Der Krake

Джонатан Страуд
Джоан Роулинг
Терри Пратчетт
Виктория Шваб
Чайна Мьёвиль
Что объединяет этих (и некоторых других, чьи имена тут не указаны) авторов? То, что они писали про один и тот же город.
Лондон.
По-моему, нет на планете такого города, альтернативные версии которого не встречались в литературе так часто. Всякий раз это альтер-Лондон, часто магический, где реальность настолько изящно переплетена с вымыслом, что остается только кивать и соглашаться - да, мол, все так оно и есть/было.
Здесь перед нами опять еще один альтернативный Лондон, Лондон, где магия магией не называется, но присутствует. Где все не так, как у прочих авторов. Чайна Мьёвиль себе верен. Он оригинален настолько, что чувствую свое бессилие, не зная, как банальными фразами передать небанальность повествования и оригинальность мира. Мира, где только отдельные слова, термины и фразы и знакомы по прежней жизни.
В то же время книга сложна. Она порой - местами - немного перегружена персонажами, сюжетными линиями, поворотами сюжета и переворотами, когда убийцей/преступником/похитителем оказывается вовсе не тот, за кем гонялись большую часть книги. По ходу всплывают какие-то (Из глубин!) подробности, версии...варианты... Да, "из глубин" тут звучит в прямом смысле слова. Из моря. Но - тс-с-с! - это уже будет считаться спойлером. Хотя спойлерить относительно ЭТОЙ книги - дело неблагодарное. Тут - повторяю - все настолько сложно, что, намекая на то, что там происходит, рискуешь не только читателя запутать, но и сам запутаться. Поэтому ограничимся тем, что есть.
А именно - городом, в котором однажды чуть было не случится (опять) Апокалипсис. А все потому, что...

Адски затянутое мельтешение героев и событий. То ли боевик, то ли детектив, то ли мистика - должно было бы быть круто, но в результате какой-то сплошной гротеск и нагромождение. Многие герои и идеи ну очень крутые, как всегда у этого автора, но некоторые моменты выглядят как-то даже глупо. Слишком много всего напичкано, но при этом как-то не сложилось у меня ощущение целостного мира, очень уж это всё разнородное. К тому же книга ну настолько затянута, что в какой-то момент я стал ловить себя на мысли, что пора бы уже и закругляться... а там еще только процентов тридцать прочитано. И это при том, что я очень люблю длинные книги. В итоге таки домучил как-то книгу, о потраченном времени не жалею, но и рекомендовать ее никому не могу. Есть у этого автора книги и поинтереснее.

«Кракен» – моя первая книга Чайны Мьевиля. Я был запуган многочисленными отзывами о писателе. Что он андеграунд, что он не для всех, что в его книгах заложено столько смысла, что всё не раскопать. Но чтение было для меня лёгким и очень приятным.

В музее пропал экспонат - огромный кальмар. Кто и зачем, а главное, как его украл? С этого начинается приключение обычного парня, работника музея Билли Хэрроу. Мьевиль нас вместе с главным героем помещает в другой Лондон, в Лондон полный магии и магических сект разной направленности. Вместе с Билли мы пытаемся всё это изучить и принять. Книга очень атмосферная, она дышит холодными улицами Лондона. «Кракен» - это магический реализм. Когда магия существует в нашем обыденном мире. Что самое главное – магия не выбивается из, казалось бы, реалистичной картины мира, она очень тесно и правильно вплетена в сюжет и в сам мир.

