Pride and Prejudice

Впервые я искренне жалею, что не умею писать рецензии. Так интересно их читать, ведь некоторые смогли бы сойти за отдельные произведения=)
Сначала я купила книгу в переводе Грызуновой. Прочитать смогла только 70 страниц. Я уже начала сомневаться в своих умственных способностях!! Потом прочитав разные мнения о переводах, я решила купить в переводе Маршака. Вот такоя вот неразумная у меня вышла трата. И вот я начала читать заново, хотя этого и не очень люблю.
Признаюсь читала я весьма долго данный роман. Где-то до середины книги думала сойду с ума от неторопливости повествования. Лишь иногда сюжет захватывал, если можно так выразиться. А с середины сюжет меня понес далеко вперед. Я стала читать роман, как Элизабет читала письмо Дарси. Вот читаешь строчку, а уже хочеться прочитать вторую. Так что вторую половину книги я осилила гораздо быстрее.
Это похоже на сказку. Богатый мужчина влюбляеться в бедную девушку. И жили они долго и счастливо. Но почему-то в это веришь. Может быть из-за того, как они к этому пришли, может быть из-за свойств их характеров. Именно сейчас когда в город пришла весна, хочеться именного такого: светлого, трогательного и милого.
Элизабет Беннет Очень своенравная девушка. Считает свое мнение выше всяких мнений. Доверят первому впечатлению. Я ее понимаю, я чем-то на нее похоже. Это не очень хорошая черта человека, т.к. постоянно разочаровываешься в одних людях и начинаешь по-другому смотреть на других. Очень интересно наблюдать как меняеться ее мнения и как она переживает, что оказывается она не такая уж и проницательная. Особыми талантами не владеет, о чем спокойно говорит и не стыдиться этого. Так что поет плохо, играет средне, зато любит читать книги.
Мистер Дарси Как его многие считают - это мужчина мечты=) Чтож я с этим согласна))) Многие хотели бы найти такого джентельмена, но многие ли бы смогли снести его характер. Он немногословен, отстранен. Он чем-то похож на Джейн Беннет - по нему сложно судить о его чувствах. Но он все равно МУЖЧИНА. Это говорят за него его поступки и то, на что он готов ради любимой женщины. Для некоторый он стал эталоном и пределом мечтаний, если конечно операться на женские эмоции. Ну, конечно до того момента, когда они встретят своего "Мистера Дарси". Так как это имя уже в нашем мире нарицательное.
Джейн Беннет Очень светлая и очень добрая девушка, понимающая сестра. Она видит только положительные стороны людей, скрывает свои чувства и не потому что это по злому умыслу, а потому что она такой человек.
Мэри Беннет В семье она дурнушка, поэтому много читает, и ко всеобщему сожалению поет и играет.
Китти Беннет Во всем следует за Лидией. Не имеет своего мнения. Самый наилучший для нее вариант - это отъезд Лидии.
Лидия Беннет Кокетка, без каких либо принципов. Хотя нет, один есть - на мужчине должен быть надет мундир! Тогда он ее достоин. Получила то что заслужила и никакой жалости к себе ни у кого (кроме естественно Лиззи) не заслужила.
Миссис и Мистер Беннет Они такие разные. Она - это то во что превратиться Лидия в будущем. Больше всего на свете мечтает выдать дочерей замуж. Кстати, я тут читала что многие это порицают. Но нужно учитывать эпоху. Тогда это единственное на что могла рачитывать девушка. Причем высший пилотаж - это за обеспеченного и по любви.
Мистер Беннет - спокойный и рассудительный, запросто при гостях может сказать, что все дочери дуры=)) его любимица Лиззи и ее замужество он больше всего переживает.
Мистер Бингли Доверяет мнению друга и сестер - не очень уж положительная черта. Он веселый, любит танцевать, очень легко заводит новые знакомства.
И много других персонажей, который можно долго ещё описывать.
Мне очень понравился диалог про женское образование, очень уж показывает дух того времени и высмеивает его в словах Мистере Дарси.

- Меня удивляет, - сказал Мистер Бингли, - как это у всех молодых леди хватает терпения, чтобы стать образованными.

• Все молодые леди образованные?! Чарлз, дорогой, что ты хочешь этим сказать?
• По-моему, все. Все они рисуют пейзажи, раскрашивают экраны и вяжут кошельки. Я не знаю, наверное, ни одной девицы, которая не умела бы этого делать. И мне, пожалуй, не приходилось слышать, чтобы о молодой леди не сказали, насколько она прекрасно образованна.
• Ваше перечисление совершенств молодых женщин, - сказал Дарси, - к сожалению, верно. Образованной называют всякую барышню, которая заслуживает его тем, что вяжет кошельки или раскрашивает экраны. Но я далек от того, чтобы согласиться с вашим мнением о женском образовании. Я, например, не мог бы похвастаться, что среди знакомых мне женщин набереться больше пяти-шести образованных по-настоящему.
• Я с вами вполне согласна, - сказала мисс Бингли.
• В таком случае, - заметила Элизабет, - вы, вероятно, можете дать точное определение понятия "образованная жнщина"?
• Да, оно кажется мне достаточно ясным.
• О, в самом деле! - воскликнула его преданная союзница. - По-настоящему образованным может считаться лишь тот, кто стоит на голову выше всех окружающих. Женщина, заслуживающая это название, должна быть хорошо обучена музыке, пению, живописи, танцам и иностранным языкам. И кроме всего, она должна обладать каким-то особым своеобразием внешности, манер, походки, интонации и языка - иначе это название все-таки будет заслуженным только наполовину.
• Всем этим она действительно должна обладать, - сказал Дарси. - Но я бы добавил к этому нечто более существенное - развитый обширным чтением ум.
• В таком случае меня нисколько не удивляет, что вы знаете только пять-шесть образованных женщин. Скорее мне кажется странным, что вам все же удалось их сыскать.

