Wuthering Heights

Пока читала «Грозовой перевал», всё время держала в голове мысль: «Эта книга вообще не о любви». А дочитав, подумала: «А почему, собственно, не о любви? Как раз о ней». Сейчас поясню, что имею в виду.

У всего есть обратная сторона, и любовь не исключение. У неё тоже есть своя тёмная сторона, вобравшая в себя всё плохое, что может приносить любовь, все болезненные формы, которые она может принимать. Одержимость, ревность, тёмная страсть, месть, предательство, соблазнение, боль потери, безответные чувства — всё это живёт и процветает в «Грозовом перевале», герои которого прочно застряли на тёмной стороне любви.

Кэтрин и Хитклиф любят друг друга больной, в какой-то степени извращённой любовью. Это разрушительное чувство, ядовитые пары которого отравляют всё вокруг, уничтожая их самих и ломая судьбы окружающих.

На ум приходят две строчки из песни Виктора Цоя, которые отлично передают состояние практически всех героев «Грозового перевала»:

«Мама, мы все тяжело больны.
Мама, я знаю, мы все сошли с ума».

Даже если очень постараетесь, вы не найдёте здесь ни одного хоть сколько-нибудь счастливого героя. Кто-то из них совершает настолько отвратительные поступки, что мурашки бегут по коже. Кто-то просто творит невероятные глупости, которые приводят к катастрофическим последствиям. Складывается впечатление, что над всеми ними царит злой рок, какое-то проклятие, которое может разрушить только смерть одного из героев, в котором, возможно, оно и было заложено изначально.

Эмили Бронте удалось создать восхитительно мерзких героев. Я считаю, это талант. Любитель неприятных и странных героев, я получала удовольствие от чтения. Да, герои и их поступки меня жутко бесили на протяжении всей книги, но как раз это-то и прекрасно. Плохо, когда происходящее в книге не вызывает ровным счётом никаких эмоций.

«Грозовой перевал» можно любить, можно ненавидеть, но равнодушным он вряд ли кого оставит. А это, опять же, говорит о таланте автора.

От молодой женщины, ведущей замкнутый образ жизни, невольно ждёшь более романтичных историй, в которых будут выражены её несбывшиеся мечты о любви. Например, что-то в духе романа «Джейн Эйр», написанного её старшей сестрой Шарлоттой. Однако Эмили удивляет, ярко и выразительно рисуя перед читателями мрачную, тёмную сторону любви.

В какой-то степени «Грозовой перевал» можно назвать далёким предком современных дарк-романов, которые в последние годы пользуются у читателей головокружительным успехом.

Поэтому если вы ждёте красивую, романтичную историю любви, то вам стоит обходить стороной эти вересковые пустоши. Если же вы хотите побывать на тёмной стороне любви и прикоснуться к безумию, то милости прошу — ворота «Грозового перевала» открыты перед вами. Только на гостеприимство хозяев рассчитывать всё же не стоит.

Странная книга, на формулировку впечатлений о которой пришлось потратить довольно много времени... Но писать рецензию все же нужно, спасибо внезапным заданиям игр Лайвлиба.

Знакомства с этой книгой я избегала, кажется, точно больше пяти лет.  Все переезды таскала с собой бумажный том, на первом курсе мне очень пылко советовали прочитать этот роман и даже утверждали, что я на кого-то из персонажей похожа (жаль, я не особо помню, с кем именно удумались сравнить, явно не с главными героями... Но комплимент все равно сомнительный!), после книга не раз мелькала в списках дополнительной литературы... И все никак, несколько раз я открывала роман и несколько раз засыпала на первом десятке страниц. Пожалуй, я даже рада, что в этот раз все же смогла (за месяц) осилить книгу целиком, а потом еще за месяц насобирать горстку мыслей.

Понравилась ли книга? Наверное, да. Люблю неоднозначные штуки.

Сюжет достаточно интересный, когда начинается основное повествование. Мне было интересно пытаться угадать, что может произойти дальше, но так ни разу и не вышло, за исключением моментов, о которых мне проспойлерили несколько лет назад.

Понравились ли герои? Видеть их больше не хочу. Спасибо, мне хватило.

