The Other Mother

На сколько была захватывающая и восхитительная аннотация, сама идея и завязка, на столько сокрушительное разочарование у меня от течения сюжета и окончания сего произведения. Если это лучший французский детектив 2015 года, то, видимо, год у французов не задался совсем.
Где у автора была логика в момент построения сюжета - для меня остается загадкой. Задумка прекрасна, нестандартна и свежа. Автора осенила блестящая идея, но потом, видимо, она решила подпить вина для смелости и для бОльшего "авантюризЬму" в закручивании сюжета. И подпила много, а закрутила уж очень хитроумно, так, что сама запуталась. А сколько лишнего, абсолютно ненужного для сюжета навалено, Боже мой. В некоторые моменты задавалась вопросом - а вот это я зачем читаю, это мне как-то поможет и будет объяснимо дальше? Нет, не помогло, а мишуры и времени потрачено на ещё одну полноценную книгу.
К героям, практически ко всем, есть претензии. Особенно доставили два персонажа - Мадам Детектив и Психолог.
Одна вместо того, чтобы работать и думать о деле, постоянно задумывается о своём оплодотворении и рассматривает каждого мужчину как самца-осеменителя. И каждый (!) раз при новых открывшихся деталях теряет чуть ли не сознание и хватается за поручни. Где она вечно их находит - отдельный вопрос. Может, носит свой ручной поручень, чтобы за него хвататься при каждом новом «повороте» в деле.
Психолог же, получая смс со смертельными угрозами в сторону своей персоны, решает один ехать в подозрительное заброшенное место ночью. Ночью, Карл!
На этом закончу, ибо сорвусь и начну ругаться нецензурно и вслух.
Во время чтения было жалко только маленького мальчика, что терял всех и вся в своей жизни, и себя.

Мое первое знакомство с творчеством французского писателя Мишеля Бюсси. И сразу скажу - знакомство очень удачное. Роман " Пока ты не спишь " мне понравился. Да так сильно, что не могла оторваться, пока не дочитала до конца.

Это роман похож на матрешку. Раскрываешь одну, а под ней другая. И опять надо раскрывать, чтобы, наконец, не дойти до самой маленькой, но самой главной составной части. На которую все нанизывается.

Так и при чтении этого романа у меня было такое же чувство. Загаданная в самом начале романа загадка разгадывается быстро. О!, - хвалишь ты себя. Как же я прозорлива. Все разгадала. А что же будет дальше в этой книге, если все и так ясно? Ан, нет. Автор, нежданно-негаданно, все переворачивает с ног на голову, и приходит новая загадка, которая разрешается довольно-таки быстро. А потом третья... И так до конца. В общем, сюжет, вернее, построение сюжета замечательно.

Сюжет не только захватывающий, но и многослойный. В романе поднимается много вопросов, каждый из которых, даже в отдельности, интересен. Тут и проблема кризиса женщины среднего возраста, тут и трудности взаимоотношения в трудовых коллективах, где большинство членов мужчины, а начальник - женщина, тут и материнская любовь, и проблемы маленьких детей, взаимоотношения школы и семьи и т.д и т.д. Список можно продолжать. И не смотря на множество поднимаемых вопросов, они не кажутся в книге каким-то хаосным нагромождением, а вполне гармонично вплетаются в сюжет.

Ну, и, конечно, это детектив. С расследованием, с описанием логических размышлений следственной группы. Не супер-пупер, сверхумной и догадливой, а вполне жизненной, которой приходится и ошибаться и потом исправлять свои ошибки.

Чтобы не раскрывать всей интриги книги, о самом сюжете скажу коротко. Десять месяцев назад в Гавре произошло дерзкое ограбление нескольких фешенебельных магазинов. В ходе задержания несколько членов банды были убиты, остальные скрылись вместе с награбленным. И полиция Гавра до сих пор охотится и за бандитами, и за награбленным.
Но это не главное в книге. На фоне этого расследования происходит все то, что и делает роман захватывающим.

Но, к сожалению, я так и не смогла поставить роману наивысшей оценки. Слишком в нем "сказочно-нереального", неправдоподобного. Хотя бы, к примеру, возраст одного из главных героев книги - мальчика Малона. По сюжету книги ему нет и четырех. Как-то не представляю, чтобы ребенок в этом возрасте (и в более раннем) мог совершать такие поступки, иметь такие мысли. Конечно, возможно, ребенок вундеркинд. Тогда снижение оценки романа пусть будет на моей совести.

