Трактир "Ямайка". Моя кузина Рейчел. Козел отпущения

Наиболее яростно хулит идею тот - кто до этого самоотверженно ей поклонялся
Давайте оставим эту фразу в виде эпиграфа - что-то она пришла на мне на ум в последней части...
Увлекшись рассуждениями о готических романах, я вспомнила еще одного автора - Дафну Дюморье. Чью "Ребекку" я не полюбила только потому - что в ней нет того, что современные люди ждут от готики. Но потом именно "Игра в классики" помогла автора реабилитировать - просто не предъявляя ей свои требования и приняв книгу такой, какая она есть. Перечитывать желания совсем нет - но когда я прочитала, что "...кузина..." напрямую ей наследует... Ни слова больше!
Шла я на к книгу с мыслью, что буду читать о женщине-убийце. Коварной и обольстительной словно Миледи - а уже судить ее предстоит читателю - потому что автор даже за это не возьмется. Ну - в принципе, в начале... Хотя начало меня встретило - ТАКОЕ! (еще и закольцевалось в конце - изящно) - ну а потом - мы познакомимся с героями и, собственно - кузиной. По-честному - я даже надеялась на женщину-убийцу - есть же эта викторианская байка "жена в колодце мужа утопила". Анастасия Завозова очень любит развлекаться такими историями о викторианских отравительницах - одна из которых, например, потравила человек 15 за страховку... Ну - в принципе - начало моих подозрений не развеивало, потому что у этой кузины сначала скончался один муж, ну а потом и второй, кузен рассказчика - с которым случился какой-то скоропалительный и бурный роман - сгорел прям как-то быстро и мучительно... Подозрительно?
А потом началось - интересное. Берясь за книгу, я держала в голове два романа, где женщины, обвиняемые в убийстве, рассказывают свою историю - а судить предстоит читателю. Это Маргарет Этвуд - Она же Грейс и Ханна Кент - Вкус дыма . Но - у них с "Рейчел" есть одно очень существенное отличие. Если в вышеупомянутых книгах девицы сами рассказывают свою историю - и по тому, когда они начинают плакать по заказу, или ловят краем заведущего глаза реакцию собеседника - я перестаю им верить. Здесь же повествование ведется от лица вышеупомянутого кузена второго мужа Эмброуза - Филиппа. И - после мысли - так вот у кого Сильвия Морено-Гарсия идеи-то пионерит для своей Сильвия Морено-Гарсия - Мексиканская готика ! - мы знакомимся с Филиппом...
Это очень интересная идея - дать голос не женщине, героине, а - смотреть на нее глазами - подобного существа. Филипп - крайне своеобразный персонаж. В свои 24 года - он какой-то совершенный мальчишка уровня Питера Пэна. Может, потому - что у него рано умерли родители, и растили его кузен Эмброуз и крестный... Но Филипп - какой-то немного потерянный щеночек - влюбляется до щенячьего визга, мыслит вообще как-то вопреки всему, идет наперекор голосу разума, делает какие-то свои выводы... Тут мне пришел на ум другой Филипп-сиротка - Пип из Чарльз Диккенс - Большие надежды И из-за его порывистости и импульсивности - не всегда удается принимать его сторону. И на контрасте Рейчел - дама не в летах, но в определенном возрасте, которая - умеет себя держать, умеет находить общий язык, умеет найти верное словцо и верный жест...
Это позволяет мне определить книгу - как забористый психологический триллер. Викторианский. Я сама удивлена - потому что книга написана в 1951м году - но от нее прям веет духом такой классической остропсихологической прозы прошлых веков. По-британски угрюмый и консервативный Корнуэлл, где влюбленного мальчишку, скачущего, как козлика - принимают то ли за свихнувшегося, то ли за напившегося. Ну и Италия - какая-то все еще средневековая - куда тащиться-то надо полгода... И все это только добавляло атмосферности. Меня позабавил эпизод

• Я буду зарабатывать уроками.
• Ну - вы же еще не настолько низко пали...

