
Ваша оценкаРецензии
Аноним26 января 2020 г.Читать далееНастоящий классический английский детектив. Всё, как я люблю.
Главная героиня - Корделия. У неё есть свой шарм. Она целеустремлённа, настойчива, энергичная. И при этом ей не чужды сопереживание, желание помочь, и она добивается своей цели в итоге.
Как в любом детективе, я тоже пыталась вычислить убийцу. Склонялась то к одному, то к другому. И рада, что наши выводы шли параллельно с героиней. Интересно и очень понравилась история. Финал, конечно, удивил Не в том смысле - кто убил. А вообще развязка. И это чем-то мне напомнило роман Агаты Кристи "Убийство в Восточном экспрессе". Именно финалом. Прослеживается некая аналогия.
Моя оценка - 5.
И хочу еще почитать про Корделию. Есть там еще книги.
И спасибо тому, кто мне посоветовал эту книгу в рамках книжного флешмоба.5494
Аноним13 апреля 2015 г.Читать далееГлавная героиня романа - молодая девушка Корделия Грей, несмотря на свою неопытность, она достаточна наблюдательна и внимательна к деталям и людям. В центре повествования - ее первое самостоятельное расследование причин самоубийства Марка Каллендера, но т.к. это детектив, то понятно, что не все так просто. Корделия, тщательно собирая факты, установит истину. Приятный легкий незапутанный детектив. В произведении присутствует другой серийный герой Ф.Д. Джеймс - Адам Далглиш - сначала незримо, а в конце романа лично выходит на сцену. В книге нет противостояния полиции и частного детектива, а есть взаимное уважение (возможно, это связано с тем, что сам Ф.Д.Джеймс работала в различных отделах министерства внутренних дел). К недостаткам стоит отнести не очень внятную историю самой Корделии (приемные семьи, отец-марксист, обучение в монастырской школе, жизнь в Европе - у меня всё это не сложилось в единую стройную картину); отсутствие "круга подозреваемых" (кроме "злодея" других заподозрить не получается). Ф.Д. Джеймс часто упрекают в неторопливости и даже занудности повестования, но к этому роману, на мой взгляд, это не относится: он, действительно, не динамичный, но последовательный и логичный (и не очень длинный) Тем не менее, жаль, что автор написала только 2 романа про Корделию Грей.
5264
Аноним18 февраля 2015 г.Инспектор Адам Дэлглиш #5
Очень скучно!
Такое впечатление, что в серии об Адаме Дэлглише истории через одну - если какая-то очень неплоха, то следующую просто невозможно читать - ни сюжета, ни загадки, ни интересных персонажей.5616
Аноним9 января 2015 г.Читать далееНе буду судить чужие отзывы, а просто выскажу свое мнение.
Выставила 5/5 на данное произведение потому что:- приятный язык;
- хорошее описание местности;
- нет грязи, кишок и литров крови;
- хорошая завязка и развязка.
Здесь хорошо преподнесены 3 ветки отношений "отцы и дети" и каждая является неким ключиком в развитии сюжета.
— Любить! Самое затасканное слово в языке! Разве есть хоть что-нибудь, кроме того сентиментального смысла, который вы в него вкладываете? Что вы подразумеваете, произнося словечко «любить»? Что людям надобно научиться жить бок о бок, заботясь о довольстве друг друга? Так гласит закон. Рядом с этой краеугольной декларацией здравого смысла все прочие философии не более чем метафизические абстракции. Или вы понимаете любовь в христианском смысле, как милосердие? Почитайте историю мисс Грей. Посмотрите, до каких ужасов, жестокостей, ненависти, угнетения довела человечество религия любви! Но быть может, вы предпочитаете более женственное, более индивидуальное определение — любовь как страстная привязанность к личности другого человека? Сильная личная привязанность вегда кончается ревностью и закабалением. Любовь — более разрушительное чувство, чем ненависть. Если вам неймется посвятить чему-то свою жизнь, посвятите ее идее.
— Говоря «любовь», я подразумеваю любовь родителя к ребенку.
— Это самое худщее, причем для обоих. но если не любишь, никакая сила в мире не сможет вынудить полюбить. А где нет любви, нет и обязанностей, сопряженных с любовью.После прочтения осадка не было,а даже наоборот, захотелось продолжения. Но не нашла переведенного продолжения о приключениях Корделии Грей, а жаль, она мне очень понравилась. Самая настоящая женщина - детектив (^_^)
... у всех красивых женщин должны быть крепкие нервы — как иначе они могут выжить? Красота — это нечто хрупкое, эфемерное, ранимое. Чувствительность Изабель нуждалась в защите. За людьми с крепкими нервами не нужен присмотр.Кому-то покажется что концовка самой книги затянута, а вот мне наоборот, показалось, что именно этого здесь и не хватало. Часто ведь после прочтения хочется узнать "а что же было дальше с полюбившимися персонажами?", и вот поэтому последние страниц 30 автор нам это и рассказывает, причем именно "так как нужно".