Не смотря на все страхи, с которыми читатель сталкивается при чтении книги, конец ее настоящий хэппи энд. Все главные герои получили именно то, чего хотели больше всего. И это радует (хотя и не совсем в него веришь). Добро должно всегда побеждать! Тем и живем.

МИШЕЛЬ БЮССИ «ПОКА ТЫ НЕ СПИШЬ»

Я дочитала, точнее, домучила только из уважения к автору, потому что ранее все книги Бюсси мне нравились. Если это лучший французский детектив 2015 года, как говорится в аннотации, то детективный год в стране явно не задался. Завязка сюжета многообещающая – малыш Малон не расстается с плюшевой игрушкой Гути и утверждает в школе, что его мама не настоящая, раньше у него была другая. К ребенку прислушивается только школьный психолог и обращается к инспектору полиции Марианне Отресс, которая, между прочим, только и думает о своих биологических часах и как бы затащить красавца-психолога в постель! Марианна в это время работает над громким ограблением. И все так запутано, столько недостаточно ярких персонажей, недописанных сюжетных линий, что под конец, к эффектной развязке, я уже устала продираться сквозь все эти дебри и разбираться, кто, чего и почему, и финалом не впечатлилась.

Меня привлекла аннотация и ожидания были завышены. Я люблю читать про психологию человека в целом. Школьный психолог хочет докопаться до правды и узнать, что не так с ребёнком. Параллельно ведётся расследование о громком ограблении. И как это всё будет связано? В первой главе рассказывается, что майор полиции Марианна не прислушалась и не поверила в рассказы ребёнка. Так могло бы, намного раньше раскрыть преступление, но оно в итоге затянулось на целую книгу. Вернёмся к ребёнку, я думал, что он особенный или ясновидящий, который предсказывает будущее с помощью игрушки. Опять нет, тут загвоздка в том, что он не принимает родителей за своих. Ребёнок говорит, что мама не его мама, а папа тоже и даже называет их мама-да и па-ди. Вроде бы они ничего плохого с ним не делали. Отклонений никаких, чтобы могло спровоцировать к такому феномену. Папа не наказывал его, физического или психического давления не было. Мама любила его, плохо с ним не поступала, всегда его укладывала спать. У него есть игрушка Гутти в виде кролика или хомяка и она рассказывает истории каждый день. Сначала было интересно, но потом затянулось, стало скучно и нудно. Майор полиции не верит школьному психологу и говорит, что это бред чистой воды, оказывается, что это и есть путь к поимке преступников. Я так и не дочитал потому, что не было интриги, не было вау эффекта, который смог бы меня удержать. Не буду раскрывать все карты, скажу одно, что это штампованный детектив, в нём нет изюминки, которая привлекла бы моё внимание. Бесило меня, когда в начале главы была заметка на сайте с лайками и дизлайками. Мне хотелось бросить на половине я дал шанс и ничего нового не узнал, поэтому не смог дочитать до конца.

Мишель Бюсси
"Пока ты не спишь"

Комиссар полиции Марианна Остресс выбилась из сил, уже несколько месяцев гоняясь за участниками вооруженного ограбления с двумя погибшими преступниками и полицейскими. А тут еще и школьный психолог нарисовался и утверждает, что один маленький мальчик по имени Малон заявляет, что его мама на самом деле ему не мама. Как эти два дела могут быть связаны между собой? Сможет ли Марианна со своими подчиненными дойти до конца и распутать оба клубка?

Как обычно, Бюсси на высоте. Я как предатель, начиная читать его очередную книгу, жду, что вот эта точно будет не ахти, что я разочаруюсь. И вновь окунаюсь в историю с головой.
В книгах этого писателя есть одна особенность. В них не проваливаешься сразу, а погружаешься постепенно, как входишь в реку. Напряжение и загадочность всего происходящего нарастают с каждой страницей, а потом и разгадки и все ответы на вопросы начинают так же постепенно выходить на берег.

Обычно, читая многие другие книги подобного жанра, уже примерно к середине начинаешь догадываться кто есть кто, но только не в книгах Бюсси. Обычно я до последнего момента не могу разгадать загадку, найти причинно-следственную связь и это невероятно будоражит. Можно составить десятки предположений и в итоге они все окажутся неверными.

