Summer crossing

Вокруг этого романа (рассказа?) столько разговоров! Что он был утрачен почти на 60 лет, что если бы не, то... И т.п.
Я в этом ничего не смыслю. И у Капоте читала только "Завтрак у Тиффани". Поэтому тут поддалась на название и обложку - лето же! Вот так я легкомысленно выбираю порой книги, да :)
История многим будет понятно - им нельзя, но хочется. А когда нельзя, но хочется, то можно. Она - из высшего общества и молода, он - с бензоколонки и им не положено. В общем, в жизни такое разное часто бывает. И история заканчивается внезапно настолько, что это породило (оказывается) множество слухов о том, что история Капоте не закончена.
А как по мне так очень даже. Такие истории именно так и заканчиваются

Легкий, как игристое вино, которое освежает вас жарким летом, живой и яркий, добавляющий краски в серые зимние дни, роман Трумана Капоте "Летний круиз". Очень короткий. Но все на своих местах, был бы он длиннее, наверное, было бы скучно.
На мой взгляд в этот маленький романчик Труман грамотно запихал целый букет чувств и переживаний многих молодых людей.
Роман о молодости, любви и безрассудстве, о том как быстро заканчивается детство и как прозрачна эта грань между взрослой и детской жизнью, о том что иногда наш юношеский максимализм подводит нас и торопит в жизенном выборе, роман о семейном недопонимании, о том, что мужской и женской дружбы как таковой не может быть, всегда найдется один из двух, кто был/есть/будет увлечен другим.
Роман который заставляет вспомнить ваши 17 лет, умилиться, взгрустнуть и может быть даже вздрогнуть от этих воспоминаний).

17 летняя Грейди, избалованная дочка богатых родителей, с нетерпением ждет когда папа с мамой уедут в путешествие во Францию, чтобы наконец то уедениться со своим возлюбленным, конечно же простым рабочим парнем, в то же время на горизонте маячит друг ее детства, который конечно же понимает, что влюблен в нее.

Грейди в принципе несчастна, ее никто не понимает. В жизни она ни в чем не нуждалась, всегда была защищена семьей от невзгод. А ей хочется внимания, ей хочется приключений, ей надоело скучать в своей золотой клетке. И вот маленькая девочка становится женщиной, но хочет ли она этого на самом деле? Не рано ли она собралась вступить на тропу самостоятельной жизни? И чем все это грозит?

Мне очень нравится легкий слог Капоте. И в этот раз было также, не смотря на то, что это первое творение автора. Сюжет достаточно просто, и главное актуален и на сегодняшний день.
Молодая девушка, почти 18 лет, остается летом одна в городе и не в простом городе – в Нью-Йорке. Родители уплыли в Европу. Сестра живет со своей семьей отдельно. Поэтому наконец можно почувствовать себя, немного взрослой, пожить с любимым вместе. Но просто поиграть не получилось. И Грейди понимает, что детство, то оказывается, закончилось.
Финал у книги открыт, надеюсь, у героев все сложится хорошо, хотя скорей всего они не останутся вместе, слишком велика разница не только в социально-материальном плане, но и в отношении к жизни.
Возможно – это не произведение не задумывалось самостоятельным, поэтому второстепенные персонажи, представленные нам, могли бы открыться более, если бы это превратилось в роман.
Мне очень понравился персонаж Анны, и ее история. Она могла бы стать сюжетом для отдельной книги.

Название этой книги достаточно обманчиво. Да и обложка обещает легкий солнечный роман. Но все совсем не так. Это иллюзия, как и многое в нашей жизни. Это щемящая книга, нежная, прочувствованная, и немалую роль здесь играет город, где происходят события – Нью-Йорк. Он вплетен в узор повествования, как его неотъемлемая часть, что создает особую атмосферу, особые декорации к сюжету. Чувства и люди здесь такие же неоднозначные, как шикарные апартаменты Пятой авеню и скромные однотипные домики Бруклина, но все это части единого организма, между которыми всего час на метро.
Хотя роман написан совсем еще юным Капоте, он представляет из себя вполне полноценное произведение. Казалось бы, предсказуемые до банальности события, но то КАК они описаны, каким языком, тонким, подмечающим глубинные пласты человеческой души, и опутывающих сердце настолько, что читая некоторые строчки, хочется закричать: «Это же я! Это же про меня!». И, как и полагается, лето, оно ведь невечно, рано или поздно раскаленный асфальт сменится осенними промозглыми дождями, опадут листья в Центральном парке, родители вернутся из Парижа с чудесным белым платьем, которое уже не суждено надеть их дочери. Но это было только ее лето, яркое, незабываемое, дерзкое и пусть безответственное, пусть не заглядывающее далеко вперед, зато она останется в нем навсегда, юная, беззаботная, семнадцатилетняя, смеющаяся Грейди Макнил.

