
Ваша оценкаРецензии
seyfer19 апреля 2022 г.It was an easy to read, a bit different from previous parts story. I didn't like the romance part, it changes the series atmosphere.
1157
YuliyaStep22 февраля 2022 г.Трилогия в пяти частях "Автостопом по галактике".
Читать далее
И это не шутка, а официальное название цикла! Просто изначально планировалось три части, а потом Дуглас Адамс написал еще две. Название менять не стали. И оно как нельзя лучше иллюстрирует, какой юмор в этой книге - смешной и абсурдный. Настолько абсурдный, что перестаешь удивляться чему бы то ни было! Этакая "Алиса в стране чудес" для взрослых и в космосе. Я смеялась много! Получила огромное удовольствие от прочтения и наверняка захочу еще перечитать. Особенно первые две части.
...
Про сюжет: молодой человек по имени Артур ранним утром ложится в знак протеста под колеса бульдозера, который собирается снести его дом. Но уже через пару часов огромные космические бульдозеры сносят всю Землю! Чудесным образом Артура спасает его друг Форд, оказавшийся пришельцем с небольшой планеты в окрестностях Бетельгейзе. К тому же Форд оказывается профессиональным автостопщиком по галактике, пишущим заметки о своих путешествиях. Весь дальнейший сюжет - это невероятные приключения Артура и его друзей (людей и не только) в пространстве и времени Вселенной. Где и когда только Артур не побывает! В далеком будущем в ресторане на конце Вселенной (за секунду до ее исчезновения), на доисторической Земле, на древней планетке, занимавшейся проектированием и строительством целых планет в коммерческих целях и еще много где!
...
Одноименный фильм снят в основном по мотивам первых двух частей цикла. Если сравнивать с сюжетом книги - конец фильма сильно отличается. Но это не плохо! Главное, что в фильме очень выдержано настроение и юмор. Поэтому мне одинаково интересно и читать, и смотреть "Автостопом по галактике". Всем советую. И спасибо за рыбу!1291
NatalyaBigmij22 января 2022 г.Отличная книга для любителей английского юмора
В целом, книга так себе, наверное, на любителя. Впрочем, возможно, что я просто не могу оценить тонкий английский юмор, игру слов и всё такое прочее в полной мере.
1667
PurpleMerlin19 марта 2020 г.Читать далееВ четверг четвертого числа дом Артура Дента в Западной Англии пытаются снести для постройки новой скоростной трассы. Пока он лежит перед бульдозером, пытаясь отсрочить гибель своего дома, к Земле приближается корабль инопланетной расы вогонов, чтобы уничтожить Землю со всеми обитателями для постройки гиперпространственной магистрали. Артура Дента спасает его друг Форд Префект, пришелец из окрестностей Бетельгейзе. С этого начинаются долгие странствия Артура по Вселенной.
Ну что я могу сказать вам, друзья? Я прослушала весь цикл в неподражаемой озвучке Петра Коршункова, который почти так же хорош, как Денис Веровой, и мне не понравилось. Первые две части были интересны. Шутки казались свежими, события забавными. Слушая третью часть, я абсолютно запуталась в сюжете. Может дело в том, что я пропустила небольшую часть из-за того, что уснула по дороге в соседний городок, но сути это не меняет - разобраться я не смогла, что там происходит. В дополнение к этому началось огромное количество самоповторов, вплоть до формулировок шуток. Казалось, Адамс сомневается в здравом уме и трезвой памяти читателя. Сюжет четвертой и пятой частей настолько никудышен, что я совсем не удивилась, когда узнала, что Адамс вовсе не хотел их писать. Дак вот лучше и не надо было.
В целом, потраченного времени я не жалею. Серия романов все-таки культовая, мне было интересно приобщиться к этому и узнать про полотенце и 42. Еще я посмотрела одноименный фильм. Сюжет немного отличается от книги, но восторгов тоже не вызывает, разве что смех от всей этой нелепицы.