Книга написана в жанре детектива. Минимальное количество крови, пошлостей и насилия. Максимальная интрига, предательства, тайны не только в расследовании но и среди коллег. Сюжет динамичный, но вот герои все невзрачные. Единственным ярким пятном среди персонажей был именно ребенок, а уж все остальное вращалось вокруг него или где-то рядом.

Для любителей запутанных детективных историй эта книга будет настоящей находкой.

Я не большой любитель детективов. И когда начала читать (точнее слушать - ибо выбрала аудио), ожидала чего-то иного. Но сюжет захватил. Читая рецензии уже после прочтения, удивляюсь - пишут, что сразу все поняли, или хотя бы с середины. А я, признаюсь, вовсе нет.
В книге несколько линий. Меня интересовал мальчик Малон и его мама и что с ними происходит. И это очень душевная и трогающая история. Книга, на мой взгляд, о ценностях, о родительской любви и да - о стремлении к деньгам.
Оговорюсь, что книга вряд ли зайдет child free или тем, кому режут слова "часики тикают". Да, есть местами грубоватые моменты. Но меня это не напрягало вовсе. Тем более, что женщины с поведением главной героини встречаются и в жизни не так уж редко.
Отдельно отмечу, что аудиоверсия отличная! И голосок Гути, ну, вообще - милота)

Довольно посредственный детектив. Если бы не аудио-формат, то вряд ли дочитал. А так, во время готовки вполне можно послушать.

Развитие и развязка довольно предсказуемые. Лично меня занимал лишь один вопрос без однозначного ответа — чей сын Малон на самом деле. Когда у полиции два дела — тут к бабке не ходи, что они "неожиданным" образом окажутся связанными. Серия случайных совпадений и сомнительных предположений доводят историю до финала.

Из плюсов могу отметить, что не остается открытых вопросов, все линии доведены до конца. И то, как сделан детский персонаж. У него есть свой мир, и нам показывают, как "фантазии" ребенка соотносятся с реальным миром.

Увы и ах, не впечатлило. Нет, задумка, конечно, хорошая. Идеальное ограбление за 5 минут... И вроде, план продуман до мелочей. Но в определенный момент что-то пошло не так...
Четырехлетний мальчик Малон Мулен рассказывает своему психологу, что его родители на самом деле вовсе не его родители...
С этим психолог приходит к комиссару полиции Марианне Отресс, которая в это время расследует дерзкое ограбление, в результате которого двоих из грабителей (семейную пару) убивают, одного тяжело ранят, а остальные просто исчезают...и как их найти? А тут еще сказки маленького мальчика...
Надо сказать, что комиссар - дама, в крайней степени озабоченная поиском быка-осеменителя. Может, грубо, конечно, зато по сути... Ей нужен мужик, чтобы заделал ей бэбика... И на этом дается акцент на протяжении всего произведения... Каждого она примеряет на роль отца своего будущего ребенка.
Психолог Драгонман хорош собой, неплохо сложен, а глазааа... Но копнул слишком глубоко, и автор слишком уж жестоко поступил: от нашего психолога осталась лишь кучка пепла... бррр Жаль мужика...
И только тогда полиция начинает заниматься этим делом вплотную. Понятно, что психолог погиб не просто так...
В процессе расследования начинают собираться хоть какие-то ниточки. В результате становится понятно, что два дела связаны и смерти не случайны... Но автор уж очень все запутал, не понятно, зачем...
Очень жаль было настоящего сына четы Мулен... Даже представлять такое страшно(( Страшно представить, что чувствовал подставной Малон Мулен, когда на его глазах убили его настоящих родителей... Вообще с детскими страданиями здесь перебор...
Очень раздражали вставки с сайта хочуубить.ком, иногда просто тупые...
А концовка? Озабоченная Марианна Отресс таки фактически затаскивает на себя бывшего подчиненного (ныне в отставке, 52 лет) с мыслью о том, что раз никого не нашлось - почему бы и не он.... ААААААллилуя... Свершилось.... Что это было вообще...
Радует только, что Малон Мулен все-таки живи даже получил шанс на выздоровление, а подставной – обрел счастье с другой мамой... которая очень постаралась стереть из его памяти столь страшные события...
Только за это ставлю
А было бы не выше 2...
Но еще раз повторюсь, идея очень хорошая, но для меня было много раздражающих факторов...