Ведьмак. Последнее желание. Иллюстрированное издание

Первая часть цикла о Ведьмаке оставила меня в полном восторге. А ведь я очень опасалась за нее браться, так как когда-то пыталась начать смотреть сериал, который мне совсем не понравился. Да и книга лежала на моих полках уже давно. Но все опасения не подтвердились. Книга читается очень легко и интересно. Мир Ведьмака покорил меня с первой же истории, с каждой последующей подтверждая высокое мастерство и фантазию автора. Книгу прочитала буквально взахлёб.

Обязательно куплю в бумаге все остальные книги из серии и с удовольствием продолжу читать. Единственное о чем жалею, что выбрала для своей библиотеки бюджетный вариант (у меня уже две книги​ из серии), на дорогое издание с иллюстрациями поскупилась. Вероятно теперь уже не буду исправляться и собирать "Ведьмака" в другом серии, но тем, кто только собирается знакомиться с миром Сапковского, рекомендую остановиться на красивом издании, тем более что оно содержит карты, которых в бюджетном варианте нет. Да и серая газетная бумага тоже глаз не радует, не говоря уже об обложке, которая легко поборолась бы за первое место в конкурсе на самую отстойную обложку всех времён и народов. Но да ладно, я уж буду собирать эту серию ради содержания, а не оформления.

Вот и состоялось мое знакомство с одним из самых известных циклов. Даже не знаю что вам сказать...Я постоянно слышала только положительные отзывы, даже восторженные, мне говорили "я так завидую что ты еще не читала, тебя ждут удивительные книги", и вот, прочитала я первую, а ничего удивительного не заметила. Да не плохо, да интересно, но как-то... обычно что ли. Может причина в завышенных ожиданиях, а может еще в чем-то. Единственная история, которая вызвала во мне зачатки радостного предвкушения чего-то захватывающего, это его знакомство с Йенифэр, вот тут я читала затаив дыхание, жаль не долго.
И позабавила переделанная история Белоснежки, ставшая такой грязновато-похабной, но мне понравилось.
В общем книге ставлю 4 из 5, надеюсь лучшее еще ждет меня впереди. И больше не знаю что и сказать.

