Поезд из Венеции (сборник)

Книги Жоржа Сименона известны всему миру. По количеству переводов он разделяет первые места с Гюго и Жюлем Верном. Мастер детективного сюжета, невероятно плодовитый писатель (более 400 опубликованных произведений!), создатель одного из самых обаятельных сыщиков ХХ века — комиссара Мегрэ. В настоящее издание вошли два известных детективных романа Сименона. Герой романа «Поезд из Венеции» Жюстин Кальмар возвращается после отпуска из Венеции в Париж. В поезде он знакомится с загадочным попутчиком и...

Жанры

Рейтинг LiveLib

3,8

35 оценок

5
20%
4
51%
3
23%
2
6%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 42Хотят прочитать 24

Рецензии

IrinaLeuhina
10 февраля 2025
Интригующее, волнительно, но в конце....
Начало истории было очень интригующим. Главный герой возвращается домой и по дороге знакомится с попутчиком, который попросил об одной услуге.
Эта услуга изменила жизнь главного героя. Он начал осознавать, какую жизнь вел все это время; что он был всего лишь телом без личности; в нем пробудились желания.
Автор подробно описывал нам все эти изменения, все эти волнения и переживания. Но ведь это детектив, в котором как таковой нет отгадки на вопрос. Хотя вопрос очень сложно задать. Кому принадлежит? Или что делать в такой ситуации? Подсознательно у меня всплывали эти вопросы, но автор даже не собирался на них отвечать. Он, видимо, хотел показать нам героя, с которым случилось непредсказуемое.
В итоге от этого впечатление немного смазанное. Ведь я ждала детектив, а конец был несколько неожиданным. С одной стороны, сломаны клише, но с другой - я не получила то, чего хотела.
Читать далее
91 понравилось
0
697
OlgaZadvornova
27 июля 2023
Франция и французы
В сборнике два романа, без комиссара Мегрэ, и скорее их можно назвать психологическими драмами с элементами детектива.
Поезд из Венеции
Написано в середине 60-х, в эпоху экономического роста, относительного социального благополучия во Франции и формирования общества потребления. Жюстен Кальмар, средний по всем параметрам парижанин, среднего возраста, семейный добропорядочный буржуа, скромный и бережливый в финансах, и вдруг ему буквально с неба падает чемодан денег. Деньги самые настоящие, в разной валюте, а в переводе на французские франки это будет больше миллиона. И эти деньги ничьи, их никто не ищет, о том, что они у месье Кальмара, никто не знает. Автор в своём произведении как будто ставит эксперимент, как поведёт себя в такой ситуации средний француз, что может произойти.
Мы помним, что Остап Бендер в Советской России 20-30-ых годов не мог потратить миллион и остался за бортом жизни. Интересно, насколько это будет возможно в развитой буржуазной стране в прогрессивных 1960-х. Как всегда, у Сименона немного меланхоличное повествование и очень подробно и тонко прорисована психология.
Неизвестные в доме
И опять меланхоличный и с тонким психологизмом роман. Маленький французский городок со своей элитой общества и снобизмом, с «долгоиграющим» дождём, одиночеством, грустными барами, старыми ветшающими особняками и молодёжью, ищущей острых ощущений.
Сюжет заключается в том, что талантливый адвокат и очень даже неплохой во всех отношениях человек, после семейного крушения запирается в доме и – бесконечно курит, пьёт вино, пролистывает книги из своей старой библиотеки, только иногда выходя на прогулку, и не хочет ничего знать за пределами своего «туманного» мирка, и так 18 лет. Пока не обнаруживает «незнакомцев» в своём доме, и вынужден выползти во внешний мир, чтобы увидеть правду самому и представить её перед всеми, не допустив несправедливости.
Психологичная проза Сименона не устаревает.
Читать далее
55 понравилось
34
528
birdgamayun
18 февраля 2025
Неуместный человек
Весь рассказ меня терзал один вопрос - что это было? Все происходящее на страницах книги напоминало какой-то вычурный фильм в стиле артхаус, к которому я совершенно оказалась морально не готова. Это даже не «Убийство священного оленя» или же «Солнцестояние», это нечто совершенно иное. По духу ближе к «Меланхолия» или «Трудности перевода». Тягучее, удушающее, серое, до отвращения притягательное. При этом все произведение Сименон держал меня в напряжении, хотелось узнать чем же все это закончится, к чему в итоге придёт наш главный герой. Я очень ждала, что он изменится, а быть может даже кардинально поменяет все в своей жизни! Но то что я получила по итогу выбило почву из под моих ног. Дочитав финальную строчку, я отложила книгу в сторону и уставилась в пустоту. В голове зажужжали десятки вопросов - как? зачем? почему? откуда? а что дальше? а что будет с его близкими? кто были все эти люди? из-за чего с ними все это случилось? а что в итоге то произошло? откуда все это? Как и полагается артхаусу - получилось больше вопросов, чем ответов.

Признаться честно, мне сложно составить адекватное мнение об этом произведении. То ли это глубокая по своему смыслу философская притча о превратностях судьбы, то ли недописанная из-за потери вдохновения интересная история. Читать об особенностях персонажей, их случаях из жизни - увлекательно, порой даже основная детективная сюжетная линия начинала отходить на второй план. Но произведению лично для меня будто чего-то не хватило. Слишком резко оборвалось все то, что так долго нагнеталось. Хотелось иного! Как в фильме с Кристианом Бэйлом «Американский Психопат» - хотелось »эдакого». А быть может даже хуже, чего-то напоминающего «Твин Пикс» и того, что произошло с агентом Купером. Но Жоржу Сименону не хватило «чего-то» - времени, вдохновения, эмоций, желания - уже сейчас не узнаем.

Не смотря на все эти минусы, я однозначно рекомендую книгу в замечательной начитке Игоря Георгиевича Тарадайкина. Слушать было одно удовольствие! Чтец сумел поймать нужный ритм, благодаря этому произведение менее ощущается «оборванным».
Читать далее
42 понравилось
0
558