
Ваша оценкаРецензии
dashoonchik14 апреля 2018Читать далее«Семейная реликвия» - это история трёх поколений английской семьи.
Лоренс Стерн - талантливый художник, поздно женившийся на дочери своего друга молодой француженки Софи.
Их единственная дочь Пенелопа - жизнерадостная, дружелюбная и самоотверженная. Пережила войну, поставила на ноги троих детей.
Дети Пенелопы - домохозяйка Нэнси, карьеристка Оливия и шалопай Ноэль не особенно ладят друг с другом. Камнем преткновения становится картина их деда, чьи полотна внезапно обрели популярность и стоят бешеных денег на аукционах. Кто-то хочет картину продать, кто-то застраховать, а кто-то - всё оставить как есть.В книге много бытовых подробностей и описаний сельской местности и уклада. Мне захотелось побывать в Корнуэлле и своими глазами увидеть описанную красоту.
Единственное что меня смутило - слишком передовые взгляды у людей, родившихся в конце ХIX века. Хотя, возможно, в богемной среде художников уже тогда рассуждали как в наше время.
Тройка - за перевод, ибо глаза периодически требовали миксера. И за то, что в книге не оказалось ни одного интересного героя, все какие-то плоские и однобокие.
Ограниченная и жадная домохозяйка.
Сухая и безжалостная карьеристка.
Расчетливый и хитрый ловелас.
Наивная и милая девочка.
Добрая и все понимающая старушка.
Замкнутый и гордый шотландец.
Каждого из героев можно описать парой слов и они действуют в рамках этих характеристик. Логично - да. Но как-то пресно.
Ну и отдельная вишенка на торте - всеобщее осуждение женщины, которая имеет наглость плакать на похоронах своей матери! Вот уж действительно разница в менталитете...
3 понравилось
652
KateW040413 апреля 2018«Ничто хорошее не исчезает бесследно из жизни. Оно остаётся в человеке, становится частью его.»Читать далееДа, книга великолепна, книга до мурашек (особенно вторая часть). История Пенелопы Килинг – до трепета в душе, до слёз. Прекрасная история сквозь время, потери, разочарования, война, и конечно любовь. Любовь, которой ничего не страшно.
«Часть меня вечно будет с тобой»Я очень-очень люблю семейные саги и тайнами, интригами, и постоянно говорю-пишу об этом. И эта книга собрала в себе всё это. Я не могу передать как сильно она мне понравилась, но думаю каждый кто прочитал её, поймет меня.
«Самое страшное – прощанье.»Пенелопа Килинг – дочь известного в мире художника Лоренса Стерна, она прожила богатую на впечатления жизнь: богемное детство в Лондоне, несчастливо замужество, война, и единственный в мире мужчина, которого она любила всю жизнь по-настоящему. Она мать троих детей, которые кардинально разных по характеру и по отношению к жизни. И вот однажды становится известно, что картина «Собиратели ракушек», которую написал отец Пенелопы стоит целое состояние. Это является отправной точкой в проверке на прочность семейства.
P.S. Отзыв писала под новую песню Светланы Лободы «Лети», и точно попала.
Книгу добавляю в свой список лучших книг.3 понравилось
1,4K
stihiya_veter24 сентября 2017Любви меж нами не случилось. Когда книга просто не подходит
Читать далее"Семейная реликвия" - не первое мое знакомство с писательницей Розамундой Пилчер, но такое-же неудачное. Уже не помню, что я читала в первый раз, бросив после пятидесятой страницы. Произведение "Семейная реликвия" выдержало правило пятидесяти страниц, но было всё же прервано на половине. Ибо век человеческий не так долог, чтобы тратить время на то, что не нравится, а интересных книг еще масса. И главная моя претензия состоит в том, что читать скучно! Я каюсь, я засранка. Книга, набравшая столько положительных рецензий и откликов, не оставила отклика во мне и вообще была брошена. Тому есть несколько причин.