Сразу скажу: я не большой любитель фэнтези. Даже, конкретнее говоря, мне этот жанр чужд и непонятен.
Так, все-же, было не всегда.
Судьба свела меня с этим миром посредством игровой вселенной. Да, первым моим знакомством с ведьмаком была игра, вышедшая в колоритном 2007-м. Мой неокрепший ум был пленен сюжетом этой шедевральной игры. Я все свободное время играл, проходил, перепроходил ее всеми возможными путями, так или иначе меняя сюжет своим решением. И того: первая часть была пройдена по приблизительным подсчетам не менее 15 раз. Следующим шагом стал поход в книжный. Тут я должен сделать заминочку, и сказать, что я ни сном ни духом не подозревал, с какой части следует начать чтение. В магазине же из всего цикла оказалась только "Владычица озера" - последняя, заключительная глава саги. "Ну и ладненько, - решил я и всучил пожмаканную купюру в руки сердобольного дяди-продавца". Не знаю, что в те дни мотивировало меня, но я начал читать. Именно начал читать с последней части. (бурные овации). Разжившись деньгами я снова отпутешествовал в книжный и приобрел уже первый том ("Последнее желание" и "Меч предназначения") по знакомой мне процедуре. Продолжил читать уже первую и вторую часть. Может быть, в тот момент я чувствовал себя могущественным оракулом, провидцем, чьи силы способны были пророчить судьбы литературных героев - кто знает. Однако, чтение мне опостылело после прочтение первого тома, но рвение собрать всю сагу не покинуло меня. И вот, движимый этой дланью предназначения, я собрал весь цикл, прочитав из него сперва последнюю часть, а затем первую и вторую. Так эти книги и продолжали лежать на полочке дожидаясь своего часа.
Такая вот, вкратце, история моего знакомства с ведьмаком.
А теперь приступлю к разбору.
Сразу что хочу отметить - язык. Он, блин, чертовски странен. (кто читал, поймут, о чем я.) Я запинался, вчитывался, гуглил, но со временем свыкся. К тому же в этом-то и особенность серии. Подобная речь придает повествованию живости, что-ли. Какой-то своеобразности. Ну да не суть.
Как я уже писал выше - поклонников фэнтези я не являюсь. Мне вообще непонятно, почему это судьба и конфликты сказочного мира должны меня каким-то образом касаться. Все эти ряженые орки, тролли, эльфы, колдуны, маги... (передоз). В общем - не мое. Однако, с ведьмаком иначе. Мир ведьмака - это прямо пропорциональное отражение нашего мира. Естественно, все выполнено в фэнтезийном, сказочном антураже, что мне нисколечко не клевало глаз. Здесь все очень реально. Это не сопливая сказочка, в которой добро всегда побеждает зло, а принцессы, пардон, катаются на единорогах и какают бабочками.
Этот мир полон несправедливости, жестокости, гнили, разврата, похоти, грязи, слизи, вони. Однако, среди всего перечисленного мною, автор дает понять, что "человеком" можно остаться всегда. Здесь есть место истинной любви, бескорыстности, дружбе, отваге, самопожертвованию. И все это бесподобно контрастирует на фоне друг друга, что в созданный Сапковским мир веришь. Веришь безоговорочно и истинно.
К отрицательным аспектам хотелось-бы отнести местами плоский юмор; обилие эротических сцен. Но даже то, что я считаю минусами, играет лишь на пользу "реальности" произведения.
_____________________________________________________________________________________________________________________________________
БОЛЬ - иначе не скажешь. Шрифт в моем экземпляре книги - боль. Он мелкий и весь такой "фэнтезийный", со сплющенными буковками, теснящимися средь друг-дружки, что приходилось вчитываться, лишний раз насилуя глаза. Книга у меня издательства АСТ 2009 года выпуска. Одно радует, что только в первом томе решили так "пошутить" над зрением. Просмотрев и сравнив остальные книги обрадовался, - там шрифт вменяемый.
_____________________________________________________________________________________________________________________________________

В копилку ведьмака хочу еще добавить то, что в книге изобилует славянская мифология. Это все какое-то близкое, родное по духу. Вспоминаются сказки, которыми нас потчевали в детстве. Ну все, я начинаю сентиментальничать.

8/10

У ведьмака Геральта сложные отношения с женщинами. Я вот тоже женщина, и у нас с ним все сложно. Я не люблю Ведьмака. Точнее люблю, но от этого предъявляю к нему высокие требования, которым он не соответствует. И от этого мне грустно. Я уже писала отрицательные рецензии на другие книги из этой серии, но до сих пор не написала положительную на ту единственную, которая мне понравилась.

Да, она кривая и косая. Да, это даже не полноценная книга, а какие-то рассказы, расположенные в случайном порядке. Но это совершенно точно лучшая книга в серии. В ней есть очарование и душа. В ней есть что-то близкое и понятное, она милая и уютная как «Хоббит» Джон Толкиен .

В ней ведьмак проходит квесты, знакомится с другими героями, он рубит буйные головы, рефлексирует и принимает нестандартные решения, чем и вызывает нашу симпатию. Кроме того, почти в каждом рассказе Сапковский делает интересные вбросы на будущие книги и создает будущие твисты. После чего тот же Сапковский меня обманывет, все херит и ужасно меня расстраивает всеми последующими книгами, кроме «Сезон гроз» Анджей Сапковский , который фанаты в основном не любят.

Чего я ожидала, берясь за эту книгу? Пожалуй ничего особенного. Я знала, что это сборник рассказов, которые чаще всего вызывают у меня сонливость. Но это точно не про данную книгу. Все рассказы связаны в единую историю жизни ведьмака Геральта.

