Chłopiec z latawcem

Тяжело. Очень тяжело составить свое впечатление об этой книге. Почему же так?

Для меня повесть оказалась разделенной на две части: детство Амира и Хосейна и уже взрослая жизнь главного героя. В чем принципиальная разница между ними?

Первая часть - это что-то безумно нужное для современного мира. Напоминание, что Афганистан - это изначально не страна радикальных исламистов, а одна из древнейших цивилизаций. Тут Хоссейни с большой любовью рассказывает про то, что и сам видел в детстве. Да, я сходу сидела и пыталась вспомнить, где читала схожие сюжеты (навскидку подумалось про Фрэнсис Элиза Бёрнетт - Таинственный сад , там тоже был очень холодный отец). Но даже это особо не мешало.

А вторая часть - извините, конечно, но это уже вольная фантазия на тему "Афганистан под властью талибов". Сам Хоссейни во время переворота в Афганистане был во Франции и всего этого не застал. А родину он посетил, как сам признается в заключении, уже после написания романа. Поэтому из живой страны Афганистан у него превратился в нечто со сводок "Таймс", каким мы его привыкли видеть по телевизору, с забиванием камнями, массовыми расстрелами и запуганными людьми. Не спорю, возможно, оно так и есть, но это все равно не живое восприятие, а лишь взгляд стороннего наблюдателя.

Вот так. Первой части - твердая четверка, второй - тройка. Какое-то среднее восприятие и вышло.

Так и не понял, понравилась книга или зря потратил время. Какое-то лютое противоречие, не врубаюсь. Вас ждут будни мелких пацанов в Афганистане, но потом приходят советские войска, а после них Талибан. Ясен бивень, прежней жизни на расслабоне приходит конец, а сюжет, наконец, становится интереснее. При этом по ходу чтения вас начинают поджидать внезапные рояли в кустах, которые автор регулярно подкладывает в текст, так что всё превращается в бразильский сериал или Санта-Барбару. На основе этого заявляю, что книжка в основном бабская, и, судя по рейтингу, им очень нравится! Если вы девушка или женский трансгендер-мутант, то смело читайте! Точно зайдет. Брутальным мужикам скорее нет.

Удивительная история! Давно, очень давно я не испытывала ТАКИХ чувств при чтении книги. "Бегущий за ветром" написан настолько реально и правдоподобно, настолько переносит во времени и пространстве... Это Я - Амир, это МОЙ друг, МОЙ отец, МОЯ жизнь, МОЯ судьба и... Это МОЯ БОЛЬ! Это МОЙ Афганистан! Книга написана очень просто, но, в тоже время, она крайне тяжела. Хоссейни заставил меня испытать все виды чувств и эмоций: радость и разочарование, счастье и боль, облегчение, жалость к персонажу, к себе, к автору, миру в целом, он заставлял останавливаться на середине предложения просто чтобы вдохнуть побольше воздуха, закрыть глаза, отпустить только что прочитанное. Иначе... Иначе каждый шаг, каждый вздох персонажей отзывается острой болью в сердце. Обычно, читая эмоциональные книги, я плачу. Но не в этот раз. Здесь нет слез, но только пустота, пустота в душе, пустота в сердце и очень горькая, безумная обида...

Эта книга находится на 50-ом месте в "ТОП-100 книг Лайвлиба", на 406-ой позиции среди прочитанных мною книг, которые зафиксированы на сайте ЛЛ и на первом месте в моём сердце среди книг, которые я прочитала, пожалуй, даже за последний год. Потому что давно меня так ничего не трогало и не восхищало, давно слёзы не накатывали мне на глаза при чтении, давно я так не была счастлива, что все новинки и бестселлеры обходят меня стороной и что я всегда читаю их спустя длительный промежуток времени, ведь благодаря этому у меня появляется замечательная возможность вкушать то, что остальные уже давно прочитали и хотят, чтобы память оставила их, желая прочитать книгу ещё раз. Да, всё верно и всё идёт своим чередом, и я бесконечно рада, что так долго я шла до "Бегущего за ветром", чтобы именно сейчас книга пролилась мне как бальзам на душу.

Я не вижу смысла рассказывать сюжет, потому что аннотация это прекрасно всё сделает за меня, добавить ещё что-то будет лишним. Скажу лишь, что я предугадывала события, которые произойдут в книге, и это отнюдь не вредит произведению. Если, читая детектив, я угадываю, кто убийца или виновник события, ещё в середине книги, то это плохо. Здесь же это было очень гармонично, я представляла, что последует за той или иной ситуацией, но автор это сделал так искусно, так выразительно, что не остаётся сомнений в уникальной ценности книги.

Сколько людей, столько и мнений. Кому-то, как мне, книга покажется шедевром, кто-то скептически пожмёт плечами, не найдя в ней ничего примечательного. Но если вам когда-нибудь выпадет шанс, возможность взять её в руки, даже не сомневайтесь, берите. А читательское сердечко уже само вынесет оценку ♥

1. Трогательная человеческая история. О дружбе и недружбе, любви к отцу, смелости и трусости, преодолении себя и исправлении ошибок. Написана легко, бойко. Но местами совпадения настолько внезапные, что кажутся неправдоподобными.

• Яркие картины жизни совсем незнакомой мне страны. Но мне не хватало деталей. До войны живее, после войны страшнее. Веришь описанию мира эмигрантов. Наверное, потому что лучше знаком автору.
• Политическая позиция автора и/или героя явно проамериканская. Его право.

• Преступление против детства остаётся преступлением, будь то война или мирное время.