Во-первых, угодить мне сложно. Любовным романом (а это именно больше роман, чем сага) мне угодить почти невозможно. Не принимаю я любовь меж полами за точку отсчета. Мне ближе любовь к жизни, к делу, к человечеству в целом, в конце концов. Пусть там будет любовь. Но не главной нитью, а одним из дополнений, важной, но все-таки частью, а не целым. А здесь балом правит любовь, но какая-то несчасливая и беспросветная.
Во-вторых, мне сложно читать художественную литературу в принципе. Почему? К примеру потому, что я больше люблю читать терапевтические истории из психологических книг. Рассказы там звучат как мини-романы, но с комментарием специалиста. После таких книг, невольно начинаю искать логическое звено в историях персонажей и анализировать их. Главный вопрос многих читателей этой книги (да и мой тоже) не раскрыт! Розамунда, почему у такой распрекрасной главной героини такие дети дурацкие? Кроме этого вопроса, мне не хватило конкретики в других персонажах. Им посвящены главы, но раскрыты они посредственно.
В третьих, о чем я говорила ранее, это скука. Не знаю, что тут повлияло больше всего. Это самый субъективный момент. Тут и любовь, и отсутствие логики в некоторых моментах, и моя нелюбовь к литературе, где описаны времена, когда надо было выйти замуж, чтобы не опозориться. Там часто собран ворох сексистских клише начиная от эталонов женственности и заканчивая сценами с плясками вокруг девственносити. И тут у меня даже нет претензий к этой именно книге. Потому что это мой личный пунктик на закономерные вещи присущие разным эпохам. И мало в каких книгах, повествующих о временах ранее 21 века, это можно обойти стороной. Но например, в "В клубе любителей книг и пирогов из кортофельных очистков" ловко лавировали, добавив драмы и сделав ставку на силу духа героинь, а действие происходит во время второй мировой войны, хотя..это совсем разные произведения.
В общем, сложно мне угодить, как я и говорила. На том знакомство с писательницей считаю законченным.3 понравилось
259
Olca9 мая 2017Читать далееИстория нескольких поколений семьи - художник Лоренс Стерн и его жена Софи, их дочь Пенелопа и ее дети Нэнси, Оливия и Ноэль.
Интересный завораживающий слог у Розамунды Пилчер. Она переходит от настоящего к прошлому и назад в каждой главе, раскрывая те или иные подробности жизни членов этой семьи. При этом читаеися роман легко и на одном дыхании практически. Описания природы, городов, дома и картин очень точно помогают войти в атмосферу этой книги, войти в саму историю.
В очередной раз убеждаюсь, что в хорошей книге каждый человек найдет то, о чем он хочет читать в данный конкретный момент, что его волнует и занимает его мысли. У меня это формирование личности ребенка и влияние на этот процесс отношений с близкими людьми, окружающей среды и так далее... В романе Пилчер богатая пища к размышлениям на эту тему. Лоренс и Софи были очень счастливой парой, их дочь Пенелопа выросла умной, доброй, женщиной, которая умеет жить счастливо. Дети Пенелопы же в романе все с ужасными характерами как на подбор. Даже Оливия, которая очень любит маму, и совершает хорошие поступки, на самом деле очень эгоистична и боится жить. Внуки Пенелопы (дети Нэнси) напротив вполне ожидаемо несносны.
В романе каждый найдет, над чем поразмышлять, ведь он о любви, об отношениях, о ошибках и их последствиях, об отношении к жизни, о поиске себя, о счастье в наслаждении жизнью, о войне и об отношении к ней, о сложностях выбора, о воспитании детей, о родителях, о дружбе, о наследстве, о мире живописи. И всё это на фоне прекрасной и такой разной природы.
Любителям семейных историй к прочтению обязательно.3 понравилось
145
OlgaYagodkinaMaltseva14 марта 2017На сегодняшний день это самая запомнившаяся книга из прочитанного за последние месяцы. Тут все сошлось - возраст героини, наличие трех детей, жизненные ценности... Читала ее запоем, поэтому хочу перечитать второй раз и более вдумчиво. И хочу купить бумажный вариант.