Первые истории были своеобразным пересказом известных сказок.
Так история с упырицей очень похожа на "Спящую красавицу".
"Крупица истины" это сто процентная "Красавица и чудовище", правда конец немного иной.
Дальше автор представил нам свое очень своеобразное видение "Белоснежки".
А вот следующий рассказ ассоциируется у меня разве что со Шрэком. Из классических сказок ничего подобного припомнить не могу.
Ну а дальше пошло самое интересное. Сначала автор познакомил нас с лучшим другом ведьмака, трубадуром Лютиком. Еще была небольшая, но, как подозреваю, очень важная встреча с эльфами.
Ну и под конец незабываемое знакомство с Йеннифэр.
Так же мне очень понравилось, что то рассказы преподносились как воспоминания, и между ними были небольшие отрывки из настоящего, помогавшие лучше понять какие-то моменты из жизни Геральта.

Однозначно это одна из лучших книг за этот год. Рада, что не прошла мимо, хотя было такое желание.
Оценка 10 из 10

К циклу о Ведьмаке я шла долго и упорно и вот, наконец, отложила в сторону все прочие книги и открыла "Последнее желание". Виной ли тому завышенные ожидания - как же, ведь столько времени предвкушала, как буду читать! - или что-то другое, но впечатления от книги получились не совсем те, на которые я рассчитывала. (Впрочем, тут я сама виновата, ведь знаю, что заранее настраиваться на определенное впечатление - верный способ получить обратный эффект).

Сходу погрузиться в книгу мне не удалось. Подозреваю, что цикл о Геральте окажется для меня одним из тех, в которые втягиваешься постепенно, но неумолимо (забегая вперед, скажу, что от второй книги я уже не могу оторваться). Сыграло роль еще и то, что я каким-то образом умудрилась не знать, что первые две книги представляют собой сборники рассказов, а не романы. Так что это стало для меня открытием, и одновременно небольшим препятствием: только начнешь разбираться в одной истории, как тебя перекидывают в другую, только привыкнешь к героям, как уже можно о них забыть. Ну, не обо всех, конечно, потому что с некоторыми, я уверена, мы еще встретимся в следующих книгах.

Сам Ведьмак, как ни странно, остался для меня после первой книги "темной лошадкой". Я узнала несколько эпизодов из его прошлого - правда, ключевых - и имела удовольствие понаблюдать, как он мастерски владеет мечом и прочими ведьмачьими атрибутами, расправляясь направо и налево с разного рода нечистью. Но я мало что могу сказать о нем, как о человеке. Он имеет твердые принципы, немногословен, обладает темным прошлым - в общем, из тех героев, о которых волей-неволей захочешь узнать побольше, разгадать, что же там скрывается за суровым "фасадом". Авторские "вставки" между рассказами немного проясняют дело, но, по сути, лишь приоткрывают завесу, разжигая любопытство еще больше и не оставляя читателю никакого выбора: хочешь узнать все - читай весь цикл. И я его точно прочитаю, и в самое ближайшее время. Потому как, если поначалу я втягивалась лениво, то с каждой последующей историей мой интерес возрастал и дочитала книгу я уж вовсе залпом, тут же взявшись за вторую.

Каждый рассказ, кроме интересного сюжета (часто в стиле "старой сказки на новый лад") несет в себе и глубинный смысл: проблема выбора, ответственности за свои поступки, следования своему Предназначению. Но что меня слегка напрягало - это каждый раз некая недосказанность, как будто нам дают почувствовать, что мотивы и мысли Геральта – выше понимания нас, простых смертных. Просто примите как факт: он другой, он прошел через многое, прежде чем стать таким, поэтому ему позволительно быть высокомерным и пафосным. Быть может, пафос - неотъемлемая часть героического фэнтези, но я местами явственно чувствовала перебор, особенно поначалу. Но потом это впечатление сглаживается, Геральт становится чуточку "ближе к народу", да и появление в сюжете бестолкового, но забавного трубадура Лютика несколько разряжает атмосферу - добавляет книге изрядную долю юмора.

Также, как ни удивительно, порадовала меня и Йеннифэр - стерва-чародейка с не менее темным, чем у Ведьмака, прошлым. Кого-то она, вероятно, раздражает - и понятно, почему - но как по мне, так она явилась той "изюминкой", которой книге немного не хватало, прибавила сюжету живости (хотя он и так ни в коем случае не был вялым), какой-то "искры", что ли. Так что ожидаю от их последующего "противостояния" немало интересного.

