Madame Hayat

Самым большим плюсом этой книги для меня оказалось прочитать в бумажном варианте и не по цене крыла от самолета))
Итак, перед нами любовный треугольник, сдобренный политикой.
Может, потому, что автор писал эту книгу в тюрьме(по полит.статье) в книге так много политики? Или может потому, что это было у меня перед глазами, все события знакомы, поэтому и глаз сам задерживался на политической составляющей книги? Не знаю. Но именно это мне и не понравилось в книге. Открыто ничего не написано, все намеками, недомолвками, с расчетом,что сами догадаетесь.
Зато история любовного треугольника проста как пряник. Молодой паренек Фазыл, взрослая женщина по имени Хаят и молодая девушка Сыла. Имена у героев очень говорящие: Хаят - жизнь(полное имя Нурхаят - легкая, светлая жизнь) и действительно героиня старалась жить легко, чему и учила Фазыла; Сыла - тоска по родному, отеческому дому и именно с этим придется жить Сыле -с тоской по утраченному дому и покинутой родине, когда-то дочь миллионера, а сейчас бедная студентка. Вот такие разные женщины и между ними застрял Фазыл. И треугольник разорвут женщины, не Фазыл.

Мы снова встретились в обыкновенном кафе, за нашим любимым столиком, где произошли мои рассказы про "Душу осьминога" и "Невидимых женщин".

В этот раз она ждала меня победив в соревновании по пунктуальности, а я слишком задумчиво шёл, разглядывая здания и людей, что шли мне навстречу.

— Привет! - сказала она и искренне улыбнулась.
— Да, привет, - ответил я и неловко поцеловал её в щёку. - Как ты?
— У меня всё отлично. Только ты вот какой-то задумчивый. Что-то случилось? - с тревогой спросила она.
— Да. Случилось. У меня появилась "Мадам Хаят" и я потерял свою голову. Прости... Слишком много мыслей скопилось.
— Что? Какая ещё Мадам Хаят? Ты о чём?
— Не о чём, а о ком... Это женщина, в два раза старше меня, обладающая такой магнетической притягательностью, что я без памяти в неё влюбился. Прости. Это может быть пройдёт через несколько дней... - сказал я, включив всё своё актёрское мастерство, чтобы она не подозревала о том, что я говорю о персонаже из книги.
— И давно это у тебя? Она тебя тоже любит? - спросила она потеряв настроение пить свой горячий флэт уайт.
— Надеюсь, что тоже. Я не скоро об этом узнаю. Просто ну что у нас с тобой? Ты меня двигаешь, мотивируешь, но я не чувствую, что это происходит к нашей мечте. Я изучаю литературу в стране, где душат умных и сажают тех, кто настроен против власти. Где могут забрать среди ночи, где пытают и портят всякую возможность пожить. Мы с тобой ходим на кастинги, чтобы сниматься в эпизодах и засветиться. Меня иногда берут крупным планом и ко мне даже подсаживаются другие из массовки, а ты тянешь меня, чтобы уехать.
— Ты сейчас о чём вообще? Ты в курсе, что ты описываешь не нашу жизнь?
— А Мадам Хаят... Она другая. Совершенство. Какая же она красивая! Господи! А интеллектуальные разговоры с ней стоят всего. Пока я вгрызаюсь в книги, которые забываю быстрее, чем имена актёров в кино, она может часами рассказывать про последние документальные фильмы, заполняя паузы сильнее, чем ты пытаешься их сократить признанием в чувствах. Пойми, это другая история. Моя... Она не такая, как у тебя... Наполненная нежностью, страстью и неубиваемой любовью к жизни, история молодого человека, чьи взгляды в корне меняются в результате двух судьбоносных встреч. С ней и с тобой. В итоге я не знаю, что мне выбрать.
— Что выбрать? Ты сумасшедший? - кричала она раздувая узкие ноздри.
— А какой в ней язык! Он сводит с ума. Наполненный нежностью, мёдом, турецкими сладостями, что сводят скулы от вкуса. Ты ела турецкие сладости?
— Что? Я не понимаю тебя! Ты с ней целовался? Откуда ты знаешь про её язык? - в её глазах читался вопрос, пока я продолжал с трудом сдержав возможность смеяться.
— Я говорю про чувства, импульсивность, любовные связи, попытки правильно выбрать. Женщину, работу, место для жизни. Сказать нужные слова и не потерять остаток лица. Душевные муки во имя женщин... Сколько я их пережил. Из-за тебя, из-за неё...
— Ты мне объяснишь нормально? Между нами всё кончено? Это временное увлечение или что? - её терпение достигло предела, как часто бывает с читателями моих рецензий, когда я пытался играть с формой, создавая отдельный рассказ, который погружает в атмосферу произведения и повествует о том, что ждать внутри между строк диалогов, отсылок и будто бы собственных мыслей.
— Это сложно объяснить нормально. Я тогда раскрою весь сюжет. И так уже всё раскрыл... Герой на перепутье выбора, который влияет на жизнь. Красивые слова внутри и мысли, что были собраны за жизнь. Персонажи разговаривают по-разному и автор не вкладывал себя самого в каждого из них целиком. Они другие... Со своими манерами, взглядами, историями и списком неписаных принципов. Это всё увлекает своей непохожестью с другими книгами за последнее время. Очаровывает языком и читается на одном дыхании, отдающим запахом дыни и спелой черешни. Под влиянием романа ты вспоминаешь свою пережитую любовь или ворох подобных ситуаций, под призмой чёткости образов. Вспоминаешь своё взросление и список первых влюблённостей. Сравниваешь персонажей и реальных людей с их невыносимым характером. Доступности и недоступности, нежность в постели или бешеную страсть с боязнью что-то сломать или неделю ходить с синяками... Помимо всех этих мыслей героя, показывается политическая обстановка в стране, что тоже близка, но самое главное слог и созданная атмосфера...
— Постой! Ты мне сейчас рассказываешь о книге, чтобы снова использовать мои слова и реакции для текста рецензий? Господи, как я устала! А мама мне говорила, что нужно было искать не безработного любителя книг, а нормального мужика! Пока! Не пиши обо мне какое-то время! - закипая от гнева, она покинула площадь нашего столика.
— А как же мне делать сюжеты более увлекательными? У меня нет такого таланта, как у автора книги и мне приходится адаптировать жизнь, для того, чтобы творить. А такого слога, даже после жерновов перевода, мне никогда не достигнуть... Хотя уже и нет таких сомнений, которые выпали на участь героя романа. Это будет вам близко, если вы хоть раз сомневались в том, кого вам именно выбрать из всех вариантов людей в качестве человека, которому можно говорить о любви. Даже если определившись терзались отвергнув то, что стало казаться более близким, когда было потеряно. Этот прекрасный роман, способен подарить не только чарующий слог, но и скопище собственных мыслей, сотканных из воспоминаний прошлого и лёгкой истории, с довольно тяжёлым завершением книги. Он подойдёт для многих романтиков и любителей копаться в себе, забирая в свою атмосферу, не давая шанса пожить не дочитав всё до конца, выделяя прелесть метафор. В общем, - сказал я потеряв надежду какое-то время эксплуатировать придуманную девушку ради сюжета рецензий и допивать вкуснейший (потому что созданный моим воображением) американо. - Как всегда...