3 понравилось
124
Natazai528 февраля 2017Жизнь, как она есть...
Читать далееЧитала я эту книгу, несмотря на небольшой объем, довольно таки долго и урывками между чтением других...но каждый раз - для меня это была встреча, со старым другом, который неспешно рассказывает мне свою жизнь. Мне рассказали про любовь, про семью, про детство, про трудности в отношении родителей и детей. Я радовалась и проживала каждый момент жизни вместе с Пенелопой и ее родными людьми. От таких книг всегда остается прекрасное послевкусие и мысли о том, что как ни крути, а наши родные - это самая дорогая реликвия, которая у нас есть!
3 понравилось
131
Kipika27 июля 2015Читать далееСпасибо Розамунде Пилчер за такую трогательную семейную сагу! Легкий слог, интересный сюжет, яркие герои - благодаря этому, с книгой уютно и интересно. Две недели я жила жизнью героев, переживала за них, а так как читала в основном на ночь и любовная история Пенелопы и Ричарда очень тронула, то в одну из ночей увидела их во сне.
Дети Пенелопы конечно неблагодарные, самолюбивые, даже стыдно как-то за них, за их алчность и жадность, за неумение себя вести, за грубость и равнодушие по отношению к матери и друг к другу. Ведь не Пенелопа учила их плохому?... Сами такими стали? Или сказались отношения между родителями? Пенелопа и Амброз не любят друг друга, отец - заядлый игрок, далее его уход из семьи. Оливия, в сравнении с Ноэлем и Нэнси, является положительным героем, но тоже нельзя сказать, что её отношения с матерью идеальны. У меня все-таки осталась надежда, что Оливия - дочь Ричарда, не зря же её имя, характер и отношение Пенелопы к ней отличаются.
В романе есть что-то книжное, может быть где-то через чур надуманное: трагедия Пенелопы и Ричарда, Космо и Оливии, потом болезнь Дануса, даже не верится, что в итоге у них с Антонией все будет хорошо. Хотя... в жизни и не такое бывает.
Читая книгу, я часто возвращалась в свое прошлое, так как автор затрагивает многие темы: первая любовь, настоящая любовь, дружба, отношения с родителями,отношения с детьми, деньги, глупые обиды, карьера, наследство, творчество, надежды, ожидание и реальность.
Целая жизнь главной героини уместилась в одной книге, история любви и дружбы, истории взрослых детей. И как всегда, когда заканчивается семейная сага, немного грустно.
3 понравилось
68
juliefolk20 января 2015Читать далееУ главной героини смешное имя и сложная судьба, ее дети очень разные, они не ладят между собой и редко понимают свою мать. Но это не имеет значения, потому что жизнь все равно прекрасна, и самые простые вещи в ней могут доставлять радость и удовольствие. Как эта книга доставила их мне.
Что интересно, дело не в сюжете или героях романа, а в атмосфере, царящей в книге, и затягивающей читателя в себя, в стиле повествования, мягком и размеренном, в настроении романа. Это очень приятная и красивая книга.P.S. Перевод в целом очень хороший, но как же мне резали глаз конструкции вида "Пенелопин отец", ну дико же для русского читателя! Почему нельзя написать "отец Пенелопы"??
3 понравилось
55
vollig_allein7 июля 2014Семейные скандалы - это как несчастные случаи на дорогах. Каждая семья думает: "С нами этого не может случиться", - но случиться может со всеми. Единственный способ избежать их - это ехать с большой осторожностью и думать не только о себе.Читать далееЗамечательная семейная сага, охватывающая несколько поколений и множество персонажей, да таких, что буквально о каждом хочется написать! Непростые отношения между родителями и детьми, мужем и женой, вплетение на первый взгляд посторонних, но в итоге таких родных лиц. Розамунде Пилчер воистину удалось создать удивительное по красоте, размеренности и трогательности произведение.