"Летний круиз" можно читать осенью, вспоминая о лете; зимой - мечтая о нём; весной - в его ожидании и летом, где нибудь на отдыхе.
Этот дебютный роман Трумена Капоте долгое время считался утраченным. Но увы и ах он оказался незаконченным и обрывается на самом интересном месте.
За один вечер перед глазами незаметно промелькнёт маленький кусочек жизни Грейди Макнил. А именно летние месяцы в жарком Нью-Йорке, любовь к Клайду и последствия этой любви.
Простой и незамысловатый сюжет, но отсутствие концовки придаёт некий налёт мистицизма и отпускает воображение в свободный полёт придумывания разнообразных окончаний этой истории.
Эта незавершённость и немного размышлений не дают забыть о книге.

Эта небольшая новелла заинтересовала меня в первую очередь тем, что долгие годы о ее существовании даже не подозревали, пока она не "всплыла" в аукционных списках (об этом очень интересно рассказывает адвокат Капоте в Послесловии).

Сюжет: девочка-подросток, дочь богатых родителей, во время долгосрочного отсутствия этих самых родителей пытается играть в любовь (читай, взрослую жизнь).

Для меня вся прелесть новеллы заключается не столько в происходящих событиях и сюжетных поворотах, сколько в деталях и декорациях, с помощью которых сюжет буквально ожил, пробуждая воспоминания о зное и липкой влаге летнего Нью-Йорка.

Хотя я все-таки разочарована концовкой. Хотелось, чтобы автор собственноручно расставил все точки над i, хотелось ясности и определенности.

Первое произведение автора не всегда удачно, а уж тем более в том случае, когда и сам автор не хотел его публикации. Но не судилось Трумену Капоте скрыть свой дебют, и вот я, преданная фанатка Капоте как писателя и Капоте как человека, с большим трепетом взялась за эту книгу почти 6 лет назад. И осталась в восторге. А в эти летом решилась на прочтение в оригинале.

Нету абсолютно никакой разницы между признанными поздними шедеврами и "Летним круизом". Не смотря на обложку узнаются его стиль, его лингвистические обороты и приемы, это тот же человек, который через 10 лет напишет о Холли Голайтли, а через 15 - фактически станет основателем нового жанра в литературе. Кто-то скажет, что это показатель отсутствия развития автора, я же говорю что это как раз признак таланта в наичистейшем виде - Трумен Капоте родился великим писателем, а не стал благодаря воле случая, он не мог не стать писателем, не мог не стать великим.

История о богатой избалованной девушке, которая влюбилась в бедного парня, с первого взгляда того еще пройдохи, будет вечной - это или "Ромео и Джульетта" в социальном разрезе, или реальные "Красавица и Чудовище". Но никогда у Капоте ничего не лежит на поверхности - талант мистификатора (ох, какой же он был мистификатор в реальной жизни!) закручивает в книге небанальный сюжет, а талант писателя - такую атмосферу лета в Нью-Йорке, что просто нужно приводить цитату:

Чтение это не легкое - я то и дело обращалась к своей книге на русском, но сколько удовольствия! Хотя перевод так же достойный и очень хорошо передает настрой Капоте, но оригинал все же не сравнить с переводом.