«Кракен» – это детективная история в магическом антураже. Почти всю книгу герои будут искать кракена и того, кто замыслил похищение. Но это ещё не всё. Из-за похищения может случиться конец света, поэтому на кон поставлено гораздо больше, чем мёртвый кальмар. У Чайны Мьевиля много идей! Через этот сюжет, главное, что делает автор это раскрывает магическую сторону Лондона, все магические секты, различные фишки. Про это интересно читать. Персонажей много, но ты не путаешься и представляешь кто они. В то же время их не слишком много, самое то, чтобы наполнить историю. Ни одна фракция не будет обезличена. Почти все персонажи интересные. Мьевиль очень хорошо чувствует, как ввести в историю очередного персонажа, а затем раскрыть его. И только к главному герою я был равнодушен. Сначала нет, сначала он был для меня обычным парнем, попавшим в ужасную ситуацию и реагировал он соответствующе. Но чем дальше, тем Билли становился более деревянным персонажем, несмотря на то, что он развивался и менялся всю эту историю.

«Кракен» – это очень оригинальная история с необычном миром и интересным Лондоном. Книга написана понятным и простым языком. Не скучно, интрига держится до конца.

Странички из этой книги можно выдирать и курить - они содержат мощный концентрат ahineus verbatimus, а это тот ещё психодел.
История напоминает смесь "Никогде" и "Американских богов". "Никогде" - наличием некоего незримого Лондона и убеганием от двух непобедимых маньяков. А "Американских богов" - культами и божествами, которые не так нереальны, как казалось.
Эту книгу официально считаю большой потерей времени, хотя паре интересных абзацев удалось внедриться под корку. Очень порадовали отсылки и сноски к реальным историческим фактам. Мьевиля буду продолжать читать, что поделать. Возлагаю надежды на "Вокзал". А этой бредятине ставлю 4 за-ради тех самых прикольненьких абзацев.

Как это было прекрасно в начале, как захватывающе в середине. Читаю хотелось постоянно. Сюжет мчался и сверкал интересными персонажами и сюжетными поворотами под невообразимыми углами. Но ближе к концу стало понятно, что автор не справляется, ну, или ему надоело. Некоторые персонажи, виды волшебных созданий, сюжетные крючки, события, места - абсолютно ни к чему не вели. Один из самых обидных моментов - нам так и не сказали, кто такой Госс, откуда он, как он стал таким. Он вроде главное зло, а убили его так просто. И то, как персонаж догадался, как его убить, тоже, ну такое...
Финал книги вообще откровенно слит. Куча сюжетных ответвлений просто забыли после генеральной битвы. В общем сплошное разочарование в конце.

«Кракен» начинается как совершенно обычный детектив — с пропажи заспиртованной в огромной бутылке с формалином тушки этого самого кракена. Совершенно обычный биолога Билли Харроу, который, проводя совершенно обычную экскурсию, и обнаружил, а точнее, не обнаружил гигантского спрута на своем месте, вызвал совершенно обычную полицию, которая приступила к совершенно обычным методам расследования, привычно рассказала о толпе поклоняющихся кракену фанатиков (так что — сами понимаете) и попросила сотрудничать и никому ничего не рассказывать.

Билли конечно же первым делом позвал в гости друга и все ему выложил, распаковывая совершенно обычную посылку, которую тот любезно прихватил по дороге. Из той вдруг, постепенно увеличиваясь и как бы раскладываясь, появились мужчина и мальчик с пустым лицом. Мужчина вдруг — ам! — и сожрал друга Билли, а его самого скрутил в бараний рог и отвел к своему боссу — говорящей татуировке на спине какого-то парня.

Постойте, что? Куда делся совершенно обычный, ну ладно, с элементами мистики детектив? Может, я что-то неправильно поняла, у автора язык такой... ммм... емкий? Нет, Билли действительно спасают последователи церкви кракена и рассказывают, как их писание утверждает, что такое богохульственное отношение к их богу скорее всего приведет к апокалипсису. И все об этом знают: и гадающие на плоти города лондонманты, и выбравшийся с того света древний предводитель бастующих фамилиаров, и особенно — переместивший свое сознание в созданные из собственного праха чернила второй главный мафиози Лондона.