"Читайте хорошие книги!" (с) 

Последний должок перед собой — рецензия на эту книгу. Давно я уже так не растягивала прочтение и написание отзыва. Но хотелось на какой-то миг взять паузу, прочувствовать и пропустить через себя. Моя первая пятерка в этом году.

Этот роман для меня больше про чувства и эмоции, а не про сюжет и персонажей. Он сам по себе очень чувственный и трогательный, в нем переплетаются события, поступки, и осознание выходит через выплеск переживаний.

Постепенно, шаг за шагом, герой взрослеет, находит себя и свой голос. Не всегда его поступки зеркальны, но он делает выводы, старается делать шаг вперед и постепенно находит почву под ногами.

Несмотря на небольшой объем, автор не гонится за сюжетом, он неспешно следит за героем, где-то направляет и вместе с ним проживает все этапы становления. Когда перелистнула на последнюю страницу, совсем не хотелось заканчивать.

Помимо взросления, а это центральная тема книги, затронуты и взаимоотношения женщин и мужчин. У героя было две любовницы, одна совершенно типичная для его возраста и бывшего социального статуса, а другая в возрасте и совершенно с другими жизненными ценностями и установками.

Одна легкодоступная, вторая недоступная. С одной можно утолять свои животные потребности, с другой же философствовать на тему жизни. Да, в какой-то степени автор поступает неосторожно, так как такие взаимоотношения очень спорны и их легко осудить, с другой стороны, легче рассмотреть пропасть, которая есть между двумя этими девушками, а сам герой находится еще дальше или глубже, ведь он еще не успел созреть и сформироваться.

