Bridge to Terabithia

Книга вернула меня в свои школьные воспоминания, когда сидела в кино с мамой, переживая и рыдая после окончания сеанса. Эта короткая история о крепкой и фантастической дружбе Джесса и Лесли завораживает соседством реальности с сказкой, чьи грани вплавились на линии реки. Несмотря на то, что история кончилась довольно трагично, однако уход Лесли в другой мир дал осознать ее другу, что он может чувствовать, быть смелым, открытым чем-то важному и новому. Он повзрослел и перестал бояться того, что естественно и свойственно ему. А Лесли даже после гибели осталась его музой - смелой, умной, любознательной, находчивой, вежливой, с богатым воображением и тонким ощущением мира вокруг.
Смерть открывает глаза: самое важное открывается под конец и хочется продлить это мгновение. Однако не стоит предаваться размышлениям в сослагательном наклонении, а сохранить все лучшие воспоминания и чувства об умершем друге и начать (или даже продолжить) жить дальше, уделяя время себе, семье и окружающему миру. Ведь ушедшему долгое горе дорогого человека не понравилось бы.

Если, будучи ребенком, вы строили шалаши, представляя себя вождем племени или королем целого народа, то эта книга определенно вернет вас в детство)
У главного героя - десятилетнего Джесса - жизнь отнюдь не легкая (мама постоянно занята хозяйством, отец либо на работе, либо в ее поисках, сестры истерят и ругаются по любому поводу), но дружба с Лесли и их воображаемая Терабития развивает в нем как раз те качества характера, которых ему не хватало (а еще она, как настоящий друг, подарила ему краски, которых ему тоже очень недоставало:)).
Финал очень грустный, так что, если вы чувствительный человек, готовьте платочки:(
Я же скажу спасибо Кэтрин Патерсон за ностальгию, за правдивую жизненную историю, за то, что она затронула очень важные темы (не только детям, но и взрослым есть о чем подумать) и за еще одно подтверждение того, что счастье и чудо можно найти даже в самых обычных вещах:)

Я не устаю признаваться в любви одноименной экранизации этой книги, она действительно прекрасна. Каждый раз, смотря ее, у меня создается впечатление, как будто я вижу это впервые. «Мост в Терабитию» - это что-то такое, что не имеет возраста и не поддается влиянию времени, как «Гарри Поттер» или «Хроники Нарнии».

Наконец-то я смогла добраться до первоисточника. Перед тем, как начать чтение этой книги, я посмотрела несколько рецензий, в которых говорилось, что Кэтрин написала более драматичную историю, нежели то показано в экранизации. И действительно, прочитав оригинал можно понять, что на самом деле все не так ясно и светло, как на экране.

Тем не менее, история о мальчике Джессе Эронсе его подруге Лесли Берк – это история настоящей дружбы.

Сама же книга «Мост в Терабитию» - книга о детском мужестве, любви, история о том, как же трудно отличаться от других, быть собой.
3,5/5.

Очень грустная, очень трогательная книга. Почему-то я была уверена, что это сказка и Теравифия – волшебная страна вроде Нарнии. Но оказалось, что это просто игра, фантазия детей.
Мальчик Джесси, несмотря на большую семью, чувствует себя довольно одиноко, а его нова соседка Лесли только что переехала и ещё не успела ни с кем познакомиться. Друг в друге они нашли то, чего обоим не хватало, а именно товарища-ровесника, человека, с которым можно поделиться чем угодно и он (она) поймёт. Они вместе готовы были противостоять хоть всей школе и даже придумали собственную страну, где стали королём и королевой. К чести Джесси нужно сказать, что он признавал превосходство Лесли (девчонки) не только в беге (тут уж признавай или нет, факты вещь упрямая – обогнала так обогнала), но и в уме. И он не завидовал, а тянулся за ней.
Джесси и Лесли стали близкими людьми, но это история не первой школьной любви, а настоящей дружбы. А влюблён Джесси был скорее в свою учительницу музыки. Кстати, довольно странно выглядит их поездка в музей. Почему она пригласила только одного этого мальчика? А вот почему он не предложил всё-таки взять с собой и Лесли, понять можно, ему хотелось провести этот день вдвоём с любимой учительницей. И всё равно мысленно подруга была с ним, он только и думал, как расскажет ей о том и спросит мнение об этом.
Самый счастливый день обернулся несчастьем. Когда Джесси узнал, что Лесли погибла, то он прошёл все стадии горя, о которых пишут психологи: отрицание (даже глава называется «Нет»), гнев, потом принятие ситуации и даже замещение.
В предисловии написано, что эту книгу писательница сочинила тогда, когда у её сына умер друг. И чувствуется, что она действительно вложила в произведение душу. Книга и печальная и светлая. Пробирает до мурашек.

