Хорошо быть тихоней

Книга прочиталась прямо-таки на одном дыхании. Кстати, "Над пропастью во ржи" я читала гораздо тяжелее.
В общем и целом - весьма интересная психология отношений, хотя и явно американских. Потому что 91 год от нас не так уж далеко, а при этом наши 15 лет были какими-то совсем другими. Хотя не знаю, может быть, просто мимо меня прошло.

Единственное что, мне странны три вещи:
Во-первых, почему-то все регулярно плачут. Независимо от пола, возраста и социального положения. Во-вторых, меня поначалу сбила с толку школа с углубленным изучением английского в Америке. И необходимость употребить в эссе слова "тучный" и "желтуха". Я понимаю такое задание по иностранному языку, но по родному-то? У нас к 15 годам в школах вообще русский с точки зрения орфографии, синтаксиса и пунктуации пройден весь, остается только литература и подготовка к ЕГЭ. Ну и да, из книг, которые Билл давал почитать Чарли я читала, конечно, не все и позже, но по-моему в Америке часть из них умным ребенком должна быть прочитана до 15 лет. Ну или в обязательной программе в 15 лет, а не во внеклассной.
В-третьих, слог Чарли весьма прост и незамысловат. У меня такое впечатление, что в 16 я в дайрик писала гораздо более сложными фразами. Понимаю, что перевод. Но тем не менее.

И да, несмотря на то, что книга была запрещена в Америке (не помню уже, когда), тут очень правильные дозы запретных тем. Когда секс еще не становится порнографией, когда геем является не главный герой, а его друг... хотя масштабы курения травки меня уже не первую книгу про Америку вгоняют в ступор.

Есть такая патология, когда сердце находится вне грудной клетки. Эктопия или попросту - «обнаженное сердце». Ранимое, нежное, оно защищено только тонкой кожей. Легче легкого повредить беззащитный орган. Неудивительно, что срок жизни таких больных невелик. Именно этот недуг постоянно всплывал у меня в памяти, когда я читала о Чарли. О Чарли, который охотно распахивал свое сердце для других. Который не скрывал своих эмоций. Плакал, когда грустно. Искренне говорил о своих чувствах и сомнениях. Старался делать своим близким особенные подарки. Я словно воочию увидела его «обнаженное сердце». И каждую страницу ждала, что вот-вот ему нанесут смертельную рану.

«The Perks of Being A Wallflower» рассказывает о проверке на прочность взрослением особенного, эмоционального, ранимого подростка. Чарли, словно надломленная веточка, прилагает все усилия для того, чтобы расти. Иногда он справляется, иногда нет. Все его переживания – в письмах. И все его ошибки. И все его победы. В первый раз у меня возникло иррациональное желание поблагодарить литературного героя за откровенность. Некоторые строчки из эпилога (и не только) хочется распечатать и повесить на стену, чтобы всегда были перед глазами.

Немного смутило меня обилие социальных проблем, рассмотренных в книге. Наркомания, алкоголизм, гомосексуализм, суицид, насилие в семье, подростковые беременности и аборты… А ведь Чарли ходит в обычную школу, у него нормальная любящая семья. И, тем не менее, он нос к носу сталкивается со всеми бедами, преследующими подростков. Нет, правда, ни о чем не забыл автор, как будто ставил галочки в некоем условном списке. Для меня же многое из этого списка оказалось лишним, ненужным и отвлекающим.

Язык в книге несложен, поддастся и новичку. Тем не менее, несмотря на кажущуюся простоту, есть письмах Чарли строки, которые просто рвут душу.

Или

Или

Пишу – и снова на глазах закипают слезы. Это та сторона книги, которая тронула меня больше всего. То, как Чарли пишет о любви, о семье, о счастье. Со всей непосредственностью – и детской искренностью. Ему невозможно не поверить и невозможно не задуматься.

…Ну почему мы так редко раскрываем сердца даже любимым?..

