Солнечный берег Генуи. Русское счастье по-итальянски

Добрая и ироничная книжица личных впечатлений. Будто разговор с интеллигентной подружкой. Или, говоря словами автора,

Путешествие по Италии с чужими впечатлениями. В первой половине книги это именно так: много удивления, восхищения, восторга новизны. Но дальше уже сплошные окололитературные экзерсисы на итальянскую тему или просто привычное брюзжание "за жизнь".
Это не путеводитель и не рекламный туристический буклет. Главная героиня здесь, конечно же, не Генуя и даже не Италия, но сама автор. А чего же вы еще хотели от дневниковых записок?

Читала эту книгу во время путешествия по Италии и многие моменты замечала в жизни, например вечно закрытые итальянские ставни. В южной Италии благодаря книге специально обратила внимание на два типа кофеен - для туристов со столиками и истинно итальянские, где общаются и кофе пьют стоя, а столиков нет вообще. В общем, в книге отмечено множество особенностей итальянцев и итальянской жизни. И итальянское настроение у книги есть.

Но у этого дневника есть один огромный минус - огромное количество женских соплей, вряд ли книгу осилит хоть один представитель сильного пола. Особенно много этих соплей ближе к концу, видимо особенности итальянского быта закончились, и автор углубилась в ностальгию

Книга просто удивительная, наполненная любовью, светом, отблесками и отзвуками пережитого автором в Италии и России обыкновенного счастья - его создают обыденные вещи и близкие люди рядом. Очень уютная, написанная с юмором, небольшая по объёму книга легко читается и дарит приятное послевкусие. По структуре - это серия зарисовок, скетчей, написанных по разным поводам. Прежде всего, о тех отличиях в быте и культурном коде, с которыми приходится сталкиваться выросшей в России в большом городе девушке, переехавшей жить в Геную - про итальянские бары, которые на самом деле правильнее назвать кофейнями, но в то же время они выполняют почти ту же социальную функцию, что и пабы в Англии, про местный патриотизм, культ еды и еда по расписанию, вывоз мусора, отношение итальянцев к супермаркетам, про взрослых, не позволяющих младшеклассникам носить сумки с учебниками, и про многое другое. Здесь также есть истории про "ангелов грязи", очистивших Геную после наводнения, про сушку белья на веревочках, протянутых над улицей, про общество, возрождающее забытые музыкальные произведения, особенности приготовления правильного генуэзского соуса "песто". Есть и небольшие познавательные экскурсы в историю, например, про продажу генуэзцами права пользования своим флагом англичанам. Но маршруты автора пролетают вдали от туристических троп, поэтому в книге нет описания достопримечательностей Генуи или её истории. Жалуясь на обилие туристов, сами итальянцы тоже любят путешествовать по своей родине, поэтому на выходных поезда и вокзалы переполнены родителями с детьми. Кстати, автор книги тоже путешествует и делится с нами своими впечатлениями о Неаполе, Турине, Милане.
В общем, в этой небольшой по объёму книге собран целый мир, с щедростью и любовью подаренный читателю. Я, честно говоря, не ожидала от книги многого, добавляя её в свой wish list, но как же теперь рада, что она случилась в моей читательский биографии и подарила мне немного солнца и тепла зимой.

Я люблю тревел истории, они меня успокаивают, немного подпитывают, я как будто получаю
Порцию добра и тепла…
Автор русская девушка, вышедшая замуж за итальянца и уехавшая в Геную, где она теперь строит свою личную жизнь. Она очень легко касается разных сторон жизни итальянцев, порой не очень понятных русскому человеку.. Некоторые обстоятельства в сегодняшнем свете событий звучат немного в другой тональности..
Что мне не понравилось.. Книга местами уж
слишком поверхностна. Автор работает в Генуи преподавателем в университете,пишет книгу о Генуи , но прям совсем ничего о городе , о его истории , кроме как , что итальянцы пьют кофе стоя и развешивают свои трусы на улице.. Некоторые факты уж прям такие очевидные как про север и юг Италии..
Но в целом я хорошо отдохнула с этой книгой и если не ждать от нее многого , то вполне себе симпатично…

"Итальянский дневник" — типичная, стопроцентная, чистейшая блоголитература. i'm lovin it) дневниковые записи о какой-либо стране — что может быть лучше
однако Италии в этой книге я не нашла. в ней есть автор, дети, материнство, итальянцы, всякие казусы, странности и особенности, но нет ни грамма Италии, на мой взгляд. я хотела бросить ее на середине — я хотела Италии, а не итальянцев и автора. хорошо, что я этого не сделала
в последнем абзаце я нашла то, ради чего я читала эту книгу:

Да, мое знакомство с Италией произошло еще пару лет назад, и даже не на страницах книг и журналов. А с самого что есть настоящего путешествия. Эта страна меня покорила сразу же... Архитектура, климат, пейзажи.. Но увы, за тот короткий срок (10 дней) я не прочувствовала всей культуры.

И вот я нашла эту замечательную книгу Натальи Осис. Которая рассказывает о том, что на самом деле там цениться, как живут люди, что они любят.
Истинно русское повествование (где даже встречаются наши любимые слова паразиты вроде "блин") с примесью итальянских слов. Меня лично это ничуть не отпугивает, а даже наоборот привлекает. Так намного легче проникнуть в саму суть.
Так вот эта книга+плюс мои уже увиденные места сложились в одно целое, и я получила полную картину итальянской жизни.
И даже если (я так хочу чтобы это если исчезло ;) ) я когда-нибудь перееду в Италию, эта книга безусловно станет мои проводником в ту жизнь.

было интересно читать эту книгу. легкая. написанная в шуточной манере. возможно есть в ней что-то из такого рода, как жж или блог. во всяком случае мне так показалось. на то он и "итальянский дневник". описана адаптация иммигрирующего человека, но не более того. нет чего-то такого чтобы окончательно "зацепило".
не совсем понравилось, что как только начинаешь читать главу, и сразу же начинается другая на совсем другую тему. такое чувство, что было еще много-много текста, но почему-то для книги "вырваны" определенные фрагменты. у меня в целом есть ощущение недосказанности.

p.s.нет ощущения красивой и интересной страны Италии.