What the River Knows

Египет и все что с ним связано - не совсем моя тема в литературе, хотя я выросла на фильмах "Мумия" и "Индиана Джонс" , которые были пересмотрены по десятку раз каждый. Но если передо мной встанет выбор почитать очередное фэнтези про ведьм или что - то про Египет, то я совершенно точно выберу первое.

Не смогла пройти мимо, потому что много людей как с цепи сорвались и накинулись на эту историю. Как обычно, абсолютно противоположные мнения и непонятно, чью точку зрения принять. Поэтому решила, что летом мне просто необходимо узнать «О чем молчит река».

Планы маленько сдвинулись, хотя за окном по - прежнему вполне летняя солнечная тёплая погода) Так что погружение получилось полным)

То, чего я боялась, не встретилось. И это очень радостный момент. Переживала, что будет много политики, ненужной воды, от которой засыпаешь на каждом абзаце, неинтересных описаний пустыни. Но этого, слава Богу, не случилось.

Я очень ждала что - то в духе "Индианы Джонса", где на долю главных героев выпадет разгадывать кучу загадок, проходить разные испытания, искать сокровища или клады, и мы вместе с героями будем также ломать голову над этими квестами.

Но автор пошла совершено по другому пути - сделала акцент на взаимоотношениях между разными персонажами. И это сыграло решающую роль.

Понравился авторский слог. Очень лёгкий, немного певучий, выверенный до запятой. Нигде не спотыкаешься, беспрепятственно несёшься по сюжету изо всех сил сопереживая персонажам.

Единственное, чего мне не хватило - красочных описаний.

Все - таки это Египет и там наверняка есть на что посмотреть, раз туристы тянутся толпами.

Загадок было мало, а потому интрига весьма слабоватая. И даже потерянные или спрятанные дневники не сильно спасают ситуацию.

Если бы добавить красивые описания нарядов, интерьеров и экстерьеров, насыпать чуть больше загадок, которые могли бы в итоге привести к значимой находке, то книга заиграла бы совершенно другими красками.

Но я не жалею потраченного времени, потому как после данной истории пропал страх перед темой Египта, и начала присматривать себе другие томики (правда они пока ещё вроде не вышли в печать)

В ближайшем будущем в литературе будет ещё одна тема, которая по популярности встанет в один ряд с Альтернативной Россией. И, наверное, это очень хорошо) Большая конкуренция вытачивает алмазы.

Изабель Инабьез, "О чем молчит река" – книга, ставшая для меня глотком свежего воздуха после захватывающего, но порой утомительного мира детективов и триллеров. Мое увлечение Древним Египтом нашло здесь идеальное воплощение, а смена жанра обернулась неожиданным, но приятным открытием.

Роман мастерски разворачивает перед читателем троп "от ненависти до любви", заставляя искренне сопереживать героям. Сюжетные повороты держат в напряжении до самой последней страницы, а внутренние иллюстрации, словно ожившие фрески, лишь усиливают погружение в атмосферу Древнего Египта.

Эмоции после прочтения сложно передать словами – это настоящий фейерверк чувств! Я полюбил Уита и Инес, проникся их историей, прочувствовал величие и загадочность древней цивилизации. Автор сумела не просто рассказать историю, но и подарить что-то новое, открыть неизведанные грани этого удивительного мира.

Если бы существовала шкала оценки выше десяти, я бы не задумываясь поставил "О чем молчит река" высший балл. Но и твердая пятерка – это заслуженная награда за прекрасно написанный роман. И, кажется, нас ждет продолжение,  на что,  возмжно, намекает довольно интересная концовка... Книга, безусловно, рекомендована всем любителям исторической прозы и тем, кто ищет душевное чтение.

Когда я ознакомилась с аннотацией книги, у меня, разумеется, не могли не появиться ассоциации с фильмом «Мумия», который я просто обожаю. Так что я понадеялась, что эта книга будет в таком же духе — что-то очень бодрое, приключенческое, с тайнами, опасностями, магией, напичканное сюжетными поворотами.

Действие разворачивается в XIX веке, и главная героиня, 19-летняя Инес живёт в Буэнос-Айресе с тётей и двумя кузинами. Инес вовсе не сирота, у неё есть мама и папа, но родителей она практически не видит. Те круглый год пропадают в Египте, увлекаясь археологическими раскопками. Инес мечтает поехать в Египет вместе с родителями, самой увидеть, что же привлекает их в этой стране. Но те категорически отказываются её с собой брать, очень тем самым расстраивая и обижая дочь.

