Пять четвертинок апельсина

После книги «Шоколад» я представляла себе «Пять четвертинок апельсина» чем-то таким же волшебным ,легким и романтичным, но нет, это глубокая драма времен Второй Мировой войны, интрига скрыта до самого конца книги. Дети и война - под легким , порой очень «вкусным» слогом Джоанн Харрис кроятся глкбочайшие трагедии того времени как внутрисемейные, так и социальные. 

Толпа соседей ,друзей и священников рвущая мать на куски в порыве гнева на глазах детей, школьники в страхе прячущие труп, женщина умирающая от ежедневной боли ,но продолжающая как ни в чем не бывало изобретать ежедневные затейливые рецепты для своих детей, алчные и жестокие родственники, готовые на все ради своей выгоды- чего тут только нет. Очень интересная и живая история.

Это был мой первый опыт в аудиокнигах. И мне он безумно понравился — чтец оказался таким классным, так вкусно описывающий многочисленные блюда, до мурашек меняющий голос под того или иного персонажа, так атмосферно читающий, что в голове тут же возникали образы всех явств, бед и летней жары. И когда я шла через метель и темноту, мне не было холодно — в голове звучал этот красивый голос, создающий уют, тепло и яркие картины.

Хотя книга далеко не самая светлая: с каждой главой чёрные краски нагоняли тревогу и ощущение тотальной катастрофы, которая должна вот-вот произойти. С самого начала нам закидывают удочку с наживкой — случится что-то страшное. И оно действительно случилось: через множество жестоких поступков, совершённых ошибок и смертей. Автор прекрасно передал атмосферу от беспечного лета на юге Франции до ночного кошмара с одной несчастной семьёй.

Вообще, я считаю, что во многом виновата главная героиня — Фрамбуаза. Повествование ведётся от её лица, когда она была девятилетней девочкой и уже в преклонном возрасте. И если будучи уже немолодой она в целом классная и боевая, то когда маленькой — это настоящее чудовище, как и её драгоценная Старая Щука. Не то чтобы Буаз прям ужасным была ребёнком, но то, что она делала со своей мамой, было жестоко.

Её мама Мирабель страдала головными болями, до того сильными, что она могла несколько часов, п то и дней не вставать с кровати, запервшись у себя в комнате. И часто на такие приступы её мог сподвигнуть даже малейший запах апельсина. И Буаз это использовала для своих целей — и не самых благодарных... Страшно представить, какие последствия вообще имели для её семьи и для многих других её поступки, большинство из которых были даже слишком для девятилетнего ребёнка. Хотя для своих лет она была очень даже умна, сильна и хитра. Она даже умудрилась держать в узде не только свою маму, но и старшего брата Кассиса и старшую сестру Рен-Клод.

Их судьбам тоже не позавидуешь, хотя мы и встретимся с ними после множества лет после того разрушительного лета. И даже тогда уже сильно повзрослевшей Буаз приходится бороться — за своё имя, за своё дело, за честь своей семьи. И благо, у неё всё будет хорошо, но от конца я в шоке, особенно от Поля...

В общем, про эту книгу я могу говорить долго. Мы её даже обсуждали в книжном клубе, а потом играли в Бункер. Многие сошлись на мнении, что книга очень даже хорошая и интересная, но есть вопросики к некоторым персонажам  :)

Поэтому если вы любите вкусную еду, красочные сравнения, атмосферу Второй Мировой войны с жарким летом и неоднозначных персонажей, то обязательно ознакомьтесь с этой или с любой другой книгой Джоан Харрис :)

В жизни существует много событий, которые ломают людей, а детей заставляют рано повзрослеть. «Пять четвертинок апельсина» берёт за основу один из таких периодов.
Действие романа разворачивается в двух временных отрезках, где настоящее переплетается с воспоминаниями детства, которое пришлось на годы немецкой оккупации. Детский взгляд на мир - наивный, но эгоистичный и жестокий в своей прямоте - становится одним из самых сильных элементов книги. Автор не оправдывает своих героев, но и не судит их: она позволяет читателю увидеть, как легко грань между игрой и предательством стирается, когда мир рушится вокруг.
Центральной фигурой романа становится Фрамбуаз - рассказчица, чья память подобна старому кулинарному дневнику её матери: фрагментарная и полная пробелов. Продукты в этом тексте несут смысловую нагрузку. Например, апельсин, сладкий и горький одновременно, становится символом детства, травмы и вины.
За кажущейся простотой скрываются рассуждения о коллективной памяти, ответственности и о том, как прошлое формирует человека, даже если он всеми силами старается от него убежать. Подчёркивается это чувством постоянной тревоги - в романе нет масштабных батальных сцен, но ощущение войны присутствует во всём, даже в детском капризе, который в условиях оккупации может иметь необратимые последствия.
Читать роман тяжело, потому что это история о вине без оправданий и о взрослении, которое начинается слишком рано и слишком болезненно. Текст заставляет задуматься о вопросах жестокости детей и их недальновидных действиях.

Джоанн Харрис погружает нас в мир своих романов через вкус, чувственность описаний. Она соблазняет текстурой, ароматом, послевкусием. Описание блюд такое, что в процессе чтения текут слюнки и хочется все попробовать.