  Мне на самом деле понравилось - что автор оставила все вопросы без ответов. Будут звоночки и перепутья - которые позволят читателям принять ту или иную сторону. Я свои выводы сделала - особенно после одного эпизода - и просто обалдевала от реакций Филиппа. При этом меня крайне позабавила рецензия, где несчастную сильною и независимою и явно опережающую свое время Рейчел постоянно(хочется вставить - как мухи)) окружают мизогинные аутистичные мужики. Основывалось это на книге Клаудия Хохбрунн, Андреа Боттлингер - Герои книг на приеме у психотерапевта. Прогулки с врачом по страницам литературных произведений ... Ну - учитывая, что авторки сего шедевра считают короля Артура латентным гомосексуалистом, а графу Дракуле с Миной и Джонатаном предлагают жить счастливым и взаимовыгодным тройничком - конечно, можно смело опираться на их авторитетное мнение...

Выбор правильного решения приходит с опытом, опыт приходит с выбором неправильным.
Народная мудрость.

Книги Госпожи Дафны всегда мне очень нравились, «Козел отпущения» не стала исключением. Перед нами два героя, один довольно таки потрепанный граф (зовут его Жан), обремененный большой семьей и заботами материального характера, второй – простой преподаватель (Джон), переживающий душевный кризис. Они не братья, и вообще не родственники, вот только похожи так, что родная мать не различит. Ну и угадайте, какая мысль приходит им в голову при знакомстве?
Сюжет, когда два внешне очень похожих человека менялись местами, неоднократно встречается в литературе, только вот результаты таких подмен самые разные. Жан решил свои проблемы – пусть «козел отпущения» Джон отдувается за него.

Джон, против своей воли попавший в такую передрягу, быстро вживается в роль, а затем и с увлечением начинает играть роль графа. Только его ждут сложности - темные тайны, подавленные эмоции, скрытые пороки. В жизни Жана было слишком много женщин: жена, мать, дочь, сестра, жена брата, любовница. И каждой Джон хочет помочь исправить то, что натворил пройдоха граф.

Для меня эта книга прежде всего о проблеме выбора. Выбор в том, будешь ли ты начинать новую жизнь или останешься в старой, которая уже никуда не годится, но такая привычная... Джону придется определить, что для человека самое главное, самое святое. И от выбора действительно зависит вся дальнейшая жизнь, и не только его собственная.
Когда я читала эту книгу, то особенно остро чувствовала, что МЫ ВСЕ НА СТО ПРОЦЕНТОВ ЭГОИСТЫ.
Добром мы считаем то, что помогает нам, а злом — то, что мешает. И с другими людьми редко считаемся.
Прочитав финал я загрустила, хотя если подумать, по-другому и быть не могло. Но я сентиментальный мечтатель, поэтому надеюсь, что все у героев (будь они реальными людьми) сложилось бы хорошо, надеюсь и Госпожа Дю Морье так считала.

Дальше...

