
Ваша оценкаРецензии
Аноним26 мая 2016 г.Читать далееСколько же времени ушло на то, чтобы разобраться в параллелях сюжета этой небольшой истории, ну просто мама дорогая! С третьей попытки, больше, чем неделю спустя после прочтения, и все-таки я сделаль – ну ладно, не без помощи комментариев с fanlab, среди которых есть действительно хорошие и вдумчивые. А я сажусь – три, ибо искусство читать книги ничуть не менее важно, чем искусство их писать, но и собственной прежней оценке «Мистерий», в принципе, остаюсь верна. Я и вернулась к рассказу лишь потому, что в моей совместной с произведениями Геймана читательской деятельности был эпизод, когда сначала текст показался отвратительным, и оценить его по достоинству я сумела лишь через пару лет. Тоже, к слову, не без пинка, но тогда вместе с пониманием пришло и принятие того, что рассказ собой нес – а здесь этого не случилось. Я, кажется, понимаю теперь, почему в процессе творчества сюжетная линия менялась целых двенадцать раз, и беру назад слова о торчащих концах, потому что – да, они подобраны как надо, и если присмотреться, то их даже видно.
Порой мне кажется, что Нил Гейман – просто не мой писатель. А потом становится интересно, что победит во мне – чувство прекрасного, где нет места женщинам, сплевывающим в раковину после минета (такими сценами на Фандомной Битве рейтинг поднимают, если иначе никак), ангельскому НИИ в состоянии перманентного дедлайна, бюрократии Небесной Канцелярии, этой странной любви, когда она ему – liebe dich, а он ей – danke… Или охотничий азарт – суметь разглядеть-таки за всем этим, черт знает, зачем разбросанным, зерна чего-то такого, что отозвалось бы созвучием в душе.
А с переводами на русский его сказкам все-таки не везет.5743
Аноним29 апреля 2016 г.Читать далееПосле так горячо любимой мной у Геймана "Коралина" с февраля я ходила вокруг да около полок с его книгами и пыталась решить, чем продолжить свое знакомство. На саму книгу я смотрела и того больше. Листала. Думала. Опасалась. И тут решила ее взять ее как чтение на пару часов в общественном транспорте, пока буду ехать домой.
Что же хочу сказать. Как большой почитатель спящей красавицы - книга странная. Неожиданный конец озадачил. Это как из разряда попадания в сериал "Однажды в сказке". Вроде как поцелуй двух девушек. Меня такое никогда не цепляло. Но я знаю, что такое понравилось бы моему другу.
Что же - оформление у книги лучше текстового содержания, да простите меня почитатели и восхвалители Нила Геймана. Но знакомство с автором я продолжу.522
Аноним8 ноября 2015 г.Белоснежка + Аврора= ?
Читать далееПрочитала очень быстро. К сожалению, книга в некоторой степени меня разочаровала. Не из-за маленького объёма, не из-за сюжета, а скорее из-за подачи истории. Хотела поставить 3,5 звезды за старания Криса Риддела. Но эти черепа..
Книга стала примером того, что важнее всё-таки содержание.
Разумеется, были использованы знакомые всем сюжеты. Да,это своеобразная интерпретация сказок. Но подано всё сухо и сыро. Будто читаешь отдельные отрывки из книги,которая не дописана. Какие мотивы у королевы? Ну да, ей же просто захотелось, и она пошла спасать незнакомую девушку по доброте душевной. Однако зачем тогда рейтинг 18+? Не до конца проработаны герои, события.