Тем не менее, Инес всё же представляется шанс отправиться в Египет, хоть и по очень печальному поводу. От дяди, жившего там и сотрудничающего с родителями Инес, девушке приходит письмо о том, что её мать и отец погибли в пустыне. Девушка не понимает, как такое могло произойти и отправляется в Египет, чтобы на месте выяснить, что же случилось, а попутно увидеть эту страну и узнать, чем же там занимались её родители. Оказывается, конечно, что Инес поджидает куча тайн и опасностей.

Увы, книга вышла далеко не такой, как я ожидала. После интригующего начала, повествование развивается очень вяло. Здесь нет толком приключений, мне кажется, что там всю книгу только и было, что жалобы Инес по поводу того, что родители и дядя вечно от неё что-то скрывают, а также её растущее увлечение молодым человеком по имени Уит, работавшим на её дядю. Персонажи вокруг Инес и правда, городят тайны на тайне просто на пустом месте. Когда в финале все вскрывается, невольно задаёшься вопросом, зачем всё это было, почему нельзя было нормально рассказать всё девушке. Но тогда, конечно, и книги как таковой не получилось бы.

Не понравилась мне и главная героиня, она типичная «не такая как все». Всё время говорит, какая она смелая, самостоятельная, не похожая на других девушек её возраста, но что-то я не заметила за ней чего-то выдающегося. Ну да, она шла наперекор желаниям дяди, но действительно бунтаркой её не назовёшь. Её отношения с Уитом тоже странные. Сначала она его ненавидит, а через неделю уже, притом, что его поведение не изменилось, начинает по нему вздыхать. Никакого эмоционального сближения между персонажами не наблюдалось, просто автор решила, что будут у них чувства, а прописать их развитие нормально не потрудилась.

Финал на фоне общего вялого повествования, конечно, оказывается этакой «встряской», хоть какое-то действие: секреты стали «всплывать» один за другим, начинаются всякие разборки и шокирующие события. Но к тому времени я уже потеряла интерес ко всему происходящему, как и у судьбе главной героини. Понятно, что будет продолжение, но читать точно не буду. Лучше ещё раз любимую «Мумию» пересмотрю.

Я не люблю Египет как страну, но люблю всё что данная страна в себе скрывает, в том числе тайну своих пирамид.  А также пропавшая знаменитая Александрийская библиотека, которая могла бы многое нам  рассказать, но увы...

Когда я увидела что данная книга появилась у нас в продаже, то немедленно решила её купить и непременно при удобном случае прочитать.

В последнее время  мне нравятся альтернативные истории. Спасибо за это циклу " Граф Аверин  " , где альтернативы навалено столько, что если не знать историю, то очень сильно можно промахнуться.  Но поскольку в истории я сильна, то такие книги - сплошное удовольствие.

Но только не с древним миром, где черт ногу сломит пытаясь разобраться  во всем, что там происходило. Кто правил, что сделал для развития страны - неее я на такие " подвиги  " не согласна.

Меня эта история подкупила тем, что несмотря на то, что по ходу движения сюжета в историческом контесте  мы получаем ещё и детектив, который  очень заманчив.

Наша героиня узнает о гибели своих родителей в стране фараонов и отправляется туда  чтобы разобраться во всём, но едва вступив на горячую безжалостную землю царицы Клеопатры, получает от ворот поворот.

И тут начинается такая заваруха, что Агата Кристи с своим " Восточным экспрессом" просто отдыхает.   Я конечно понимаю, что у  этого жанра  размах фантазии, собственно говоря , безграничен, но именно здесь в " О чем молчит река  " -  получила сумашедший сюжетный ход, который  даже во сне не приснится.

Иногда было видно, что  автора буквально заносило не в ту степь ( ой простите- пустыню) , иногда даже  история здесь шла в разнос с реальностью и отчасти магическим реализмом, но не настолько чтобы закрывать книгу из-за этого.

Инес  хоть прибыла из далёкой Южной Америки, а именно из Аргентины, но не является тепличной девушкой, обычно  для подобного рода историй.  Наоборот сильная волевая и решительная дочь своих родителей.

Но больше всего мне хотелось бы отметить, что несмотря на то что  здесь собраны все мои любимые жанры, всё же как-то магический реализм, на мой взгляд,  был лишним.  Поскольку  есть тайна исчезновения ( или гибели родителей) , то предметы которые наделены магией как-то нелепо в таких условиях.

До дрожи люблю тайны за семью печатями и несмотря на вышеизложенные моменты, мне было очень интересно читать   расследование дела , которое между прочим было вполне  грамотно описано - придираться к детективной составляющей нет смысла.