Придется Билли брать спасение мира в свои руки, разбираться в хитроумных интригах врагов головоногого божества, отбиваться от толп жаждущих даже ему самому неизвестных знаний охотников за головами и придумывать, как теперь жить в любимом городе, увидев его с совершенно новой стороны.

Как и (единственное, что я еще читала у Мьевиля) «Вокзал потерянных снов», «Кракен» быстро погружает читателя в особую мрачную, совершенно фантастическую, но при этом кажущуюся совершенно реальной, атмосферу надвигающегося кошмара. Фантазия автора, кажется, не знает границ: если упоминаются культы, то не банальнее последователей пришествия Хорька; если мафия натравливает головорезов, то они буквально безголовые инструменты: вместо головы им вживляют руки. Ни разу во время чтения вы не заметите, как мастерство писателя ведет вас от экшена к спокойной сцене и от зацепки к догадке. Нет, вы проживете эти беспокойные дни с героями, немного не досыпая, иногда скрываясь от остального мира, чтобы скорее узнать, кому же и, черт побери, зачем мог понадобиться кракен?!

Как и практически не оставивший следов в памяти «Вокзал потерянных снов», «Кракен» почти до последней главы казался мне пустышкой, которую я начисто забуду через полгода и со мной останется лишь ощущение яркой, увлекательной и необычной истории. Но если я чего-то не помню, это ведь не значит, что этого не было? ;)

Не могу не сравнивать Чайну Мьевиля с Нилом Стивенсоном, хотя книжки первого конечно покороче. На фоне Стивенсона, кажущегося монолитом, который неторопливо, но неизбежно таранит читателя, погребая его под тяжестью знаний, Мьевиль кажется ребячливым юнцом, которому все хиханьки да хаханьки (а видели, какая у него бицуха? то-то и оно). Надеюсь, писать книжки правильного размера он в конце-концов научится, а неуемную фантазию уже можно назвать его фирменным знаком. И, конечно, иронию вкупе с маркетинговым нюхом: издать книгу про кракен-апокалипсис в 2010 году это тонко. И прозорливо.

ps А леденящие душу Госс и Сабби мне напоминают Коровьева и Бегемота %)

Автор. Эрудирован, подкован и знает очень много из современной фантастики и классической литературы. Умеет соединять не склеиваемые образы и создавать из них картины полные таинственной жизни. Сначала относился к его писанине скептично и субъективно, но Чайна удивил. Его уровень оказался высоким, а его мастерство не пропитым.
Сюжет. С самого начала сюжет не совсем понятен, но сюжетная линия продолжает двигаться и вкатываться шаром в урбанистическую фэнтези. Это смесь коротких диалогов, экшена и размышлений, где остановок практически нет и повороты сюжета крайне нетривиальны. Это вечная беготня: от врагов, от полиции, от безумных тварей и сект. Это мысли, неожиданно приходящие в голову героям при самых тяжелых обстоятельствах.
Герои. Главный герой и К. К – действительно большая компания. Очень много персонажей влияющих на книгу. Сам главный герой Билли - не понимающий вначале ничего, к концу книги превращается в одного из всадников Апокалипсиса.
В целом книга вышла замечательная – легкая и приятная, с глубиной там, где интересно, и там где читателям становится скучно.