К сожалению, словами описать то как понравился мне роман я не в силах. Я буду его перечитывать и пересматривать. Это любовь и это романтика. И от этого никуда не деться=)
И в заключении, хотя это не раз говорилось и вроде бы уже было достаточно рекламы, но все таки необходимо посмотереть мини-сериал с Колином Фертом, все таки он истинный мистер Дарси!!

Хотя, по большей части, книга ориентирована на прекрасную половину человечества, почитать её можно и мужчинам. Ну, во-первых, хотя бы для того, чтобы понять нравы и этику англичан какого-то там века и сравнить их с нынешними. Во-вторых, книга содержит чёткую мораль о том, что далеко не всегда первое впечатление оказывается верным, и говорит о том, что любое действие или бездействие человека содержит какую-либо логику. И мы не можем в полной мере судить о моральной стороне поступка, пока не узнаем, чем этот человек руководствовался. Ну и в-третьих, это всё-таки классика. Не смогу навскидку придумать авторов в сентиментальной/женской прозе, о которых будут говорить через N-цать лет после смерти писателя, и снимать трёхмерные полотна (к тому времени, думаю, до этого дойдёт). А Остин можно в школе проходить, на каких-нить факультативах.

Мне очень понравился этот роман,он учит тому ,что первое впечатление может быть обманчиво,мы зачастую принимаем видимость за действительность.Замкнутые и смущенные люди могут показаться нам гордыми и высокомерными ,в то время как в веселых и непринужденных мы души нечаим,не замечая всех их явных недостатков....В этой книге Элизабет Беннет как раз и подверглась предубеждению насчет молодого человека,мистера Дарси,которого посчитала гордым и тщеславным,лишенного чувства благородства и сердечности.Но поближе узнав его, она осознала на сколько была несправедлива в своих суждениях.
Я считаю,что этот роман на все времена,и советую всем читать!

Ну вот, и я доросла наконец-то до романов Джейн Остин. Все мои предыдущие попытки проваливались (точнее, я проваливалась в сон на второй странице). Но оказалось что слушать книгу в хорошем исполнении мне не скучно, а достаточно забавно. Конечно, невозможно в наше время серьезно переживать за судьбу героини - мы-то знаем, что все закончится свадьбой, и не одной. Так что для меня роман был попыткой эскапизма - в тот мир, где большинство проблем решались удачным замужеством и несколькими сотнями фунтов годового дохода. Ну и конечно, роман представляет собой классический, хотя и наивный, образец тропа "от ненависти к любви" - бесконечно тиражируемый в современных ромкомах, но всегда успокоительный.
Я думаю, что еще одним преимуществом восприятия романа Остин на слух для меня была возможность насладиться ироническими интонациями, которые немного пропадают в русском переводе и практически исчезают в фильмах, несмотря на великолепную игру актеров. На слух же абсолютно очевидно, до какой степени Остин иронизирует над своими персонажами, чуть добрее или чуть злее - в зависимости от ее отношения к персонажу.

Будучи далего не юной и легкомысленной, для меня этот роман стал в первую очередь образцом ироничного высмеивания пороков английского светского общества 19 века. Возможно, мое внимание зацепилось именно за эту сторону произведения, из-за моей "нелюбви" к любовным романам.
Если честно, не поняла, почему мистер Дарси стал крашем такого большого количества девочек и девушек (хоть такого понятия и не было в пору его
большой популярности). В эпоху очень большого количества разнообразной литературы мы образно говоря "зажрались" и нынешнему поколению, наверно, этот роман покажется нужным и безсюжетным, но "Гордость и предубеждение" навсегда останется в мировой культуре (как много пафоса...)
Самым интересным открытием для меня стало осознание, что мне нравится читать про английский быт не только в детективах. А семейка то по факту интересная.

Мне повезло... я не строила ожиданий.

Я думаю, что ключевой фактор, принесшиий популярность книге-смелость автора. Это сегодня дана свобода творчеству. Писать роман женщине при тех нравах, да еще и высмеивающий обыденность дел в стране неслыханная дерзость.
Джейн Остен обличает людские пороки и нелепые устои общества(передача наследства, приданное).