Главная героиня романа — красивая девушка Грейди Макнил, "наследница" богатой семьи, будущая "дебютантка" выпускного бала остаётся на лето в Нью-Йорке, пока её родители отплывают в круиз в Европу. В романе описывается, как предоставленная самой себе, Грейди проживает один из ярких и трагичных периодов своей короткой, полной праздных событий жизни. Она влюбляется в Клайда, служащего автомобильной парковки и одновременно флиртует со своим другом детства Питером.
"— Можете считать меня сумасбродкой — ну и пожалуйста!" - говорит Грэйди в разговоре с родителями в начале романа. Грэйди возможно и походит на свою мать, которая в прошлом была также инфантильна ко всему что и сейчас (..."Более того, она имела полное право сказать, что вся ее светская жизнь, каждый смертельно скучный обед, каждое дурацкое чаепитие (именно так — дурацкое!) были выстраданы ею ради будущего дочерей: чтобы их выход в свет ознаменовался блестящим приемом..."). "— Я вот о чем думаю… — проговорил он. — Возможно, отсутствие интереса к твоей персоне и есть, в сущности, лучшая награда?" - говорит ей Питер в разговоре и раскрывает ещё одну из её важных сторон. При всей тоскливости и расхлябанности - Грэйди - одинокая девушка, у которой нет доверчивых друзей, а есть единственный друг детства - Питер с которым у ней непростые отношения в виду её характера ("...Все детские годы она помогала ему возводить песочный замок, который, вопреки всей своей непрочности, смог бы защитить ее друга. Такие замки обычно постепенно разрушаются реальными событиями, невыдуманным счастьем. И то, что замок Питера до сих пор уцелел, было поистине невероятно..."). Грэйди - типичная избалованная дочь богатых родителей, которая не думает о будущем, а живёт "сегодняшним днём". Она истинное "дитя города", которое чувствует всю его плоть ("...Грейди, конечно, знакомо было это напряженное отчаяние, порождаемое городом, — ведь на Бродвее она ощущала его в полной мере...").
Все её устремления направлены на получение "жизненного удовольствия" без особого на то "труда". Капоте блестяще создаёт её образ, который трудно забыть - ("...но вот есть совсем не хотелось, ей нравилось только пить кока-колу, курить сигареты и кататься на своей машине, и она страшно исхудала, кожа да кости, легкие платья сидели на ней как какие-то балахоны..."). В романе есть отдельный сюжет, когда Грэйди помогает молодой паре обустроиться в пригороде: она тайком наблюдает за плавающим молодым мужем, и вместе с ним узнаёт о рождении его сына - но, понятие "семья" для неё далёкое и странное. Её встреча с Клайдом Манцером - этим парнем с окраин Бруклина из бедной еврейской семьи - всколыхнула в ней "особые, любовные чувства", и даже встреча с его семьёй - закрепила в ней что-то наподобие "надежды". Но не всё так просто в жизни Грэйди, которая неустанно исследуя этот мир, лишь касается его, особо не утруждаясь подробностями. "...Среди множества чудес, существующих на свете, есть и такое — наблюдать за спящим возлюбленным: пока он не видит, как вы на него смотрите, можно какое-то мгновение держать в руках его сердце...". Грэйди держит в руках сердца многих, и неизвестно как долго это может продлится. Юность или характер - тому причина: знает только она сама.
Писать «Летний круиз» Капоте начал в 1943 году, когда ему было 20 лет. В то время он жил в Нью-Йорке и работал в журнале Нью-Йоркер.
Роман больше 50-и лет считался утерянным. Капоте утверждал, что уничтожил рукопись, наряду с несколькими другими своими тетрадями с прозой, во время одного из своих припадков резкой самокритики. Однако рукописи Капоте были спасены от гибели одним из жителей квартиры в районе Бруклин-Хайтс, в котором жил Капоте в конце 1940-х. После смерти этого жителя, его племянник обнаружил документы Капоте и в 2004 году послал их на аукцион в Сотбис. «Летний круиз» был опубликован в 2005 году, после консультации с адвокатом Капоте.
У Капоте - нет большого "литературного наследия", но тем не менее - его считают большим "мастером слова" и "эстетом описания человеческих пороков". И первый роман "Летний Круиз" (когда ещё он не создал "Завтрак у Тиффани", ни тем более "Хладнокровное убийство") может показать нам - как "зарождался" его стиль непревзойдённого рассказчика. Уже здесь мы можем наблюдать мельчайшие, психологические описания характеров и отношений между людьми, и возможно, можем сказать, что данное произведение могло быть написано в любом из его "творческих периодов". Сам сюжет возможно, и банален: "любовный треугольник" у молодых людей, где каждый знает свои "роли": плохиш, стерва и "правильный" друг. Капоте описывает тот период молодости, когда герои уже не юнцы, но до 18-летия остаётся ещё полгода. Острое и бритвенное время, описывается им с бритвенной скоростью и психологизмом.
Фраза - "Так и должно быть: молодые должны жениться молодыми! - витает в воздухе, но её никто не произносит, кроме "пожившей" матери Клайда - простой, бедной женщины из дома на окраине Бруклина.