1522
Sanya_Eremey16 марта 2020 г.Почувствуй себя Артуром
Читать далееЕсли у кого то порой вырывается выражение -" Ну ты и Васёк ( Алеша, ....либо любое имя) по отношению к другому человеку",то к этой книге применимо выражение" Ну ты и Артур ". Так и я целую книгу чувствовал себя Артуром, который хотел все время чая, переспрашивал самого себя " А ту ли книгу я читаю, которая многим понравилась и как они в ней разобрались" и практически 80% книги не понимал что здесь ВООБЩЕ происходит. Эту книгу я слушал в аудиоформате и поэтому она скорее всего далась мне легче, чем читающим ее, потому что по отзывам тех кто читал её - это конечно было жутко. Я про все эти вымышленные имена персонажей, самих персонажей, события, да что уж там - целый придуманный мир. Абсурд который происходит в книге, я считаю не позволил бы мне закончить книгу до конца, так что - спасибо огромное аудиокниге, да ещё и в хорошем переводе Дмитрия Оргин. Не скажу, что книга доставила удовольствие и смеялся на протяжении большего времени прочтения, но в некоторых моментах порадовала - порадовала своим сумасшествием, да да именно им, а не скрытым смыслом этого абсурда. Наверно поняв, что все равно не пойму что тут происходит - я просто слушал и все время вторил Артуру( Чтоо????)
Но честно сказать не понял почему эта книга так популярна и стоит в полке must have. Может просто я слишком поздно прочитал, хотя и не думаю, что она имеет срок годности, как некоторые книги. Мне она не очень понравилась или скорее всего я её не очень понял - этот английский тонкий юмор, скрытые выражение под грудой непонятных слов примправленных стопкой абсурда, сарказма и всего что придет в голову. Что я понял точно - здесь главное не отвлекаться - согласен, везде важно внимание, но здесь .....просто потеряешся. Робот тоже не произвел никакого впечатления, ну обычный преувеличенный пессимист, даже не думаю что и в правду есть такие люди.
Ну и пару моментов, которые я бы хотел обсудить.....
1) Землю создали мыши. Чтоооооо???? Это тоже самое что " Любовь, смерть и роботы" , где в последней серии желейка правила миром. ( Хотя она меня позабавила)
2) А как вам?! - удалить у себя некоторые части памяти, походу ещё и задеть некоторые части мозгов, чтобы никто не смог докопаться до твоих мыслей и узнать чего ты хочешь на самом деле и вдобавок ещё и выгровировать свои инициалы в голове, этакое " Съели , теперь никто не поймет чего я хочу, включая самого себя."
Печатав этот отзыв я понял , что эту книгу просто необходимо обсудить с теми же кто ее прочитал, чтобы вдоволь удовлетвориться, насладиться и обсудить абсурдные, непонятные, витиеватые, шальные моменты в которых ты просто проваливался и терял смысл всей книги и посмеяться над ними в конце все вместе сказав - Чтоооо!!??!?
Это только первая серия, оказывается их ещё пять - это просто с ума сойти ,как можно было выдумать столько всего. Такое ощущение что у автора хранилось в голове всё недосказанное, все сумасбродные мысли и он просто вывалил их в книгу, но вывалил грамотного и в некоторых моментах смешно и даже связо. Наверно это и есть плюсы писательства, что можно писать все то, что нельзя говорить - ибо сочтут ненормальным. Буду продолжать читать, точнее слушать следующие серии ,может быть проникнусь чувством юмора англичан.1342
Ksenija_Kulchytskaya28 ноября 2019 г.Читать далее
Автостопом по Галактике" - это юмористическая научная фантастика. Как по мне отличная смесь, но мне почему-то книга не очень понравилась, роман очень небольшой по объему.
И ждала меня эта книга три года(!), поэтому прочла я ее в рамках #12забытыхкниг
Начинается все с того, что Артур Дент, узнает о том, что его дом собираются снести, препятствует он этому тем, что ложится в лужу перед бульдозером, за этим занятием Артура и находит его друг Форд Префект, который оказывается инопланетянином под прикрытием, которого забыли на Земле на целых 15 лет. Форд сообщает Артуру что через несколько минут Землю ждёт та же участь, что и дом Артура, так как через Землю собираются проложить межгалактическое шоссе, поэтому Форд берет Артура в охапку и отправляется автостопом по Галактике. Здесь и начинается необычное путешествие наших друзей, они знакомятся с другими не менее странными компаньонами, и переживают более, чем нелепые опасности. Кроме того в книге ещё есть выдержки из этой самой книги "Путеводитель по Галактике".
