Если бы я знала, что автор дважды лауреат Пулитцеровской премии ( «Подземная железная дорога» 2017, «Никелевые мальчики», 2020), я бы наверное по-другому читала, с большим доверием что ли 

60-е годы, Нью-Йорк, ГГ, кажущийся порядочным хозяин магазина подержанной мебели, не так то прост. А как могло быть иначе, если не только кузен оказывается замешанным в темных делишках, но и постепенно выясняется, что и отец тоже не самый честный гражданин

Написанная легко, со своеобразным юмором книга предлагает последить, как ГГ удается выпутываться из разных криминальных ситуаций, как он сохраняет лицо перед женой и деловые связи с жуликоватыми клиентами, использующими его магазин для своих целей

Слушать было несложно, но я не слишком увлеклась, как-то сюжет не пересекся со сферами моих интересов

Читала у Уайтхеда "Мальчишки из никеля" поэтому примерно представляла кто будет главными героями книги. Прочитав аннотацию немного сомневалась, что понравится. Но меня зацепило!
Понимаю, что жизнь и проблемы темнокожих в 60-е годы прошлого столетия  мало интересуют российского читателя. А если говорить честно, то по большей части раздражают. Тем не менее книга написана хорошо. Перевод качественный. И если абстрагироваться от "повестки" и рассматривать книгу как приключенческий роман, можно получить  массу удовольствия. Даже если гангстеры не ваша тема)
Книгу прочитала за два дня. Увлекательно и очень атмосферно. Поймала себя на том, что переживаю по ходу чтения.
Перчик, яркий, колоритный персонаж.

Городской гангстерский роман с юмористическими нотками и историческими событиями

Когда читать: если любите атмосферу больше, чем действие, увлекаетесь историей, которую рассказывает город.

Сюжет. Карни владеет мебельным магазином и старается жить честно. Но жизнь в Гарлеме далёка от идеала, да и бизнес идёт не очень. Спасает от банкротства разве что пара-тройка мелких афер и гангстерское чутье, доставшееся по-наследству.

Мир. Гарлем в 1960-х.

Вряд ли существует другая книга, которая бы настолько живо и полно передавала атмосферу Гарлема - отдельного мирка среди богатого Манхэттена. У этого квартала есть звучание, аромат и собственная богатая история. "Однажды в Гарлеме" ее не расскажет, но погрузит в ритм жизни улиц на закате сегрегации, когда цвет кожи определял место на шахматной доске жизни. Герой романа - торговец мебелью Карни - с этим мироустройством борется, как может, и время от времени ведёт благочестивую жизнь предприримателя. Намерения его самые честные, но мечты, безденежье и семейные узы постоянно толкают его на что-то незаконное. Карни переходит от мягкого сопротивления к вынужденному действию с  впечатляющим мастерством опытного пройдохи. Оглянуться не успеешь, как он закапывает труп, завернув его в ковёр из своего кабинета, а то и организует дискредитацию обидчика. Карни из тех героев, что были бы успешнее на стороне зла, поскольку едва очутившись в неприятностях, он демонстрирует чудеса изворотливости, везения и амбициозности.

Интонация у романа весьма легкомысленная, но Колсон Уайтхед встраивает в сюжет подлинные события и актуальные дилеммы. "Белые" и "цветные" здесь уже не просто обозначение рассовой принадлежности, это стереотип о добре и зле, который тут же опровергается. Карни одной ногой там, другой - здесь, он играет по правилам, но игра срывается. Можно ли винить Карни в преступлениях? Порой, мне хотелось ему посочувствовать. С одной стороны, он заложник братских чувств, которые подпитывает отцовский опыт, с другой  - выбор все же за Карни. Люботно, что "белые" в этой игре не лучше "черных", только преступления их более мудреные и, пожалуй, изящные.

Наш герой, как и его город, будто разделен на две жизни. Одна для тех, кто побелее и побогаче с семейными обедами и секретарём. Другая - для тех, кто промышляет сбытом краденного с конвертами и тайными встречами. Одна входит через парадную дверь, другая  - через неприметную боковую. Одно перестает существовать без другого, но везение не бесконечно.

Этот роман о человеке между двух миров в городе, наполненном ритмами джаза. Читайте, если атмосфера места для вас - полноценный герой.