Это просто невероятно красивая книга. И речь сейчас не об обложке (хотя и она тоже просто шикарная), а о самом написании. В этой книге я бы не поменяла ни слова! Написана она просто идеально.
Лично мне сразу хочется заметить, что между Джессом и Лесли нет никакой романтической линии. Да, между ними была любовь, но другая, детская, они были друзьями, а большего им и не надо. Мне, например, очень нравится, что в книге не было всяких "взрослых" проблем и заморочек (по крайней мере между ними двумя), как сейчас у многих пятиклассников. Поцелуи, "отношения" - всего этого там нет, в книге лишь искренняя дружеская любовь, которую в наше время не часто встретишь.
Как это со мной очень часто бывает, слезу я пустила не в том моменте, где Джессу говорят о смерти Лесли, а в самом конце. На тех строчках, где Джесс привел Мэй Белл в Терабитию, слезы хлынули ручьем. Я все никак не могла представить, как можно вот так вот взять и заменить королеву, ту, что основала эту страну, ту, что все это придумала. Что будет с Терабитией без нее? Как можно заменить Лесли? Лесли незаменима.

Долго мне удавалось обходить стороной эту книгу (и фильм я тоже не смотрела). Комментарии вроде "ну и наревелась же я", "плакала над этим фильмом/книгой" как-то отпугивали. Но тут вступил в дело господин Случай и пришлось мне браться за чтение.
Сразу скажу - я не плакала(камнями не бросайте). В дикий восторг тоже не пришла. (ну, говорю же, не бросайте). Безумно жаль мальчишку и его младших сестренок. Что же это за жизнь у них, а?
А вообще, честно говоря, я ждала несколько другого развития сюжета - почему-то мне казалось, что Терабития - что-то вроде Нарнии, или мира волшебников в "Гарри Поттере", куда можно попасть, если знаешь, где находится вход. А это оказалась просто вымышленная страна, которую себе придумали дети.
Осталось у меня такое печальное настроение - жалко даже не девочку, не её родителей, а мальчика. И не потому, что он потерял лучшего и единственного друга. А потому, что только тогда его заметили родители и подарили немного заботы и родительской любви. Так грустно...
P.S. Что заметила - книга при небольшом объеме прямо наполнена философией, если можно так выразиться - бери и режь на цитаты.