Любовь. Любви здесь было много и разной и, к ней цитаты, которые мне понравились, начали появляться к концу книги, ими и подытожу.
Мы не в силах заставить любить себя, как бы нам этого ни хотелось.
Возможно, только когда человек умрет, мы можем позволить себе продемонстрировать степень своей привязанности к нему. Только тогда мы спокойны, что он никак ею не воспользуется.
Если не любишь ребенка, то никогда не добьешься любви и от него.5235
Аноним29 сентября 2011 г.Читать далееЕсли бы я могла советовать писателям детективов, я бы всеми силами отговаривала их использовать тот мотив, который является основой этой книги.
Ибо у всех без исключения пишущих так называемый "английский" детектив с мотивом спойлер пропущен (даже у Агаты) получается вялая, вымученная книга с социальным подтекстом на современную проблему. У американцев динамики хард-бойлда не отнять что данный мотив украшает, а тут просто лечь и плакать и вопрошать в потолок "зачем?".
И Дэлглиш тут какой-то неадекватно вялый (про расследование и шокирующий вывод - стандартное вранье рецензии), большую часть книги мятущийся в тоске, а потом за пять минут все сообразивший, что бы еще десять страниц все тягомотно заканчивалось.
Дочитывала из-за привычки дочитывать.
Как читатель не представляю за что тут было Джеймс давать Серебряный кинжал и тем более почему этот роман у самой писательницы самый любимый.5456
Аноним31 марта 2025 г.Английский детектив, девушка с пистолетом и законы жанра
Читать далееЭто типичный английский детектив.
В нём есть закрученный сюжет, странное убийство, множество загадочных обстоятельств и страшновато-мерзкие тайны жителей маленьких благопристойных городков.
В общем-то, больше ничего тут и нет, но что ещё нужно?Читается легко и быстро, а все персонажи выписаны небольшими мазками с какими-то характерными чертами, но, как водится, все довольно несимпатичны. Главная героиня из всех присутствующих непонятнее и непоследовательнее всех, и всё время хочется сказать "ааааа куда ты лезешь почему ты так делаешь зачем всё", но в целом это можно списать на обстоятельства "молодая девушка-детектив ведёт своё первое дело, боится, путается, но не сдаётся". Хотя некоторые сюжетные повороты очень уж рояль в кустах (а кустов там полно, кстати).
Любители поразгадывать сюжет до главных героев могут только проверять интуицию, потому что все обстоятельства загадочного убийства и его причин открываются постепенно, и до открытия всех раскрутить эту цепочку невозможно. Ну, на самом деле по законам жанра разве что. Впрочем, кое-что, что можно предположить по законам жанра, оказывается не так (а жаль), а кое-какие повороты очевидны, но всё равно интересны.
Разумеется, никуда без Шекспира и других цитат из английской литературы мирового и не очень значения, конечно же, есть произведения искусства (ну так, для галочки) и даже немного глупеньких иностранцев.
В общем, не самый плохой лёгкий английский детектив, собранный из стандартного конструктора.
Можно было бы сказать, что выбор главной героини необычен для жанра, но... уже ведь была Агата Кристи. Впрочем, её женщины-детективы совсем другие, а Корделия какая-то несбалансированная - у неё и мудрости маловато, и молодого задора и глупости как-то не довезли.
Но, может, в следующих книгах раскроется?445
Аноним31 марта 2025 г.Все было неплохо
И, если по совести, все было неплохо: забавно, занятно и с музыкой.Читать далееЕсть категория историй, при оценке которых мне в голову приходит эта строчка. Это фраза из песни "Дэвид", посвященной Боуи, и, честно говоря, с обсуждаемой книгой ее роднит только тот факт, что певец был британцем. А Филлис Дороти Джеймс в самом начале книги делает акцент на том, что события происходят именно в Британии и именно в Кембридже, потому что без "живых декораций" атмосфера не сложится. Что же еще сложилось и не сложилось в детективе "Неподходящее занятие для женщины"? Давайте разбираться.