Такие вот впечатления от первой книги, а что будет дальше - увидим в самом скором будущем=)

Очень долго я шла к этой книге. Все кругом кричали: "Кааааак? Почему ты еще не знакома с Ведьмаком? Но ты же любишь фэнтези, быстрей читай!" И, наверное, в моей фантазии нарисовался идеальный фэнтезийный роман про некого Геральта - борца со злом. Но он оказался другим и я расстроилась.
Во-первых, это не совсем роман, больше похоже на пару отдельных историй под одной обложкой. Они, конечно, связаны общими персонажами и сутью, но какое-то чувство незавершенности постоянно преследовало. И даже конец такой, что кажется, что чего-то наобещали, а дали пустую коробку. Понимаю, что еще впереди куча книг, большая вероятность погружения, но обидно-то сейчас :(
Во-вторых, Геральт. Мужик, конечно! Грубый, сильный, настоящий герой, нормально так на баб облизывается, все как надо. Но как же мало его характера и личности. Второстепенные персонажи прописаны куда лучше.
Но не буду отрицать, что мне очень нравится язык и стиль Сапковского, поэтому есть желание читать цикл дальше (книги 2-3 точно попробую, а там посмотрим). Красиво, с юморком, не без пошлостей, с переживаниями. Плюс ко всему он шикарно переделывает сказки на новый лад. Уже читала его версию Алисы, восхищалась и смеялась, но не думала, что встречу знакомые истории здесь. Особенно прекрасна Белоснежка, такого печального прошлого я даже представить не могла...

Примерно все сегодняшнее темное романтическое фэнтези, имя которому легион, вышло из "Ведьмака", из него же ретеллинги, которые всякий нынче пишет Не то, чтобы до Анджея Сапковсого не было героев с миссией творения относительного добра из абсолютного зла, но вот такой профессиональный убийца чудовищ, которого боятся и ненавидят едва ли не больше самих монстров, однако вынуждены нанимать, потому что никто, кроме него не защитит, часто норовя обмануть при расчете - такой был первым. Непростота заложена в сути ведьмака: охотник за чудовищами, который сам не вполне уже человек, так изменили его подготовка в ведьмачьей школе и эликсиры - снадобья, усиливающие скорость реакций, снижающие чувствительность к боли и срок регенерации. Он совершенная боевая машина, обреченная странствовать, пока не убьют. Без надежды завести семью, осесть, обрести счастье в детях и внуках, посиделках в кабачке с приятелями - печально. Но одновременно, жизнь в режиме приключения, гибельная притягательность идеального оружия в человеческом облике.

Открывающий восьмикнижие Ведьмака сборник "Последнее желание" - это шесть достаточно автономных новелл, перемежаемых интерлюдиями под общим названием "Глас рассудка", которые дают более полное представление о герое и соединяют рассказы в связное повествование. Формат короткой прозы с его динамикой, возможностью показать персонажа во взаимодействии с самыми разными другими, а его мир - во множестве различных локаций - идеален для первого знакомства. Именно поэтому не меркнет обаяние "Рассказов о Шерлоке Холмсе" (хотя Конан Дойл до, после и вместо дофига всего понаписал). Именно поэтому у первых двух книг эпопеи Ведьмака примерно втрое больше читателей, чем у шести следующих, в традиционной романной форме. Коротко о каждом рассказе.

"Ведьмак" - фабуляция истории заколдованной принцессы. Геральту поручено расколдовать. плод любви между королем и его умершей в родах сестрой Адой. Младенец тогда, решили - тоже умер и похоронили в склепе, вместе с матерью. Однако скоро убедились, что упыриха вполне себе жива. а когда голодна, особенно в полнолуние, не дура разорвать в клочья и схарчить случайного прохожего. Пока выходят из затруднения, оставляя ей приговоренных к смертной казни преступников, но хорошо бы уже как-то решить вопрос. И да, виноват не инцест, это выяснится довольно скоро, а счастливый король в результате получит ребенка-маугли восемнадцати годков.