Повзрослели и возмужали.
Леди Дафна не перестает меня удивлять. Никогда не знаешь, что получишь, беря ее книги: классическую готику, словно пришедшую из 19го века, классическую семейную сагу или...
Встречает нас Джон - преподаватель и довольно унылый человек. Он словно мнит себя каким-нибудь рыцарем, но осознает, что жизнь его до крайности размеренна и бессмысленна. И встречает в Ле Мане... своего двойника.
Да - первым мне пришел на ум любимый фильм детства. А уже потом вспомнился Марк Твен - Принц и нищий . И хотя истории о двойниках уходят корнями в века, и я читала и "Вильяма Вильсона", и "Эликсиры Сатаны" - тут чувствуется все-таки посыл сэра Сэмюэля. Бедняки ноют и стенают, буквально мечтая поменяться местами с богачами. Но стоит заглянуть за неприступные стены и парчовые занавески, чтобы понять, что богатые тоже плачут, и у них свои заботы. А английскую идиому Walk a mile in someone’s shoes можно в эпиграф выносить.
Повстречавшийся Джону двойник граф Жан де Ге - конечно, франт, мот и даже бонвиван. Казалось бы, он обладает всем, о чем Джон даже и мечтать не смеет. И именно он предлагает "обменяться жизнями" и отправляет свою "копию" в прекрасный фамильный замок. И оказывается...
Что богатые действительно тоже плачут. Да, у графа есть большая семья: дочка Мари-Ноэль, очень бойкая и интересная девчушка, прекрасная жена, готовая уже подарить ему еще наследника, брат и сестра и maman, и еще слуги, преданные и не очень. А еще - фамильное дело, готовое вот-вот разориться и разорить всю семью, да и в семье...
Меня поразило, с каким пылом Джон в это впрягается и вваливается. Конечно, поначалу он боялся разоблачения - но, видимо, граф хорошо прочитал своего "заместителя". Шуточка графа слегка затянулась - как порой затянулась и книга. Конечно, важно со всеми познакомиться и понять, что же вообще тут происходит. Но Джон очень уж товарищ, склонный к рефлексии и самокопанию. И порой хотелось прервать его пространные посыпания головы пеплом: эй, товарищ, чему ты угрызаешься? Ведь pere этой самой la famillie вообще бросил все свои дела на постороннего мужика и свалил в закат, довольно хохоча! Но вот эти пространные рассуждения и самобичевания Джона...
В начале я говорила, что и не знаешь, что получишь от леди Дафны. Начиналось все, как эдакая водевильная пьеса - да, что-то вроде "Тетки Чарлея". Но развернулось все куда-то ближе к Бернарду Шоу или Теннесси Уильямсу. С каждой страницей все больше хотелось узнать, как же леди Дафна развяжет. И конец меня - удовлетворил. Да, думаю, что именно так и должно закончиться.
Хотя признаюсь честно, что с книгой слегка даже помучилась. И хотелось бы ну слегка полегче и понасыщеннее. Но - к некоторым героям я привязалась, некоторыми - возмутилась. А еще удался автору этот хороший и наглядный контраст между фамильным замком и деревней рабочих. Казалось бы, люди едва сводят концы с концами. Но - они осознают, что сами ответственны за свою жизнь и жизнь своих детей, и никакой волшебный двойник им не свалится...
Поэтому - даже не знаю, советовать ли любителям прозы автора. Я сама (сильно со временем) рассмаковала ее прозу, приближенную к готике, и что-то другое... Тоже ей удается) Поэтому посоветую любителям такой классической прозы, которую будет желание распробовать, погрузиться. Готовым к тому, что писатели и реальность умеют описывать - как есть, без светских блесков и ширм. Когда кажется, что у кого-то жизнь лучше и легче - стоит перекреститься. Все-таки каждому раздается по силам и делам...

