Цитаты из книги Аліса в Дивокраї

How doth the little crocodile Improve his shining tale, And pour the waters of the Nile On every golden scale!

And she tried to fancy what the flame of a candle looks like after the candle is blown out, for she could not remember ever having seen such a thing.

Ты так похожа на всех людей!

И помни, кто ты такая!

- Скажите, пожалуйста, куда мне отсюда идти? - А куда ты хочешь попасть? - Мне всё равно... - Тогда всё равно, куда и идти. - ... только бы попасть куда-нибудь. - Куда-нибудь ты обязательно попадёшь. Нужно только достаточно долго идти. Алиса и Чеширский кот

"If everybody minded their own business," the Dutchess said, in a hoarse growl, "the world would go around a deal faster than it does."

Быть может, именно благодаря перцу люди становятся так вспыльчивы. А уксус заставляет людей острить, а лекарства оставляют в душе горечь, а сладости придают мягкости нраву. Ах, если б люди знали эту последнюю истину! Они стали бы щедрее в этом отношении...

Время не любит, чтобы на него садились.

Если б никто не совался в чужие дела, земля вертелась бы куда скорее.

'To begin with', said the cat,'a dog's not mad. You grant that?' 'I suppose so', said Alice. 'Well then', the Cat went on,'you see, a dog growls when it's angry and wags its tail when it's pleased Now I growl when I'm pleased and wag my tail when I'm angry. Therefore I'm mad!'

«Мы все здесь сумасшедшие. Я безумен. Вы безумны.»

Если бы ты знала время, как я его знаю, — сказал Шляпа, — ты бы не говорила о нем в среднем роде. Оно — не оно, а он — Старик-Время!

«Будь таким, каким хочешь казаться», или, если хочешь, еще проще: «Ни в коем случае не представляй себе, что ты можешь быть или представляться другим иным, чем как тебе представляется, ты являешься или можешь являться по их представлению, дабы в ином случае не стать иди не представиться другим таким, каким ты ни в коем случае не желал бы ни являться, ни представляться».

– Скажите, пожалуйста, куда мне отсюда идти? – Это во многом зависит от того, куда ты хочешь прийти, – ответил Кот.

– Стало быть, тут я, ваше вашество! Яблочки выкапываю!

Помолчали бы лучше, мамаша! Вы и устрицу выведете из себя!

«Эта странная девочка просто обожала раздваивать себя, становясь двумя девочками одновременно.»

Провести время?! Ишь чего захотела! Время не проведешь! Да и не любит он этого! Ты бы лучше постаралась с ним подружиться - вот тогда бы твоё дело было... в шляпе!

А у нас больше одной пятницы разом не бывает.