Наверное, эти произведения так или иначе запали в душу, потому что еда для меня – это не просто акт удовлетворения первичных потребностей, а нечто большее: наслаждение, источник вдохновения, маленькие ритуалы (кто-нибудь нюхает еду перед употреблением? Я – да, всегда); это то, что может наполнить жизнь цветом и яркостью, счастьем (?).

В этом произведении продолжается «кулинарное» мастерство, искусство соблазнения и повествования через вкус/воображение:

Даже главные герои названы необычным образом: Кассис получил имя в честь пышного пирога с черной смородиной (Cassis – черная смородина), Фрамбуаза – малиновой настойки (Framboise – малина), Ренетт/Рен-Клод – знаменитых тартинок со сливовым джемом (Reine-claude – слива-венгерка).

Действие романа разворачивается в двух временных отрезках: во Франции времен немецкой оккупации и наши дни. Эта история о семейных секретах, предательстве и неоднозначности морального выбора; об отношениях между родителями и детьми; о воспоминаниях и горькой правде. «Пять четвертинок апельсина» - психологическая драма, приправленная ароматами и вкусами, открывающими ключ к пониманию героев, их травм и тайн.

Вот и еще одно произведение Джоанн Харрис позади. Не могу сказать, что она мне понравилось, как остальные. Но книга весьма неплохая.

Фрамбуаза - главный персонаж данной книги. Упрямая и дерзкая девочка. Но очень добрая и справедливая. У неё есть брат и сестра. "Пять четвертинок апельсина" написана об их детстве. Отец погиб на войне, мать осталась одна. Она больна. Каждый раз, когда она чувствовала запах апельсина, у мамы начинался приступ. Женщина закрывалась в комнате от двух часов до двух дней.

Действия происходят в военные годы. Мы наблюдаем за жизнью в то время. Как себя вело население, как себя вели немцы.

Книга, как я уже говорила, мне понравилась. Особенно зацепило начало. Но потом как будто бы все так затянулось, что стало скучно. Также начало путать переплетение времен. То глава из детства, а то глава из настоящего. Поначалу как-то разделялось частями, но потом полный микс.

К слогу автора вопросов нет, как всегда. Все написано легко и понятно. Книга скорее понравилась, чем нет. Джоанн Харрис еще не подвела.

Долго искала книгу в подборке интернациональная любовь. И тут мне попалась книга Джоанн Харрис “Пять четвертинок апельсина”. Аннотация показалась мне настолько интригующей, что я решилась прочитать её.


Историю мы видим глазами Фрамбуазы, младшей дочери Мирабель Дартижан. Повествование ведётся в настоящем и прошедшем времени, но складывается в одну историю длинной почти в пятьдесят лет. Маленькая Буаз, её брат Кассис и сестра Рен-Клод живут в маленькой деревушке во время Второй мировой войны. Их детство проходит в соседстве с немецкими солдатами, один из которых умело использует всех троих в своих корыстных целях. Томас Лейбниц - тот самый немец - по возрасту немногим старше брата Буаз и умело использует свое обаяние, чтобы впечатлить детей. В книге проскальзывает тема влюбленности девятилетней Буаз в Томаса.


Когда взрослая Буаз вспоминает и анализирует свои встречи с Томасом, она сомневается, что их общение было для Томаса лишь извлечением материальной выгоды, но никаких сомнительных действий в отношении Буаз он не предпринимал. Их общение ограничивалось беседами и получением Буаз от Томаса подарков.  Хотя уже взрослая Франбуаза говорит о том, что любовь к Томасу она пронесла сквозь года. Даже когда вышла замуж, она помнила Томаса и  любила его. Она готова была на всё ради него. Жаль, что ей пришлось так рано повзрослеть.


В этой книге очень много подводных камней, это не столько история любви французской девочки к молодому немецкому офицеру, сколько история предательства и самопжертвования. Она вызывает множество эмоций от сочувствия до осуждения. В ней можно увидеть и детскую жестокость по отношению к матери, и самопожертвование матери, и детскую храбрость совершать взрослые поступки, и подлость взрослых по отношению к детям, которые не осознают всей серьёзности ситуации, и наркотическую зависимость матери. Эта книга - клубок очень сложных и эмоционально тяжёлых тем. Несмотря на то, что в ней не происходит военных действий, а немецкие солдаты представлены скорее людьми привыкшими покутить и не думать о последствиях, повествование очень увлекательно. Очень интересно смотреть на мир глазами ребёнка, который в то время не осознавал неправильность своих действий, но до настоящего времени несёт на себе груз вины и хранит тайну смерти Томаса Лейбница.


Вся книга пропитана атмосферой вины, в первую очередь за предательство. Будучи детьми Буаз и её брат с сестрой выдавали немцам секреты жителей деревни, не осознавая последствий.


Мне очень понравилось окончание истории в реальном времени. Взрослая Фрамбуаза смогла избавиться от своей страшной тайны и найти человека, который несмотря на то, что она совершила в детстве, принимает её такой, какая она есть. Он и сам не безгрешен, и это роднит их. И хорошо, что у интернациональной любви Фрамбуазы не было счастливого конца, ведь она смогла найти любовь в человеке, который ей близок и понимает все то, что ей пришлось пережить.