Хочется сказать спасибо автору за такую книгу. Это прекрасная книга, хотя я довольно предвзято отношусь в подростковой литературе. Она написана именно так, как мог бы написать пятнадцатилетний подросток: честно, откровенно, немного наивно и очень искренне. Даже несмотря на то, что герои не всегда поступают правильно, совершают ошибки, употребляют наркотики, они не просто скатываются в пропасть, о чем так любят писать многие современные авторы. Главное то, что они дружат, любят и верят в свое светлое будущее.

Я избегаю читать книги про подростков. Я не могу понять их метания, максимализм, поиски острых ощущений, остроту всех переживаний. Может быть, потому что сама я через этот возраст прошла мягко и спокойно, без безумных всплесков. Собственно, и от этой книги я ждала чего-то прям "подросткового". Но мне понравилось. Мне понравился главный герой, Чарли, с его искренностью и умением оставаться самим собой. Книга о семье, друзьях, родных и близких людях. Это мир Чарли, такой, каким он его видит и ощущает. Все написано просто и искренне, ничего лишнего.

Книга совсем-совсем не моя. Честно пыталась найти в ней изюминку, но ... не сложилось. Главный герой, застенчивый 15-летний подросток меня расстраивал на протяжении всей истории. Он плакал по каким-то совершенно немыслимым поводам. Я сама очень впечатлительная, глаза, что называется, на мокром месте. Но тут... я не смогла понять, что так сильно его задевает. Может быть, если бы я прочитала книгу будучи подростком, были бы другие впечатления. И язык очень уж прост - она сказала, я сказал... Возможно, неудачный перевод, возможно, такой стиль писем главного героя.

Даже не знаю с чего начать... Один мой хороший друг говорил, что все комментарии/рецензии к произведениям содержат сплошь и рядом "Автор - гений", "Потрясающий сюжет" и так далее, и как же мало отзывов, где человек описывает свое состояние при прочтении/после прочтения, свои эмоции, все то, что он почувствовал, пережил.
Приступим.
Я не почувствовала себя бесконечной. Вот честно, никак вообще. Чувство бесконечности было после просмотра фильма (что я сделала первым, кстати). Но если бы книга сначала попалась на глаза, то это ничего не изменило бы.
Фильм вызвал теплые, добрые эмоции, чего о книге сказать не могу. Киношный Чарли более мне симпатичен и более близок. Книга более глубока, нежели фильм, но это ее достоинство не дало мне возможности полюбить Чарли.
Вечно плачущий подросток просто убивает. Его гнёт и изъедание себя изнутри тоже. И даже когда он обрел таких замечательных друзей и жизнь, казалось бы, наладилась, он не счастлив, он не радуется жизни. Он все также корит себя за смерть тети Хелен. Эту самую тетю Хелен я вообще начала ненавидеть.
Пошлость книги чуть ли не вызывала рвоту. Можете посмеяться, ибо по предыдущим рецензиям это все вовсе не пошло.
Симпатию вызывают друзья Чарли: Сэм и Патрик. Таких друзей, как они, мечтает иметь каждый. И быть может у кого-то они есть. Так вот, цените их, ведь они замечательны. Стоит отметить также и учителя углубленного английского. Мало сейчас таких учителей, заинтересованных в своем деле и в развитии, совершенствовании и успехах учеников.

Хочется поблагодарить автора за такие рекомендации книг и музыки, ведь согласитесь, каждый после прочтения книги/просмотра фильма последовал данным рекомендациям или просто заинтересовался.
Книгу часто сравнивают с произведением "Над пропастью во ржи". Совсем с этим не согласна. Да, пусть взросления и самосознания себя в этом мире. Да, темы схожи. Но Чарли совсем не Холден. И книга Сэлинджера намного лучше Чбоски. Уж извините.
Порадовала форма написания: письма. Я с удовольствием стала бы адресатом этих писем, кем по сути и являлась... Да и любовь у меня к письмам, если честно. Но неважно это сейчас.
Я удивлена, что эту книгу считают гениальной. Не вижу здесь никакой гениальности...
Порадовало то, что есть умные мысли у Чарли, над которыми можно подумать + эта книга небольшой цитатник. Совсем-совсем небольшой.

Огромное количество рецензий пестрит именем Эммы Уотсон.
Эмма
Эмма
Эмма
А как же Логан и Эзра? И весь актерский состав, что подарил нам такой замечательный фильм?