Love, Death + Robots: The Official Anthology: Volume One

Посмотрев сериал «Любовь, смерть и роботы» я решил прочесть истории, вошедшие в этот фильм. Этот рассказ одна из них.

Сюжет: Главный герой «Доброй охоты!» молодой потомственный охотник за нечистой силой китаец по имени Лян. Однажды его отец убил на его глазах лисицу-оборотня «хули-цзин», но Лян не смог добить ее ребенка, и в результате сдружился с юной хули-цзин по имени Янь. Китай захватили англичане и герои перестают видеться. У каждого из них своя жизнь, Лян стал инженером паровых двигателей, а Янь продает себя англичанам за деньги. Через много лет они вновь встречаются. Не забывая своего прошлого, герои начинают борьбу с переменами, произошедшими в их мире и в итоге им удастся создать что-то совершено новое и удивительное.

Смешение культур, азиатской и европейской, магия и технологии все это делает рассказ очень запоминающимся. Я вообще люблю книги с азиатской атмосферой, так что мне понравилось.

Рекомендую к прочтению всем.

Челлендж: прочитать все переведённые на русский "лучшие рассказы 21-го века из списка "Локуса"", благо их там всего двадцать и не все переведены на русский.

9 место. В списке "Локуса" два девятых места, но ни одного десятого.
Рейнольдс — признанный мастер твёрдой космооперы. Главное его произведение — "Трилогия об ингибиторах", цикл "Пространство откровения".
Удивительно, но премии обошли стороной этот рассказ Рейнольдса. Справедливость восторжествовала позже, когда по рассказу сняли одну из серий культового, "маст си" для всех поклонников фантастики, анимационного сериала "Love, Death & Robots". Возможно, не последнюю роль в принятии решения об экранизации сыграло как раз присутствие рассказа в списке "Локуса", но это мои домыслы и экстраполяции.
После прочтения рассказа пересмотрел 9-минутный мультфильм.

Журналистка берёт интервью у гениального скандального художника, известного своими мегалопроектами, перед показом его последней работы.
Рассказ о возвращении к истокам и о важности несовершенства памяти.
В мультфильме линию про память порезали.
Прочтение рассказа и следом просмотр серии дали отличный кумулятивный эффект: сухой на описание рассказ заиграл новыми красками, привнесёнными концептуальной эстетикой анимации.
7(ХОРОШО)

Китайские хули-цзин, японские кицунэ, корейские кумихо… Разница между ними есть, но все они – духи, лисицы-оборотни. Чаще всего их изображают принимающими облик прекрасных девушек. Ни добрые, ни злые, они – соблазнительницы, и их проказы опасны, однако на свете существует множество сказок о любви девушек-лис и человеческих юношей.

В мир сказки Кена Лю вторгаются современные стимпанковские технологии, и волшебство понемногу слабеет. Для хули-цзин наступают скверные времена. Но ведь всегда есть возможность, что старое волшебство сменится новым!

Вот и появился повод глянуть сериал «Любовь, смерть и роботы», ведь рассказ попал в одну из серий.
Потомственный охотник убил лисицу-оборотня, а вот сын добить детеныша не смог, а наоборот - подружился. Прошло время, волшебство из их краев сошло на нет, а проигранная война Великобритании, приводит к массовым изменениям.

Хороший рассказ, сложно что-либо еще добавить.
4 из 5

«Голубой период Зимы» – рассказ из сборника «Медленные пули», послуживший основой для одного из эпизодов анимированной антологии «Любовь, смерть и роботы».

Повествование ведётся от лица журналиста Кэрри Клэй. Она прожила уже сотни лет и привыкла постоянно обращаться к своему компьютеру-помощнику – хранителю ее памяти. За долгое время тот досконально изучил предпочтения хозяйки и готов помочь ей с выбором даже в самых простых ситуациях. В этой сюжетной арке поднимается вопрос свободы выбора и человеческой памяти. Хотя данная идея и не основная в рассказе, она без сомнений актуальна. Алгоритмы подбора подходящего контента заполонили весь наш мир. Они помогают нам выбирать музыку, фильмы, покупки. Не потеряли ли мы вместе с этим что-то важное, некое чувство неожиданности и новизны?

Однако главным персонажем в романе является великий художник Зима. Он живёт тысячелетия и создал огромное количество великолепных работ. Ранее он творил шедевры поистине космического масштаба, сопоставимые по размеру с целыми планетами. Его тело кибернетически и бионически улучшено, что позволило ему побывать в самых смертоносных местах Вселенной, например, поплавать в звёздной материи. Свои впечатления он и раскрывает в собственных картинах. Однако однажды на его картине появился маленький квадратик небесно-голубого цвета, что и послужило началом особого периода его творчества. Теперь же Зима объявил о завершении своей карьеры и создании главного шедевра своей долгой жизни. Перед этим он хочет дать единственное интервью журналистке Кэрри Клэй.

Основной идеей рассказа являются размышления о природе искусства и человечности. Машина, ставшая человеком, желает вернуться к своим корням, пройдя долгую и поэтапную эволюцию. Для каждого из нас особо ценны те чувства и воспоминания, полученные на самых ранних этапах жизни. И Зима не является исключением.

Итог: Отличный многогранный рассказ, один из лучших, прочитанных мной у Рейнольдса. Мир будущего описан широкими мазками, но от этого не менее интересен. Здесь нет экшена, но отлично прописанные диалоги держат читателей в напряжении. Однозначно рекомендую.

Пока западные писатели-фантасты изощряются, придумывая все новые разновидности киберпанка, литературный мир, благодаря творчеству восточных авторов, обогатился жанром силкпанка. Спасибо растиражированному высказыванию Кена Лю — теперь мир, где разыгрываются сюжеты историй в силпанковском стиле, определяется точными критериями. Итак, термин, предложенный этим американским писателем китайского происхождения, подразумевает "альтернативный мир с боевыми воздушными змеями, дирижаблями из шелка и бамбука, собирателями трав, богами и духами азиатского пантеона". В таких причудливых декорациях разворачивается действие рассказа "Good Hunting", чей сюжет пронизан духом восточных сказаний и верований. Экзотический восточный мир — с его верой в магических существ и незримые течения — стремительно меняется из-за деятельности колонистов, привнесших сюда новые технологии. Прагматичное стремление нажиться за счёт коренного населения приводит к тому, что древняя магия покидает эти места. Девушка-лиса и сын охотника на духов, герои рассказа, не просто теряют своё предназначение — а в случае с хули-цзин ещё и истинный облик — они вынуждены меняться в угоду новым веяниям. Развивая придуманный им сюжет, Кен Лю разрешает вечный конфликт исконных традиций и механического прогресса в стиле силкпанка — с помощью причудливого микса из характерных примет азиатского мира и основанных на паровой энергии технологий.

Кадр из эпизода "Good Hunting" сериала "Love, Death & Robots" (2019)

Отличный образец маленького рассказа в жанре научной фантастики.
Рейнольдс пишет четко и по делу, что я очень люблю.
В "Зиме" поражает замысел и масштаб. Ведь круг/цикл обязательно замкнется, и после познания звёзд/космоса/жизни все вернётся к тому, с чего начиналось - к маленькому роботу-чистильщику бассейнов.
Очень рада, что у этого произведения есть замечательная экранизация - 14 серия первого сезона анимационного сериала-антологии "Любовь. Смерть. Роботы", обязательно приобщитесь после прочтения.