珍‧奧斯汀計畫

Из любви к книгам Остен не могла не прочитать этот роман. Начало фантастического путешествия в Англию 1815 года вызывало скептическое отношение.
Но бОльшая часть книги - о пребывании там, встречах с Джейн, её близкими, подробностях быта и социального этикета той эпохи  - очень интересна, познавательна, психологична  и заставляет сопереживать героям.
Очень обаятельный и живой образ писательницы получился.
Финал в жанре антиутопии вызывает страх за человечество, перекраивающее свое прошлое. Утешает выбор героев: ведь отказ от памяти означает потерю не только любви, но и самих себя. Но жить им предстоит в этом мире- где  технологии используются ради беспроблемного и комфортного существования.

А ещё одна щекотливая тема: герои сознательно участвуют в проекте, чтобы обманом добыть неизданные письма и роман , хоть и с благими намерениями- воздать должную славу Остин в современности. Благими намерениями...
В общем, несмотря на недостатки (особенно "дубовые" любовные сцены) книга волнующая и интересная.

Я долго раскачивалась, пока втянулась в повествование, хотя чувствовался добротный перевод, хорошие справки от переводчика, чего уже давно не встречаешь.

Казалось, будто автор сама не очень понимает, куда ведет свое повествование, как развивает героев, в чем вообще соль сюжета.

На подобную жалобу знакомая заметила, что это по сути фанфик, кто-то мечтает замутить со Снейпом, а кто-то подружиться с Джейн Остен Такой идеи мне в голову, признаюсь, не приходило. Но я и не любитель фанфиков как таковых, когда надо кого-то непременно зашипперить или представить себя лицом к лицу к известной личности.

В романе тщательно переданы эпоха и привычки общества начала 19 века, сколько раз упоминалось о чае с тминовым кексом — не счесть. Даже попробовать его захотелось или хотя бы посмотреть. Одним словом, погружение в среду как будто удается, но, повторюсь, для меня дело шло со скрипом, не хватало динамики.

Неясна была и линия самих попаданцев, то ли история о служебном романе, то ли о немного роботизированной героине, которая в лепешку расшибется ради своей миссии, и замуж выйти готова, лишь бы сблизиться с писательницей, и хоть что.

К середине книги стали проступать черты все-таки служебного романа, но через призму нравов 19 века, о чем периодически говорит и сама героиня, поражаясь, как влияет обстановка на собственные мировоззрения. Бесконечно она упирает на то, что ей достался в партнеры актер и все-то он врет беззастенчиво. Ох уж эти актеры!

В других рецензиях заметила, что героиню обвиняют в пубертатном поведении или вопросах, но не соглашусь. Почему только в 15 лет можно думать о том, переспишь ли с приятным парнем и какие у него классные руки (и не только руки)?..

Мир, из которого пришли путешественники во времени, описан крупными мазками, а часть, где герои попали в измененную своими действиями реальность, пришлось перечитывать несколько раз, уж больно намудрили с коллективной памятью и альтернативными мирами. Автор решила добавить ангста под конец, в общем, в стиле любимой писательницы.

После прочтения я задумалась, стоит и можно ли нырять в прошлое, менять его из лучших побуждений, ибо все совпадения не случайны, одно событие ведет за собой и другие, принцип домино. В настоящей истории герои чуть не потеряли друг друга, но разум взял верх над чувствами, чтобы суметь друг с другом договориться.

В далекой юности я познакомилась с произведениями Джейн Остен и была очарована. С тех пор нет-нет, да возвращаюсь к любимым романам. Почитать или посмотреть - тут от настроения зависит.
Вполне естественно, что меня заинтересовала книга с таким названием.

В чем же основной замес?
Изобрели машину времени! Самое первое путешествие совершится в эпоху мисс Остен, чтобы подружиться с ней и выкрасть уничтоженную рукопись.
Да, это звучит абсолютно нелепо. Нет же более важных прыжков назад в пространстве, чем этот. Впрочем, примем это как фантастическое допущение, даже автором как будто бы обоснованное отчасти. Так что не будем смеяться слишком громко, только фыркать.)))

Итак, цель ясна. Рэйчел, доктор, фанатка писательницы, и актер Лиам отправляются в прошлое с важной миссией. Миссия, на мой взгляд, "с душком", ибо втереться в доверие, облапошить, украсть - не самые благородные деяния, но уж как есть.

