые ЖИВУТ Египтом и его загадками. Но живут видимо очень скрытно и тайно от читателей. Каждый раз, когда главная героиня (которая мечтала поехать на раскопки в Египет и быть полезной), видит очередной храм или комнату, она думает только о том, как ее родители тут классно тусили без неё (обижаемся и плачем).
А пользу она свою показывает не тем, что пытается что-нибудь разгадать, а тем, что она может ЗАРИСОВАТЬ храм или вазу (даже не иероглифы, чтобы потом ну все же попытаться их расшифровать), ну типа побыть местным фотоаппаратом (хотя там есть девушка фотограф, но ее никто с собой не взял, иначе как гг быть полезной?). А, ну ещё, польза от неё, что она может чувствовать запах РОЗ Куда же без них! Да, полезно, ничего не скажешь.
Кстати о книгах, которые она читала. Книги читала она, а про богов Нила ей рассказывает просто пацан с корабля, а она удивляется. Ну как рассказывает, нам просто перечислили имена парочки богов и как бы и хватит с нас.

Мумии здесь нет, но что есть?
«О чем молчит река» — это самый настоящий книжный бразильский сериал! Со всеми вытекающими сюжетными поворотами, строящимися на взаимоотношениях, кучей драмы и «великолепными» диалогами и страданиями героев в характерном стиле.
Дух бразильских сериалов тут сквозит через всю книгу. А если слушать аудикнигу, то этот вайб будет еще сильнее. Потому что во время разных тет-а-тетов и драматичных моментов в аудиокниге играет мексиканско-испанская музыка на фоне.

Любовная линия
Чистая вкусовщина, конечно же. Но, между героями не то, что не химичит, там даже маленькой искорки нет (да и откуда бы, факелов то нет, а светящиеся сандали они не надели).
У меня была абсолютная пустота от их флирта и каких-то прикосновений. Мне даже как-будто не нравилось, когда они оставались вдвоем, потому что это выглядело больше нелепо, чем мило…
А в аудиокниге так вообще. Потому что каждый раз, когда герои разговаривают по душам, на фоне играла какая-то испанская драматичная музыка. И вот это всё и выглядит, как бразильский любовный сериал с непонятно откуда взявшимися чувствами и драмой на пустом месте. Чего только стоит просто МОНУМЕНТАЛЬНЫЙ разговор про пуговицу…

НО! Знаете почему она, не смотря на все сказанное выше, все равно затягивает?
Ну потому что бразильский сериал (затягивает против воли). Ты кринжуешь с этих дурачков, но ты уже втянут в их драму! И идешь дальше с этим абсолютно сериальным чувством «да, кринж, но любопытно к чему они там придут».

По итогу, что мы имеем на самом деле:
Бразильская семейная драма в египетских декорациях с разборками мафии/контрабандистов
Слоу берн парочка с немного нелепыми взаимоотношениями
Клеопатра #розы
Дядя #краш
Главная героиня, которая (бесит) любит Египет, только потому что она любит родителей, которые любят Египет (не ищите тут Иви из Мумии)
Не очень вписывающаяся в антураж истории магия (просто, чтобы героям и автору было удобно двигать сюжет, иначе бы они там так и продолжали чаи у костра гонять)
Идеальная история (реально!) для совместных чтений с подругами, чтобы весело и эмоционально покринжевать и поорать.

Если у вас настроение словить вайбы Мумии, тогда лучше не надо! (хотя, лучше сами оцените, потому что подавляющее большинство читателей получили свою Мумию…я может что-то не то читала? я не понимаю…) С таким заходом я бы оценила книгу на 1/10.
НО, если у вас настроение бразильские страсти едут в отпуск в Египет — вот это оно! Тогда я бы поставила 6/10 (ну гг реально бесит).