Но история не закончена, что вполне понятно по тому, что финал первой части оказался для меня в немалой степени шокирующим.  Но я уже изнываю от нетерпения в ожидании когда же переведут вторую часть ...

Не прощаюсь❤

Я всегда обожала истории, связанные с Древним Египтом, и не могла пройти мимо этой книги. Она относится к популярной книжной серии в жанре young-adult и является приключенческим романом в духе фильма «Мумия». У этой книги есть продолжение «Затерянная библиотека» - финальная часть дилогии.

Книгу я читала и параллельно слушала в аудиоформате ( рекомендую послушать, так как получился целый аудиоспектакль!!!). Озвучка настолько качественная, что каждый персонаж оживает, а картины сами вырисовываются перед глазами, слышны не только шорохи, но и плеск воды загадочного Нила. Музыка и звуковые эффекты создают непередаваемую атмосферу и делает историю ещё объёмнее.

Известие о загадочной гибели родителей в пустыне Египта заставляет главную героиню Инес отправиться в опасное путешествие. Оставив позади роскошный Буэнос-Айрес, она плывет в экзотическую Александрию к дяде. Но ее появлению никто не рад. Сюжет начинается как медленное течение реки, но очень скоро превращается в бурный поток страстей, загадок и опасностей. Инес не просто юная леди, она воплощение упрямства, ума и отваги. Но во время раскопок ей предстоит столкнуться не только с древними проклятиями и загадочными артефактами, но и столкнуться с тайнами прошлого. Это добавляет сюжету интриги и напряжения.

Очень понравилась сама атмосфера книги. Автор описывает всё ярко и детально, что буквально переносишься в то время. А магия! Мне понравилась идея с остаточной магией, вплетённой в обычные предметы. Это не громкие заклинания и вспышки света, а что-то тонкое, древнее, почти забытое, но оттого не менее могущественное. Кольцо Клеопатры, которое послал отец Инес не просто украшение, а ключ к чему-то большему, и сцена, где Инес чувствует его магию на базаре что – то невероятное.

И, конечно, нельзя не провести параллель с любимым фильмом «Мумия»! Здесь также чувствуется авантюрный дух, смесь истории и фэнтези, загадочные артефакты, погони, злодеи в лице жадных до древностей британцев (мистер Стерлинг, я смотрю на тебя!) и главные герои, которые не ищут лёгких путей. Охота за гробницей Клеопатры, скрытые мотивы дяди Рикардо, трагическая гибель родителей Инес всё это закручено в такой клубок интриг, который только начинает распутываться.

Но, история на этом не заканчивается! Вопросы у меня ещё остались. И, конечно, главный вопрос: кому можно доверять? Получилось хорошее историческое фэнтези со сложными героями, атмосферными приключениями, тайнами, уходящими корнями в глубь веков. Если вы, как и я, обожаете фильм «Мумия», египетские мифы и сильных героинь, которые не боятся идти напролом, то эта книга для вас!

Это не просто история, это целое путешествие в мир, где магия и реальность пересекаются.

Прочитала новенькую книгу с любимым сеттингом и ни разу не пожалела, что схватила её по импульсивному порыву.

Способно ли одно-единственное письмо изменить жизнь? Инес Оливера точно знает – да! Известие о загадочной гибели родителей в пустыне Египта заставляет ее отправиться в опасное путешествие. Оставив позади роскошный Буэнос-Айрес, Инес плывет в экзотическую Александрию к дяде. Но ее появлению никто не рад. Дядя намерен отправить Инес домой, и в этом ему помогает самоуверенный красавчик Уит Хейз. Девушка понимает – они оба что-то скрывают и доверять нельзя никому, даже самым близким! Но как быть, если между ней и Уитом зарождаются чувства, которые сложно принять, но невозможно отрицать? Решиться ли Инес стать частью смертельной гонки за древними сокровищами, чтобы найти ответы на свои вопросы?

История начинается сразу с загадок и рассказа, что ГГ у нас на какая-то английская леди, а вполне живая, не чопорная аргентинка. Сразу уже чувствуется что-то другое, менее знакомое в истории, и меня это несказанно порадовало.

История, как и положено, рассказывает о жизни и завязке действующих лиц очень бодро, не сильно останавливаясь на какой-то рефлексии, как сейчас принято в большинстве современных книг.
Ничего сверх необычного и трагичного - погибли родители, которые вроде как любили дочь, но другая страна им была дороже, важнее, любимей.
Я привыкла, что если это современные истории по жизни и семье, то ГГ обязательно вся бедная, несчастная, жизнью побитая, как луснувшая банка помидор в закатке. Но не здесь. Все просто, немного грустно, но не настолько, чтобы сразу на читателя вываливать ведро жалостливого морализаторства.

