Altered Carbon

Прочитала только 24% книги и решила дальше не мучаться. Не скажу, что книга так уж невыносима в чтении, но чтобы читать дальше, мне бы пришлось себя реально заставить....
Смысла пересказывать сюжет книги не вижу, но чтобы свести в нормальную цепочку свои мысли, придется кратко обрисовать.
в книге стало привычным для всех переносить сознание человека из тела в тело, один человек может менять оболочки как перчатки. Католическая церковь, которая осталась только на Земле, выступает против этого, считая, что перенос сознания уничтожает душу. В общем, как и в типичном киберпанке, уже в начале книги затрагивается проблема  души и сознания. Может в дальнейшем книга раскрывает ее и заставляет о чем-нибудь умном подумать, но увы, пока что дальше не хочется читать дальше, чтобы это узнать.
Сюжет заключается в том, что главный герой должен расследовать дело смерти одной из оболочек. Именно оболочек, так как этого человека не так легко убить, он хранит свою память на внешнем носителе, которая потом переносится в новое тело, и обновляется каждые двое суток.
И тут уже начинается то, что мне в книге конкретно не понравилось.
Первое. Это сам сюжет. ГГ бывший, ээ.. назовем его спецназовцем, что ли. И вот именно его берут на роль частного детектива! Да-да, объясняется, что человек, нанявший его(оболочку которого убили.. или он самоубился, в общем, это и предстоит герою узнать) не доверяет людям из его мира, логично, они могли его и убить. Поэтому нанял человека из другой планеты. И конкретно ГГ, так как тот уже имел какой-то опыт в раскрытии какого-то дела, не очень поняла какого, но как бы то ни было, не такой уж у него опыт огромный, чтобы такая важная шишка, как Банкрофт, нанимал его для такого тонкого дела. Да и в нанятии человека из другой планеты, чья культура отличается очень сильно от Земли, должны быть свои сложности, он же ничего почти не знает о Земле, как ему вести на ней расследование?


И почему такую  влиятельную шишку как Банкрофт, у которого есть дофигалион денег чтобы оцифровывать себе память не на внутреннем, а на внешнем, носителе и способном менять свои тела как перчатки чаще обычного человека, так легко отфутболила полиция? Он требует раскрывать дело о его убийстве, а ему говорят ой, да вы самоубились, нечего тут раскрывать. Что, так можно было? Может дальше  объясняется это нормально,  но в начале книги это реально выглядит как отсутствие логики.


Мне ещё было достаточно сложно сразу понять всю специфику переноса тел и памяти. Сначала читателям говорят, что убить Банкрофта не так просто, но это мало кто знает, потому что "его память хранится на внешнем носителе", и когда его убивают, просыпается его новое тело с последней сохранённой памятью. То есть это привилегия его как богатого. А потом  в книге пишется, что часто люди самоубиваются, а потом просыпаются в новом теле. И то что полиция не позволяет им окончательно уйти, после их самоубийства они считывают их память, чтобы узнать, это было убийство или самоубийство. То есть это не привилегия только Банкрофта? Я реально понять не могла...
И только чуть попозже нормально объяснили, что память у современных людей накапливается на внутреннем носителе, такой коробочке, которую убийца может вытащить и уничтожить из мозга. А вот Банкрофт уже хранит свою память и за пределами тела, это и подразумевалось под "внешним носителем". Может это было так легко сразу понять, но не мне.