"Крупица истины", фабуляция "Аленького цветочка": заколдованный мужик (не принц, а разбойник, проклятый за нападение на храм); купеческие дочери, во множестве побывавшие в его дворце и не без приятности проводившие время с медведеголовым. И несколько неожиданная девица, ставшая его поздней безумной любовью.

"Меньшее зло" блистательная, даже на фоне шедевральных историй первой книги фабуляция "Белоснежки". Колдун, который прячется в башне от мести стоящей во главе шайки разбойников Рэнфрю-Сорокопутки пытается нанять Геральта для ее убийства, признавшись, что именно он был вдохновителем злой мачехи, изгнавшей красивую падчерицу из отцовского королевства, потому что принцесса-де рождена в день затмения и несет на себе печать необратимой демонической мутации. Именно эта история открывает сериал HBO, и какой же тускло-убогой выглядит она в сравнении с книжной версией. Особенно аудиокнижной в эталонном исполнении Всеволода Кузнецова. Смешно в процессе, грустно в финале.

"Вопрос цены", а вот это уже не просто фабуляция народных сказок про "за спасение отдашь мне то, о чем не знаешь в своем доме", но ключевая для всей дальнейшей гектологии новелла. Калантэ, вдовая королева княжества Цинтра, устраивает тендер женихов своей красавицы дочери, принцессы Паветты. В разгар ярмаки тщеславия является никому не известный рыцарь Йож, лицо которого скрыто под шлемом, и заявляет свои права на принцессу по праву Предназначения - он спас короля и тот пообещал то, о чем не знал у себя дома, коим оказалась принцесса. Геральт, участвовавший в событиях, в свою очередь просит награду по тому же принципу. Тут-то и выясняется, что принцесса уже ждет ребенка от своего нареченного.

"Край света" - а вот это сказка без опоры на предшественников, ведьмака нанимают для убийства "дьявола", который больше похож на Лешака или Домового и сильных хлопот крестьянам прежде не доставлял, но в последнее время стал ненасытен, ворует капусту, как не в себя, да еще и семена принялся таскать.Первая встреча с эльфами, во вселенной "Ведьмака" вовсе не такими благородными и мудрыми, как в основном в фэнтези. И первая встреча с музыкантом Лютиком, который станет спутником Геральта во многих странствиях.

"Последнее желание" - титульная новелла лишь использует бродячий сюжет исполнителя желаний в качестве отправной точки: Геральт с Лютиком ловят сома. а вылавливают джинна. Здесь появляется еще одна ключевая фигура восьмикнижия, чародейка Йенифер и мотив их роковой любви с Геральтом, такой "обреченности" друг на друга, как у Тристана с Изольдой, с вечным стремлением и вечной невозможностью быть вместе.

Эта моя неделя "Ведьмака", для всего остального меня не существует, стану каждый день рассказывать о следующей книге.

Ведьмачьи будни, так мастерски перенесённые на просторы видеоигры, относительно недавно обрели неплохую теле-адаптацию от стриммингово гиганта. Первое прославило польского автора на весь мир и повлияло на игровую индустрию в частности; второе же, подарило простым зрителям десяток часов не самого плохого развлечения: прекрасная боёвка и картинка вкупе со странными доспехами воинов и чернокожими эльфами в антураже славянского фэнтези. Несмотря ни на что, первый сезон для меня получился на четвёрочку с минусом. Книга же, по личным ощущениям на порядок сильнее и интереснее.

Сюжет: занятный.
Первое что бросается в глаза после двух-трех глав книги - рваность повествования. Действие первого эпизода происходит в одно время, действие другого - раньше, но события третьей главы продолжает первую, но вот четвертая никак не позднее первой и третьей, но не раньше чем вторая, а события некоторых глав не понятно в каком временном отрезке вообще происходят - они есть и все тут. "Последнее желание" я перечитывал и при первом знакомстве я путался намного больше чем сейчас (что и логично), тем не менее, укажи автор хотя бы время года под каждым из глав путаницы в происходящем на страницах книги было бы на порядок меньше.
К слову о языке повествования - это было прекрасно. Насыщенный, живой, практически идеальный баланс между размышлениями/описанием и действиями. Мне очень понравились!
В плане истории тут тоже все хорошо: приключения Геральта из Ривии увлекательны: тут и бои с людьми, волшебниками и разнокалиберными тварями славянского фольклора, и моральный выбор, и шутейки какие-никакие присутствуют. Все отлично!