Далее, меня каждая глава приводила в полный восторг и восклицание - это то, что я искала именно на лето. Никаких тебе сложных па, никаких уже приевшихся "я посижу, пострадаю, а мне все принесут на тарелочке потом", и главное, ни разу не было, чтобы Инесс вела себя из оперы: ох, я такая особенная, но это мой крест, который я понесу с задранным чсв, ибо я ЖЕНЩИНА, мне все дороги ОБЯЗАНЫ быть открыты.
Автор сделала так, чтобы ГГ не была нюней, но и не превышала свои способности. Реальные способности - быть упрямой, стойкой, в меру рассудительной, но также, не терять своего юношеского очарования - немного наивная, по смешному дерзкая, пугливая, опирающаяся на воспитание леди, без опыта и знания жизни, все в моменте.

В процессе чтения и после, я поймала себя на мысли и вопросе: когда мы потеряли те книги, которые были просты как пять копеек, но в этом и была их истинная прелесть? Когда всем приспичило быть обязательно сложными, загадочными и такими нетакусиками, что и от книг стали требовать того же?
Если семейная сага, то обязательно непонятая миром страдалица и её преследуют все беды мира. Если фэнтези, то в 98% из 100 - прекрасная, но несчастная с кучей поклонников за спиной, но у неё комплекс героя мира.
Я не говорю, что все книги сейчас такие, но их настолько стало много, что каждый перед кем-то пытается выделиться.
Отклонилась от темы, но это я к чему "О чем молчит река" это та книга, которая не претендует на выверт-подвыверт. Она достаточно проста в своей подаче и приключениях, но божечки, как же они хороша именно в своей искренней, не натянутой колготками на уши, простотой.
И дело вовсе не в том, что я люблю египетский сеттинг, которого тут просто во всех красках. Персонажи, их истории, взаимоотношения, окружение - все сливается в одну яркую, чарующую картинку, от которой оторваться я не могла

Минусы, недочеты и последнее слово:
__________________________________

У произведения есть свои мелкие погрешности, такие как: чуть наигранных пара сцен с романтикой и опасностью, и лично я, почувствовала лёгкое веянье современной повестки, но знаете, эти две мелочи ни что, по сравнению со всей книгой.
Так, песчинки на колоне древнего храма.

С нетерпением жду вторую часть.

Однажды Инес получила письмо, из которого узнала, что её родителей больше нет. Они и раньше виделись не часто, родители пропадали в Египте на раскопках. Инес не было места в их активной жизни. Но известие о загадочной смерти заставляет её отправиться в опасное приключение, в страну, полную тайн и легенд. Что-то неуловимо тянет девушку в неизвестность. Привкус магии и роз ведёт к удивительным открытиям!

Я как-то уже говорила, что не способна пройти мимо темы Древнего Египта! Удивительное сходство с любимой "Мумией"! Я даже невольно представляла Иви и Рика на месте Инес и Уита.

Родители хранили слишком много секретов от своей дочери. Годами пропадали в поездках, на раскопках. Они любили Инес, но не нашли для неё места в своей жизни. Узнав, что их больше нет, она кидается в настоящую авантюру! Без сопровождения, без помощи старших она попадает в Александрию к своему дяде, в надежде узнать у него о том, что случилось на самом деле. Вот только дядя видеть её никак не желает, а делиться своими тайнами и планами вовсе не собирается.

Но не зря Инес дочь своих родителей. Мисс Везде-сую-свой-нос просто так не сдаётся. Ни одна другая страна так не восхищала её мать и отца, ни один город не стал для них вторым домом, как Каир. Больше, чем Аргентина, даже больше, чем собственная дочь...

Хоть книга и относится к историческому фэнтези, я бы назвала ее больше авантюрным романом. Да, малая доля магии здесь тоже присутствует, но она так прекрасно вплетена в сюжет, так естественно проникает в каждую страницу, что невольно растворяешься в приключении.

Прекрасные виды Великого Египта встают ярким фоном на всем повествовании. Сумасбродная, отчаянная, дерзкая и хитрая Инес не боится трудностей, её невозможно сдвинуть с намеченного пути. Я от души повеселилась от её побегов, от искраметных перепалок с Уитом, с этим холодным и чертовски обаятельным красавчиком. Между этими двумя летали такие молнии, творилась настоящая магия, бешеная, яркая.

