La portalettere

Как неоднозначно у меня с этой книгой вышло. 

Первые пару глав, мне очень нравилось. 

Моя особая любовь- это сильные и самодостаточные женщины, которые реализуют себя и при этом, они совмещают это с ролью жен и материей. 

Я очень ждала что такая классная героиня как Анна, больше раскроется. Ее протест обществу: выбор профессии, борьба за права, создание Дома Женщин- это же просто вау, как прогрессивно. Но при этом, это все для меня в истории было «между прочим». И наверное из-за этого персонаж Анны для меня так и не ожил, и так и остался персонажем на страницах. Все как-то ровненько было. 

Возможно тут просто не совпали мои ожидание- хотелки и реальность. Я бы хотела именно такую динамику истории видеть. 

Но сразу пошла перчинка, Антонио, который влюбился в жену брата. 

И дальше, начался какой-то бразильский сериал. 

Не сказать, что книга мне не понравилась, читалась она легко, но она меня не тронула.Герои и их истории меня оставили равнодушной.

Кроме Даниэля. Вот к нему я прикипела. Хоть он и спал с чужой женой (что конечно мы не поддерживаем), но его история для меня самая динамичная и откликающаяся.

Я просто в восторге от "Почтальонши"! Эта книга захватила меня с первых страниц. Главная героиня такая живая и настоящая — её заботы, мечты и переживания стали близки мне, как будто я сама была частью этого маленького итальянского городка. Каждая посылка, которую она доставляет, оказывается не просто письмом, а целой историей, полненной надежд и чувств. Я радовалась вместе с ней, когда она находила радость в простых вещах, и переживала, когда сталкивалась с трудностями.

Джанноне Франческа мастерски передает атмосферу любви и единства, и я не могла оторваться от  книги, пока не узнала, как сложится судьба героев. Эта история о человечности и взаимопонимании оставила в моем сердце теплый след. Рекомендую всем, кто хочет почувствовать настоящие эмоции и задуматься о важности связи между людьми! ️

Когда на ярмарке non/fiction я подошла к промостенду этой книги – её уже раскупили, остались только открытки с изображением прекрасной обложки. А когда что-то уходит из-под носа, заполучить это нужно обязательно. В общем, изучая очередной книжный, я вновь встретилась с этим романом и уже не смогла уйти без него.

Июнь, 1934 года: главная героиня Анна вместе с мужем и маленьким сыном переезжает с севера на юг Италии в небольшой городок Лиццанелло. Семья не нуждается в деньгах, но свободомыслящая Анна не хочет ограничиваться ролью «матери» и «жены» и вскоре устраивается на типично мужскую, для того времени, работу – почтальоншей. Она не боится помогать тем, кого отвергают, коротко стрижёт волосы, носит брюки и открыто говорит, что не верит в бога.

Многообещающая завязка, к сожалению, быстро скатывается в скудную сюжетную линию, которая разбавляется множеством коротких и слабых диалогов. Несмотря на то что атмосфера итальянского юга передана довольно хорошо, исторический контекст провисает – семейная сага охватывает 30–60 годы, но автор почему-то выкидывает из повествования Вторую мировую войну, ограничившись несколькими страницами о том, как герои прятались в бомбоубежище на маслобойне. Это выглядит странно, учитывая масштаб трагедии и её влияние на жизнь людей. После войны герои живут как и прежде, как будто ничего и не происходило – из-за этого повествование теряет ощущение подлинности.

Концовка романа быстрая и скомканная, но, несмотря на это, его всё-таки хотелось дочитать – возможно, из-за лёгкого стиля и приятной атмосферы. Глубины и подтекстов в книге нет, но, возможно, для отпуска книга подойдёт – она ненавязчивая и отлично переносит в уютный итальянский городок с его запахом базилика, обжигающим солнцем и тенью от гранатовых деревьев. Тем, кто любит неспешные, романтичные истории или интересуется жизнью Италии тех лет, возможно, стоит дать ей шанс.

Роман об итальянской семье в 30-50 годах прошлого века. "Чужачка" (так нарекают героиню, приехавшую из северного региона в южный) с мужем и ребенком переселяется в город, где живет ее деверь со своей семьей. И вот поехали семейные отношения, местные блюда и быт глубинки. История разворачивается бодро, красочно.

Конечно, заметно, что роман написан сейчас. В него, стекая по ногам тонкими струйками, проникают месячные, домашнее насилие, психологический абьюз, селфхарм, и героиня с прогрессивными взглядами. На середине мне стало страшно, вдруг книга скатится в радфем.

Это сложный вопрос восприятия, который нужно чистить как луковицу, снимая слой за слоем.
Это странно!
Но это жизнь.
Но об этом тогда не говорили!
Так некому было сказать, авторы были мужчинами.
Да и многие термины вообще только-только появились, и еще инородно воспринимаются в современной речи, что уж говорить об исторических реалиях. Но появление терминов только сейчас не означает, что самих явлений не было тогда.
И тд и тп.