Конечно же, всей этой истории не было бы без Пенелопы - дочери художника Лоренса Стерна, которая бережёт работы своего отца как воспоминания о счастливом детстве в Корнуолле. Именно из-за этой "семейной реликвии" может разгореться скандал: удивительно, но её детям и внукам дорога не память, а пачки банкнот, которые можно выручить от продажи. Поэтому я восхищаюсь её сильным характером вкупе с житейской мудростью: она видит людей насквозь и делает всё необходимое, не забывая о материнском долге, даже несмотря на алчность отпрысков.
Тем удивительнее читать пассажи про её мужа, Амброза, который с самого начала ей не подходил, но жизненные обстоятельства свели их вместе. Холодный и расчётливый изначально, а впоследствии кутила - человек, с которым просто невозможно было построить нормальную семью. Я могу понять, что в описываемые времена развод был чем-то непонятным и неприемлемым, но ведь роман с другим мужчиной также не входил в кодекс чести, и это не остановило главную героиню.
Хотя если это мужчина наподобие Ричарда, то её можно понять. Храбрый, смелый, любящий, романтичный - думаю, именно о таком спутнике жизни мечтают большинство барышень. Я читала его письма к Пенелопе чуть ли не со слезами на глазах, жаль, что подобные персонажи встречаются лишь в книгах. И не всегда последние имеют счастливый конец... Ну да ладно, не буду рассуждать и раскрывать все карты :)
В рамках местами прагматичного, местами нелепого брака Пенелопы и Амброза родилось трое детей - Нэнси, Оливия и Ноэль. Нэнси и Ноэль очень похожи на отца в своей расчётливости и желании поживиться за чужой счёт. Но если Ноэль закоренелый и себялюбивый холостяк, то Нэнси хотя бы играет роль доброй самаритянки и матери семейства, требует самого лучшего даже ввиду отсутствия нужных средств (кажется, в этом похожа на свою мать).
Из всех детей мне импонирует Оливия - самостоятельная женщина, добившаяся успеха, живущая своей жизнью, пусть и не всегда правильно. Год жизни на Ибице сделал её в моих глазах хоть немного эмоциональной, а то всё больше думаешь о её деловой хватке. Она также не лишена эгоизма, "любимой" маме лишь звонит и редко навещает, но хотя бы не посягает на имущество, как остальные детки, и на том спасибо. Именно благодаря ей в сюжете появляются Космо и его дочь, Антония.
О первом я не могу написать много (он довольно проходной персонаж), ну разве что такой же непонятный мне в плане проживания своей жизни: арендует дом, этакий свободный художник, в разводе, не думает о будущем и том, как содержать семью. Большой вопрос, где в этом мире ответственность и почему о ней все так легко забывают. А вот Антония явно не дочь своего отца: даже несмотря на юный возраст, девушка думающая и чувствующая, есть в ней какая-то удивительная нежность и забота, устремления, желание помочь и поддержать (именно то, чего не дали Пенелопе собственные дети и внуки).
Не могу не упомянуть и Дануса - этакий Ричард спустя два поколения, которого не должна отпускать Антония. Загадочный персонаж, историю которого надо узнавать, так как сам он молчалив и не распространяется о себе. Молодой, умный, не боится труда и любит свою работу. Слишком скрытный, что не пошло ему на пользу в плане всех его опасений. Пожалуй, интрига по поводу того, что с ним происходит, слишком притянута за уши. В целом же линия очень милая и трогательная, по-моему, отличный тандем получился.
Кроме того, в книге будут родители Пенелопы, её верная подруга и множество деталей, которые не уложились в рецензию. Никаких загадок, просто рассказ о жизни одной семьи со всеми взлётами и падениями, скелетами в шкафу, счастливыми моментами, крушением надежд и обретением чего-то нового. Даже за пару месяцев я не забыла их историю, потому что она пришлась по душе, в настроение и затронула частичку моей души, как бы пафосно это ни звучало. Несмотря на объём, читается легко, написано очень жизненно, так что рекомендую всем любителям таких вот семейных историй :)
3 понравилось
44