Все никак не подружусь с Дафной Дю Морье. Хотя честно периодически пытаюсь. Судя по аннотации этот роман должен был мне понравится: здесь и детективная линия, есть и вкрапления триллера и все это сдобрено любовной историей. Ведь самое то для холодных осенних вечеров.
Главная героиня 23-летняя Мэри Йэлан. После смерти матери осталась одна и по завету матери продает ферму и переезжает к тетушке Пейшенс- сестре матери, которую видела лишь единожды. Еще не доехав до трактира "Ямайка" , она получает предупреждения о том, что этот трактир не подходящее место для девушки, что место очень опасное и непонятное, и все обходят этот трактир стороной. Но у Мэри выбора нет, она же едет к единственной родне. И по приезду получает величайший шок от знакомства с дядюшкой и можно сказать еще бОльший шок получила после встречи со своей теткой. Из веселой, красивой, пышущей здоровьем женщины тетушка Пейшенс превратилась в дрожащее, забитое , бессловесное , безвольное существо. Вся красивая, счастливая жизнь стала историей и остался только страх и ,кажется, вся та же любовь к мужу-тирану. У дядюшки есть слабость: когда он сильно выпьет или после несколько дней запоя , настаёт словесное недержание и он начинает выбалтывать все свои тайны, мысли, свою жизнь. А истории такие, что за каждую отдельно его нужно повесить. Вот в такую семью попала Мэри Йэлан: тиран, мышь и трактир - логово для разбойников. И вместо того, чтобы побыстрее распрощаться с родней и ехать жить куда-нибудь подальше или в тот же город, недалеко от "Ямайки", ведь деньги пусть и небольшие, но есть же от продажи фермы, Мэри остается жить и помогать тетке-дядьке в трактире.
Как вы думаете, если главной героине скажут :ночью спи, а не шастай по трактиру, и вообще нос не показывай, хоть что услышишь? Будет ли главная героиня спать? Героиня, может, и будет, а вот автор ей этого не позволит)) Вот так и завязывается история.
Да, начала было хоть и не захватывающим, но интересным. Особенно описания английской глубинки, дождливый вечер, жутковатое строение - грязный, обшарпанный трактир "Ямайка", автор прямо нагнетала. И вот прямо витала в воздухе, что сейчас случится что-то странное, плюс эти предупреждения хозяина трактира. В общем, я ждала и была готова к страшностям и интересностям...
А получила рога и копыта. Логика прямо сломалась, почила в бозе.
Начнем с дядюшки. Почему он не отослал сразу эту понаехавшую племянницу? Зачем ему свидетель его темных делишек? Или он собирался родную, но уже старую, потрепанную, жену придушить, а на её место взять молоденькую племянницу? Или собирался устроить гарем по-английски? Или племянница сначала на разлив поставил, а когда пооботрется, то будет греть и его постель, а периодически обслуживать и друзей-контрабандистов?
Тетушка Пейшенс - привидение во плоти. Ни звука, ни мнения, ни слова поперек. Глухо-слепо-немая прислуга, которая все так, как и в молодости, любит своего абьюзера-тирана-алкаша-убийцу мужа.
А теперь Мери. Вот где у меня мозг отказал. И если до середины книги я еще что-то пыталась понять в её действиях, то потом плюнула и просто читала. Шастает по округе, по болотам и верескам - дорогу изучает, на всякий случай , для побега. Знакомится со странным альбиносом-викарием. Побывала в гостях, сначала увидела странные картины, а после уже еще и сатирические зарисовки на паству. И все равно за помощью, когда прижало, бежит к викарию, но не к судье или к жандармам. К судье побежит, но потом... Или вот знакомство с братом Джемом. Конокрад. И он об этом открыто говорит. Мало того, Мери даже поучавствовала в продаже ворованного пони. И попала опять в передрягу. И все это с мало знакомыми ей человеками мужского рода. Заметьте, на дворе 19 век, когда девушка должна себя блюсти и всего бояться.
Стоит отметить, что в финале Дафна дю Морье хорошо связала концы с концами, без внимания никто не остался. И да, финал меня не удивил.

«Золото пробуют огнём, женщину – золотом, а мужчину – женщиной.»
Это высказывание крутилось в голове, пока читала книгу. Не зная, что слова принадлежат Сенеке, часто слышала от старого знакомого, что мужчин испытывают женщиной, а женщину - золотом. Об этом иногда спорили, по-разному трактовали эти слова, но в итоге предположили, что разные женщины и мужчины по-разному проходят такое испытание. Не знаю, думала ли об этом Дафна, но роман в том числе и об этом.
Начало и конец романа красиво и зловеще обрамлены фразой