Книга очень психологична. Герои — живые настолько, что иногда хочется, чтобы они немного снизили градус безумия и скрыли свои темные стороны, сделав что-то более присущее классическим любовным романам. Да и историей любви в полноценном понимании произведение назвать необычайно сложно. Потому что эта история о пропасти между ненавистью и любовью, которая переходится пугающе быстро.

Буду ли я кому-то книгу советовать? Точно не буду, оно того едва ли стоит. И вот теперь меня правда пугают люди, которые считают этот роман любимым или "прекрасной историей любви".

Роман "Грозовой перевал" Эмили Бронте я хотела прочитать, но постоянно откладывала. С одной стороны, мне казалось, что он не будет равен "Джейн Эйр" Шарлотты Бронте, окажется намного хуже. С другой стороны, отзывы на этот роман были неоднозначными. И вот я решилась... Жаль, что не прочитала "Грозовой перевал" раньше. Роман мне очень понравился. Он прекрасно написан, его герои вызывают очень сильные эмоции у читателя. Хитклиф, конечно, вне конкуренции. Как же всё-таки он жесток, иногда мелочен. Конечно, понятно почему он стал таким, но всё же... Иногда он просто раздражал, как и Кэтрин с её капризами. Эмили Бронте очень хорошо описала отрицательных персонажей, они выписаны с особой тщательностью в отличие от положительных. Но следует признать, что здравый смысл и благие помыслы в романе одерживают верх над безудержными страстями и дурными наклонностями.
Безусловно, есть некоторая наивность в поворотах сюжетных линий или описании поведения персонажей, однако психологизм романа безупречен. Автор с такой тщательностью описывает чувства, эмоции героев, как будто она их препарирует.
Общая атмосфера в книге гнетущая, мрачная, приправленная мистицизмом, вполне соответствующая заглавию - "грозовая".
Мне роман понравился, он заставил меня полностью погрузиться в повествование, а потом долго переживать, размышлять о прочитанном.

Продолжаю свое знакомство с сестрами Бронте. На этот раз с младшей Эмили и ее «Грозовым перевалом». Идея прочитать эту книгу возникла у меня после просмотра прекрасного фильма «Эмили», где мне так захотелось прочитать «откровенный» и «громкий» роман того времени.

Здесь вы не найдете положительных героев, нет идеалистов. Но при этом герои описаны так, что можно прочувствовать каждого. 

Слог прекрасный, насыщенное повествование помогает пройти этот сложный путь в переплетении судеб героев, где иногда можно легко потерять нить происходящего.

Этот роман вызывает тысячи противоречивых эмоций.

Могу сказать, что я не билась над загадкой "а была ли любовь", я просто читала и наслаждалась стилем, подачей автора. Поняла, что после трудового дня лучше в руки брать вот такие классические романы, чтоб мозг испытал хоть одно удовольствие за день.
А любовь? Любовь была. Была она у всех, но у всех своя, в своих ипостасях, так скажем. У Кэти первой она была к мужу, она тянулась к благополучной жизни, правильной на ее взгляд. Стоит ли ее винить? Она не была должным образом воспитана, отсюда, на мой взгляд, все беды. Хит был ее любимой игрушкой, игрушки не имеют право голоса. А тут игрушка выбрала не ее. Вот и весь сказ. А Хит? Хит поймал ответку, когда сошлись Кети и сынок Эрншо. Дети оказались сильнее характером в достижении своих целей.

Добавлю пару слов об аудиокниге, потому что часть книги была прослушана. Отменная озвучка в исполнении Григория Переля и Натальи Казначеевой, лучше просто не придумаешь. Кстати, переводы были разные и я не решила, какой лучше.

Не скажу, что мне понравился роман, но книга не оставила меня равнодушной, вызывая спектр эмоций от недоумения до возмущения.
Интересно было читать не о лирических персонажах, а достаточно огрубевших и не реалистично жестоких людях. Что иногда шокирует.. Роман дает понять, что не стоит ссорами отравлять свою жизнь, а беречь свой внутренний мир. Даже если вокруг все злые, отвечать тем же - путь, ведущий к разрушению.
Минусы - местами произведение угнетает, не хватает динамики в локациях, изображена не здоровая модель отношений людей.