Понравилась динамика, разгадка древних тайн, восторг открытий и осознание предательства. Были и неожиданные повороты, вот они то и заставили отнестись к истории намного серьёзнее.

Автор проделала огромную работу, создавая этот роман. Взяв за основу реальные места действий, даже некоторых реально сушествовавших людей, она изобразила альтернативную историю. В каждой строчке чувствуется огромная любовь к Египту, к его истории, к его загадкам.

Эпилог ставит в тупик и повергает в шок... Маски сброшены. Приключения не заканчиваются...

Я была в хорошем настроении ровно до последних реплик и до обзора второй части (Where the library hides), которая есть сейчас только без перевода. Спасибо интернету за возможность глянуть видео иностранных читателей. Об этом попозже, сначала обмусолим первую часть.

Азбука, это что за шедевральная аудиокнига? Бюджет какой страны потрачен на её создание? Я буквально НЕ СМОГУ слушать другие аудиокниги после ТАКОГО. Нет слов, мне впервые попалось подобное. Фоновые мелодии и звуки, сопровождающие сцены (звон монет и посуды, стук кареты, пуль, шарканья и т.д. и т.п.). Ощущение, будто ты включил фильм, просто не смотришь его, а слушаешь аудиодорожку. А сколько людей включено в этот процесс.... Так много чтецов озвучило персонажей. Меня безумно это порадовало! Мужские и женские реплики в течение ВСЕГО текста озвучивались соответствующими голосами друг за другом, еще и разными людьми. Реально как в фильмах... ШОК! Низкий поклон от меня. Сколько потеряли люди, прочитавшие книгу в тексте... ААА!

Теперь идём далее. Сам текст. Это приключенческая история. Жёсткие вайбы первых фильмов Мумия и Индианы Джонс, обожаю такое. НО! Самих египтян или Египетской культуры там по факту толком нет, просто кучка иностранцев, съехавшихся на раскопки древних ценностей и враждующих меж собой. Не скажу, что в истории много динамики или сюжетных поворотов, от которых захватывало дух и отвисала челюсть. Молодая девушка получила известие о пропаже родителей и отправилась в Египет к своему дяде, который ей по сути чужой человек.  Героиня хочет разузнать, что стряслось с мамой и папой, которых она видела раз в пятилетку, ведь те больше увлечены Египтом, чем ей, и заодно пытается навязаться вслед за дядей в его "дела", получая миллион отказов. Благо в Египте девушка встречает прекрасного мужчину - Уита, работающего на дядю. Весь такой серьёзный и очаровательный парень.

Кто шарит за игру Клуб Романтики, то Уит мне напомнил Киллиана из Кали: Зов тьмы. Возможно, что-то посередине между персонажем Брендона Фрейзера в Мумии и Киллианом. Порой он жутко бесил, но их слоубёрн меня порадовал. Я ненавижу, когда через две главы герои уже валяются в постели после страстной ночи или признаются в любви. В это никакого кайфа, лишь испанский стыд и ноль положительных эмоций.

Поскольку времена старые (1884-й год), то в ходу обилие ограничений, которые наложены на взаимоотношения неженатых мужчин и женщин, даже просто на их общение и нахождение рядом. Это тот момент, когда ты улыбаешься лишь от переглядки героев, от касания пальцев. Мне давно не было приятно от романтической линии, но её здесь по сути совсем крохи! Крохи, которых безумно ждёшь.

Одна сюжетная линия была легко предугадываемой, но я понимаю героиню и её поступки в силу юного возраста. Ей вроде как едва исполнилось 19 лет. Хотя наверняка в то время это уже был полноценный взрослый человек. Она наивна, добра и временами глупа в некоторых решениях, но в то же время озорная и рисковая.

А теперь вернёмся к обзорам на 2ую часть. Сюжетно книга не окончена, есть продолжение. НО!Иностранный букток буквально кричит о том, насколько они разочарованы во второй части книги. Автор явно сошёл с ума и испоганил прекрасного персонажа. Я даже не хочу и не буду читать продолжение, мне настолько омерзительно, что никак не вяжется в голове... По содержанию записки (телеграммы?) в конце первой книги вы уже сможете догадаться,  о чём речь, точнее, в каком направлении можно думать. Не знаю, есть ли что ещё, но я не стала досматривать все видео. Мне хватило даже части того, что я узнала.

Итог. Аудиокниге я ставлю 100000000000/10, звуковое сопровождение и чтецы затащили, а сам текст на оценку "нормально".  Возможно, аудио мешает мне оценить сам текст более здраво. Спойлеры ко второй книге меня просто убили. Автор ушла не туда и разрушила всё хорошее, позорище.