Герой романа Эмброз, взявший к себе на воспитание осиротевшего маленького кузена Филиппа, специально приводит мальчика посмотреть на повешенного за убийство. Приводит для того, чтобы страшный пример злодея, кончившего жизнь на виселице, стал мальчику предостережением и напоминанием о необходимости трезвения и умеренности в жизни, добавляя при этом, что все мужчины стали бы убийцами, если бы убивали женщин за их язык.
Но может ли трезвость и умеренность предотвратить внезапную вспышку страсти, защитить от чар необычной и сильной миниатюрной женщины?
Филипп души не чаял в старшем кузене, который окружил мальчика тёплой заботой и сделал своим наследником. Роман пронизан их любовью друг к другу, к садам и поместью. Англичане, что поделаешь, любят они сады. А вот женское общество кузены старательно избегали, пока не встретили кузину Рейчел.
Своеобразный равнобедренный треугольник Эмброз-Рейчел-Филипп образован двумя кузенами и их кузиной Рейчел в основании. Эмброз и Филипп подобно близнецам похожи друг на друга и возраст не имеет значения. Они одинаково поддаются чарам Рейчел, одинаково по-детски безрассудны и непосредственны в своей страсти, неожиданно каждого в последний момент посещает мудрость (или безумие?), но это не приносит ни одному избавления.
Роман о взрослении сменяется детективом, перерастающим в триллер, а готическая атмосфера добавляет таинственности.
Тайна романа с постоянно нарастающим напряжением ожидания развязки для кого-то может так и остаться неразгаданной, а кто-то решит, что финал однозначно говорит о виновности Рейчел. Я отношу себя к последним.

Интересное все-таки чувство – любовь. Многоликое и непостижимое, сверкающей кометой отмечающееся на небосклоне людской жизни. Правда лишь в том, что не на всяком небосклоне она покажется, и подчас так легко спутать комету с падающей звездой. Но яснее всего мне представить ее незнакомкой, прячущей за карнавальной маской взволнованный взгляд. Вот она, смутившись, прикрывается веером, и не разобрать тому, кого она посетила, что таят эти глаза, что принесет визит. Для кого-то внезапная встреча обернется пылкой страстью и безрассудством, для других – холодным, безучастным приемом, для третьих – черной дырой в душе, бессонными ночами. Принимая различные образы, она обрушится и ураганом, и теплым весенним дождем. Как знать, чем она будет для вас? А потому, оказав почтительный прием неизвестной леди в пышном убранстве, будьте учтивы, не заглядывайте нескромно в глаза и помните, что, даже прихлопнув за собой дверь, эта гостья не позволит вам забыть о ней.

Эмборз и Филипп Эшли вряд ли ожидали прибытия этой таинственной особы в собственную жизнь. Ничем не тревожимые, связанные глубокой родственной связью и привязанностью, вернее сказать, обожанием к дому, старому поместью, они и не могли предугадать, что предупредительно разделив их, любовь посетит одного во Флоренции, чужом краю, а к другому постучится в ворота крепости из личной неприязни и ревности. За нежелание оказать гостеприимство сурово накажет одного и другого.
Филипп Эшли распахнет дверь своего дома перед очаровательной кузиной Рейчел, еще не зная, сколько душевных мук ему еще придется перенести. Отбросить целый калейдоскоп придуманных образов жены умершего брата (а здесь будут и брюзгливая старушка с клюкой, и говорливый деспот с буклями, и жалкое болезненное создание, разбитое ревматизмом), впустить в свою жизнь незнакомку в маске и проделать извечный тернистый путь от ненависти до любви. А вы замечали, что обратный путь преодолевается быстрее?