Нормализовать женский опыт сложно, он как феминитивы - режет ухо, потому что не привычно. И непривычное не может уложиться в рамки нормальности. Хотя как я не привыкла об этом читать, так я это живу. Казалось бы. Так, например, встретившись с абьюзером, ты думаешь, что это норма, если не с чем сравнить. Так же и тут, единственное знание - знание переданное нам белым мужчиной - автоматически стало нормой. Но оно может ей не быть.

А роман-то о консервативном прошлом. Почему? А потому что основан на истории жизни прабабушки автора. Она просто жила тогда и была такой.

Никуда история не скатилась, кстати. Вообще, книга про верность. Себе, своим идеалам, своим людям. Тоже рекомендую.

Про озвучку.
Чувствуется, что это первый опыт озвучания, потому что не очень похоже на то, что я уже успела послушать в этом году, могло быть лучше. Но уровень нормальный.

Слушать было здорово, как будто кто-то знакомый мне читает. Где-то понятно, что она улыбается, такое приятное чувство узнавания. Как когда узнаешь чей-то голос на озвучке в мультике.

История о сильной и смелой женщине, а также семейная сага, запутанная в чувствах и неторопливая в изложении. Прочтя только треть, я уже точно знала, что книга потом достанется маме, а после - отправится к бабушке.

Главная героиня, Анна, уверенная и адекватная женщина, не лишенная романтики. У неё свой стиль жизни, маленькие радости, такие как jardin secret и литература, важные цели и принципы, которыми она не готова поступиться. Всё, что близко и понятно современной женщине️

Цикличность становится важным элементом - герои разных поколений в определенной степени повторяют путь, запутываясь каждый в своей лжи.

Линия Анны ключевая, но порой она отходит на второй план, раскрывая мысли и чувства других членов её семьи. Антонио, мучимый запретными чувствами, Карло, который кажется полной противоположностью своей жены - да, оба не идеальны, но они настоящие, самодостаточные, и это позволяет им быть рядом.

Через Агату мы смотрим на Анну глазами жителей маленького итальянского городка, где все друг друга знают, где уважают старые привычки и традиции…. и для которых она навсегда останется чужачкой.

От Лоренцы же ловим лишь болезненный взгляд. Это роман о романах - настоящих и книжных - и их тесной связи. Не зря тут очень много внимания уделяется книгам и любви к ним. Ведь даже одно упоминание героини романа «Анна Каренина» полностью характеризует такого персонажа как Лоренца. Импульсивная, страстная - а между строк скрываются итальянские страсти, достойные сериалов телеканала Россия.

Для меня эта книга - полноценная семейная сага, где у каждого героя есть свой голос, которым он рассказывает свою историю. А из этих голосов, этих ниточек, собирается клубок сюжета с итальянской атмосферой, ароматами базилика, лаванды и домашнего песто. История, наполненная любовью, близостью, настоящей близостью людей, болью и разочарованием, ложью во спасение и надеждой.

Чудесная трогательная история с итальянской атмосферой и нотками феминизма.

Это роман о сильной женщине, её судьбе и жизни её семьи, переехавшей в новый городок. О любви, дружбе и огромной силе героини, борющейся за женские права.
Анна — невероятно уверенная и своенравная, но мягкая и добрая, становится почтальоншей, а заодно и меняет жизни местных обитателей, в особенности жизни женщин. Она всегда остаётся верна своим принципам, несмотря на все трудности, и готова демонстрировать это окружающим, отстаивая права женщин и борясь со стереотипами. Помогает им получить образование, самостоятельно обучив свою подругу чтению и письму, создаёт движение, направленное на получение женщинами избирательного права, и открывает "женский дом" поддержки и помощи.

Ко всему, книга имеет приятный и лёгкий слог. А в аудио версии её озвучила прекрасная Зоя Яровицина, от чего прослушивание становится ещё приятнее.

Автор взяла за основу историю своей прабабушки, первой женщины в Италии, работающей почтальоном. И это превосходная история о сильной, мудрой женщине, способной многого добиться за свою жизнь.

На мой взгляд, прекрасно получилось передать атмосферу эпохи. Я слушала в аудиоформате и после каждой главы была итальянская музыка, уносящая меня ещё быстрее в Италию прошлого века.

Сейчас главную героиню называли бы феменисткой. Она очень сильная, её не волнует чужое мнение, она добивается своих целей, несмотря ни на что. Но она ещё и женщина. Поэтому в книге ещё будут сплетни, прочтение чужих писем и, конечно же, любовь.Не обошлось здесь и без мужчин. Очень разных: мудрых и сильных, слабых и покорных, любящих и даже тираничных.

Книга очень лёгкая, с приятным послевкусием, и при этом поднимающая очень серьёзные вопросы, революционные я бы даже сказала. Должна ли женщина быть домохозяйкой? Имеет ли она право на образование? Работать там, где она хочет? А на голосование? На элементарную защиту?

В наше время у женщин гораздо больше прав, чем в 30е годы. А так интересно, как же женщины изначально смогли добиться всех этих прав.

Но есть и минусы. Главных героев действительно многовато, как и любовных треугольников. Вторая мировая война упоминается вскользь, просто как факт и весь большой период времени пропускается. А ведь это такая важная часть истории, которая не могла не повлиять на героев. Но всё это не испортило моего впечатления, книга всё равно мне очень понравилась, а в конце я даже всплакнула❤