Love, Death + Robots: The Official Anthology: Volume One

Посмотрев сериал «Любовь, смерть и роботы» я решил прочесть истории, вошедшие в этот фильм. Этот рассказ одна из них.

Сюжет: Главный герой «Доброй охоты!» молодой потомственный охотник за нечистой силой китаец по имени Лян. Однажды его отец убил на его глазах лисицу-оборотня «хули-цзин», но Лян не смог добить ее ребенка, и в результате сдружился с юной хули-цзин по имени Янь. Китай захватили англичане и герои перестают видеться. У каждого из них своя жизнь, Лян стал инженером паровых двигателей, а Янь продает себя англичанам за деньги. Через много лет они вновь встречаются. Не забывая своего прошлого, герои начинают борьбу с переменами, произошедшими в их мире и в итоге им удастся создать что-то совершено новое и удивительное.

Смешение культур, азиатской и европейской, магия и технологии все это делает рассказ очень запоминающимся. Я вообще люблю книги с азиатской атмосферой, так что мне понравилось.

Рекомендую к прочтению всем.

Челлендж: прочитать все переведённые на русский "лучшие рассказы 21-го века из списка "Локуса"", благо их там всего двадцать и не все переведены на русский.

9 место. В списке "Локуса" два девятых места, но ни одного десятого. Рейнольдс — признанный мастер твёрдой космооперы. Главное его произведение — "Трилогия об ингибиторах", цикл "Пространство откровения". Удивительно, но премии обошли стороной этот рассказ Рейнольдса. Справедливость восторжествовала позже, когда по рассказу сняли одну из серий культового, "маст си" для всех поклонников фантастики, анимационного сериала "Love, Death & Robots". Возможно, не последнюю роль в принятии решения об экранизации сыграло как раз присутствие рассказа в списке "Локуса", но это мои домыслы и экстраполяции. После прочтения рассказа пересмотрел 9-минутный мультфильм.

Журналистка берёт интервью у гениального скандального художника, известного своими мегалопроектами, перед показом его последней работы. Рассказ о возвращении к истокам и о важности несовершенства памяти. В мультфильме линию про память порезали. Прочтение рассказа и следом просмотр серии дали отличный кумулятивный эффект: сухой на описание рассказ заиграл новыми красками, привнесёнными концептуальной эстетикой анимации. 7(ХОРОШО) https://s.livelib.ru/img/stars2/r70-x-green.png">

Китайские хули-цзин, японские кицунэ, корейские кумихо… Разница между ними есть, но все они – духи, лисицы-оборотни. Чаще всего их изображают принимающими облик прекрасных девушек. Ни добрые, ни злые, они – соблазнительницы, и их проказы опасны, однако на свете существует множество сказок о любви девушек-лис и человеческих юношей. В мир сказки Кена Лю вторгаются современные стимпанковские технологии, и волшебство понемногу слабеет. Для хули-цзин наступают скверные времена. Но ведь всегда есть возможность, что старое волшебство сменится новым!

Вот и появился повод глянуть сериал «Любовь, смерть и роботы», ведь рассказ попал в одну из серий. Потомственный охотник убил лисицу-оборотня, а вот сын добить детеныша не смог, а наоборот - подружился. Прошло время, волшебство из их краев сошло на нет, а проигранная война Великобритании, приводит к массовым изменениям.

Хороший рассказ, сложно что-либо еще добавить. 4 из 5