На фоне переживаний героя, писатель рисует неспокойное время в стране, когда богатые и зажиточные теряют деньги и состоятельность, бывшие бедняки задирают нос, а гос. органы погружаются в беззаконие.

Точно еще почитаю другие работы автора, будут ли они переведены, непонятно, но благо на английском они есть. Хотелось бы еще несколько слов отсыпать о языке автора, иначе просто не могу. Хочется сравнить его текст с вкусным мёдом, который моментально заманил в свою ловушку. Если сможете посоветовать подобные книги, буду признательна.

Дам.
Даже уже и не вспомню, чем меня привлекла эта книга. Вроде бы это про Турцию - а я признавалась в своей любви к книгам об экзотических странах. Ну и... обложечка красивая?..
В общем, главный герой у нас - Фазыл, студент, который что-то там изучает (возможно, даже литературу - ведь лекции по литературе он точно слушает). Перебивается без денег, работает на съемочной площадке. Уже хороший контраст бедного студента и яркого, напускного мира. И там наш герой и встречает свою мадам Хаят - элегантную даму в элегантном возрасте, которая, похоже, сняла нашего мальчика, как когда-то миссис Робинсон.
Конечно, я утрирую, потому что сразу же вспыхнули чувства возвышенные и искренние. "Кто девушку кормит, тот ее и танцует" - да нет, что вы, они же душами потянулись друг к другу... Ну а потом Фазыл встречает другую родственную душу - свою ровесницу-студентку...
И кто придумал эту вашу моногамию? Это же такая ерунда. Вот, прочитайте про Фазыла - ему его мадам так много дала - в том числе и в духовном плане. Ну и студенточка - тоже...
На самом деле я так иронизирую - потому что, кроме этого, и рассказать о книге нечего. 250 страниц - это еще адская издательская магия, там и 150 не наберется. Есть, конечно, что отметить (помимо дам). Все-таки герой изучает литературу и описывает лекции харизматичной профессора. Которая имеет свой, своеобразный взгляд на литературу - ну и герой свои пять копеек вставит. Например, интересные рассуждения про Достоевского) Ну и, как я поняла, автор очень близко к сердцу принимал происходящее в его стране - гонения или геноцид армян - и везде об этом писал. Здесь это тоже есть - только немного на фоне. Даже побольше этого хотелось - явно чувствовалось, что именно это автора и волнует.
В остальном - больше всего это похоже на Холдена Колфилда или Стинго из Уильям Стайрон - Выбор Софи . Молодой человек, который просто живет свою жизнь, берет лучшее от своих дам, чтобы...
Такое ощущение, что оценку я ставлю авансом. Это как молекулярная кухня или авторское кино - все могут говорить, что это практически шедевр, но послевкусие... Да даже и не успело сформироваться. Книга, которая кое-что имела под собой и не успела взбесить или утомить... Серьезно - я ее проглотила за одну поездку на работу и только... хмыкнула. Вдруг у кого-то душа запросит чего-то эдакого, концептуальненького - еще могу посоветовать Джебран Халиль Джебран - Сломанные крылья . Еще более возвышенное художественное - в даже меньшем объеме.
Эх, мадам, мадам - накормлю, а потом дам... Глубоко...

Это полный восторг. Несмотря на омрачающую историю политическую подоплеку, книга кажется легкой и воздушной. На первый план здесь выходят чувства героев, а точнее чувства одного героя – нашего рассказчика Фазыла.

В Турции сложилась политически нестабильная ситуация, страну наводнили репрессии нового режима. Страшно даже не то что говорить, а даже думать вразрез с властью. Сначала прошло «раскулачивание» богатой верхушки. Вчера ты засыпал состоятельным человеком, а сегодня рано утром тебе разрешают взять один чемодан, отнимают паспорт и не дают даже устроиться на работу, чтобы прокормить себя и семью, снять жилье. Такие люди сразу попадают в определенную базу и социум боится не то чтобы взаимодействовать с ними по каким- либо личным/профессиональным вопросам, а даже боятся здороваться. Подобная ситуация случилась и с нашим главным героем в начале книги.

Отец Фазыла больше не смог по определенным причинам зарабатывать деньги, и семья разорилась. Молодому человеку, который лопату за жизнь в руках не держал пришлось смириться с ухудшениями бытовых условий, благо парень хорошо учился на литературном отделении и смог перевестись на бюджет. И вот когда вроде все нити с прошлой жизнью разорваны и волей случая в его судьбе появляется… мадам Хаят и … Сыла. Да, в книге присутствует любовный треугольник, причем сложный любовный треугольник. Мадам Хаят взрослая женщина, а Сыла, оказавшаяся в таком же положении дочь бывшего магната. К чему может это все провести и какие грани чувственности откроет для себя наш главный герой?

