Цитаты из книги The Truly Complete Collection

По делам человека легче узнаешь, чем по словам

— Для великого ума нет пустяковых вещей, — сентенциозно произнес Холмс.

— Мистер Холмс ходит взад и вперёд по полю. — …Я не раз убеждался, что в его безумии есть метод. — Скорее, в его методе есть безумие.

В Англии у меня не было ни близких друзей, ни родни, и я был свободен, как ветер, вернее, как человек, которому положено жить на одиннадцать шиллингов и шесть пенсов в день. При таких обстоятельствах я, естественно, стремился в Лондон, в этот огромный мусорный ящик, куда неизбежно попадают бездельники и лентяи со всей империи.

—Не могли бы вы, сэр, послать меня с каким-нибудь поручением от нашей газеты? Я сделаю всё, что в моих силах, и привезу вам интересный материал.

— А какое поручение вы имеете в виду, мистер Мелоун?

— Любое, сэр, лишь бы оно было сопряжено с приключениями и опасностями. Я не подведу газету, сэр. И чем труднее мне будет, тем лучше.

— Вы, кажется, не прочь распроститься с жизнью? — Нет, я не хочу, чтобы она прошла впустую, сэр.

Один из наших великих государственных мужей сказал как-то, что перемена занятия — лучший отдых. И это правильно.

Если бы опасность можно было предвидеть, то ее не нужно было бы страшиться

"Когда под рукой нет глины, из чего лепить кирпич?"

— Жозефина, сколько раз я повторял вам, что не выношу толстых женщин!

— Я знаю это, Наполеон!

— Почему же тогда здесь мадам Шевре?

— Но, право же, она не такая толстая.

— Она толще, чем ей следует быть! Я предпочитаю ее не видеть.

— Не всегда присутствие ума в женщине дает ей большие преимущества, ваше величество! Умная женщина легко может скомпрометировать своего мужа, а глупая в состоянии оскандалить только самое себя.

— Самая умная женщина это та, которая умеет скрывать свой ум! Во Франции женщины всегда опаснее мужчин, потому что они всегда умнее. Но они не могут себе представить, что мы ищем в них сердца, а не ума. А когда женщины оказывают большое влияние на монархов, то это всегда приводит к их падению.

Месть не сладка, если обидчик не поймет, от чьей руки он умирает и за что несет кару.

Этюд в багровых тонах, а? Убийство багровой нитью проходит сквозь бесцветную пряжу жизни, и наш долг - распутать эту нить, отделить ее и обнажить дюйм за дюймом.

— Нет, Холмс, вы не человек, вы арифмометр!

Образование — это цепь уроков, и самый серьезный приходит под конец.

Преступление — вещь повседневная. Логика — редкая.

— Я пришел к вам за советом. — Его легко получить. — И за помощью. — А вот это не всегда так легко.

Стоит англичанину прослышать о каком-нибудь удаленном или недоступном месте, он готов жизнь положить, лишь бы увидеть его. Но когда достопримечательность буквально под боком, в ста ярдах ходьбы от его собственного дома…

Невозможно провести бок о бок с Шерлоком Холмсом несколько лет и не стать при этом чуть более наблюдательным, чем большинство других людей.

Я, признаться, недолюбливаю сыщиков из романов: герои совершают подвиги, но никогда не рассказывается, как именно они их совершают. Чистый вымысел, мало похожий на действительность.