Само по себе расследование не особо интересное. Почему-то у такого крутого человека как Банкрофт мало "свиты", и первые люди, с которыми герой имеет дело в попытке раскрыть убийство, это его жена и какие-то проститутки, к которым Банкрофт захаживал. Было бы интереснее, если бы у него дома жило больше людей, и можно было подозревать жену/дочь/внука/двоюродного племянника мужа дочери/слугу номер 1/слугу номер 2 и так далее, чтобы думать, кто же мог убить...
Следить за расследованием так же тяжело, как за попыткой автора обрисовать понятно свой мир. Выходит ГГ из дома Банкрофта, и идёт к какой-то девушке, и непонятно,  кто она такая. С трудом вспоминаешь, что это проститутка, к которой захаживал Банкрофт. Потом идёт упоминание другой девушки, и тоже не понимаешь, кто это.. а, так это девушка, которую упомянули несколько глав тому назад, ну да, я должна была помнить ее имя.
Сначала я думала, это у меня с памятью проблемы, но почитав рецензии на другом сайте, стала замечать, что не только у меня такие проблемы.


Второе. И это самое неприятное для меня было в книге, если все, что я расписала выше - это мелочи такие, которые не помешали бы мне читать книгу дальше, то это уже нечто серьезное. И это ГЛАВНЫЙ ГЕРОЙ.
Это попросту неприятный озабоченный мужик, читать, как у него почти каждый  раз встаёт член на девушек, отказывающихся в поле зрения, и как легко его женщине соблазнить в своих интересах,  не очень интересно, знаете ли.
И ладно если бы его можно было охарактеризовать как-то иначе, чем "крутой боевик с приливающей к члену кровью", но он попросту никакущий персонаж. В нем нет ничего интересного.
Кстати,  окончательно бросила книгу я на первой же постельной сцене. Описана она весьма мерзко. Не скажу конечно что это самая мерзкая сцена из тех, что я читала, но читала я эти длиннющие  смакования подробностей с фейспалмом.


В общем, на этом мое знакомство с знаменитой трилогией окончено.

До сих пор помню фантастические миры, созданные Филипом Диком в "Человек в высоком замке" и "Мечтают ли андроиды об электроовцах", Азимовым в "Я-робот" и "1984" Оруэла, но Морган создал новую невероятно детализированную вселенную. Чтобы описать весь созданный им мир, он отходит от фантастики и использует детективный жанр, — некоторые твисты приобретали атмосферу только благодаря слиянию детектива и антуража киберпанка. Отдельно стоит упомянуть юмор: чернейший юмор из-за которого книга, в купе с эротикой будущег, получила своё возрастное ограничение.
____________________
Но за счёт детективной составляющей: в книге очень много боевика, экшена и неаргументированной неуязвимости героев. К сожалению, из-за этого восприятие реалистичности происходящего страдает.

Некоторые идеи смежны с Диком и Азимовым, — может ли машина иметь душу; клонирование; криоконсервация; возможен ли перенос сознания за рамки тела и бесконечное существование, — но, кажется, чем детальней сценарный мир, тем внутренняя идея будет уместней обоснована. А проработка вселенной у Моргана начинается с самых маленьких деталей по типу внешности персонажей, модификаций тела [например часы на сетчатке глаза или химические усилители синаптических сигналов], диалогов, необычной флорой и заканчивая технологиями будущего [транспорта, институтов власти, генной инженерии, оружия, науки], космогонией/устройством мира и разделением классов и колоний, политикой, подстраиванием работы организма в связи с изменением силы тяжести на разных косм. объектах, МЕНТАЛИТЕТОМ [даже представить не могу, как это трудно воплотить]. Его мир наполнен новыми, как моральными, так и инженерными аксиомами человека, а в сценах, где проливается кровь среди технического оборудования и слышны искры электропроводов, определенно есть что-то завораживающее...

Книга совсем не понравилась. Такое вообще со мной впервые, когда книга хуже фильма. Сериал очень динамичный, много персонажей, неожиданные сюжетные повороты, линии героев дополнены и раскрыты - смотрела взахлеб. Книга скучная, домучила из принципа, по развороту событий совсем другая. Скорее всего именно это и стало разочарованием, потому что ожидала такого-же захватывающего сюжета, как в сериале. Как выяснилось многих персонажей и событий вовсе нет в книге, а некоторые сыграли совсем другие роли. Полным обломом стало то, что в книге Отель это просто программа и у него нет лица, а в сериале мне так полюбился По.