Это потрясающее путешествие по волнам страсти, наслаждения, боли и разочарования на фоне разрухи и страха в стране, которая бьется в агонии несправедливости и беззакония. Каждая страница наполнена уютными мыслями и цитатами. Герои запоминающиеся и живые. В мадам Хаят я просто влюблена. Она сильная, яркая и непохожая на других волевая женщина. Это человек, который без страха (даже с саркастической ухмылкой) смотрит в будущее.

Друзья, я очень советую Вам ознакомиться с книгой, это просто огонь. Очень летнее чтение в антураже солнечной и жаркой Турции.

История настолько мала, что удивительно, как автор смог вместить столько мыслей. Книгу я бы поделила на два пути. Один - это тяжелая артиллерия, глубокая политическая подоплека, которую поймет либо свидетель событий, либо человек, который хотя бы как-то близко воспринимает описываемую культуру. Вторая часть проще пареной репы без каких-то неожиданностей - любовный треугольник.

Политическая часть, увы, совсем прошла мимо меня. Я ее не оценила, не прониклась, не смогла. Я так далека от всего этого, что полность пропускала душой.

Вторая же часть весьма неплоха и даже отнесу ее к классике. Молодой юноша остро нуждается в деньгах, потому что семья разорена. Он учится и подрабатывает в массовке на телешоу. Именно там он знакомится с женщиной старше себя. Статная, соблазнительная, манящая. Автор так сочно описывает эту женщину, что я сама практически в нее влюбилась. Несмотря на возраст, женщина очень легка по жизни и может скрасить любую тему разговора своими мыслями. Неудивительно, что юноша потерял голову.

На второй стороне ринга юная особа, ровесница героя любовника. Если честно, мне эта девочка, бывшая богатенькая дочка, совершенно не понравилось, но я могу понять, почему она привлекла юношу. Они одинаковые. Такое ощущение, что каждый жизненный этап у них совпадает, поэтому они крепко связаны.

Любовный треугольник разрешился ожидаемым образом. Женщины правят сердцами и жизнями мужчин. Книгу советую только ради бесподобной Мадам Хаят, в остальном же история оставила меня практически равнодушной.

Мадам Хаят и юная Сыла. Они отличаются не только возрастом, но и уровнем образования, опытом, отношением к жизни, увлечениями... Фазыл, от лица которого рассказана история, нуждается в них обеих. Мадам Хаят прекрасна в своей раскрепощённости, она пытается быть счастливой здесь и сейчас, не вспоминая прошлое, не думая о страхе и не пугаясь смерти.

Она не читает книг, ограничивая стремление к образовательному процессу документальными фильмами.
Фазыл изучает литературу в университете, восхищается лекциями мадам Нермин и Каан-бея. Книги - важная часть его жизни, поэтому важна Сыла, с которой можно говорить о литературе постоянно, играя в цитаты, посещая вместе лекции, обсуждая любимые книжные сцены или писательское творчество. А ещё у них общее прошлое: их семьи из числа тех зажиточных и благополучных, которых "внезапно выдернули из привычной обстановки и поместили в совершенно чуждый мир". Резко обедневшие, потерявшие опору, растерянные, они пытаются понять, что произошло...
Фазыл не говорит слов любви ни одной из женщин, ему хорошо с каждой из них. "Имея - не ценим, а потерявши - плачем". Потерявши, можно узнать настоящую привязанность, но не будет ли поздно?
На первый взгляд, Ахмет Алтан ставит своего героя перед выбором, связанным с женщинами. Присмотревшись, можно увидеть, что спектр выбора намного шире.

Фазылу нужно определиться со своим видением. В стране царит беспокойство, то там то здесь случаются погромы, людей бросают в тюрьмы без предъявления обвинения, "цены взлетели, безработица бьёт рекорды, а правосудия так и вовсе не осталось". Можно спрятаться в кокон, дожидаясь лучших времён, а можно присоединить свой голос к тем, кто пытается раскрыть глаза народа на беспредел. Можно покинуть страну, как предлагает сделать Сыла, ведь здесь и сейчас нет будущего...
Выбор - ключевая тема романа. Именно он меняет жизнь героя...