Концовка меня изумила. Поэтому твёрдая троечка.528
Аноним5 сентября 2015 г.Как любителю Шерлока Холмса и Ктулху, мне просто не мог не понравиться этот рассказ) Нил Гейман просто изумительно смешал эти два мира, а также добавил кусочки других. Это не просто детективная история, ее следует читать внимательно, не упуская ни одной детали, и тогда у читателя сложится головоломка. Кроме того, мне кажется, автору вполне удалось подражание стилю рассказов о Шерлоке Холмсе, что выдает в нем явного фаната)
5122
Аноним17 августа 2015 г.Уже несколько раз перечитывала этот рассказ. Он очень светлый и спокойный и дарит ощущение, что, даже если в твоей жизни не происходит ничего интересного, то, возможно, так оно и лучше. Чудеса должны доставаться тем, кто ими живет.
5573
Аноним10 августа 2015 г.Коротенький рассказ, минут 5 чтения, не больше.
Но почему остался неприятный осадок? Почему сердце сковало ужасом? Что такого страшного в этом игрушечном Джеке, который уже столько лет сидит взаперти, ждет своей очереди и готовится что-то прошептать вам на ухо? Что именно? Никто не знает. Ведь никто не видел Джека.5143
Аноним12 февраля 2015 г.Читать далееЯ обожаю Нила Геймана, наверное, это один из любимых моих писателей, но, как ни странно, коротенькие рассказы я воспринимаю у него гораздо хуже, чем полноценные романы.
Этот рассказ - побочное ответвление романа "Никогде" - мрачного, атмосферного произведения про подземный Лондон и его не слишком дружелюбных обитателей. Наверное, так как я прочитала эту книгу довольно давно и сюжет уже стал забываться, сохранился лишь общий дух, а теперь мне предложили вернуться в эту Вселенную и немножко подышать тем самым воздухом подземельной жизни и невероятных приключений.
Рассказ хороший, сюжет истинно геймановский, а какой язык...ммм...(к слову, прочитала я все же в оригинале). Поклонникам творчества читать советую. Ну а мне захотелось перечитать "Никогде", хотя бы раз еще, ведь перечитываю книги я крайне редко, чаще...."никогда" =)5134
Аноним7 октября 2014 г.Читать далееКогда Никогде была завершена, было грустно расставаться с этим волшебным миром. Хотелось еще, но хотеть, как говорят, не вредно. Может, я бы еще не скоро наткнулась на мини продолжение, такая, некая конфетка - бонус. Спасибо запредельное AseaAranion за перевод и за подсказочку в виде комментария. Перевод замечательный!
Еще конечно немало приятно читать, наверное, про самого милого подлеца, ироничного хитрюгу, у которого в одном из многочисленных карманчиков всегда припасен тонкий юморной ответ на любой ему заданный вопрос. Такие герои никогда не пропадут, ведь у Маркиза Карабаса всегда есть план А, Б, а еще В о котором он узнает в последний момент и котором сам еще ничего не знает.
Правду сказать, именно благодаря его привычке искушать судьбу она и была к нему до сих пор столь благосклонна.525
Аноним1 июля 2013 г.Не буду говорить много о достоинствах этого рассказа: о тонком синтезе двух совершенно разных вселенных (да кто бы мог подумать, что их вообще можно соединить), о множестве любопытных отсылок и замечательном юморе. В конечном счете, впечатления все равно будут зависеть от того, любит читатель подобные литературные игры, или нет.
Я люблю.560
Аноним5 января 2013 г.Читать далееДаже роль Санта Клауса кому-то может показаться проклятием.. Но - Нила Геймана я по-прежнему ненавижу =^_^= Но думаю ему плевать) Почему ненавижу? Это его тошнотворная привязанность описывать человеческую натуру... да натуру. Стиль ню. Невозможность вообще более широко мыслить. Куда не плюнь - всюду у него половые признаки... бу-э... гребанный гопник в образе писателя. И да, один рассказ не может изменить моего отношения. Просто ему повезло. Повезло ровно на одну минуту и двадцать секунд. Думаю дальше Санта Клаус, или Николас, нашел бы еще способ... что можно делать со спящими детьми. А что? Это ведь писатель! Разве творца должны сдерживать рамки морали?? Да не смешите...
583