Читателю, легко перенимающему позицию главного героя, ибо повествование идет от первого лица, предстоит буквально окунуться в жизнь незаурядного молодого человека. Претерпеть сомнения и терзания. А леди Дю Морье по традиции заботливо наполнит ими текст. Позволит ощутить счастье и восторг, боль и гнетущее подозрение, ревность. Она научит вас любить, да только захочешь ли пережить такую любовь? Такие душевные пытки? И, поверьте, нелегко с должным вниманием воспринимать на протяжении большей части романа то восторженный пыл юнца, то унижения отвергнутого. Следя за поступками Филиппа, так и хотелось подчас крикнуть: «Стой, что же ты делаешь?!»
В качестве приятного сюрприза будьте готовы с первых страниц переместиться в старую Англию. Вдохнуть соленый воздух моря, прокатиться на покладистой лошадке по широким просторам владения, насладиться прелестью садов, преображающихся под натиском нетерпеливой весны, участвовать в сборах урожая, оказывая этим не столько помощь, сколько участие – делить и делить с наследником минуты, часы и дни свободной замкнутой жизни.

Конец, как и прежде, выдержан в духе автора. Неоднозначный, трагичный, он неизбежно заварит добрую кашу из мыслей. Была ли любовь? Было ли предательство? Чему верить: смутным письмам близкого человека, ушедшего из жизни, советам друзей или голосу собственного сердца? Каждый решит сам, и за прелестной кружевной маской увидит разное. Кто-то ложь, кто-то участие, кто-то высокое чувство… Отличная, глубокая книга, полная психологизма, ярких мыслей о любви и той роли, что она способна сыграть в жизни человека. Осчастливить и разочаровать, заставить учащенно биться сердце и смиренно ждать конца, создать чудо из небытия и разрушить на корню. Советую.

Один давний друг всегда мне говорил и говорит: Никогда ничего не проси. Сами придут и предложат. Так вот эти слова можно взять если не эпиграфом, то на вооружение точно, рассуждая о романе Дафны Дюморье .

Что мы имеем? Молодой человек Филипп Эшли, рано оставшийся без родителей, был воспитан дядей Эмброзом, хорошим, в сущности, человеком, но зарекшимся иметь дело с женщинами и жениться когда-бы то ни было...
Почему так случилось, нам не раскрывают, но не зря -же опять говорят: не зарекайся. Сам он и погорел на этом, в один далеко не прекрасный для него момент женившись таки на своей очаровательной кузине Рейчел. И все бы хорошо, да не очень. Ранняя и странная его смерть вызвала одновременно печаль Филиппа, бесконечные думы о том, что-же произошло с дядей вдали от Родины и его негодование по отношению к кузине, а также наследство в виде поместья и немалого состояния.
И, может, на этом бы дело и кончилось, но Рейчел решает приехать и передать оставшиеся от дяди вещи Филиппу лично. И вот тут собственно и начинается история, когда коготок увяз, всей птичке пропасть.

По большому счету, как будут развиваться события ясно с самого начала. С одной стороны, она, умудренная жизнью, имеющая за плечами два брака, вкусившая лишений и уже представляющая чего хочет. С другой, он, не бывавший нигде, дальше Корнуолла, на многое смотрящий глазами своего дяди, не имеющий жизненного опыта и общения с противоположным полом. Навряд ли стало такой трудной задачей очаровать его. Нужно было только направлять события в нужном направлении умелой рукой.

Что надо отметить отдельно, читая уже не первый роман Дафны Дюморье , она нигде не дает оценок, рассказывая свою историю и предоставляя читателю самому делать выводы: где черное, белое, как бы ты повел себя на месте героев, что чувствовал, что предпринимал. И здесь автор верна себе, заставляя поставить себя то на место Рейчел, то на место Филиппа. При этом слов Рейчел не так много, все мы видим глазами Филиппа, но порой их достаточно, чтобы почувствовать симпатию, раздражение или негодование и увидеть ситуацию из её угла.

Еще один напрашивающийся вывод - неоднозначность финалов. В них она скорее ставит запятую, чем твердую точку, расставляя все точки над i ( простите за тавтологию)). Данный роман еще одно тому подтверждение. Но при этом я склонна думать, что в конце она(автор) пощадила все-таки героя, который до последнего был очаровательным простодурсеном, вызывающим раздражение, хотя вроде все должно быть наоборот.