Мьевилль, как всегда, прекрасен) А вот перевод не очень. Но действие захватило, несмотря на некоторые переводные корявости)
На этот раз речь о Лондоне. О его изнанке, если можно так выразиться.
Давно прикормленная многими авторами тема, что боги и прочие сущности продолжают существовать, пока есть те, кто им поклоняется и в них верит. И здесь буйно цветут самые разнообразные секты и течения, адепты который в обмен на веру и преданность получают некоторые способности в соответствии с магической силой предпочитаемых сущностей. А где вера в сверхъестественное, там и свое видение конца света - куда же без него? Вопрос - чей конец света окажется предпочтительней и красочней))
Итак - в один ничем не примечательный день из музея внезапно пропадает гигантский экспонат - целиком, вместе со своим заполненным формалином аквариумом. И не просто пропадает, а буквально растворяется в воздухе, не оставляя ни малейший зацепок - как это могло произойти и кому это было нужно.
В городе, изнанка которого пропитана магией, непременно найдется специальный отдел, занимающийся особыми специальными делами - и, разумеется, именно он возьмется расследовать пропажу. А когда выяснится, что на эту пропажу нанизывается очередной грандиозный конец света, в поиски включаются и всевозможные сектантские течения. Никто не останется незатронутым.
Развязка неожиданна, и, пожалуй, даже забавна) Мьевилль неплохо поиграл со своими любимыми человекоконструкторами (хотя и скромнее, чем в трилогии о Нью-Кробюзоне), пошутил с религиями и не оставил в стороне не менее, видимо, любимую забастовочную тематику. Взял набор из известных ингредиентов, приправил по вкусу, и создал свой коктейль. Мне понравилось)

Англия, Лондон - есть. Слияние магии и техники - ДА! Но все равно что-то не то, чего-то не хватает. Для меня "Кракен" оказался скорее городским фентези с элементами стимпанка, чем самим стимпанком. Однако это никак не помешало мне насладиться произведением.
Очень понравилась оригинальность сюжета и религиозная подоплека с разветвлённой системой культов. Не понравилась - атрофированность чувств. Я не испытала шока когда Госс и Сабби убили Леона. Мне показалось, что это просто авторская шутка и через несколько глав все образуется. Так же я ничего не почувствовала, когда погиб Дейн (вот тут действительно промашка, как-никак он был одним из ГГ). "Кракен" переполнен апокалипсисом и свистопляской, но ему, как по мне, не хватает человеческой драмы, искренности и, быть может, чуточку истерик. Хотелось каких-то сильных чувств протеста от Билли, которым, по сути, играют в пинг-понг; иррациональности и женской слабости от Мардж. А Коллингсвуд? Этакое слияние Никикты и Терминатора. Признаться честно подобные герои не в моем вкусе.
И все-таки книга мне понравилась. От нее повеяло ностальгией по забытому 2006 году с его Ктулху и вгах’нагл фхтагн)))
С удовольствием продолжу знакомство с творчеством этого автора.

Мьевилль, как всегда, прекрасен) А вот перевод не очень. Но действие захватило, несмотря на некоторые переводные корявости)
На этот раз речь о Лондоне. О его изнанке, если можно так выразиться.
Давно прикормленная многими авторами тема, что боги и прочие сущности продолжают существовать, пока есть те, кто им поклоняется и в них верит. И здесь буйно цветут самые разнообразные секты и течения, адепты который в обмен на веру и преданность получают некоторые способности в соответствии с магической силой предпочитаемых сущностей. А где вера в сверхъестественное, там и свое видение конца света - куда же без него? Вопрос - чей конец света окажется предпочтительней и красочней))
Итак - в один ничем не примечательный день из музея внезапно пропадает гигантский экспонат - целиком, вместе со своим заполненным формалином аквариумом. И не просто пропадает, а буквально растворяется в воздухе, не оставляя ни малейший зацепок - как это могло произойти и кому это было нужно.
В городе, изнанка которого пропитана магией, непременно найдется специальный отдел, занимающийся особыми специальными делами - и, разумеется, именно он возьмется расследовать пропажу. А когда выяснится, что на эту пропажу нанизывается очередной грандиозный конец света, в поиски включаются и всевозможные сектантские течения. Никто не останется незатронутым.
Развязка неожиданна, и, пожалуй, даже забавна) Мьевилль неплохо поиграл со своими любимыми человекоконструкторами (хотя и скромнее, чем в трилогии о Нью-Кробюзоне), пошутил с религиями и не оставил в стороне не менее, видимо, любимую забастовочную тематику. Взял набор из известных ингредиентов, приправил по вкусу, и создал свой коктейль. Мне понравилось)