Надо сразу отметить, что это любовный роман. Некий оммаж любимой писательнице. В нем есть начало 19 века глазами людей будущего, которые должны вписаться в общество, что им в целом удается. Присутствуют конфликты внутренние и внешние, есть забавные персонажи и узнаваемая стилизация под Остен.
Есть только одна странная сцена, от которой я приподняла брови. Не потому что ханжа, а просто она тут нинада.

Очень забавная мысль: когда романов Джейн стало больше, то как будто бы ценность ее, как писателя, стала ниже.

Может быть книга и не претендует на великую литературу. Даже без может быть. Но, чтобы провести с ней пару приятных вечеров, она, без сомнений, подходит.

Не  буду пересказывать суть книги, это сделали до меня и достаточно подробно другие люди.
Честно говоря, я не люблю оставлять отзывы, но тут не могла пройти мимо.
Многие пишут, что поклонникам Джейн Остен/Остин не стоит читать эту книгу так как ничего общего с романами писательницы тут нет. Это так. Но если вы заметили, то автор книги Кэтлин Э.Флинн и она не пыталась подражать или копировать кого-то.
Я согласна, что недоработаны персонажи и мир, откуда они пришли. Почему не послали выкрасть неизданный роман "Уотсоны"? Руководители проекта не были уверены, когда был закончен роман и когда уничтожен, соответственно невозможно было выбрать подходящее время для кражи. Поэтому послали Рейчел и Лиама на это задание.
В общем книга мне понравилась. Само путешествие,  как адаптировались герои, их любовь к писательнице,  то как строили свою жизнь.  У каждого своё мнение, я бы могла посоветовать эту книгу к прочтению.

Кто бы мог подумать, что я когда-нибудь доберусь до книги на подобную тему, но издательство «Дом историй» и их маркетинг сподвигли даже меня. И (о чудо!) я приятно провёл с ней время. В этой истории про попаданцев из альтернативного будущего, где изобрели устройство для перемещения во времени, было слишком много очаровательных моментов. Главные герои, врач Рейчел и актёр Лиам, перемещаются не куда-нибудь, а в Англию 1815-го года, чтобы познакомиться с семьёй Джейн Остен, войти в их дом и украсть рукопись её романа «Уотсоны», который так и не дошёл до их современников.
Всё далее — забавный любовный роман в декорациях, со сдержанным классическим темпом и множеством сюжетных поворотов, пусть и не погружающий глубоко в эпоху, но неглупый. Бежал по страницам, пытаясь предугадать развязку, полностью сделать этого не сумел, однако, закрыл книгу с удовлетворённой улыбкой на лице — что ещё нужно после чтения такой лёгкой развлекательной истории. При этом герои здесь не остаются картонными, а проходят определённый путь, на который влияет, в том числе, и фигура самой Остен, которую изобразили вполне живым человеком с собственными страхами и мотивами. Автор не забывает и о морализаторстве, свойственном романам леди Джейн, практически оборачивая повествование в форму социальной фантастики: начинаю понимать, почему именно эту историю о попаданцах возвели в статус «обязательно читайте». На пляже и вовсе улетит под «маргариту».

Для меня эта книга оказалась идеальной, чтобы впервые появилось желание познакомиться с классикой. К сожалению,  сколько себя помню, ни когда даже не появлялось желание ознакомиться с классическими произведениями, мне всегда казалось, что у них сложный язык.
О самой книги могу сказать, что мне очень нравилось наблюдать за взаимоотношениями главных героев, но последние 4 главы я не смогла нормально прочитать, очень трудно довелось чтение из-за эмоционального настроя. Я слишком сильно переживала за героев, что у меня появилось только одно желание...бросить книгу так и не дочитав её.

Что такое пудинг?

Сладкий десерт? Вид йогурта? А вот и нет – изначально это мясное желе с субпродуктами. Если рассматривать чисто английиский пудинг.

Ещё больше занимательных фактов об Англии начала 19 века – в романе Кэтлин Флинн «Проект «Джейн Остен». Из будущего, где изобрели перемещения во времени, два героя отправляются в 1815 год, чтобы вернуть в свой мир роман Джейн Остен, который писательница решила сжечь.

Получается история про попаданцев, но наконец для девочек – которые любят романы Джейн Остен или сестёр Бронте. Я как будто попала в 10 класс, когда зачитывалась «Джейн Эйр». Атмосфера уютной Англии, аристократическая элегантность, рассказанная глазами современных людей, потому близкая и понятная.

Добавьте элементы детектива – получится ли вернуть роман? Не наследят ли герои в прошлом так, что вернутся в совсем не то будущее? И вернутся ли?

Отдельно мои трясущие коленочки выдают премию за лучший любовный треугольник.