Рецензия на книгу
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, Deluxe 25th Anniversary Edition
Douglas Adams
PurpleMerlin19 марта 2020 г.В четверг четвертого числа дом Артура Дента в Западной Англии пытаются снести для постройки новой скоростной трассы. Пока он лежит перед бульдозером, пытаясь отсрочить гибель своего дома, к Земле приближается корабль инопланетной расы вогонов, чтобы уничтожить Землю со всеми обитателями для постройки гиперпространственной магистрали. Артура Дента спасает его друг Форд Префект, пришелец из окрестностей Бетельгейзе. С этого начинаются долгие странствия Артура по Вселенной.
Ну что я могу сказать вам, друзья? Я прослушала весь цикл в неподражаемой озвучке Петра Коршункова, который почти так же хорош, как Денис Веровой, и мне не понравилось. Первые две части были интересны. Шутки казались свежими, события забавными. Слушая третью часть, я абсолютно запуталась в сюжете. Может дело в том, что я пропустила небольшую часть из-за того, что уснула по дороге в соседний городок, но сути это не меняет - разобраться я не смогла, что там происходит. В дополнение к этому началось огромное количество самоповторов, вплоть до формулировок шуток. Казалось, Адамс сомневается в здравом уме и трезвой памяти читателя. Сюжет четвертой и пятой частей настолько никудышен, что я совсем не удивилась, когда узнала, что Адамс вовсе не хотел их писать. Дак вот лучше и не надо было.
В целом, потраченного времени я не жалею. Серия романов все-таки культовая, мне было интересно приобщиться к этому и узнать про полотенце и 42. Еще я посмотрела одноименный фильм. Сюжет немного отличается от книги, но восторгов тоже не вызывает, разве что смех от всей этой нелепицы.
1521