Changer l'eau des fleurs

Слушала аудиокнигу в исполнение Цыбульской Д., начитка хорошая: акценты выделяет, ударения правильные, ни чего не отвлекает от сюжета.
Начну, пожалуй, с юмора, он достаточно пошлый и не смешной.
Я люблю книги, где повествование ведется от двух лиц, можно конечно и больше, но они должны быть разные и яркие. Тут же получился винегрет, под конец винигретище.
Мужики всё похожи, отличаются только количеством женщин. Самый плохой-это Филипп, т.к. переспал с половиной города, самый хороший- комиссар, он вообще душка, даже, ни кого не бросал, это его бросили одного с ребенком. Женщины- элегантные француженки, кроме конечно матери Филиппа в старом халате. Другого отличия не заметила.
Кладбище- это даже не основная декорация, так для изюминки. Ключевая линия сюжета- секс и измены, особенно измены, они смакуются, как спелый сочный виноград.
В книге нет ни одного удачного примера брака, вот бы такое лет в 18 прочитать, что бы отбить желание выйти замуж.
Единственное, что удерживало внимание на протяжение всего сюжета, это детективная линия, но и она в конце абсурдна.
Итого: в книге множество героев и жанров, из которых получился бестолковый винегрет сдобренный страданиями героини, которая смакует эротические истории мертвецов, после которых хочется верить и надеяться, что мир не так уж и плох, а может и так...

Не придумала названия. Не смогла. Придумать удачное название горю сложно. Еще сложнее описать его так, как это сделала Валери Перрен. Если честно, давно не встречала такую историю. Она сначала мягко запустила в меня когти, а потом начала раздирать в кровь изнутри. И я даже не поняла, что случилось, пока не пустила слезу в первой трети книги. Есть ли жизнь после смерти близкого человека? Конечно, есть. Ведь даже после страшного мига осознания одиночества абсолютное большинство людей не перестает дышать, есть, спать. Биологически жизнь все равно продолжается. Но вот душа - это дело другое. Она мертвеет. Не полностью, хотя и такое случается, и еще долго-долго продолжает искать знакомое лицо, поворот головы, взгляд, походку. А находит только пустоту. От этой пустоты становится только хуже. Единственное лекарство - время.

Виолетта Туссен работает смотрительницей кладбища. Это только на первый взгляд на кладбище жизни нет. Есть, и еще какая! Там свое, с позволения сказать, население: смотрители, могильщики, похоронщики, посетители, хулиганы, привидения и кошки. И, между прочим, там кипят нешуточные страсти. Жены сталкиваются у могил мужей с любовницами, дети делят наследство, влюбленные встречаются под крестами, подростки пугают друг друга по ночам. Короче, жизнь на кладбище бьет ключом, извините за каламбур. Виолетта тоже вовлечена в этот своеобразный водоворот, здесь она обедает с друзьями, принимает гостей, возделывает свой сад и ведет подробные учетные записи похорон. Она ухаживает за могилами и помогает навещающим их. Работа как работа, не хуже многих. У нее есть своя тайна, и пришла она на именно это кладбище очень извилистым путем. Когда-то давно, в прошлой жизни у Виолетты была семья, она работала смотрительницей железнодорожного переезда. В ее обязанности входило опускать шлагбаум при проходе поездов. Она стояла на обочине и смотрела как жизнь проносится мимо, словно вагоны экспресса. А потом все изменилось, и главная героиня оказалась в домике у последнего приюта. Казалось бы, какое тихое место. Но именно здесь она начинает жить более полно, чем когда-либо.

В книге присутствует много контрастов и разных оттенков одного и того же чувства. Любовь родителей, любовь к родителям, любовь мужчины и женщины, страсть, ненависть, зависть. Но главное, в романе показано горе, неутолимое и всепоглощающее. Местами было очень трудно читать. Ощущение сравнимо с зажатым в руке острым осколком стекла, который ранит, но его все равно продолжаешь сжимать все сильнее потому, что так надо. Нет, из меня не давили слезу нарочно. Автор показала горе как оно есть, без излишней драматичности и заезженных штампов. Именно такой подход, умение пройти по узкой грани между изяществом и пошлостью, по моему мнению, является признаком настоящего мастерства. Безусловно, писательница погрузила меня как читателя в мокрые промозглые сумерки трагедии. Но при этом она также вывесила за порог тепло светящую керосиновую лампу, дала надежду на излечение, показала что даже кладбище - это еще не конечный пункт.

Мне книга понравилась вся, целиком и без остатка. Превосходно выписанные герои и места, все линии натянуты как струны, никаких провисаний сюжета и иррациональных поступков. Чудесное произведение, хотя временами тяжелое.