Ну что ж.
Сначала я хотела купить эту книгу, но продавец внезапно решил мне её подарить. Когда такое происходит, я всегда воспринимаю это, как знак судьбы. Итак, я не ошиблась и в этот раз.
Я не смотрела фильм и происходящее в книге не стало для меня откровением или неожиданностью во многом благодаря шикарным спойлерам в "превью" в начале. Никогда не понимала, почему нужно рассказывать о книге в начале, а не в конце, чтобы открыть читателю то, что от него ускользнуло. Впрочем, в этом издании рецензии находились и в конце и в начале, наверное, для толщины, поэтому я не в обиде.
Лучшей рецензии, чем в книге мне никогда не написать, но я и не хочу. Я хочу лишь записать свои мысли и впечатления, чтобы когда-нибудь со временем их сравнить.
Это одна из книг, которые я оставлю в доме, не пуская в буккроссинг, с целью образования подрастающего поколения.
И это одна из книг, на которые я смотрю с трех точек зрения.
С точки зрения взрослого: книга является очень хорошим "пунктиком" для родителей и учителей. Господи, сколько проблем можно было бы избежать, если бы каждый родитель читал эту книгу перед тем, как заводить или начинать воспитывать детей. Если бы каждый подросток читал эту книгу вместо любовных романчиков и штампованного фэнтези. Если бы каждый учитель включал бы эту книгу в школьную программу. И развивал бы в детях любовь к книгам, а не ненависть, рассказывая о книгах как о дверях в новые миры, а не способах стать взрослым и образованным человеком.
С точки зрения ребенка: книга шокирует. Наполняет энергией тепла, чудес и волшебства. И заставляет широко открытыми глазами разглядывать реалии мира, которые были скрыты от детского взора.
Терабития проникает в душу, хоть и описана в книге совершенно мельком, все что о ней известно - это духи, король, королева и принц. И мост, стоивший жизни.
С точки зрения писателя: книга не поразила меня своим искусством слова, как ни странно. Но она стала хорошим примером в копилку стартового багажа. У Патерсон есть, чему поучиться, и "Мост в Терабитию" представился мне эдаким эталоном, шаблоном искусства детских-взрослых историй. Рассказ, написанный просто и прямо, с истинами, лежащими на поверхностями и четко ведущими вглубь. С характерами, хоть и не шаблонными, но понятными и близкими. Со спокойным счастьем и спокойной несправедливостью. И приятной ноткой в виде "обратной стороны зла".
Я советую эту книгу каждому. Она небольшая, написана крупным шрифтом и незамысловатым слогом (если не углубляться в часть о Небесном Иерусалиме в рецензии Брилёвой, тут она, на мой взгляд, слишком уж углубилась в мораль и смысл бытия. Детям незачем думать о высшем, о религии, о.. в общем, я атеист и продолжать мне не стоит.
Книга стоит потраченного часа на неё, приятного вечера и размышлений после. Особенно, если рядом копошится, грозя откусить корешок, потенциальный читатель книги лет эдак через шесть.
Книгу стоит прочитать хорошим родителям: чтобы порадоваться, что они хорошие. И плохим: чтобы задуматься, и возможно, осознать свои ошибки.

Прочитано в рамках ВКК «Борцы с долгостроем» №4.

Думала, что быстро прочитаю эту книгу, но я ошибалась. Читала дольше, чем рассчитывала.
Думала, что она захватит меня и не будет отпускать до самого конца, но ошибалась. Порой читалась без осознания происходящего.
Думала, что заставит плакать, но рыдать заставил фильм.
Произведение хорошее, затрагивает важные вопросы, но, на мой взгляд, действия происходят довольно быстро, им не хватает той глубины, с которой их можно было бы описать. Но нельзя не отметить философско-религиозные мотивы, которые заставляют задуматься о смысле жизни, смерти и т.п.
Приятно было увидеть упоминание о моих горячо любимых «Хрониках Нарнии».
В принципе, книга мне понравилась, но, откровенно говоря, я ожидала от неё большего. На мой взгляд, фильм показал большую глубину, чем первоисточник…

Джесс всё лето тренируется в беге, чтобы быть первым в школьных соревнованиях. Но в первый же день его побеждает девчонка. И становясь выше такой обиды, он начинает поддерживать её – так зарождается дружба. Лесли (та самая девочка) не только хорошо бегает, но ещё она очень начитана, умна и бесстрашна, и вместе с Джесс она создаёт волшебный мир, страну Терабитию. В этой стране они король и королева, у них есть дворец, подчинённые и священное место. Есть и враги, от которых надо защищать их страну.
Но врагом на самом деле оказывается беспощадная реальность, обрывающая существование королевы. Сможет ли король справиться с этой утратой?