Когда я читала этот роман, в голове у меня звучал освободительный голос Харуна Текина в песне "Güneşi beklerken" - "В ожидании солнца". Этой же песней для меня заканчивается роман "Мадам Хаят". Именно в ожидании солнца остается Фазыл (главный герой книги) на последних страницах книги.

На этот роман я возлагала большие надежды, о чем даже уведомила своих подписчиков в запрещенной социальной сети. А все почему? Потому что книга описывает и имеет своим центром исторический период, косвенным свидетелем которого я была: попытка государственного переворота в Турции и последующие зачистки и репрессии. В те недалекие годы я была очень вовлечена в эти события и периодически мысленно к ним по-прежнему возвращаюсь.

Кто же такой Ахмет Алтан, автор романа? Журналист и оппозиционер, вместе со своим братом и еще тысячами других турок приговоренный к пожизненному сроку за содействие государственному перевороту.  Роман "Мадам Хаят" Ахмет Алтан написал в тюрьме, и этот роман стал обращением к правящей власти: вы не украдете у меня эти годы.  В 2021 году Ахмет Алтан и его брат были освобождены по решению Кассационного суда Турции.

Чтобы читать книгу Ахмета Алтана "Мадам Хаят" о Турции нужно знать ровно ничего, кроме одного слова: hayat. Жизнь. Hayat Hanım - так в оригинале выглядит название романа. "Госпожа Жизнь". Ну или "Мадам Жизнь", как в нашем варианте. Нетрудно уловить смысл авторской игры слов, если знать, что одну из главных героинь зовут Хаят (сокр. от Нурхаят). Т.е. в центре сюжета и женщина по имени Жизнь, и сама жизнь.

История, начинающаяся довольно банальным любовным треугольником между студентом литературного факультета Фазылом, яркой женщиной 45-50 лет Хаят и ровесницей Фазыла Сылой - также студенткой литературного факультета, перерастает в описание зачисток, происходящих в Турции 2016 года.Я не буду писать спойлеры, потому что роман только вышел, и кому-то эта новинка может быть интересной. Пройдусь только по деталям.

Ахмет Алтан ни разу не скажет, что дело происходит в Турции, а герои живут не где-то, а в Стамбуле. Нам в самом начале расскажут, что отец Фазыла потеряет все свое состояние после того, как одна страна запретит импорт помидоров. Папа Фазыла будет так расстроен, что умрет от сердечного приступа. О какой стране идет речь? О России, конечно. 2015 год. После сбитого Турцией  бомбардировщика РФ последняя запрещает ей ввоз помидоров. Но Россия тоже названа в романе не будет. Как и не будет звучать даже нота упрека в адрес РФ от Ахмета Алтана.  Из-за того, что автор не называет локацию, которая так очевидна, создается впечатление гнетущей тишины, изолированности.

Что же в этой книге не так для меня? Местами она казалась мне наивной - описания, диалоги. Мне не хватило объема - хотелось медленно опускаться на самое дно политической обстановки, терять веру, потом обретать ее и снова опускать руки. Мне хотелось вместе с персонажами ночами сидеть на обшарпанной кухне с тусклым светом - курить, выпивать и обсуждать происходящие события. Иногда открывать форточку и впускать прохладный стамбульский воздух, зябко поеживаясь в застиранном старом свитере. И хотелось видеть их лица - лица друзей - такие же, как мои: испуганные, но решительные, вселяющие уверенность, что хотя бы мы друг у друга есть всегда.

Я бы очень хотела увидеть тему госпереворота в Турции и всех последующих событий из-под пера Орхана Памука. С его объемами, с его нудной скрупулезностью, с серостью и глубиной его мысленных лабиринтов. Я бы с головой ушла в такую книгу. Но и в исполнении Алтана история вышла интересной - она очень легко читается, увлекает и быстро заканчивается. Однако забывается не так уж и скоро - мысленно я до сих пор время от времени возвращаюсь к сюжету "Мадам Хаят". Но мне не хватило масштабности. Советую ли читать? Советую однозначно.

*Песня турецкой рок-группы Mor ve Ötesi

Самое важное в жизни, как не банально это звучит, любовь. Она - каркас человеческих отношений. Можно не замечать в повседневной суете, как необходима каждому из нас доза любви. Как солнце, как вода, как еда. Любовь родителей, друзей, второй половины, детей. Мы ежедневно собираем в себе эти капельки и живем. Но как же остро вдруг можно ощутить их недостаток, оказавшись в изоляции. Наверное поэтому Ахмет Алтан, находясь в заключении по политическим причинам, написал книгу именно о любви.