Это прекрасно написанная история трагических потерь и горя, но она не депрессивно-удручающая, потому что трагические события уравновешены дружбой, прекрасными воспоминаниями и любовью.

Виолетта Туссен была смотрителем кладбища в течение двадцати лет. В некотором роде затворница. Люди, с которыми она общается, это могильщики - Ноно, Гастон, Элвис, гробовщики - братья Луккини и священник Седрик. Она взаимодействует и с другими, с теми, кто хоронит, с теми, кто скорбит. Меня очень тронуло то, насколько благоговейной и уважительной была Виолетта к тем, кто был там похоронен. Она тщательно записывает их похороны, знаменательные даты их жизни, а также ухаживает за могилами, когда семьи не могут. Удивительно, как она может делать это, когда она сама переполнена собственным горем.

Но по мере того, как разворачивается ее история, мы понимаем, почему она здесь. У нее не было счастливой жизни, за исключением лет с дочерью Леониной. Брошенная при рождении, переезжая из приемной семьи в приемную, она ищет утешения в браке, который не был счастливым.

Путь Виолетты пересекает множество персонажей, и их истории раскрываются по мере развития романа. Ее пропавший муж Филипп, его жалкие подлые мать и отец, ее самые близкие друзья Селия и Саша. Однако ее жизнь изменится навсегда, когда Жюльен Сёль появится у ее дверей, принеся с собой историю своей матери Ирен Файоль, чей прах он хочет похоронить на могиле незнакомого человека, похороненного там.
Сюжет становится немного сложнее по мере того, как истории переплетаются.

Мне больше нечего добавить, кроме как сказать, что я была полностью поглощена и очарована книгой.
Каждая глава начинается с поэтической мысли, слишком трогательной, чтобы не поделиться несколькими:

Прекрасная книга, просто замечательная!

Жаль, что озвучена отвратительно. Послушайтесь моего совета - если собирались слушать, то лучше прочитайте.

Каждому по силам, говорите?

Совершенно потрясающая книга во всех смыслах. Ещё и французская литература, от которой почему-то много не ждёшь. А тут так всё замечательно прописано. Книга о боли в больших вариантах её проявления. Вот только проблема: это всё испытывает один человек (главная героиня). Удивительная сила всё это проживать и с этим жить. Наверняка у неё есть белорусские корни! (простите, не сдержалась).

Хочется о многом написать, но для этого нужно спойлерить. Обязательно дочитайте до конца! Моё тело давно не покрывалось таким количеством мурашек от книги!

Талантливый писатель умеет работать с концовкой. То, что остаётся после прочтения, очень важно. Оно может перечеркнуть все старания, а может наоборот — вытянуть. В "Цветах" не нужно было вытягивать, там на протяжении всего повествования было хорошо, но концовка усилила wow-эффект.

К каждому приходит время, когда замерев, задумываешься о прошлом, стараясь переосмыслить его. У каждого этот момент случается в разном возрасте.
Для Виолетты это время наступило в самом расцвете. После потери единственной дочери со странным именем Леонина.
Впрочем, вся жизнь Виоллеты была странной. С момента рождения. Родившись нежеланным ребёнком, победив смерть, намаявшись во временных семьях, она осталась внутренне чистой, незлобливой и открытой.
И именно эта открытость спасла её в самое тяжкое время и привела её работать смотрительницей на кладбище.
Странное место? А между тем, все там будем. ("Но лучше все-таки, если бы попозже!" )
Французское кладбище оказалось не таким мрачным и страшным, каким было кладбище в моём родном городе. Трудно себе представить кладбище полное света и красок! Но именно на таком и работала Виолетта.
Благодаря особой атмосфере, созданной и предыдущим смотрителем Сашей, и самой Виолеттой, история о жизни в таком (казалось бы) печальном месте оказалось очень светлой и цветной.
Виолетта вспоминает своё прошлое, расказывает о настоящем. Когда "настоящее" становится "прошлым", вспоминать помогают другие герои книги (кстати, это сбивало меня с толку иногда). Все герои в книге живые, каждый со своим характером. О каждом думала. Кого-то было жаль, кого-то хотелось побить или ткнуть носом в ошибки.
Книга полна мыслей, разговоров о любви, душе, презрении и уважении, о дружбе и предательстве, о доброте и жестокости, о находках и потерях. Книга полна цветов и цвета. А сколько я новых имён французских певцов, музыкантов и писателей узнала! Надо будет познакомиться с их творчеством.
Я очень довольна знакомством с автором и книгой. Хотелось бы продолжить знакомство.
В рамках игр:
#killwish, #Руны Одина и Перуна (клуб "Белая сова")
.