Роман довольно странный, полон абсурда и английского юмора, но к сожалению, почему-то прошел мимо меня. Учитывая, что это "трилогия в пяти книгах", продолжение я читать не планирую.1417
FridaMania138 июля 2019 г.Paranoid android
Читать далееЕсли вы ищете что-то легкое, увлекательное и с британским юмором: поздравляю, нашли! От серии, связанной главными героями и «путеводителем по галактике для автостопщиков», на самом деле сложно оторваться. Ее многократно цитировали, ей вдохновлялись и экранизировали — и, надо сказать, ничего удивительного.
Оригинальная серия состоит из 5 книг:
«Автостопом по галактике»
«Ресторан на краю Вселенной»
«Жизнь, Вселенная и всё остальное»
«Всего хорошего, и спасибо за рыбу!»
«В основном безвредна»Я рекомендую вам первые три — прочитать с большим удовольствием, четвертую — только если вам действительно хочется хоть на чуть-чуть прикоснуться к миру, описанному Адамсом, а пятую — оставить стоять на полке. Ведь даже сам создатель назвал ее «удивительно унылой», и был прав.
Первые три книги похожи на безумную британскую вечеринку, которая стартует с места в карьер. Особенное удовольствие получаешь от шуток (лично я в восторге от иронии над временами в английском во второй части). В книгах нет ничего лишнего, их легко и интересно читать, ты смеешься как идиот и радуешься, что такое литературное чудо попало тебе в руки.Четвертая часть внезапно оборачивается странным любовным романом, кажется спин-оффом оригинальной истории и вообще не очень ясно, зачем она существует. Хотя читать все равно приятно. Пятая же часть кажется нелепым недоразумением, написанным в попытке то ли завершить историю, то ли еще больше все запутать. Да, харизматичные персонажи радуют, встречается тот самый британский юмор — но все очень вяло и не идет ни в какое сравнение с первыми тремя книгами.
От всей серии очень необычное впечатление: это как крутая идея или сценарий, по которому кто-то может создать историю. Каждый роман выглядит наброском: крутым, живым — но всего лишь наброском. Не удивительно, что многие черпали из серии вдохновение: начиная от других писателей и заканчивая музыкальными группами.
Похожие книги: Терри Пратчет, цикл «Плоский мир», романы Нила Геймана, Макс Фрай — все книги.
1129
stihiya_veter24 сентября 2018 г.Очень много событий, очень мало смысла
Читать далееНаконец , я поняла , что меня раздражает в серии про Ринсвинда Пратчетта. Смешно, что мысль пришла во время прочтения книги совершенно иного автора и другого типа фэнтези. Просто в "Автостопом по галактике" это очень четко выражено. В общем, раздражает ни что иное, как тупое нагромождение событий и огромное количество деталей, которые показывают шикарную фантазию автора, но очень утяжеляют произведение.
Только вот в "Автостопом по галактике" ещё и персонажи совершенно искусственные. Замени писатель в первой шестой (именно на столько повествования меня хватило) Артура и Форда на, скажем, котов, ничего бы не поменялось. Они совершенно без признаков "человечков", Артуру даже родителей и сестру не жаль. А уж про какие-то стабильные отличительные характеристики и говорить нечего.
Тот случай, когда я реально не понимаю ЧТО такого в произведении, что оно имеет такой хороший рейтинг.
P.s. И где я встречала похожие шутки...:)1202
ra_fine28 июня 2018 г.Не фанат фантастики, так как до сих пор на наталкивался на ту, что меня заинтересовала. Читая эту книгу, ловил себя на мысли, вот было бы здорово увидеть фильм по книге. Слышал, что есть не самая лучшая экранизация. Мне читать было очень интересно, сюжет захватывающий, герои интересные, ситуации необычные и оригинальные.
Рейтинг речитабельности: 2
1447
Pani_Olenko22 сентября 2017 г.Той випадок, коли фільм добрe доповнює книгу. Алe сам по собі твір всe ж нe на 5. Ідeя супeрова, розказано хорошою живою мовою, є дотeпний гумор ... алe всe одно чогось нe вистачає. Склалося вражeння, ніби прочитала чeрнeтку. Хоча, бeручи до уваги історію створeння роману, цe, скоріш, компіляція. Можливо колись і пeрeчитаю, алe дужe, дужe нe скоро.
1116