Сложно, сложно у меня с романами периода, когда классицизм переходил в романтизм. Все время натыкаюсь на какие-то недостатки у них. У Джейн Остин простое линейное повествование, зато забавные и гротескные герои. У Бронте необычные схемы построения повествования, но героев тяжело выносить. Вообще я до этого читала книгу младшей из сестер Бронте, Энн - "Незнакомка из Уайлдфелд-холла". И если объединять их тематически с "Грозовым перевалом", то первое, что бросается в глаза - это книги про мдаков. Таких явственных, незамутненных. Не каких-нибудь абьюзеров, которые сначала втираются в доверие, а потом оказываются тварями. Нет, они твари с начала до конца, и мучают всех вокруг себя, включая жен, детей и соседей. Хитклифф - это же несказанный мдак, который всю свою жизнь тратит на упоение местью. Причем у него долгосрочные сценарии мести - вырастить сына своего врага и плохо на него повлиять, например. Такой прямо требующий затрат сценарий.
Кстати, тема воспитания детей тоже общая для прочитанных мной книг Бронте. Причем, по "Грозовому перевалу", адекватно воспитать детей не смог никто. Они либо "грубые и неотесанные" (хотя в чем проявлялась грубость Кэтрин-старшей, например, из текста не особо ясно), либо нежные и капризные фиалки (совершенно отвратительный Линтон Хитклифф, например, хотя я на этого персонажа надеялась).
В книге очень много постоянных истерик и выяснений отношений, все заламывают руки и делают друг другу подлянки, а все какие-то светлые отношения обычно заканчиваются трагично. Текста много, много нагнетаний и повторений. Но, думаю, в экранизациях она выигрывает, потому что этот многословный поток текста там уходит, а героев можно сделать более симпатичными зрителю.

Эмм... Сразу прошу прощения у армии почитателей творчества сестер Бронте за то, что мне не понравилось. Да, извините меня за то, что не смогла оценить в полной мере всю гениальность произведения. Пацифист по натуре, я мысленно выпускала по пуле в лоб каждому из персонажей, начиная с самой рассказчицы и заканчивая... Кем заканчивая? А кто последний под руку попадется. Но все же оценка не плохая, так как сам перевод, само повествование оказалось интересным.
Я почти все 600 страниц в ридере ждала... Ждала обещанной в аннотации истории любви, ждала хоть одного адекватного персонажа. Чтобы не бился, не истерил, не капризничал, здраво мыслил, не шестерил и был реальным мужиком или нормальной женщиной. Любви я не нашла (конечно, можно поспорить, что Кейт любила Хитклиффа, он от нее тоже был без ума, отсюда все беды в двух кланах и в головах всех обитателей двух предместий). Здравого смысла тоже. Поэтому вновь доставала карабин и добивала недобитых.
Нелли - таких не берут в партизаны и в поход, с такими не дружат и усаживают на лавку плевать семки. Таких не нанимают на работу и не верят в их действия "во имя любви к тебе".
Кэйт и Кети - в монастырь на перевоспитание. Где манеры, уважение к другим и гордость? Видимо, ушли к другим персонажам книг второй из сестер Бронте.
Хитклифф Хитклифф - одеть смирительную рубашку и держать подальше. Напустить на него людей с вилами. Ибо нефиг.
Линтон Хитклифф - зачем у человека забрали грудь матери? Наняли бы кормилицу, всыпали бы пару розг для профилактики и в армию. Учиться быть мужчиной.
Гэртон - нормальный парень, если его воспитать под себя. Да, вот именно в нем я увидела горсточку той неотесанной, без огранки любви, которую так ждала в сюжете. Увидела и забыла. Наверное, пока добралась до финала, вся вера умерла.
Остальные товарищи-обитатели предместий Грозовой перевал и Мыза Скворцов могут жить спокойно, но в рамках закона (даже Джозеф, сколько ему там осталось...)
Да, возможно я язвлю, включаю где-то неудачный сарказм, не понимаю трагизма и смысла книги. Простите. Сплошная готика, одни страдания, ни капли уважения, покорность и страх, - Эмили надо было поменяться с Федором Михайловичем. Какие "Униженные и оскорбленные", недавно мной прочитанный? Это детский лепет на лужайке и полный красивой любви роман по сравнению с "Грозовым перевалом".