Персонажи: их много и они добротные.
И действительно, главный герой Геральт получился исключительным и занятным малым. Его убеждения понятны, его стремления обоснованы, а некоторые его поступки приводят в недоумение, которое со временем сменяется пониманием. Возможно, мои слова лишь следствие того, что герой настолько хорошо "попал в меня", тем не менее, вариант Геральта из сериала понравился не настолько же, как книжный вариант.
Йеннифэр и Лютик, как ключевые герои этой книги, получились так же отлично. Чутка не хватило предыстории Йен, для полноты образа. Тем не менее, информации, что предоставлена в книге об этих героях вполне себе достаточно для понимания каждого из них.

Общая атмосфера: хорошая.
Как я уже указал выше - прекрасный баланс между описаниями окружающего мира, диалогами и схватками героев позволили мне всецело проникнуться историей и героями, настолько, что этот фэнтезийно-словянский мир не хотелось покидать и после прочтения первой книги цикла.

Итог: крутое фэнтези, с которым я однозначно продолжу свое знакомство.
Настоятельно рекомендую всем тем кто играл в видиоигрк или смотрел сериал. Так же всем любителям фэнтези или просто тем читателям, кто хочет увлекательное приключение на вечер-другой.

Спасибо, что дочитали рецензию до конца!
Желаю вам только хороших книг и удачи:))))

Есть книги, знакомство с которыми ты можешь откладывать сколь угодно долго. Ты можешь слышать множество восторженных отзывов от родных, друзей, коллег, просто натыкаться на хорошие рецензии в сети. Но рано или поздно эта книга тебя настигнет. Все равно. Так или иначе. Так у меня было с Гарри Поттером, который попал мне в руки после первых трех фильмов. Так было с Властелином колец, которого я купила уже в сознательном возрасте, припомнив какие сказки мне рассказывал на ночь папа. Так случилось и с Ведьмаком. Компьютерная игра меня заинтересовала, и книга появилась в списке «хочу прочитать». Игра на лайфлибе не оставила шансов. Так сага о ведьмаке обрела нового читателя.

Попытаться выразить эмоции, которые вызывает у тебя такая книга сложно, но я попытаюсь. Во-первых, ждала я знакомства с ней долго. Боялась, что после всего что слышала, столкнусь с вещью, которая как говорится «не мое». Зря боялась. Скажу точно, что если вы любите сказки, истории про странствующих (условно назовем их) рыцарей, сражения на мечах и хороший юмор, то книга должна понравится. Во-вторых, погружение в мир происходит параллельно с рассказами о разных происшествиях из жизни Геральта. Т.е. здесь нет многословного и подробного описания земель, отношений в обществе, объяснений откуда берутся чудовища, и кто такие ведьмаки. Ты узнаешь все между делом, постепенно проникаешься этой вселенной и влюбляешься в нее тоже как-то незаметно. В-третьих, отсылки к уже известным историям. Что говорите, Белоснежка? А она совсем не промах. Принцессы, заточенные в высоких башнях – по-моему не стоит их трогать. Золушка? Был случай, что нашего Геральта хотели нанять для розыска этой сбежавшей девицы. И все эти известные всем истории так тонко вплетаются в более жестокий и страшный мир, что, кажется, что всегда оно так и должно было быть. Такова суровая правда, о которой в детских книжках не было ни слова.

В итоге могу сказать, что поговорка что лучше поздно чем никогда в случае этой книги полностью себя оправдывает. Хорошо, что я все-таки с ней познакомилась. Хорошо, что так случилось, что эта вещь абсолютно и бесповоротно моя. Я думаю, что впереди у меня еще долгий путь, который будет вести меня через эту вселенную дальше и глубже. И я постараюсь постепенно, под соответствующее настроение, открывать этот мир шаг за шагом.