В процессе чтения казалось, что Автор всю жизнь хотел писать задорное мальчуковое чтиво: чтобы порево, чтобы оружие бряцало и непременные драчки, а издатель топал ногами и требовал фантастику. Потому что нынче в моде космос и киберпанк, и надо чтобы сознание архивировалось и хорошо бы детектив замутить.
Вот это вот все и есть – Углерод.
Честно говоря, мне было скучно.
Я не люблю такие типажи, как главный герой. Единственное место, где он был уместен – Рыцарь Ордена, но ему там слишком мало лет)
Потому что когда он весь такой «круче только яйца», и все-то он может, и всему-то он учился, и прямо ух, а где не ух – там «ничо страшного», это – скучно.
А редкие вкрапления киберпанка, они как кетчуп в картошке фри. Когда она полежала пару дней в холодильнике.

Бессмертие - кто не мечтал хотя бы раз о том, чтобы жить вечно? Чтобы копить и передавать знания и информацию, побывать во всех уголках мира, стать самым могущественным человеком во Вселенной, а, быть может, купить остров и жить вдали от людей, наблюдая за развитием человеческой (и не только) цивилизации с ведерком попкорна и биноклем? В детстве, слушая сказки и читая книги про вампиров, я воображала, что они действительно существуют и когда-нибудь я обязательно встречу самого графа Дракулу и смогу жить вечно, отдельно от него, само собой разумеется. Сейчас есть более привлекательная, и что очень важно - более вероятная альтернатива мифическим существам, которые могут привести тебя к вечной жизни - оцифровка сознания. Именно эта возможность со всеми вытекающими последствиями представлена в романе Ричарда Моргана "Видоизмененный углерод". В прекрасном, местами светлом будущем сознание любого человека загружается на специальный ноститель и может быть перемещено в другую оболочку после физической смерти текущей оболочки. Потрясающая новость - теперь можно не переживать за свое здоровье и не заниматься спортом - после смерти ты получаешь новое прекрасное тело (которое можно еще и выбрать) и вуаля - начинай свой путь заново! Но все не так просто, оболочка - не дешевое удовольствие, тем более выращенная на заказ, тут-то и появляется одна из основных проблематик книги - разница между бедными и богатыми слоями населения, теми, кто хранит резервные копии своего сознания на защищенном спутнике и даже при разрушении своего стека сможет "вернуться из мертвых" и теми, кто копит всю жизнь на новую оболочку для своей умершей дочери. И, как в старые добрые времена, бедные ненавидят богатых мафов, посылают им угрозы, богатые играют бедными как пешками на поле, не считая настоящие смерти и используя их тела для удовлетворения своих самых грязных фантазий - суть человечества не сильно поменялась, несмотря на новый технологичный мир. Преступные организации, незаконная торговля оболочками и органами, всевозможные виды наркотиков и способов уйти от реальности - мрачноватая картина получилась. Добавьте к этому всевозможные протесты несогласных - тех, кто верит в то, что это кощунство и преступление - загружать сознание в новое тело и побеждать смерть - и вряд ли вы захотите оказаться в этом новом мире. Так и главный герой, прошедший особую военную подготовку на другой планете Такеси Ковач, сначала кажется просто головорезом и безжалостным убийцей, способным сметать все на своем пути, превращая целые заведения в кровавые месива, но, ближе к концу романа проникаешься симпатией к нему все больше и больше. По сюжету он расследует убийство одного влиятельного человека, который забирает его с хранения за совершенные преступления и обещает награду в случае успешного завершения дела. В ходе расследования Ковач встречается с разными представителями человечества, попадает в передряги, проходит этот путь, руководствуясь своими принципами, а читатель через его восприятие погружается в этот новый дивный мир. В итоге получилась атмосферная, немного мрачноватая, но интересная книга, которая еще долго не выходит из головы после прочтения.