Причудливы линии человеческих отношений. Обычно мужчин привлекают молодые девушки: гибкие тела, нежная кожа, блестящие волосы и неопытность. Но бывает, когда юноша влюбляется в женщину постарше. Не просто сходится, чтобы набраться опыта и ходить петухом среди ровесников, а испытывает настоящие глубокие чувства. Так случилось с Фазылом. Еще вчера он должен был из ранга школьника плавно перетечь в ряды успешной молодежи, его будущее было ясным и прекрасным. Однако внезапные изменения в экономике страны нарушили эти планы, разом уничтожив целую прослойку турецкого среднего класса. И вот Фазыл, как в тумане от случившегося, учится на филологическом факультете. Вынужденная и непривычная бедность толкает его на роль статиста. Здесь он знакомится с мадам Хаят, и его судьба меняется навсегда.

Так получилось, что биография автора, Ахмета Алтана, увлекательнее самой книги. Роман же получился тускловатым. Сосредоточившись на любовных метаниях героя, автор умудрился лишить Фазыла реалистичности. Зато весьма четким и ярким оказался фон, особенно политический. Конечно, Алтан не мог промолчать - и правильно сделал. Возможно, ему стоило сменить акценты, как это получилось у Куприна в «Поединке». Любовь могла бы стать хорошей связующей ниточкой истории, а не прочным костяком, обесценивая своей слабостью и все остальное. Ведь по факту ничего такого уж особенного нет в связи юноши и взрослой женщины. Зато по-настоящему ценны второстепенные персонажи, каждый из которых по-своему страдает от политического строя страны.

Я долго гонялась за этой книгой. Искала, ждала в электронке. В результате заказала в бумаге (повезло, что она была в том магазине - к нам в Европы доходит далеко не все). Да, это не совсем то, чего я ожидала. Но все равно хорошая книга, политическая и атмосферная. И обложка красивая.

Я очень рада, что познакомилась с этой книгой. Не так часто турецкие авторы всплывают на горизонте моего читательского моря.
«Мадам Хаят» - это история взаимоотношений Фазыла, молодого студента-филолога, с двумя женщинами – юной Сылой и мадам Хаят, которая намного его старше. Роман разворачивается во времена политических репрессий.
Фазыл знакомится с мадам Хаят во время своей подработки в массовке на телевидении, и между ними начинается любовная связь. И с Сылой тоже у него начинается любовная связь – вот такой прыткий юноша.
Если мадам Хаят очаровывает Фазыла своей загадочностью, зрелостью, смелостью, то с Сылой его родним общее социальное положение – они оба жили в семьях с высоким достатком, которые внезапно разорились по разным причинам. Так же и Сыла, и Фазыл изучают литературу.
Собственно, отсюда вытекают основные темы книги: страсть, литература, репрессии и выбор героев.
Скажу честно, для меня политическая составляющая перевесила любовную. Возможно, для кого-то это будет минусом.
Но пока Фазыл крутит шашни с обеими женщинами, мне куда интереснее было наблюдать за разворачивающейся драмой Поэта – бедного журналиста, выпускающего оппозиционный журнал. В этом персонажи есть и мудрость, и трагедия, и жизненная позиция, и сила, которая проявилась в том числе и в его финальном выборе. А Фазыл – пока неоперившийся воробушек.
Еще один яркий персонаж – это преподавательница литературы, которая учит студентов думать, нестандартно размышляет о писателях и, как и Поэт, имеет смелость отстаивать свои жизненные принципы.
Кстати, что меня удивило в книге, так это легкость, с которой Сыла идет на сексуальную связь. Мне казалось, что это нехарактерно для турецких девушек. Возможно, в этом был ее бунт против рушащегося вокруг нее мира, выражение ее права на свободу.
Думаю, мадам Хаят тоже по-своему бунтует. Только ее противостояние системе выражается в отчаянных попытках быть счастливой здесь и сейчас. Они могут казаться легкомысленными, но я не зря употребила слово «отчаянных», потому что мне показалось, именно это чувство от осознания творящегося вокруг хаоса толкает героиню на такие поступки, ведь завтра может и не быть.
Интересно, что Фазыл, от лица которого идет повествование, для меня оказался в книге самым невзрачным персонажем.
Если говорить об общем впечатлении, то мне книга понравилась. Она интересная, тут есть о чем задуматься, и это точно не банальный любовный роман – она намного глубже.