Детективные истории занимают особое место в моем сердечке. Причем особое удовольствие доставляют описания деталей и изучения улик, когда автор оставляет читателю возможность самому догадаться о личности возможного преступника. (Не берем в расчет истории о Шерлоке Холмсе, они просто стоят особняком как первая любовь.) С этой точки зрения расследование начинающего частного детектива Корделии Грей более чем сложилось. Девушка старается аккуратно и бережно относится к любым крупицам информации, пристально изучает любой предмет, который может помочь охарактеризовать потенциальных жертву и/или преступника. Но, честно говоря, догадаться о том, кто здесь "убийца-дворецкий" несложно, даже без особых улик.
Атмосфера Англии также прекрасно отражена. Кембридж и его окрестности описаны со всей возможной скрупулезностью и любовью к окружающему миру. Периодически хочется вместе с героиней забыть про работу, расследования и финансовые проблемы, надеть сарафан и поехать кататься по реке. Это уже не "старая добрая Англия", но определенная ленность бытия ещё присутствует, нет ощущения мчащегося времени и излишнего обилия людей вокруг.
С другой стороны, этакое отсутствие внешних мешающих факторов чувствуется и в самом расследовании. Действо происходит максимально линейно и банально. Честно говоря, в одном из мест искренне ждала хотя бы любовной интрижки или попытки запутать следствие Корделии, но не случилось. Все, с кем говорила Грей, давали плюс-минус полную информацию, заботливо перепоручали детектива следующему свидетелю и даже организовывали досуг. Сказка, а не жизнь.
В конце книги даже появятся небольшие приключенческие нотки, погони и борьба за жизнь, но как будто "понарошку". С другой стороны, у нас не убийцы и следователи, а сборище дилетантов, так что может так и должно быть? Ведь большая часть реальных преступлений совершается не хитроумными опытными специалистами, а простыми людьми.
Другое дело, что зачастую от детективного жанра мы ждем не реальной жизни, а легкого правдоподобия.
Возможно поклонники автора сожрут меня потом вместе с тапочками, но "Неподходящее занятие для женщины" по ощущению после прочтения напомнило мне детективы Донцовой. Особенно если убрать из них юмористическую составляющую. Легкая, ни к чему не обязывающая детективная история, где расследование ведет человек, никогда ранее этим не занимающийся. Хотя теоритическая подготовка все-таки у Корделии Грей была получше. Но Даше Васильевой, на сколько я помню, в конце профессионалы объясняли, где она накосячила. Здесь же героиню инспектор пожалел и портить ей жизнь и самооценку не стал.
К счастью или к сожалению, сместить Анастасию Каменскую с пьедестала женщин-сыщиков Корделии Грей не удалось, однако она подарила мне приятный вечер, за что получает заслуженную четверочку.
467
Аноним4 мая 2019 г.Читать далееСледствие в романе ведет уже известный читателям по другим книгам Адам Дэлглиш. Хочется отметить, что в отличие от многих других книжных сыщиков он чаще всего обходится без помощников. Для меня это не то чтобы минус, но интересно было бы наблюдать его взаимоотношения с напарником. В любом случае я уже крепко "подсела" на книги Джеймс, чтобы выискивать в них минусы. Некоторые моменты перечитывала раз за разом. Пожалуй, больше самого расследования (которого и правда было не так много), меня зацепила история одного из пациентов - Генри Каруардина. Его короткую личную драму, описанную буквально в несколько абзацев, я приняла близко к сердцу.
Атмосфера передана превосходно, местами пробирает до дрожи.
По традиции, преступник тот, на кого меньше всего думаешь, а еще тот, кто мне больше всего понравился. К сожалению, со мной такое происходит постоянно.4959
Аноним1 декабря 2024 г.в целом, понравилось
Читать далеевсегда перед чтением читаю именно негатив.отзывы, пытаясь понять, насколько чужие недовольства конструктивны и мне отзываются. насчет этой книги, уже по прочтении, не соглашусь. слушала в озвучке Князева, которого люблю, и озвучка тоже порадовала
сразу скажу, в целом, я не поклонница серии о Дэглише этой писательницы, даже в сериале — он слишком степенный, и формат как будто одинаковый, где размышления Дэглиша за кадром, а не собственно, расследование.
эта книга понравилась тем, что это другая — героиня молодая девушка, настоящее расследование, не скажу, что затянутое и т.п., слушала легко! жалко, что 2я книга этой серии не переведена на русский, и что этой уже 50 лет — не сказала бы, что так уж заметно. да, в какой-то момент пазл складывается, но атмосфера (возможно, хорошая начитка) и финальная развязка оставили хорошее послевкусие3133
Аноним16 апреля 2024 г.не интересно
Написано приятным языком, читается легко. Однако, слишком затянуто, скучно, события как сонный ручей.
3248