Ну и динамичность сюжета тоже в плюс автору. Нет затянутости, ненужных диалогов, долгой прелюдии на пути к развязке, а вернее падению в бездну отчаяния и нищеты. Кто в таком случае подаст руку помощи ? Только тот, кто тоже любит давно и преданно и не подпал под обаяние загадочной итальянки.

Итак,
Не хотите быть обманутым, не обманывайтесь на свой счет и на счет других.
Не стройте воздушных замков на пустом месте (если б молодость знала, если б старость могла)). хотя не обжегшись, не приобретешь опыт.
И не отказывайтесь от дружбы, кто вам искренне и давно предан.
Понятно, что рассуждать проще, чем сделать и каждый учится на собственных ошибках, но на то и книги, чтобы еще раз задуматься и поставить себя на место героев.

Роман не случайно зачислен в классику готического жанра - очень уж мрачная у него атмосфера! Трактир "Ямайка" пугает странной тишиной, необжитостью и запущенностью, в нём господствуют запахи сырости и плесени. Для таверны, в которой редкими субботами собирается странная компания, а в остальные дни здание пустует, подобное положение выглядит нормальным. Но Дафна Дюморье окрасила в мрачные тона и всю округу. Пустоши с вересковыми холмами, болота, окутанные туманами, даже море с утёсами - всё хмуро и сумрачно... Судя по многим прочитанным книгам, писательнице особенно удаются безрадостные картины с мистической окраской.

Атмосферу книги дополняют подозрительные персонажи, странные разговоры, опасные происшествия.
Первые упоминания о сомнительных посетителях "Ямайки", из-за которых трактир обходят десятой дорогой, направляют читателя к контрабандистам. Меня удивили подобные страхи. Так ли опасны люди, занимающиеся незаконной доставкой товара? В прошлом месяце читала Кейт Милфорд - Дом из зеленого стекла , где люди этой рискованной профессии вполне себе положительные герои. Позже недоразумение раскрылось: посетители "Ямайки" были бандитами - мародёрами, не брезгующими убийством.
Ночное морское побережье, штормовой ветер, сбивающий с курса парусные судна, обманчивый костёр, манящий светом маяка, поджидающие в ущельях разбойники - вот она страшная картина, наводящая ужас на жителей окрестностей.

Страшат подобные видения и Мэри, заброшенную волею судьбы в дикий пустынный Олтернан. Девушка мечтает возвратиться к знакомым зелёным долинам Хелфорда, где прошла её юность, где остались знакомые и приветливые соседи. Но она чувствует ответственность за тётушку, единственно родное существо после смерти матери. Мэри упорно строит различные планы по спасению, но не знает кому довериться, у кого просить помощи. Чужой край и чужие люди...
Девушка трезвомыслящая, смелая и отчаянная, у неё есть принципы и привязанности, но что выберет Мэри, когда придёт любовь? Бродяжничество или надёжные долины Хелфорда? Мэри Йеллан, убеждающая Джема: "Но в бродяжничестве не найти ни мира, ни покоя, Джем. Наша жизнь – довольно долгое странствие. К чему еще отягощать свою ношу? Придет время, когда тебе захочется иметь собственный клочок земли, четыре стены и крышу над головой – место, где можно дать отдых уставшему телу"?

Аудиокнигу слушала в замечательном эмоциональном исполнении Натальи Грачёвой.

Еще после Ребекки я поняла, что Дю Морье совершенно не мой автор, а Рейчел только подтвердила. Основной прием автора - это саспенс. И в начале книг ты действительно чувствуешь себя тревожно, есть напряжение, ожидание чего-то неизбежного. Но в момент, когда "мальчик встречает девочку", в голову приходит мысль, как эта книга может закончится, и именно так она и заканчивается. Главные герои очень странные для меня личности, они туповаты и не жизнеспособны. Выглядит так, будто жизни до и после этой книги у них не было и не будет. Я не верю, что они существуют за пределами этой глупой и очевидной недоинтриги. Мне было ужасно скучно, если бы на аудиоформат, глазами я бы точно дропнула. В книге все фальшиво и искусственно, театрально, кинематографично, я так не люблю.