Книга была рекомендована мне в Новогоднем флешмобе 2026, про сериал от нетфликса я и не слышала, так что отношение не было предвзятым.
Сама концепция, что любой человек может "выгрузиться" на флэшку, приобрести себе "оболочку" (новое тело) на любой вкус и карман, действительно может заинтересовать читателя. Интересно было и познакомиться с "мафами" ( долгожителями, которые уже не одну сотню лет прыгают из оболочки в оболочку) — богатыми и пресыщенными, в том числе и удовольствиями разного рода.
Если с вышеописанной частью мира Автор еще как-то справился, то с главным героем не удалось. Он и мачо, и зэк, и пришелец и боец специального отряда Посланников. Все его действия невероятно крутые (как и яйца героя, конечно же), а перевод книги, словно из 90-х, только усугубляет это восприятие.
Вполне вероятно, что для кинематографа эта история с киберпанком будет действительно хороша, заодно и диалоги нормально адаптируют, а мир произведения достоин экранизации. Основная проблема книги в ее языке, убивающим всю эстетику вселенной произведения.

18+. Детективная научная фантастика, киберпанк, начало цикла. Есть сериал.

XXV век. Человечество распространилось по всей галактике, а технология изменила само понятие жизни. Теперь люди способны записывать собственное сознание и с легкостью загружать его в новое тело.

Такеси Ковача, бывшего члена корпуса чрезвычайных посланников, уже убивали прежде, но последняя смерть оказалась особенно неприятной. Оказавшись за 180 световых лет от дома, Ковач просыпается в новом теле на Земле, где миллиардер Лоренс Банкрофт поручает ему расследование убийства своего последнего тела. Сыщик поневоле еще не знает, что попал в самый центр настоящего заговора, жестокого и беспощадного даже по меркам общества, где существование человека уже давно можно купить и продать.

Со второй половины я перестала воспринимать книгу как нечто цельное: намёки, старые имена (которые я уже забыла), подтекст (в моем случае нечитаемый, слишком много интриг и политики)... Будто герой не вечер пробыл в наркотической коме, а пол-месяца.

Мне лично было тяжко воспринимать написанное: тут и термины, и оружие, и старые "дружки", желающие разнести тебя на части... Мой мозг не привык погружаться в интриги, да и политика и её взаимовлияние на общество не очень меня интересуют. Вечные вопросы а-ля "всегда будут добрые и плохие" раскрыто неплохо, но как по мне многовато заморочек. Рекомендую только любителям жанра

"Видоизмененный углерод" Ричарда Моргана - первый роман в нуарной трилогии про Такеси Ковача в антураже киберпанка.
Честно, я повелась на Киннемана в роли Ковача в одноименном сериале. Он высок, красив, брутален, в меру циничен и с собственной системой справедливости. Вполне архитипичный персонаж разряда Марти Сью. Он лучше всех дерётся. Он умнее и хитрее всех вокруг. Все женщины в радиусе 100км хотят его. Вот только в сериале Юэль смог передать "животную харизму" персонажа, тогда как в книге все эти качества только декларируются автором.
Мир книги изобилует белыми пятнами. От чего во время прочтения я не могла избавиться от ощущения, что читаю дешёвый бульварный детектив.
И хоть многие жалуются на "повестку" в кино, я считаю что в данном случае она пошла сериалу на пользу. Женские персонажи из картонных и плоских перешли в разряд тридешных анимашек. Приобретя хоть какой-то характер, а не просто функцию удовлетворения потребностей ГГ по первому его движению брови.
Казалось бы, тут у нас тоже будущее с ретро нотками. Но на сколько органичнее оно смотрится, например, у Громыко в юмористической фантастике. Парадокс, блин.
Не думала, что скажу такое, но посмотрите лучше сериал. Он сэкономит вам время и деньги. А в образ отельного искина вы, скорее всего, влюбитесь бесповоротно