Цитаты из книги The Truly Complete Collection

— Ваша жизнь вам не принадлежит, — сказал он. — Не вздумайте наложить на себя руки. — Кому нужна моя жизнь? — Откуда вам знать? Пример терпеливого страдания сам по себе — драгоценнейший из уроков миру, не знающему терпения.

Поистине пути Судьбы неисповедимы. Если она потом ничем не вознаграждает, тогда наша жизнь — жестокая шутка.

Чувствовалось, что леди Кляйн уже достигла той поры жизни, когда даже самая надменная красота начинает отдавать предпочтение умеренному освещению.

Правда, сейчас сокровища чаще прячут в обычном банке. Но среди людей всегда находятся личности со странностями. Без них мир стал бы просто скучен.

Сердце и разум женщины — неразрешимая загадка для мужчин. Они могут простить и оправдать убийство, и в то же время будут терзаться из-за других, более мелких проступков.

В собаке как бы отражается дух, который царит в семье. Видели вы когда-нибудь игривого пса в мрачном семействе или понурого в счастливом? У злобных людей злые собаки, опасен хозяин — опасен и пес. Даже смена их настроений может отражать смену настроений у людей.

Интересные переделки: звонки, которые не звонят, и вентиляторы, которые не вентилируют.

Как далеко могла бы шагнуть наука, осознай она свою ограниченность!

Если целью творения являлся человек, то почему океанские глубины населены гуще, чем земля?

Если субъекта поймают, то это будет благодаря их усилиям, если он ускользнет из их рук, то это случится, несмотря на их усилия. Они играют наверняка. Что бы они ни сделали, они сделают хорошо. Глупец всегда найдет другого глупца, который его похвалит.

Миссис Хадсон его спросила: «Когда вы изволите пообедать, мистер Холмс?» — а он ответил: «В половине восьмого послезавтра».

— Берите. Мой всегдашний спутник при мне. Если наш приятель с Дикого Запада попытается оправдать свою кличку, нам надо быть наготове. Сосните часок, Уотсон, а затем, я думаю, пора нам будет отправиться на Райдер-стрит, — посмотрим, что нас там ждёт.

— Находится здесь уже несколько лет. Во всяком случае, этот не самозванец. Следует учесть.

Я рад, что у меня есть друг, с которым я могу обсудить результаты некоторых моих изысканий.

— Ничто так не обманчиво, как слишком очевидные факты, — ответил Холмс, смеясь.

Когда женщина думает, что у нее в доме пожар, инстинкт заставляет ее спасать то, что ей всего дороже. Это самый властный импульс, и я не раз извлекал из него пользу.

– Откуда вы знаете, чем я занят? Можно подумать, что у вас глаза на затылке! – Чего нет, того нет, зато передо мной стоит начищенный до блеска серебряный кофейник, – ответил он.

Слушайтесь своего сердца: оно правдивее слов, сказанных в минуту, когда вы сами не знали, что говорите.