Рецензия на книгу
The Jane Austen Project
Кэтлин А. Флинн
NatalyaVGoncharova26 ноября 2023 г.Не для поклонников Джейн Остен.
Вот честно не советую тем, кто любит романы Джейн Остен. Потому что это полная ее противоположность. Шокирует огромное количество описаний ощущений героини «ниже пояса». А ведь Джейн писала так, что прибегать к вульгарным анатомическим подробностям не было необходимости. Чувства - это не физиология. И ей удавалось описать их не прибегая к словам типа… Не хочу их повторять. Не приятно. Еще проблема книги в совершенно картонных персонажах. Вот просто сказочно скучные. Давно не встречалась с такими. Чувств - ноль. Мыслей и того меньше. А ведь такая тема интересная. Ох, как можно было бы развернуться! Но - осталась не раскрытой. В конце, после возвращения героев в измененную реальность, показалось, что хоть здесь появится зерно, но и тут мимо. Что-то изменилось, но кто будет в это вникать. Проскакали и мимо этого факта тоже. Лишь бы снова в койку нырнуть.
В общем, это не Джейн Остен, не советую.Содержит спойлеры7203