Это новая версия страницы. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.
К старой версии страницы
Ваша оценка
Добрая детская книжка, которую я читала впервые) До этого только смотрела фильмы и мультфильмы. Не скажу, что блеск, но и мне уже 21 год. Для детей в будущем читать - идеально и интересно) Поэтому оценка и не ниже, но и не выше) твердая четверка!)
3 понравилось
Хочу прямо-таки ответственно заявить: "Аня" - это некое подобие той "Алисы", которой восхищается весь мир. Даром, что "опыт" переводческий Набокова.
Вообще чтение вызывает как бы даже недоумение, начиная, собственно говоря, с имени. Весь оставшийся после имени текст - такая же нелепица, как и имя прелестнейшей девчонки. А посему - читать этот "опыт" - только время терять. "Она принялась за пирожок, и вскоре он был уничтожен", - вот такой дестроер, а не Аня. И уж тем более - не Алиса.
3 понравилось
Очень давно читала "Алису". Не особо запомнилась ,хотя все вокруг говорят её цитатами. Эту книгу случайно нашла в РГБМ (г. Москва) и подумала, что это интересно. Я не ошиблась, совсем не ошиблась. После прочтения захотелось купить себе, чтобы перечитывать, потому что она дарит заряд положительных эмоций надолго. Каждая страница заставляет засмеяться, а потом задуматься. И, да, Масленичный кот звучит как-то привычнее и понятнее, почему у него такая улыбка; а также кто такая Чепупаха. :)
3 понравилось
Недушевно, неинтересно, непонятно!!! Комментариев, к моему сожалению, объясняющих происходящее в сказке, больше, чем самого текста в сказке. Что-то отдаленно похожее на научную литературу со сносками и примечаниями автора (я имею ввиду, формальное сходство). Единственное, что немного развлекло, - это игра слов, некий каламбур. Например, "От уксуса - куксятся, продолжала она задумчиво, - от горчицы - огорчаются, от лука - лукавят, от вина - винятся, а от сдобы - добреют. Как жалко, что никто об этом не знает..." Не знаю даже, прочту ли следующую сказку "Алиса в Зазеркалье".
3 понравилось
и всё-таки странная книга. между ей и экранизациями, которые я видела, не так уж много общего. хотя, не представляю, как можно снять фильм по этой книге действительно так, чтобы не опустить многого. если бы в детстве читала, наверное, запуталась только. написано, конечно, хорошо и читается легко, всё-таки книга детская, так что читать приятно. вот прочитаю вторую часть, тогда можно будет полноценно судить об истории алисы, а пока, увы, то непонятно.
3 понравилось"Ах, Алиса, как бы нам встретиться.."
3 понравилосьс детства любимая многими книга.
3 понравилось
Любимейшая
3 понравилось
А я кто? Сначала скажите это, и если мне понравится быть тем, кем я стала, то я выйду наверх. А если нет, то останусь здесь до тех пор, пока не сделаюсь кем-нибудь другим...
Скорее не понравилось.
При чтении возникала смутная ностальгия, по диснеевскому мультику, по фильмам Бертона и огромному разнообразию отсылок. Но без всего этого, читать было бы скучно.
И непонятно как относиться к книге, она заявлена как сказка, но никаких сопутствующих сказке элементов нет, для философского произведения смыслы слишком размыты. Относительно смягчает впечатление то, что вся история это сон - и можно просто включить воображение и визуализировать написанное. Но в попытках понять, что происходит, кто на ком стоял, куда вырос, почему упал - иногда приходилось продираться сквозь текст.
Зазеркалье понравилось больше - наверное из-за того, что идея «пройди через поле и стань королевой» отзывается как четкий путь, метафора усилий (весьма хаотичных), которые приносят плоды (страненькие).
Посоветовать могу только как часть культурного кода, подростку, чтобы понимать отсылки и аллюзии в других произведениях.
2 понравилось
Всем известная Алиса и всем известная Страна Чудес, но уже в адаптированном английском варианте. Книга о том, как девочка Алиса, увидев очень важного и явно спешащего куда-то Белого Кролика решает последовать за ним, в кроличью нору. Множество любопытных и неоднозначных персонажей встретится нашей героини на пути. Я думаю, нет смысла пересказывать эту сказку, так или иначе но краем уха слыхал про нее каждый. И какого шума и кучи отсылок в других направлениях искусства эта история только не породила. Итак, что же нас ждет в адаптации. Мы пронесемся сквозь небольшие 17 глав, после каждой из которых будут даны задания на проверку понимания прочитанного, работу со словарным запасом и грамматикой, дискутирование о тексте. Также встретятся и творческие задания, такие как доказать какое-либо утверждение, объяснить почему так, отыграть сценку, высказать свое мнение, нарисовать момент из книги, развить ту или иную ситуацию. Финальное обсуждение после всех глав тоже не забудем. Ну и старый-добрый словарик в конце есессна. Стоит добавить, что задания весьма разнообразны и помогут лучше углубиться в саму историю и изучение языка. Конечно, история укорочена для более комфортного чтения, но от этого она не теряет своего шарма и сумасшествия творящегося вокруг. Для проведения приятных и полезных вечеров эта книга подойдет как нельзя кстати.
2 понравилось