К книгам Дафны дю Морье у меня почему-то всегда было предвзятое отношение. Казалось, там должно быть что-то в духе ужасов и мистики (которые я не люблю), а потому, хоть и слышала немало хороших отзывов и давно посматривала на эти книги, прочитать все не решалась.

Но вот, получив тот самый "волшебный пинок" от Livelib, я открыла "Мою кузину Рейчел". С первых страниц я поняла, что эта книга мне понравится и все мои предубеждения не имеют под собой никакого основания. Ты сразу проникаешься хорошо знакомой и любимой атмосферой классического английского романа (хоть и чувствуется, что книгу писал более современный автор) и настраиваешься на нужный лад. Но книга хороша не только этим. В ней есть интрига, психологическая напряженность, роковые стечения обстоятельств. И хоть часто ты ясно видишь, к чему все идет, читать от этого не становится менее интересно.

Мы видим типичное английское поместье, в котором живут два закоренелых холостяка - Эмброз и его двоюродный брат Филипп. Последний, которому брат заменил рано умерших родителей, во всем стремится походить на Эмброза и преуспевает в этом до такой степени, что буквально становится его копией, как внешне, так и по характеру и поступкам, а подчас даже судьбе.

Они нелюдимы, не терпят женщин, любят свое поместье, никуда не ездят и вполне довольствуются обществом друг друга. И так бы все и шло, если бы Эмброзу по совету врачей не понадобилось проводить зиму в Европе. В одну из таких поездок он совершенно неожиданно встречает женщину, на которой вскоре женится, а еще через какое-то время скоропостижно умирает от некой болезни, успев отправить своему брату довольно странное письмо.

"Действие романа "Моя кузина Рейчел" строится вокруг загадочных смертей" - говорится в аннотации. Это не совсем точно, поскольку загадочная смерть там только одна - смерть Эмброза.

На протяжении всей книги Филипп будет разгадывать эту тайну: что на самом деле случилось с Эмброзом? Приложила ли к этому руку удивительная кузина Рейчел? Филиппу предстоит буквально самому пройти путь Эмброза, если не физически, то эмоционально, чтобы понять, почему все закончилось так, как закончилось.

Но самая большая загадка - это сама кузина Рейчел. Ооо, коварная женщина! Виновна все-таки или нет? Интрига сохраняется до конца и даже после прочтения. Как только тебе кажется, что ты вполне понимаешь мотивы ее действий, она вдруг делает нечто такое, что остается только развести руками и начать выстраивать свои представления заново. Очень противоречивая личность, импульсивная и расчетливая одновременно. Не уверена, что она сама до конца отдавала себе отчет в своих действиях. А уж меньше всех был способен ее понять Филипп.

Главный герой здесь - из того типа людей, которые в принципе не любят всех незнакомых и малознакомых, ненавидят общество (как я его понимаю, сама такая) и заранее настроены против любого человека, который может войти в их жизнь и нарушить привычный уклад. И, конечно, такой человек, не привычный к светским приемам, становится легкой добычей в руках того, кто привык завоевывать расположение других. На протяжении всей книги мы наблюдаем, как Филиппу постепенно отказывает здравый смысл. Наблюдаем и думаем: ну неужели ты не видишь, к чему все идет?! Но он остается слеп и глух как к воплям читателя, так и увещеваниям своих друзей, и с упоением роет себе яму. Правда, жалости и сочувствия он не вызывает - сам выбрал свою судьбу. А смог бы кто устоять на его месте, а?

Прекрасная книга - интересная, атмосферная, интригующая, затягивающая. Дафна дю Морье определенно пришлась мне по вкусу. Думаю, "Ребекку" я тоже теперь прочитаю.