Даже учитывая огромное кол-во плюсов, мне не удалось полюбить это произведение всей душой. Читалось легко, но нерасторопность наводила скуку. Я ждала перемещения героев с мертвой точки всё сильнее с каждой главой. Раскрытие основной задумки обосновалось на последних 40 стр., если не считать раскрытия характеров среди бессмысленных прогулок и диалогов.

В каждом герое представлен образ-"типичный". Джейн мягкая и кроткая, Лиззи взбалмошная и легкомысленная, местами распущеная, а Китти попросту глупа. Скудное кол-во описаний уделено Мэри, из имеющегося можно почерпнуть то, что она сухая педантка, лишённая женственности и погружённая в отвлечённые интересы. А их мать печется только о статусе семьи в обществе. Мужская часть героев не уступает, один опорочил честь и достоинство, второй прозрачно намекал на "птичьи права" девушек после кончины отца семейства. Только Мистер Беннет покорил меня своим сарказмом.

Элизабет-"белая ворона"в собственной семье. Она сама себе хозяйка, знающая чего желает и как того достичь. Героиня горда и имеет склонность делать поспешные выводы. Дарси же тщеславный человек, мнение которого стоится на предубеждении и уверенности в своей правоте. Но они готовы переступить через себя, чтобы стать счастливыми. К слову, мне не хватило деталей о жизни Дарси. Почему такой? С чем он столкнулся, что так угрюм и замкнут?

Существует множество адаптации, но познакомилась я только с фильмом 2005 г. Экранизация буквально создана для того, чтобы смотреть её сразу после прочтения. Она дополняет книгу, придаёт истории яркость и полноту.(Финальная сцена-отдельная любовь)

В книги сделан упор на раскрытие недостатков личности и общества в целом, а в кинокартине на отношения главных героев. Поэтому ознакомившись с двумя вариантами получаешь вдоволь и романтики, и психологии. Я обязательно посмотрю сериал 1995, а вот с версией, где зомби не собираюсь знакомиться.

Так сложилось, что книгу «знаменитой на весь мир английской писательницы Джейн Остин, среди почитателей которой были В.Скотт, В.Вулф, С.Моэм, Д.Б.Пристли, Р.Олдингтон», мне удалось одолеть только теперь.

Считается, что « роман "Гордость и предубеждение" до сих пор не утратил ни капли своего неподражаемого очарования и блеска». Рискую прослыть полной невежей и быть обвинённой в абсолютном отсутствии вкуса, но у меня при чтении просто скулы сводило от скуки, а некоторые попытки продолжить знакомство с образцом бессмертной классики и вовсе оканчивались крепким здоровым сном.

Монотонные витиеватые разговоры. О моде. О признаках образованности у девиц. О расположившемся поблизости полке. О привлекательности женихов в зависимости от их годового дохода или родственных связей. О ближайшем бале. О том, какая из пяти дочерей почтенного семейства что-то из себя представляет. Снова о моде и отделке гостиной у высокопоставленной особы. О злобном нраве и высокомерии мистера Дарси. О том, что мистер Дарси всё же не так уж плох. О гордости и гордыне. О тысяче неважных вещей. О важных вещах но так, что до сути надо пробираться сквозь нагромождение неважных.

Сотни страниц разговоров и лишь малая толика действий, о которых тут же начинаются новые разговоры.

Суть происходящего можно сформулировать в паре фраз, и она раскрывается на нескольких финальных страницах.

Я не дружу с произведениями Джейн Остин, поэтому не могу объективно оценивать ее книги. Это просто не мой автор, поэтому в череде идеальных и позитивных отзывов появится мой - отрицательный.
Элизабет для меня такая душная, я понимаю, что это определенный образ бедной Золушки, но тут это дается так сладко, что сводит зубы. Есть множество героинь классических произведений, которые являются более глубокими и более интересными.
А Мистер Дарси... Я ничего не буду писать про него. Я лично знаю людей, которые видят в нем идеал мужчины. Если бы это был фильм/сериал, можно было бы смело сказать, что это не мой типаж.

Я получила непередаваемое удовольствие от чтения этого произведения, все больше и больше мне нравится читать классику. Это чудесный роман, который благодаря прекрасной атмосфере и языку повествования, легко переносит читателя в Англию XIX века, где мы следим за развитием отношений между Джейн и мистером Бингли, а с особенным интересом между Элизабет и мистером Дарси. Скучно точно не будет, ведь у автора прекрасный слог, все персонажи колоритны и реалистичны, каждый со своими достоинствами и недостатками.

Эта история с одной стороны - легкая, милая, интересная, а с другой - мудрая и ироничная. Два слова в названии произведения являются препятствием для настоящего проявления чувств героев, как часто мы бываем во власти предубеждения и гордости, и как это порой мешает нам объективно оценить ситуацию и понять человека. Книга опреденно достойна повторного прочтения, рекомендую.

" - Думаю все же, что он окажется приятным партнером.

• Упаси боже! Это было бы самым большим несчастьем. Найти приятным человека, которого решилась ненавидеть! Ты не могла пожелать мне ничего худшего."