Раньше я отвергала романтизацию смерти. Для меня кладбища были местом уныния и бесконечно тоски. Местом, наполненном слезами, горем и желанием оказаться поближе к мертвецам, лишь бы этой душевной боли стало меньше.

И от романа я ожидала таких же эмоций. Я ждала того момента, когда начну порываться закрыть книгу и отдаться эмоциям. Пересматривать фотографии тех, кого со мной рядом уже нет и рыдать, рыдать, безостановочно.

Этого не произошло. Я удивилась, но продолжала читать и как же мне не хотелось увидеть финал. Жизнь ведь бесконечна, мы остаёмся в памяти других, так почему же эта история имеет конец?

Кроткая, элегантная, нежная и бесконечно сильная духом главная героиня Виолетта живёт на кладбище. Она его смотритель. В окружении цветов она заботится о могилах. Она всегда поддерживает посетителей это места успокоения душ.

Хотя ей самой порой нужна поддержка, потому что в её жизни тоже чрезмерно много потерь и боли.

Замечательный роман. Трогательный, порой горький, но наполненный светом и любовью к жизни.
Он затрагивает многие актуальные проблемы человечества: как пережить потерю близкого? Как в браке не забыть о том, кто ты есть? Как сохранить любовь и как решиться на эту самую любовь? Что такое истинная дружба и доброта?

Удивительно много хочется сказать о книге, но больше всего мне хочется сказать каждому из вас: прочтите её, пожалуйста, и вы прочувствуете всё, что прочувствовала я.

Начинаешь читать про жизнь женщины, которая одинока и работает на кладбище смотрительницей и думаешь, что ничего интересного от этой книги ждать не стоит, но потом сюжет увлекает и уже не можешь оторваться. Распутывается клубок жизней, связей и тайн. В конце книги все стает на свои места. Мне понравилось, что в этой книге автор не прибегает к приему слезовыжималки и после прочтения появляется светлая грусть, а не раздражение, что автор по максимуму пыталась разжалобить читателя. Написано легко, интелектуально, интересно. Мне книга понравилась.

Главная героиня этой истории  молодая женщина, которая работает смотрительницей кладбища. В ходе повествования мы узнаем какие события ее жизни привели к такой необычной профессии.

Мне очень понравился слог автора, насколько мастерски она играет словами.
То же самое она делает и с совмещением жанров. Тут и французский любовный роман, и драма, и детектив и эписторлярный жанр.

Единственное, что мне не понравилось - это мрачная атмосфера кладбища, особенно описания похорон.
Так получилось, что главная фишка книги оказалась для меня минусом.

Но это не испортило общего впечатления. Я с огромным интересом следила за всеми сюжетными линиямии и строила много догадок о концовке. И не одно из моих предположений не оказалось верным.
Финал - вроде логичен, но смог меня шокировать.

Виолетта Туссен (в девичестве Трене) - наша главная героиня.
Она сирота. Рана вышла замуж за обаятельного красавца, но отвратительного человека.
Работала сначала в баре, потом на железнодорожном переезде и наконец оказалась на кладбище.
В прочем не волнуйтесь, она поступила туда в качестве смотрителя кладбища.

Основных временных линий у нас две: наши дни и 80-90-ые (мы узнаем о том, как героиня познакомилась со своим мужем и постепенно дойдем до наших дней). В сюжет вплетены истории второстепенных персонажей, а так же людей, похороненных на том кладбище, где работает Виолетта.

В романе очень часто упоминаются певцы и музыканты, так как госпожа Туссен любит музыку. Реже - книги и фильмы.
И хотя, автор не окунается в описательство, в книге ощущается французский флер.

История эта и светлая, и печальная одновременно.

Если первая часть повествует нам о жизни героини, то вторая превращается в детектив. И мне очень понравилось, как в итоге он распутался. Такой конец "к лицу" этому роману.

На мой взгляд, введение глав от лиц второстепенных героев было ошибкой. Да, раскрыть эти элементы сюжета было необходимо, но можно было бы обыграть по другому. Очарование романа рассеивается за счет этих глав.

А главы от лица Филиппа Тусенна (которые служат для того, что бы мы лучше его поняли и посочувствовали) кроме раздражения, не вызвали ничего. Этот герой остался мне неприятен. Даже учитывая его поступки в конце. Мне он кажется не логичным.

Рекомендую: -Тем, кто любит "переживательные" истории
-Тем, кто любит истории, где показано, как меняется и растет персонаж. Тут конечно, не история всей жизни, но показан большой период жизни женщины.